Filtern
Erscheinungsjahr
Dokumenttyp
- Zeitschriftenartikel (85)
- Vortrag (67)
- Beitrag zu einem Sammelband (28)
- Posterpräsentation (21)
- Beitrag zu einem Tagungsband (19)
- Buchkapitel (17)
- Sonstiges (11)
- Forschungsbericht (7)
- Monografie (3)
- Sammelband (Herausgeberschaft für den kompletten Band) (1)
- Handbuch (1)
Sprache
- Englisch (142)
- Deutsch (115)
- Russisch (2)
- Mehrsprachig (1)
Schlagworte
- Archaeometry (34)
- Cultural heritage (24)
- Archäometrie (22)
- Zerstörungsfreie Prüfung (22)
- Non-destructive testing (18)
- Hinterglasmalerei (10)
- Kunst- und Kulturgut (10)
- X-ray fluorescence analysis (9)
- XRF (9)
- Röntgenfluoreszenzanalyse (8)
Organisationseinheit der BAM
Eingeladener Vortrag
- nein (67)
Unterschiedliche Befeuchtungssysteme für Vitrinen, die die Ausstellungsobjekte bei definierter Luftfeuchtigkeit vor externen Einflüssen wie Staub bewahren sollen, wurden im Hinblick auf die Möglichkeit der potenziellen mikrobiologischen Kontamination untersucht. Ergänzend hierzu wurden Parameter wie pH-Wert und Leitfähigkeit des Wassers im Befeuchter untersucht und die mikrobiellen flüchtigen organischen Verbindungen (MVOC, microbial volatile organic compounds) in der Modellvitrine bestimmt. Die Leitfähigkeitsmessung kann als Indikator für den Verunreinigungsgrad des Wassers dienen, weil sie mit der mikrobiologischen Belastung korreliert. Weiterhin war eine mikrobiologische Belastung der Luft in der Modellvitrine auch bei relativ hoher Verunreinigung des Befeuchtungswassers nicht nachzuweisen.
Seit 2009 entsteht die historisch-kritische Hybridediton von Goethes „Faust“. Im Januar 2013 ist im Rahmen dieses editorischen Unternehmens die Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA) zum Einsatz gekommen, um auf der Grundlage der Zusammensetzung der verwendeten Eisengallustinten entstehungsgeschichtliche Erkenntnisse über das handschriftliche Material zu gewinnen. Im Mittelpunkt stand neben der zeitlichen Einordnung von Handschriften vor allem die Identifikation von unterscheidbaren Bearbeitungsschichten innerhalb der jeweiligen Handschrift. Besonderes Interesse kommt dabei denjenigen Handschriften zu, von denen sicher ist oder angenommen wird, dass Goethe sie über längere Zeit hinweg oder sogar in sehr großen Abständen bearbeitet hat.
Die von der traditionellen Philologie in Anschlag gebrachten äußeren und inneren Gründe und die darauf gestützten Hypothesen haben nicht ausgedient. Hypothesen zur Datierung von Handschriften Goethes lassen sich in der Regel gut anhand bestehender materieller Zusammenhänge (wie der Zuordnung des Papiers in Kombination mit der Bestimmung der Schreiberhand) verifizieren. Dagegen ermöglicht materialwissenschaftliche Charakterisierung der Eisengallustinten alleine zunächst noch keine vergleichbar genauen Datierungen. Eine Kombination der beiden Zugänge und Verfahren kann jedoch dort Erkenntnisse zutage fördern, wo die traditionellen philologischen Mittel ausgeschöpft sind. Dies wird exemplarisch innerhalb der Publikation gezeigt werden.
Pigments and dyes
(2015)
The present volume is the main achievement of the Research Networking Programme ‘Comparative Oriental Manuscript Studies’, funded by the European Science Foundation in the years 2009–2014. It is the first attempt to introduce a wide audience to the entirety of the manuscript cultures of the Mediterranean East.
The chapters reflect the state of the art in such fields as codicology, palaeography, textual criticism and text editing, cataloguing, and manuscript conservation as applied to a wide array of language traditions including Arabic, Armenian, Avestan, Caucasian Albanian, Christian Palestinian Aramaic, Coptic, Ethiopic, Georgian, Greek, Hebrew, Persian, Slavonic, Syriac, and Turkish.
