@phdthesis{Vacher2007, author = {Vacher, Isabelle}, title = {Le regard fascin{\´e} des {\´e}crivains fran{\c{c}}ais sur l'Allemagne (XIX et XX si{\`e}cles)}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:739-opus-11995}, school = {Universit{\"a}t Passau}, year = {2007}, abstract = {Il s'agit dans ce travail de prouver une constance des points de fascination pour l'Allemagne chez les {\´e}crivains francais du XIX et du XX si{\`e}cles. Nous traitons de la fascination (hypnose) nazie dans une chapitre {\`a} part car cette histoire est un tabou en France comme en Allemagne.}, subject = {Frankreich}, language = {fr} } @book{OPUS4-1607, title = {Mater Genetrix}, editor = {Hertrampf, Marina Ortrud M.}, publisher = {Walter der Gruyter}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-11-155875-2}, doi = {10.1515/9783111558752}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:101:1-2410221648369.521257990742}, publisher = {Universit{\"a}t Passau}, pages = {VI, 228 Seiten}, year = {2024}, abstract = {Que signifie {\^e}tre m{\`e}re ? Les r{\´e}ponses {\`a} cette question ont vari{\´e} fortement au cours des si{\`e}cles, {\´e}voluant avec les paradigmes id{\´e}ologiques et culturels qui sous-tendent le statut des femmes dans la soci{\´e}t{\´e}. La conception des femmes en tant que m{\`e}res, leur rapport {\`a} la maternit{\´e} sont {\´e}troitement li{\´e}s {\`a} leurs possibilit{\´e}s sociales et mat{\´e}rielles d'auto-d{\´e}termination, ainsi qu'{\`a} l'autonomie corporelle dont elles disposent ou pas. Au-del{\`a} de la dichotomie traditionnelle entre m{\`e}re id{\´e}alis{\´e}e par la religion ou le patriotisme et m{\`e}re « monstrueuse » qui n{\´e}glige, torture ou m{\^e}me tue ses enfants, les contributions r{\´e}unies dans ce volume analysent un {\´e}ventail contrast{\´e} de figures maternelles dans la litt{\´e}rature fran{\c{c}}aise et francophone des 20e et 21e si{\`e}cles, et interroge les objectifs de leur mise en sc{\`e}ne - de la d{\´e}fense de positions f{\´e}ministes {\`a} une confrontation d'ordre th{\´e}rapeutique, voire narcissique, avec la mater genetrix.}, language = {fr} } @book{OPUS4-1606, title = {La litt{\´e}rature migratoire au f{\´e}minin {\`a} l'interface entre l'«Orient» et l'«Occident»}, volume = {2025}, editor = {Hertrampf, Marina Ortrud M. and Xie, Xiaomeng}, publisher = {Akademische Verlagsgemeinschaft M{\"u}nchen}, address = {M{\"u}nchen}, isbn = {978-3-96091-646-8}, doi = {10.23780/9783960916468}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:101:1-2502181236153.867738041428}, publisher = {Universit{\"a}t Passau}, pages = {307 Seiten}, year = {2025}, abstract = {Ce volume collectif se questionne comment les contacts et les conflits entre l'« Orient » et l'« Occident » se refl{\`e}tent dans les textes narratifs des femmes {\´e}crivains. Les contributrices examinent dans quelle mesure le fait d'{\^e}tre une femme donne lieu {\`a} diff{\´e}rentes perceptions de soi et de l'autre, et dans quelle mesure les formes internes et externes d'orientalisme jouent un r{\^o}le {\`a} cet {\´e}gard. Elles explorent dans quelle mesure les images de soi et de l'autre, les images orientales et occidentales des femmes et des r{\^o}les st{\´e}r{\´e}otyp{\´e}s du genre entrent en contact ou en conflit dans ces textes, et quelles cons{\´e}quences cela a sur l'identit{\´e} des femmes dans l'entre-deux entre la culture d'origine et la culture d'accueil. Dans un post-orientalisme, si les probl{\´e}matiques culturelles, linguistiques, religieuses et id{\´e}ologiques sont au centre de nos pr{\´e}occupations, les autrices accordent {\´e}galement une attention particuli{\`e}re {\`a} la mani{\`e}re dont les femmes {\´e}crivains {\´e}tudi{\´e}es, elles-m{\^e}mes voyageuses et migrantes, transcendent la critique du colonialisme traditionnel, r{\´e}cr{\´e}ent et font comprendre un Orient dont l'image et la signification se renouvelle et se rafra{\^i}chit constamment.}, subject = {Migrationsliteratur}, language = {fr} }