@misc{DalitzGroetschelLueggeretal.1995, author = {Dalitz, Wolfgang and Gr{\"o}tschel, Martin and L{\"u}gger, Joachim and Sperber, Wolfram}, title = {Verteiltes Informationssystem f{\"u}r die Mathematik}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0297-zib-5218}, number = {TR-95-06}, year = {1995}, abstract = {``Das System ist zerbrochen!'', so lautet das Urteil von Keith Dennis, Professor an der Cornell University und neuer Verantwortlicher f{\"u}r die Mathematical Reviews, {\"u}ber das traditionelle Publikationswesen in der Mathematik. Was sind die Ursachen? Haupts{\"a}chlich sind es das starke Wachstum der mathematischen Literatur, die langen Verz{\"o}gerungen von der Erstellung bis zum Erscheinen einer Arbeit, die hohen Ablehnungsraten bei mathematischen Journalen aufgrund beschr{\"a}nkter Seitenzahlen (und nicht wegen mangelnder Qualit{\"a}t) sowie drastisch steigende Preise f{\"u}r Zeitschriften und B{\"u}cher bei gleichzeitiger Reduktion der Bibliotheksetats.}, language = {de} } @misc{DalitzGroetschelLueggeretal.1995, author = {Dalitz, Wolfgang and Gr{\"o}tschel, Martin and L{\"u}gger, Joachim and Sperber, Wolfram}, title = {Distributed Information System for Mathematics (Available only in german, TR 95-06)}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0297-zib-5225}, number = {TR-95-07}, year = {1995}, abstract = {"The system is broken'' is how Keith Dennis, professor at Cornell University and the new editor-in-chief of the Mathematical Reviews characterizes the traditional ways and means of publication in mathematics. What are the reasons? The main reasons are the extreme growth in the mathematical literature, the long delays between preparation and publication of an article, the high number of rejected papers due to page limitations (not lack of quality) as well as drastic price increases for journals and books with library budgets being reduced at the same time.}, language = {en} } @misc{GroetschelLueggerZimmermann1995, author = {Gr{\"o}tschel, Martin and L{\"u}gger, Joachim and Zimmermann, Uwe}, title = {Wissenschaftliche Information am Wendepunkt? Zw{\"a}nge, Krisen und Chancen aus Sicht der Mathematik}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0297-zib-5239}, number = {TR-95-08}, year = {1995}, language = {de} } @misc{Luegger1995, author = {L{\"u}gger, Joachim}, title = {Design-{\"U}berlegungen f{\"u}r ein Verteiltes Informationssystem f{\"u}r die Mathematik in Deutschland}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0297-zib-5245}, number = {TR-95-09}, year = {1995}, abstract = {{\begin{footnotesize} Dieser Artikel beschreibt die ersten Schritte auf dem Wege zu einem Verteilten Informationssystem f{\"u}r die Mathematik, das von der ``Deutschen Mathematiker-Vereinigung'' (DMV) vorbereitet wird. Die Darstellung erfolgt aus zwei unterschiedlichen Perspektiven. Der erste Teil soll vor allem Lesern, die an der Motivation des Vorhabens und den organisatorischen Rahmenbedingungen interessiert sind, einen Zugang zu den zugrundeliegenden technischen Ideen bieten. Er skizziert zun{\"a}chst die wissenschaftliche Zielsetzung des geplanten Vorhabens. Dann diskutiert er das Verteilte Informationssystem als Kombination aus einem elektronischen Nachrichtensystem (auf der Basis von E-mail), einem globalen Hypertextsystem (das die Informationsangebote der Partner des Projekts miteinander vernetzt) und einer verteilten, objektorientierten Datenbank (mit Interfaces zu den bereits genannten Komponenten). Dieser Teil schliesst mit einer knappen Betrachtung der Verh{\"a}ltnisse (auch der Chancen, Kosten einzusparen), die beim {\"U}bergang