Seventy-seven scholars from twenty-one countries joined their efforts to produce the handbook. The resulting reference work can be recommended both to scholars and students of classical and oriental studies and to all those involved in manuscript research, digital humanities, and preservation of cultural heritage.
The volume includes maps, illustrations, indexes, and an extensive bibliography.
A non-invasivemethod has been carried out to show the capabilities and limitations of Diffuse Reflectance Infrared Fourier Transform Spectroscopy (DRIFTS) for identifying of colourants and binders in modern reverse glass paintings. For this purpose, the reverse glass paintings “Zwei Frauen am Tisch” (1920–22), “Bäume” (1946) (both by Heinrich Campendonk), “Lofoten” (1933) (Edith Campendonk-van Leckwyck) and “Ohne Titel” (1954) (Marianne Uhlenhuth), were measured. In contrast to other techniques (e.g. panel and mural painting), the paint layers are applied in reverse succession. In multi-layered paint systems, the front paint layer may no longer be accessible. The work points out the different spectral appearance of a given substance (gypsum, basic lead white) in reverse glass paintings. However, inverted bands, band overlapping and derivative-shaped spectral features can be interpreted by comparing the spectra fromthe paintingswith spectra frompure powders and pigment/linseed oil mock-ups. Moreover, the work focuses on this method's capabilities in identifying synthetic organic pigments (SOP). Reference spectra of three common SOP (PG7, PY1, PR83) were obtained from powders and historical colour charts.We identified PR83 and PY1 in two reverse glass paintings, using the measured reference spectra. The recorded DRIFTS spectra of pure linseed oil, gum Arabic, mastic, polyvinyl acetate resin and bees wax can be used to classify the binding media of the measured paintings.
This paper reports the outcome of an interdisciplinary team’s application of multispectral imaging techniques and material analysis to a music fragment from the first decades of the fifteenth century: Atri, Archivio Capitolare, Museo della Basilica Cattedrale, Biblioteca del Capitolo della Cattedrale, Frammento 17. This important parchment leaf has rarely been investigated since its discovery 45 years ago. Thanks to the applied techniques and methods (such as the evaluation of the data using the fingerprint model), it is now possible to discuss new evidence supporting conclusions regarding the fragment’s origin and afterlife.
In this paper, members of three research teams, namely the Turfan Project of the Berlin BrandenburgAcademy of Sciences and Humanities, the Berlin-based research project on pigments in Central Asianpaper manuscripts, and the Hamburg-based project on the history and typology of Central Asian papermanuscripts, present some of the results of their cooperation. The investigated manuscripts belong tothe Berlin Turfan Collection. On the basis of different examples the contribution of scientific methods tophilological scholarship within a multidisciplinary approach is demonstrated.
The analysis of physical and chemical properties of artefacts provides important data for answering questions that cannot be solved by historical and philological methods alone. In its individual materiality, each manuscript is the result of various influences (e.g. production, storage, restoration, preservation). Given the recent technological developments (e.g. miniaturization of structural units, enlargement of memory capacity), technical diagnostics of art and cultural objects are becoming increasingly sought after in trans-disciplinary research. In this review we present a multi-instrumental approach to the investigation of manuscripts. Several case studies will illuminate our methodology.
This paper addresses the sensitive issue of authenticating unprovenanced manuscripts of high monetary value to certify they are genuine. Over the last decade, the popularity of material studies of manuscripts using non-destructive testing (NDT) has increased enormously. These studies are held in especially high esteem in the case of suspicious writings due to the methodological rigour they are reputed to contribute to debate. We would like to stress that materials analysis alone cannot prove that an object is genuine. Unfortunately, audiences with a humanities background often tend to disregard the technical details and treat any published interpretation of instrumental analysis as an objective finding. Four examples are outlined here to illustrate what questionable contributions the natural sciences can make in describing manuscripts that have actually been forged.
