Open Access

Cottbus ist mit knapp 100.000 Einwohner:innen die zweitgrößte Stadt des Landes Brandenburg, und wichtiges Zentrum für seinen südlichen Teil sowie für die durch den Braunkohleabbau bekannte Region „Lausitz“. Die Wiedervereinigung im Jahr 1990 bedeutete für die Region und Cottbus zunächst De-Industralisierung, Stilllegung ganzer Firmen und Industrien, Berufswechsel und Arbeitslosigkeit für zahlreiche Einwohner:innen sowie den Wegzug vieler tausender junger Menschen und Familien. Heute soll Cottbus, den Konzepten der Stadtverantwortlichen nach, mit dem durch die Energiewende eingeläuteten erneuten Strukturwandel zur „Boomtown“ werden: Nach den städtebaulichen Maßnahmen seit den 2000er Jahren, die die Innenstadt verschönerten und als Wohn-, Arbeits- und Dienstleistungsort stärkten, sollen nun finanzstarke Firmen, wissensbasierte Branchen und Forschungseinrichtungen Einzug in Cottbus halten. Damit sollen gut bezahlte Arbeitskräfte und Fachkräfte, einschließlich ihrer Familien, in die Stadt gelockt werden. Eine lebenswerte und lebendige Stadt benötigt dafür auch offene und konsumfreie Räume, in denen sich eine Stadtgesellschaft demokratische begegnen, austauschen, diskutieren und voneinander lernen kann. Anhand direkt umgesetzter Testprojekte arbeitete das Seminar „COTTBUS:labor“ auf die schrittweise Schaffung eines solchen Raumes in der Cottbuser Innenstadt als Living Lab hin. Der Prozess der Gestaltung des Placemaking ist dafür zentral. Ziel war es beispielhaft zu erkunden, wie Räume organisiert werden können, um Austausch und Miteinander zu initiieren. Wie muss ein Ort dafür beschaffen sein? Welche Rahmenbedingungen benötigt ein solcher Raum? Welche städtischen und zivilgesellschaftlichen Akteur:innen können Partner sein? Welche Formate, Angebote und Methoden benötigt eine Aneignung und Nutzung öffentlicher innerstädtischer Räume durch die Cottbuser:innen? Hierfür reflektierten die Studierenden Theorien des Stadtmachens, diskutierten Beispiele und erarbeiteten in Teams praxisbezogene Teilprojekte, in denen Methoden für Austausch und Co-Creation anwandt wurden. So entstanden Kontakträume, in denen verschiedene Bevölkerungsgruppen ihre Wünsche für Cottbus in vielfältiger Weise ausdrückten.

Die Innenstadt stellt für viele Jugendliche einen zentralen Lebensraum dar, in dem sie sich entfalten, soziale Kontakte knüpfen und ihre Freizeit gestalten können. Diese Räume sind nicht nur Zentren von Handel und Kultur, sondern auch Orte der sozialen Interaktion und Identitätsbildung. Gleichzeitig sind Jugendliche auch mit Herausforderungen konfrontiert, wie etwa fehlender Rückzugsorte oder einem Mangel an geeigneten (konsumfreien) Freizeitangeboten. Eingebettet in das hochschulübergreifende Studienprojekt des Wissensnetzwerkes Stadt und Handel e.V. zum Thema „Jugend und Innenstadt“ nahm das Masterprojekt Stadtmanagement im Sommersemester 2025 die Zielgruppe der Jugendlichen und deren Interaktion mit der Innenstadt in den Blick und entwarf Strategien, um eine (für alle Altersstufen) attraktive Innenstadt zu gestalten. Ausgehend von einer Analyse des Untersuchungsraumes Senftenberg (Brandenburg) entwickelten die Studierenden Szenarien, Leitbilder und anschließend vertiefende Zukunftsbilder für eine jugendgerechte Innenstadt. Im Ergebnis entstanden Ansätze zur Neugestaltung des Bahnhofsumfeldes, Ideen zur Leerstandsbehebung einbettet in einen partizipativen Prozess, freiräumliche Impulse für die Reaktivierung von Brach- und Stellflächen sowie Vorschläge für die digital-analoge Jugendbeteiligung. Die Ergebnisse wurden abschließend beim WSH-Studienwettbewerb eingereicht. Die vorliegende Publikation dokumentiert diesen Prozess und fasst die entwickelten Ideen, Ansätze und Vorschläge für eine künftige Entwicklung der Innenstadt Senftenbergs zusammen.