von traditionellen zu elektronischen Publikationsformen zu erwarten sind. Er f{\"u}hrt insbesondere neue M{\"o}glichkeiten an, das geplante System auch f{\"u}r Zwecke des ``Zentralblatt f{\"u}r Mathematik'' einzusetzen. Der zweite Teil richtet sich an den eher technisch interessierten Leser. Er diskutiert einen ersten Vorschlag zur Strukturierung der bei den Partnern verteilt vorliegenden Informationsangebote -- vorwiegend aus Nutzersicht, d.h. m{\"o}glichst unabh{\"a}ngig von den Idiosynkrasien der heute im Internet gegebenen Informationssysteme. Er enth{\"a}lt die technischen Kerngedanken zur Realisierung einer homogenen Informationsinfrastruktur bei den Partnern, die ein verteiltes und gleichzeitig hierachisches Retrieval in den Informationsangeboten der Mathematik in Deutschland erm{\"o}glichen soll. Dieser Teil benennt erste Chancen zur Implementierung innerhalb der Hyper-G- und, als Fernziel, auch der WWW-Welt. Er zeigt aber, neben den neuen M{\"o}glichkeiten, auch Risiken und Grenzen der Machbarkeit mit heutigen Mitteln auf. Die gesamte Darstellung orientiert sich an den Inhalten der bereits an anderer Stelle ausf{\"u}hrlich vorgestellten Teilaufgaben und Teilprojekte und leitet daraus sowohl die vorgeschlagene Informationsstruktur als auch die technischen Mittel ab. Die wissenschaftlichen Inhalte und organisatorischen Ziele des Verteilten Informationssystems wurden in einer breiten (auch elektronisch gef{\"u}hrten) Diskussion im Kreise der potentiellen Partner des Projekts ermittelt, insbesondere der Fachinformationsbeauftragten der Mathematik. Eine Anlage stellt eine vergleichende Betrachtung der Kosten auf, die einem mathematischen Fachbereich oder Forschungsinstitut bei der Weitergabe seiner wissenschaftlichen Reports auf Papier bzw. auf elektronischem Wege entstehen. \end{footnotesize}}}, language = {de} } @misc{GroetschelLuegger1995, author = {Gr{\"o}tschel, Martin and L{\"u}gger, Joachim}, title = {Aufbau elektronischer Informations- und Kommunikationsstrukturen}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0297-zib-5252}, number = {TR-95-10}, year = {1995}, abstract = {Die vorliegende Arbeit ist die (z.T.~wesentlich) erweiterte Fassung eines Vortrages auf dem Deutschen Dokumentartag im September 1995 an der Fachhochschule Potsdam. Unser Ziel ist eine Bestandsaufnahme der gegenw{\"a}rtigen Entwicklungen auf dem Gebiet der elektronischen Information und Kommunikation. Wir diskutieren Chancen und Risiken, beleuchten gesellschaftliche Rahmenbedingungen - vor allem im Vergleich mit den Vereinigten Staaten von Amerika - und skizzieren Aufgaben im Bereich von Forschung, Staat und Wirtschaft, die unserer Meinung nach noch zu bew{\"a}ltigen sind. Wir f{\"u}hren insbesondere in Gebiete ein, die vermutlich in naher Zukunft die Landschaft des Dokumentierens und Archivierens wesentlich ver{\"a}ndern werden. Wir benutzen dabei h{\"a}ufig Beispiele und Modellvorstellungen aus der Mathematik, unserem eigenen Fachgebiet, die u.a. zeigen, wie Elemente des Informierens, Dokumentierens und Archivierens durch die neuen Technologien der elektronischen Datenverarbeitung und Kommunikation ineinander flie\"sen. Mehr Leistung kann mit geringeren Kosten erzielt werden. Wir schliessen mit einer Auflistung von neuen Perspektiven und M{\"o}glichkeiten zum Handeln in diesem Bereich.}, language = {de} } @misc{Luegger1998, author = {L{\"u}gger, Joachim}, title = {Wo ist der Opac der virtuellen Bibliothek?