Untersuchungen von Zeichnungen und Manuskripten mit zerstörungsfreien Methoden haben in den letzten Jahren enorm zugenommen. Die nicht-invasiven Analysen ermöglichen Informationen zur Herkunft, zum Herstellungsprozess und möglicherweise zum Alter (direkte Dating nicht möglich, Ausnahme: Papierstruktur, Wasserzeichen). Die zerstörungsfreien Analysen können Rückschlüsse auf mögliche Fälschungen geben, sind neben den offensichtlichen Vorteilen jedoch auch mit einzelnen Limitierungen behaftet. Der Vortrag soll anhand einiger Fallbeispiele die Möglichkeiten aber auch Grenzen bei der zerstörungsfreien (mobilen) Auffindung von Fälschungen aufzeigen.
Das Kupferstichkabinett der Hamburger Kunsthalle besitzt seit seiner Gründung vier Zeichnungen von Leonardo da Vinci (1452–1519). Sie sind Teil eines umfangreichen Legats des Hamburger Kunsthändlers Georg Ernst Harzen, das der Stadt Hamburg für die 1869 eröffnete Kunsthalle als Besitz übereignet wurde. Die Zeichnungen gelten aufgrund ihrer Provenienzen und stilistischen Verankerung im Werk Leonardos als gesichert. Weiterführende materialtechnologische Untersuchungen wurden nun erstmals anlässlich der Ausstellung »Leonardo da Vinci – Die Zeichnungen im Hamburger Kupferstichkabinett« durchgeführt.
Schwarz auf Weiß
(2019)
In der Sammlung des Naturwissenschaftlichen Kabinetts Johann Wolfgang von Goethes wird ein eher unscheinbares Stück Papier aufbewahrt, welches einen grauschwarzen Aufstrich aufweist. Bei genauerer Betrachtung glaubt man, drei Querstreifen mit rötlicher, weißlicher und bläulicher Farbe innerhalb des grauschwarzen Aufstrichs zu erkennen. Das Papier weist oben die Skizze eines Prismas, im mittleren Bereich am rechten Rand die Beschriftungen „violett/blau“, „weiß“ sowie „gelb/roth“ auf. Interessanterweise ist die Aufschrift „violett/blau“ dem eher rötlichen, die Aufschrift „gelb/roth“ dem eher bläulichen Querstreifen zugeordnet. Die rechte untere Ecke ist mit „Sk“ (Seebeck?) gekennzeichnet. Sowohl die Beschriftungen als auch die Skizze wurden mit einem Graphitstift ausgeführt. Das Papier ist auf eine Pappe mit Papprahmen geklebt und mit schwarzem Papier umwickelt. Es ist unumstritten, dass es sich bei diesem Objekt um das Ergebnis eines naturwissenschaftlichen Experiments handelt, doch was stellt es dar und lässt sich die ursprüngliche Versuchsanordnung aus dem vorliegenden Befund und weiterer, heute zugänglicher naturwissenschaftlichen Untersuchungen rekonstruieren?
Eine Vielzahl unterschiedlicher Materialien findet für die Gestaltung von Zeichnungen Verwendung. So sind es insbesondere „braune Tinten“, welche die Zeichnungen dominieren. Der Vortrag möchte zunächst einen kurzen Überblick über die Terminologie und die Kunsttechnologie farbiger Tinten geben, um den Kosmos dieser Vielfältigkeit und auch deren Vergänglichkeit zu illustrieren.
Der zweite Teil des Vortrags ist dann den sogenannten Bistertinten und deren analytischen Nachweisen gewidmet. Es handelt sich um Zeichentinten, die aus den wasserlöslichen Bestandteilen von Kaminruß gewonnen werden. Die farbliche Bandbreite reicht von gelb-orange bis braun. Zuweilen wurden diese Tinten mit weiteren Pigmenten versetzt, um eine bestimmte Farbtiefe zu erzielen.
The library of the remote monastery of Qäqäma Maryam Kidanä Mehrät in Däg'a Tämben (Tagray, North Ethiopia) was investigated by the team of the project Ethio-SPaRe in June and November 2012. A preliminary study of the library showed that the collection was extended and profoundly renovated in the nineteenth Century, in the course of the revival the monastery had during the reign of King Yohannas IV (1872-89). The shaping of the collection was apparently linked to the figure of the powerful abbot, Gäbrä Giyorgis, who donated dozens of books of diverse provenance, which he himself gathered or received as gifts.1 As the result, the extensive library contains a huge amount of information, but its heterogeneity poses a very serious challenge to the researcher.
