TY - THES A1 - Vacher, Isabelle T1 - Le regard fasciné des écrivains français sur l'Allemagne (XIX et XX siècles) T1 - The fascinated regard of french writer upon Germany (XIXst and XXst centuries) T1 - Der faszinierte Blick der französischen Schriftsteller auf Deutschland im 19. und 20. Jahrhundert N2 - Il s'agit dans ce travail de prouver une constance des points de fascination pour l'Allemagne chez les écrivains francais du XIX et du XX siècles. Nous traitons de la fascination (hypnose) nazie dans une chapitre à part car cette histoire est un tabou en France comme en Allemagne. N2 - Deutschland-Faszination der Franzosen ist ein weites Feld... diese Arbeit untersucht alle Kriterien dieser Faszination in zwei Jahrhunderten. Diese Prozesse des Fasziniertseins bündeln sich in Symbolen. Was ist "Faszination"? Faszination als Form des Bewußtseins, ein Erlebnis der Ganzheitlichkeit von Körper, Seele und Geist. Weitere Theorien gehen dann in Richtung Fanatismus und Faschismus. Kommen nicht die faszinierendsten Impulse für neue Ideen gerade aus entgegengesetzten Blickwinkeln? Was könnte eine Deutschland-Faszination der Franzosen erklären? KW - Frankreich KW - Schriftsteller KW - Deutschlandsbilder KW - Schriftsteller KW - Deutschland KW - Faszination KW - Geschichte 1800-2000 KW - French images of Germany Y1 - 2007 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:739-opus-11995 ER - TY - BOOK ED - Hertrampf, Marina Ortrud M. T1 - Mater Genetrix BT - les images de la mère dans la littérature contemporaine d’expression française N2 - Que signifie être mère ? Les réponses à cette question ont varié fortement au cours des siècles, évoluant avec les paradigmes idéologiques et culturels qui sous-tendent le statut des femmes dans la société. La conception des femmes en tant que mères, leur rapport à la maternité sont étroitement liés à leurs possibilités sociales et matérielles d'auto-détermination, ainsi qu'à l'autonomie corporelle dont elles disposent ou pas. Au-delà de la dichotomie traditionnelle entre mère idéalisée par la religion ou le patriotisme et mère « monstrueuse » qui néglige, torture ou même tue ses enfants, les contributions réunies dans ce volume analysent un éventail contrasté de figures maternelles dans la littérature française et francophone des 20e et 21e siècles, et interroge les objectifs de leur mise en scène – de la défense de positions féministes à une confrontation d'ordre thérapeutique, voire narcissique, avec la mater genetrix. KW - Mutter KW - Stereotyp KW - Mythos KW - Literatur Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:101:1-2410221648369.521257990742 SN - 978-3-11-155875-2 PB - Walter der Gruyter CY - Berlin ER - TY - BOOK ED - Hertrampf, Marina Ortrud M. ED - Xie, Xiaomeng T1 - La littérature migratoire au féminin à l’interface entre l’«Orient» et l’«Occident» N2 - Ce volume collectif se questionne comment les contacts et les conflits entre l’« Orient » et l’« Occident » se reflètent dans les textes narratifs des femmes écrivains. Les contributrices examinent dans quelle mesure le fait d’être une femme donne lieu à différentes perceptions de soi et de l’autre, et dans quelle mesure les formes internes et externes d’orientalisme jouent un rôle à cet égard. Elles explorent dans quelle mesure les images de soi et de l’autre, les images orientales et occidentales des femmes et des rôles stéréotypés du genre entrent en contact ou en conflit dans ces textes, et quelles conséquences cela a sur l’identité des femmes dans l’entre-deux entre la culture d’origine et la culture d’accueil. Dans un post-orientalisme, si les problématiques culturelles, linguistiques, religieuses et idéologiques sont au centre de nos préoccupations, les autrices accordent également une attention particulière à la manière dont les femmes écrivains étudiées, elles-mêmes voyageuses et migrantes, transcendent la critique du colonialisme traditionnel, récréent et font comprendre un Orient dont l’image et la signification se renouvelle et se rafraîchit constamment. KW - Migrationsliteratur KW - Frauenliteratur KW - Orientalismus KW - Französisches Sprachgebiet KW - Migration (Motiv) KW - Post-Orientalismus KW - Okzidentalismus KW - Postokzidentalismus Y1 - 2025 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:101:1-2502181236153.867738041428 SN - 978-3-96091-646-8 VL - 2025 PB - Akademische Verlagsgemeinschaft München CY - München ER -