- Strukturen des Kooperativen Bibliotheksverbundes}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0297-zib-5524}, number = {TR-97-10}, year = {1998}, abstract = {Als neue Herausforderung f{\"u}r die Bibliotheken stellen sich heute die vielf{\"a}ltigen Publikationsm{\"o}glichkeiten, die den Wissenschaften durch das Internet zur Verf{\"u}gung stehen. Die neuen Arten der wissenschaftlichen Information zu erschließen, wird f{\"u}r die Bibliotheken zu den neuen Aufgaben geh{\"o}ren. Der Artikel diskutiert zun{\"a}chst die Frage, inwieweit dabei die traditionell hohen Maßst{\"a}be bei der bibliographischen Beschreibung und sachlichen Erschließung noch aufrechterhalten werden k{\"o}nnen. Der Autor pl{\"a}diert in diesem Zusammenhang f{\"u}r ein reduziertes Erfassungsschema im Sinne des Dublin Core, da dieses gleichzeitig eine Arbeitsteilung zwischen Wissenschaftlern, die zu ihren eigenen Arbeiten Metadaten erstellen, und Bibliotheksmitarbeitern, die solche einfachen Beschreibungen nach professionellen Maßst{\"a}ben weiterentwickeln, erm{\"o}glicht. Der zweite Teil der Arbeit stellt eine technische Interpretation des Kooperativen Bibliotheksverbundes Berlin-Brandenburg (KOBV) vor, den eine Expertengruppe als neue Informationsstruktur f{\"u}r diese Region vorgesehen hat. Das Modell des Kooperativen Bibliotheksverbundes sieht im Prinzip eine dezentrale Datenhaltung vor, bei der die Bibliotheken in lokale Bibliothekssysteme katalogisieren. Im Gegensatz zu traditionellen Verb{\"u}nden verzichtet der KOBV auf einen Zentralkatalog. Die in den lokalen Systemen vorliegende Information hingegen wird den Nutzern {\"u}ber eine Suchmaschine erschlossen und zur Verf{\"u}gung gestellt. Dabei wird vorausgesetzt, daß die Zielsysteme {\"u}ber offene Schnittstellen (Z39.50 und WWW) angesprochen werden k{\"o}nnen. Zur Optimierung der bibliothekarischen Arbeit im Sinne von Copy Cataloging und Copy Acquisition steht vor allem den KOBV-Partnern ein zentrales Fremddatenangebot sowie die in Deutschland verbreiteten Normdaten zur Verf{\"u}gung. Mit der Kommunikation {\"u}ber das standardisierte Protokoll Z39.50 sind dabei sowohl der KOBV selbst als auch das Fremddatengebot virtuell skalierbar. Im Unterschied zu einem zentralistisch organisierten Bibliotheksverbund er{\"o}ffnet der auf dezentralen Strukturen aufbauende Kooperative Bibliotheksverbunds auch die M{\"o}glichkeit, virtuelle Fachverb{\"u}nde zu beispielsweise einer Disziplin zu bilden.}, language = {de} } @misc{LueggerRed1998, author = {L{\"u}gger(Red.), Joachim}, title = {Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg - Lokale Konzepte und technische Schnittstellen}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0297-zib-5566}, number = {TR-97-14}, year = {1998}, abstract = {Dieser Artikel faßt die Ergebnisse einer Arbeitsgruppe bestehend aus Bibliothekaren und Informatikern der Universit{\"a}ts- und Hochschulbibliotheken aus Berlin und Brandenburg zusammen, welche sich im Fr{\"u}hjahr 1997 zusammengefunden hatte, um die Anforderungen an den Kooperativen Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV) aus Sicht der betroffenen Institutionen zu diskutieren. Dieser Verbund verzichtet zugunsten einer verteilten Datenhaltung in den jeweiligen lokalen Bibliothekssystemen auf einen Zentralkatalog und realisiert statt dessen mittels einer Suchmaschine einen virtuellen Union-Katalog, der auch als OPAC im Internet zur Verf{\"u}gung steht. Zus{\"a}tzlich soll zur Unterst{\"u}tzung der Erwerbungs- und Katalogisierungsarbeit der wissenschaftlichen Bibliotheken ein Fremd- und Normdatenserver errichtet werden. Beschrieben werden neben den erforderlichen Internet-Schnittstellen (WWW, Z39.50), das Fremd- und Normdatenangebot als auch konkrete Anforderungen an die Suchmaschine. Dabei wird die Sicht der Bibliotheksmitarbeiter ebenso wie die der Bibliotheksbenutzer ber{\"u}cksichtigt.