Mobile Röntgenfluoreszenzanalyse und begleitende Methoden zur Bestimmung von Bioziden in Artefakten
(2014)
Confronted with indications that the SNML could be a forgery, we reviewed data from our previous analyses again and supplemented it with additional readings. Again, we were short of time. During the first measurement campaign we employed X-ray fluorescence analysis to identify specific trace elements and thereby characterize different writing and drawing materials. In the new measurement campaign, we once again carried out an extensive X-ray fluorescence analysis. In addition, this time we also employed reflection infrared spectroscopy and confocal microscopy.
As with earlier measurement campaigns, we were determined not to take samples. Throughout the process, we have continued to regard the object in question as unique, and as such not to he physically altered in any way. Throughout the analysis, however, it has been clear that non-destructive testing provides less comprehensive results than methods that require testing physical samples. The examinations described below were carried out not only on the SNML, but also on reference objects. The most important of these in this framework was the SN Graz, which is generally accepted as authentic. The following illustrates the results of the analysis in detail.
The majority of the objects found in the textiles collection at the German Historical Museum in Berlin have been treated with different biocides at various points in the past. Prior to this study, the presence of organochlorinated pesticides in rooms and storage cabinets had already been proven in an analysis of air samples that employed gas chromatography and mass spectroscopy. To estimate the risks these toxins pose to both collections and museum staff, we conducted a field study with the help of a portable X-ray fluorescence spectrometer. In this study, we present an attempt at a reliable quantitative analysis. In addition to chlorine, other potentially hazardous elements such as lead, arsenic, and mercury were found in the majority of the objects. In some cases, however, it has to be taken into account that the detected elements might have originated from manufacturing processes rather than biocide treatments. Such knowledge is a crucial prerequisite to proper risk prediction.
Das Schwarzlot in der Hinterglasmalerei - Zerstörungsfreie Untersuchung von Kunst- und Kulturgut
(2009)
Die Bedeutung der Zerstörungsfreien Prüfung im Bereich der Kunst- und Kulturanalyse hat in den letzten Jahren deutlich
zugenommen. Mobile Untersuchungstechniken erweisen sich als besonders geeignet, da die fragilen und kostbaren Objekte
in den Museen verbleiben und somit keine Schädigungen durch Transport oder Klimawechsel erleiden können. Dieser Beitrag
möchte am Beis piel der Hinterglasmalerei die Bedeutung der naturwissenschaftlichen Analyse im Bereich der Kunstgeschichte
aufzeigen.
Der Begriff der Schwarzlotmalerei wird in der Kunstgeschichte allgemein für eine schwarze Konturmalerei verwendet. Während
der Begriff in der Glasmalerei eindeutig das Material ein mit Eisen- und Kupferoxiden schwarz gefärbtes Bleiglas bezeichnet,
steht der Begriff in der Tafelmalerei für tiefschwarze Konturen auf Goldgründen und Lüstern. Diese Modellierung ist
jedoch im Vergleich zur Glasmalerei - soweit bekannt - mit organischen Schwarzpigmenten ausgeführt.
Auch die Hinterglasmalerei, und hier insbesondere die des späten Mittelalters zeichnet sich durch eine dominierende
schwarze Konturmalerei aus.
Mittels zerstörungsfreier Röntgenfluoreszenzanalyse konnte in einer Auswahl repräsentativer Objekte Schwarzlot nachgewiesen
werden. Bezogen auf die Konturierungen ist hier eindeutig der stilistische, aber auch der maltechnische Einfluss der Glasmalerei
auf die Hinterglasmalerei ablesbar. Es ergibt sich aber ein wesentlicher Unterschied bis auf wenige Ausnahmen
wurde hier das Schwarzlot nicht eingebrannt, sondern als Kaltbemalung verwendet.