This publication compiles the results of a study excursion to Naples undertaken by Master’s students in architecture and planning at BTU Cottbus-Senftenberg from 2 to 9 October 2023. Framed by the conceptual tension between continuity and disruption, the excursion examined how these dynamics shape the material, social, and symbolic textures of the city. The publication presents paired posters created by each student: one produced prior to the excursion in response to Elena Ferrante’s novel, and one developed afterward, drawing on situated encounters with urban space. These visualisations reflect how perceptions of Naples shifted through embodied experience and critical engagement with the politics of representation.

Die Kleinstädte in ländlichen, strukturschwachen Regionen stehen vor komplexen Herausforderungen, die durch demografische Verschiebungen, wirtschaftliche Schwierigkeiten und soziale Umwälzungen geprägt sind. Die Rückwanderung, als vorherrschende Form der Zuwanderung in diesen Gebieten, (vgl. Meister et al. 2020) hat in den letzten Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen. Zudem hat sich der Umgang mit dem Thema, im Speziellen in der Rückwanderungsförderung, in den letzten Jahren stark weiterentwickelt. (vgl. G3 (1) 2023) Rückwanderung dient nicht mehr nur der Stabilisierung von Einwohnerzahlen, sondern birgt auch große Potentiale für die lokale und regionale Entwicklung. Diese Studie untersucht die Rolle der Rückkehrer:innen für die Entwicklung von Kleinstädten und fragt, welchen Beitrag sie leisten können. Die Forschungsarbeit basiert auf einer theoretischen Annäherung, in der Wirkungsfelder der Rückwanderung (Wirtschaft, Kultur und Soziales, Bildung und Wissenstransfer sowie Vernetzung) diskutiert und in qualitativen Interviews mit Rückkehrer:innen und Vertreter:innen verschiedener Kleinstädte überprüft werden. Die Ergebnisse zeigen, dass die Kleinstädte trotz ähnlicher Voraussetzungen in der Rückwanderungsförderung an sehr unterschiedlichen Punkten stehen. Dabei werden die Wirkungsfelder der Rückwanderung in Bezug auf den Mehrwert für die Städte sehr unterschiedlich wahrgenommen. Hier stehen vorwiegend die kurzfristigen Effekte von Rückwanderung im Blick von Maßnahmen zur Förderung und Unterstützung. Diese lösen jedoch nicht die grundlegenden, häufig strukturellen Probleme der Kleinstädte. Das Potential der Rückwanderung zeigt sich stattdessen vor allem in langfristigen Effekten. Rückkehrer:innen präsentieren sich als engagierte Personen, die auch nach ihrem Ankommen einen Beitrag zur Stadtentwicklung leisten können. Sie tragen zudem zu einem positiven entwicklungsoffenen Umfeld bei. Dieses Potential wird von den Kleinstädten zwar ebenso wahrgenommen, jedoch ist es noch kein Teil von Maßnahmen zur Förderung und Unterstützung. Die Herausforderung besteht nicht nur darin, Projekte von Engagierten zu unterstützen. Gerade wegen der immer stärkeren Einbindung in Familie und Beruf sind daran angepasste zielgruppengerechte Begegnungs- und Gemeinschaftsräume Rückkehrer:innen, aber auch Gebliebene notwendig. So können persönliche Ressourcen gebündelt und Räume für neue Innovationen entstehen. Dabei ist jedoch zu bemerken, dass die Kleinstädte hier personell und finanziell bereits jetzt an ihre Grenzen kommen. Hierbei ist noch einmal auf die Relevanz der Rückwanderung, nicht nur für die Kleinstädte, sondern auch für die umliegende Region zu betonen. Es ist demnach nicht nur Sache der Kommunen, hier aktiv zu werden. Sie sind hierbei auch auf die politische Unterstützung auf Kreis- und Landesebene angewiesen.

Despite the impact of ideological rigidity, the primary challenge of heritage planning in Tehran and beyond lies not in the dominance of an inflexible Authorized Heritage Discourse, but rather in the absence of stable spatial-discursive and administrative structures. Solmaz Yadollahi maps the historical trajectory of conservation and urban heritage planning in Iran, depicting a discursive-spatial assemblage that tends to knock down its accumulated resources. This is in line with Katouzian's portrayal of Iran as a pick-axe society. Residing within this society, the studied assemblage strives to deconstruct the prevailing structures and usher in a fresh one, paradoxically perpetuating the very cycle it seeks to escape.