}, language = {de} } @misc{DalitzGroetschelLueggeretal.1994, author = {Dalitz, Wolfgang and Gr{\"o}tschel, Martin and L{\"u}gger, Joachim and Sperber, Wolfram}, title = {Neue Perspektiven eines verteilten Informationssystems f{\"u}r die Mathematik.}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0297-zib-5122}, number = {TR-94-07}, year = {1994}, abstract = {Die Kombination von elektronischer Fachinformation mit den neuen Mitteln der Kommunikation er{\"o}ffnet neue Perspektiven f{\"u}r die Mathematik in Deutschland. Aufbauend auf das laufende, BMFT-gef{\"o}rderte Projekt ``Fachinformation'' der Deutschen Mathematiker-Vereinigung (DMV) plant die DMV eine Querschnittsaktivit{\"a}t f{\"u}r die Mathematik. Diese soll nicht nur die mathematischen Fachbereiche und Forschungsinstitute einbeziehen, sondern auch mathematische Forschungslabors aus der Industrie und die Informationsversorger der Mathematik, insbesondere die wissenschaftlichen Verlage, die TIB Hannover, die Bibliotheken der Universit{\"a}ten und \mbox{-- nicht zuletzt --} das FIZ Karlsruhe mit dem Zentralblatt f{\"u}r Mathematik. \noindent Auf der technischen Grundlage des Internet und seiner weltweit verbreiteten Informationsdienste (Gopher, WAIS, WorldWideWeb, Hyper-G, ftp und E-mail) soll ein verteiltes, mathematisches Informationssystem geschaffen werden, bei dem die Partner des gemeinsamen Vorhabens ihre {\"o}rtlichen Ressourcen untereinander und zugleich weltweit verf{\"u}gbar machen. Diese Ziele sind durch konsequenten Einsatz von Software erreichbar, die nach dem Client-Server-Modell strukturiert und die im Internet verbreitet bzw.~anerkannt ist. \noindent Die Bereitstellung von Technik reicht keineswegs aus. Ohne die Schaffung einer personellen, organisatorischen und technischen Infrastruktur ist die Durchf{\"u}hrung eines solchen Projekts nicht m{\"o}glich. Als Massnahmen sind - f{\"u}r alle Partner - geplant: \hspace*{2mm} * Schaffung der Funktion des Informationsbeauftragten \hspace*{2mm} * Einrichtung eines gemeinsamen ``Forums f{\"u}r mathematische Information'' \hspace*{2mm} * Errichtung und Betreuung von mathematischen Informationsstationen \hspace*{2mm} * Teilnahme an nationalen und internationalen Standardisierungsmassnahmen \hspace*{2mm} * Workshops und regelm{\"a}ssige Schulungen, {\"O}ffentlichkeitsarbeit \noindent Als Aktivit{\"a}ten - mit Focus auf mathematische Fachinformation - sind folgende Teilaufgaben und Pilotvorhaben bei allen Partnern geplant: \hspace*{2mm} * Einrichtung von elektronischen Informationssystemen \hspace*{2mm} * Verteiltes elektronisches Angebot von Preprints und Skripten (Volltexte) \hspace*{2mm} * Verteiltes elektronisches Angebot von Software- und Datensammlungen \hspace*{2mm} * Zugriff auf globale Informationssysteme in der Mathematik \hspace*{2mm} * Organisation eines Lebenden Mathematischen Museums \hspace*{2mm} * Zugriff auf elektronische Kataloge von Bibliotheken, insbesondere Fachbereichsbibliotheken \hspace*{2mm} * Schaffung eines organisatorischen Rahmens f{\"u}r elektronische mathematische Journale \hspace*{2mm} * Elektronisches Angebot von eingescannten historischen Dokumenten und B{\"u}chern \hspace*{2mm} * Schaffung einer Organisationsform f{\"u}r elektronisches Reviewing \hspace*{2mm} * Erprobung von Verfahren zur elektronischen Lieferung von Dokumenten \hspace*{2mm} * Elektronische Projektorganisation \noindent Das Vorhaben zielt ab auf die Schaffung einer informationstechnischen Infrastruktur f{\"u}r Datenbank-Retrieval, E-mail, ``Electronic Conferencing'' und fachspezifische Informationsnetze in exemplarischer Form f{\"u}r Wissenschaft und Industrie - auch f{\"u}r andere Fachgebiete.