Kalte Malerei auf Glas
(2009)
Fe K-edge XANES measurements were performed to determine the oxidation state of iron in iron gall inks. These data are used to investigate the relationship between the Fe oxidation state and ink corrosion in historical manuscripts. The oxidation state is determined using the pre-edge based on a general variation trend that was derived from model compounds and validated here independently on a suite of samples with known oxidation state and Fe in octahedral coordination (i.e. similar to Fe in gall ink). As long as suitable references for the pure ferric and ferrous state of iron gall inks cannot be pointed out, the analysis of the pre-edge of the Fe K-edge represents the only way to acquire absolute values for the Fe oxidation state (Fe3+/Fetot) with spatial resolution for this usually non-crystalline compound. Fe3+/Fetot values for the ink samples vary between ca. 0.7 and 1.0. Spatially resolved analyses performed across ink strokes of various historical manuscripts as well as newly made samples did not reveal any systematic spatial dependence. On average, historical samples that were exposed to conservation treatments show a more oxidized state. However, the measurements demonstrate explicitly that the exposure to X-rays during the XANES acquisition affects the oxidation state of Fe in most iron gall inks.
History of Inks
(2010)
A new fundamental parameter based calibration procedure for micro X-ray fluorescence spectrometers
(2011)
Fundamental parameter based quantification of X-ray fluorescence (XRF) measurement data requires an accurate knowledge of the spectrometer parameters, including the spectral distribution of the excitation radiation. In case of micro-XRF where a polycapillary optic is utilized in the excitation channel this distribution is changed due to the transmission properties of the lens. A new calibration procedure, based on fluorescence data of thin standard samples, was developed to determine the excitation spectrum, i.e., the product of the X-ray tube spectrum and the transmission of the used X-ray optic of a micro-XRF setup. The calibration result was validated by the quantitative analyses of certified multi-element reference standards and shows uncertainties in the order of 2% for main components, 10% for minor elements and 25% for trace elements. The influence of secondary order effects like Coster–Kronig transitions and cascade effects is analyzed and the accuracy of fundamental parameters in common databases is discussed.
Nicht nur Schadstoffe aus der Umwelt können Museumsexponate schädigen. Auch interne Schadstoffquellen wie objektimmanente Exhalate und Emissionen von Lösemitteln oder organischen Säuren können den wertvollen Gu¨tern Schaden zufu¨gen. Auf Schadstoffe zu pru¨fen sowie geeignete Messmethoden zu entwickeln und zu optimieren, ist daher von großer Bedeutung. Neuste Forschungen stellen die Autoren vor.
In this study we demonstrate the possibility to identify the production area of the scrolls, coupling non-destructive quantitative analysis of race elements to spectroscopic investigation of the inks. This approach, that allowed us to determine the Dead Sea area as origin of 1QHodayot, is of general validity.
Die Miniaturen des Stuttgarter Psalters bestechen nicht nur durch ihre Originalität, sondern auch durch ihre außerordentliche Farbigkeit. Seit Urzeiten benutzen die Menschen farbige Substanzen, um Bilder entstehen zu lassen. Von den zahlreichen Quellen, die von der Gewinnung und Herstellung von Farben handeln, soll hier nur kurz berichtet werden. Eine ausführliche Darstellung über antike und frühmittelalterliche Rezeptsammlungen findet sich an anderer Stelle in diesem Katalog.
Bereits seit der Antike gibt es eine Tradition, Zubereitungs- und Verarbeitungsrezepturen zu sammeln. So berichtet Theophrast im 4. Jahrhundert n. Chr. über mineralische Farbmittel, zahlreiche Informationen lassen sich auch aus dem 25 V. Chr. entstandenen Architekturtraktat des Vitruv und der etwa achtzig Jahre jüngeren Naturgeschichte des Plinius gewinnen. Aus dem 3. Jahrhundert sind dann erstmals auf drei griechischen Papyri echte Rezepturen zur Farbherstellung überliefert. Die außerordentliche Rezeptsammlung
der Mappae Clavimla und die Handschrift Lucca, eine Sammlung kunsttechnologischer Rezepte, sind vermutlich ebenso griechischen Ursprungs.
Das wachsende Interesse an diesen Rezeptsammlungen dokumentiert sich in zahlreichen Kopien, die im weiteren Verlauf nicht nur in Latein
sondern in der entsprechenden Volkssprache verfasst wurden (Fuchs und
Oltrogge 1998).
