TY - CHAP A1 - Bitzan, Wendelin A2 - Fesefeldt, Thomas A2 - Ickstadt, Andreas A2 - Jeßulat, Ariane A2 - Sprau, Kilian A2 - Steinhäuser, Katja A2 - Tuercke, Berthold A2 - Ushakova, Lilia A2 - Vlitakis, Emmanouil T1 - Vom Lied zur Ballade. Zur intertextuellen Beziehung zwischen vokaler und pianistischer Faktur bei Amy Beach T2 - Kombinatorik und Spiel. Wege musikalischen Denkens N2 - Amy Beach veröffentlichte im Jahr 1894 ihre Ballade für Klavier Des-Dur op. 6, die auf dem 1887 entstandenen Lied My luve is like a red, red rose nach Worten des schottischen Dichters Robert Burns basiert. Diese Untersuchung von formalen, motivisch-thematischen und harmonischen Merkmalen der beiden Kompositionen thematisiert den intertextuellen Zusammenhang des Werkpaars und die Art und Weise, wie das Lied und die Ballade miteinander in Beziehung treten. Trotz seiner starken Gebundenheit an die frühere Komposition ist das Klavierwerk kein bloßes ›reworking‹ des Liedes, sondern kann als eigenständige Neuschöpfung gelten. Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-udk/frontdoor/index/index/docId/1813 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:b170-18133 SP - 8 EP - 19 CY - Berlin ER -