}, language = {de} } @misc{DalitzGroetschelLueggeretal.1994, author = {Dalitz, Wolfgang and Gr{\"o}tschel, Martin and L{\"u}gger, Joachim and Sperber, Wolfram}, title = {New Perspectives of a Distributed Information System for Mathematics.}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0297-zib-5139}, number = {TR-94-08}, year = {1994}, abstract = {\begin{footnotesize} \noindent Combining electronic specialized information, such as electronic information retrieval from central databases, with the new means of communication opens up new perspectives for mathematics in Germany. Based on the current Fachinformationsprojekt (Specialized Information Project) run by the Deutsche Mathematiker-Vereinigung (DMV) and supported by the Federal Minister for Research and Technology (BMFT), the DMV is planning a new infrastructure activity for mathematics. This activity will not only include mathematical university departments and research institutes, but also partners from mathematical research laboratories in industry as well as suppliers of mathematical information, in particular, scientific publishing houses, the Technical Information Library (TIB) Hannover, university libraries and -- last but not least -- the Fachinformationszentrum (FIZ) Karlsruhe with the Zentralblatt f{\"u}r Mathematik. \noindent On the technical basis of the Internet and its worldwide information services (Gopher, WAIS, World Wide Web, Hyper-G, ftp and e-mail), a distributed mathematical information system is to be created, whose partners make their local resources available both to other partners and to the worldwide Internet community. These aims can be achieved by means of the consequent use of software that is structured according to the client-server model and distributed and accepted within the Internet. \noindent Providing the technical equipment, however, is by far not enough. Without the creation of a personal, technical and organizational infrastructure, realization of such a project will not be possible. For every partner the realization of the following measures is envisaged:\\[-7mm] \noindent \end{footnotesize} \begin{small} \begin{itemize} \item[*] Establishing an Information Coordinator\/ at every participating institution\\[-8mm] \item[*] Creation of a Forum for Mathematical Information\/\\[-8mm] \item[*] Installation and maintenance of Mathematical Information Stations\/\\[-8mm] \item[*] Participation in national and international Standardization Activities\/\\[-8mm] \item[*] Regular workshops and training courses, public relations\\[-7mm] \end{itemize} \noindent The following activities (carried out by all partners or within pilot projects by special groups) focusing on mathematical and mathematics-related information are planned:\\[-7mm] \noindent \begin{itemize} \item[*] Set up of Electronic Information Systems\/ by all partners \\[-8mm] \item[*] Distributed\/ electronic offer of Preprints\/ and scripts (full texts) by all partners\\[-8mm] \item[*] Distributed\/ electronic offer of Software and Data Collections\/ by all partners\\[-8mm] \item[*] Access to Global Information Systems in Mathematics\/\\[-8mm] \item[*] Organization of a Living Museum of Mathematics\/\\[-8mm] \item[*] Access to {\it Electronic Library Catalogs,}\/ esp.