The investigation of an ancient Chinese ceramic served to further develop and validate fundamental parameter-based quantitation procedures in reference-free x-ray fluorescence (XRF) analysis. The XRF measurements of this sample were performed at the four-crystal monochromator beamline of the Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) at the BESSY II synchrotron radiation facility employing different excitation energies. The parallel processing of the XRF spectra recorded at different excitation energies provides a means to simultaneously evaluate relevant fundamental parameters and secondary enhancement processes such as those induced by photoelectrons. Employing well-characterized and absolutely calibrated instrumentation, all experimental parameters involved in XRF are known for small relative uncertainties allowing for a completely reference-free quantitation. Apart from traces of rare earth elements, the analytical results of the Chinese ceramic achieved by reference-free XRF are in line with target values given within a proficiency test of the International Atomic Energy Agency (IAEA) involving atomic and nuclear methods.
Pigmentveränderung
(2009)
Naturwissenschaftliche Verfahren gewinnen zunehmend an Bedeutung bei der Untersuchung von Kunst und Kulturgut und bei der Entwicklung von Konservierungskonzepten zum Erhalt des kulturellen Erbes.
Neben bildgebenden Verfahren wie der Computertomographie oder der Radiographie sind materialanalytische Verfahren von großer Wichtigkeit. Durch die Miniaturisierung elektronischer Bauteile kommen immer mehr mobile Untersuchungstechniken auf den Markt, so dass Kulturgüter vor Ort im musealen Kontext untersucht werden können.
The Nepal-German Manuscript Preservation Project (NGMPP) microfilmed two sets of the rNying margyud 'bum: in 1989 the set stored in the National Archives in Kathmandu (NAK) and in 1992 another set during an expedition to Nubri, Samagaon. Both microfilming were carried out under the local director of the Nepal Research Centre (NRC) in Kathmandu, and who has also discussed the two (and other) rNying ma rgyud 'bum sets on several occasions.2 The NAK and Nubri rNying ma rgyud 'bum sets were extensively studied and catalogued (Almogi) within the framework of the Tibetology sub-project "The Manuscript Collections of supervision of Franz-Karl Ehrhard, who was at the time the the Ancient Tantras (rNying ma rgyud 'bum): An Examination of Variance," conducted at the Researcher Group "Manuscript Cultures in Asia and Africa," University of Hamburg (2008-2011).
This article presents the findings resulting from the material analysis of several Sanskrit palm-leaf manuscripts from a corpus partly preserved in Nepal, viz. in the National Archives, Kathmandu (NAK), and in the Kaiser Library (KL), which is likewise situated in Kathmandu. The analysis was undertaken in March 2013. The colleagues of the NAK allocated a room in their precincts to us, where we could set up our mobile laboratory, and gave us access to the required manuscripts from their holdings. The officials of the KL, in turn, allowed us to take some of their valuable and ancient manuscripts to the NAK. In this way, we were enabled to conduct multi-instrumental studies on writing materials of great antiquity and interest.
The investigation of physical properties and chemical composition generates important data for answering cultural-history questions that cannot be solved by historical and philological methods alone. In its individual materiality, each manuscript is the result of a wide variety of influences. The ‘life’ of a manuscript starts with its production, followed by the use and storage of the manuscript, and is finally characterized by its treatment during restoration. Some of these characteristics are still in existence and may provide insights into the production process and history of a manuscript.
The investigation of cultural assets often deals with the question of provenance, dating, or attribution to artists or workshops. The analysis of physical properties and chemical composition generates important data for answering cultural-historical questions that cannot be solved by stylistic and art-historical methods alone. Starting from some wooden painted architectural elements from Kocho and one from Bezeklik (III 8592), this paper aims to give some insights into the multi-instrumental approach to the analysis of cultural artefacts.
The investigation of physical properties and chemical composition generates data important for answering art-historical questions. Due to technological developments, technical diagnostics in art and culture are in ever-greater demand in such fields of transdisciplinary research. Based on one example, a collar drawing from the Berlin Diez albums, the present paper aims to give some insights into the multi-instrumental approach in the material analysis of cultural artefacts. The same methods were also applied to other drawings from the Diez Albums.