~to libraries of university departments\\[-8mm] \item[*] Electronic offer of Scanned Historical Books and Documents\/\\[-8mm] \item[*] Creation and management of Electronic Mathematical Journals\/\\[-8mm] \item[*] Creation of a framework for various kinds of Electronic Reviewing\/\\[-8mm] \item[*] Testing of new methods for Electronic Document Delivery\/\\[-8mm] \item[*] Electronic Project Organization\/\\[-7mm] \end{itemize} \noindent \end{small} \begin{footnotesize} The project aims, at its beginning, at the creation of an information infrastructure for database retrieval, e-mail, electronic conferencing and subject-specific information networks. Its focus is on mathematics in Germany. The general scope, however, is broader. The project is open for discussion, coordination, and cooperation with partners in other areas of science, industry or in other countries. It is also hoped that this project may form an example along which other models of electronic information and communication can be developed. Moreover, the project is also meant to enhance the offer from German mathematics to the worldwide "give and take" within the Internet community. \end{footnotesize}}, language = {en} } @misc{GroetschelLuegger1995, author = {Gr{\"o}tschel, Martin and L{\"u}gger, Joachim}, title = {Wissenschaftliche Kommunikation am Wendepunkt - Bibliotheken im Zeitalter globaler elektronischer Netze -}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0297-zib-5164}, number = {TR-95-01}, year = {1995}, abstract = {Durch extrem steigende Preise f{\"u}r traditionelle wissenschaftliche Zeitschriften bei gleichzeitiger Stagnation der Bibliotheksetats an den Hochschulen und bei weltweit weiterhin anwachsenden Forschungsleistungen ist die ad{\"a}quate Versorgung der Wissenschaften mit relevanter Literatur gef{\"a}hrdet. Dokumentenliefersysteme werden vielerorts als L{\"o}sung dieser ``Bibliothekskrise'' propagiert. Dieser Weg ist f{\"u}r den derzeitigen Literaturversorgungsmarkt sinnvoll, aber er bietet keine langfristig stabile L{\"o}sung. Wenn die Grundversorgung der Bibliotheken weiter schrumpft, wird Dokumentenlieferung in der zur Zeit {\"u}blichen bzw. geplanten Form die Kosten nur noch zus{\"a}tzlich in die H{\"o}he treiben. Wir pl{\"a}dieren in diesem Aufsatz f{\"u}r einen grunds{\"a}tzlich neuen Ansatz. Wir sind der Meinung, da\ss{} einzig der {\"U}bergang auf elektronische Medien eine bezahlbare, umfassende und benutzerfreundliche Versorgung der Wissenschaftler mit Literatur sichern kann. Wir zeigen -- unter anderem anhand elektronischer Zeitschriften -- wie zum Beispiel durch Kooperation von Bibliotheken mit Fachbereichen und wissenschaftlichen Gesellschaften neue Wege der Informationsversorgung beschritten werden k{\"o}nnen. Dieser Vorschlag einer neuen Organisation des wissenschaftlichen Publikationswesen erfordert Umdenken in vielen Bereichen. Neue Organisationsformen sind erforderlich, Rechte m{\"u}ssen anders verteilt, Aufgaben auf andere Schultern geladen werden. Die Bibliotheken werden besonders betroffen sein. Aber f{\"u}r sie ist die konsequente Nutzung der sich rasch ausbreitenden Informationstechnik (darunter verstehen wir u. a. globale elektronische Netze, leistungsf{\"a}hige Rechner, kosteng{\"u}nstige Speichermedien, benutzerfreundliche Such- und Retrieval-Systeme, Entwicklung weltweit akzeptierter Datenformate) eine wirkliche und m{\"o}glicherweise die einzige Chance, ihrem Auftrag zur umfassenden Versorgung der Wissenschaften mit Literatur zu gesamtwirtschaftlich niedrigen Kosten weiterhin nachzukommen. Au\ss{}erdem bietet die Bereitstellung und Archivierung wissenschaftlicher Literatur auf elektronischem Wege bedeutende Vorteile gegen{\"u}ber der traditionellen Dokumentation auf Papier, die im {\"u}brigen, falls erw{\"u}nscht, weiterhin betrieben werden kann.}, language = {de} }