TY - BOOK A1 - Dittrich, Irene A1 - Botzum, Edeltraud ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Lexikon Kita-Management N2 - Die Elementarpädagogik befindet sich im Wandel. Die Kita gilt nicht mehr nur als Betreuungsort, im Vordergrund steht zunehmend die Bildungsarbeit. Dieses Lexikon gibt Ihnen einen Überblick über die wichtigsten Begriffe im Bereich Kita-Management. Die gesellschaftlichen Änderungen beeinflussen Ihre Arbeit im Kita-Alltag massiv: Chancengleichheit bei kulturellen und sozialen Unterschieden, Vereinbarkeit von Familie und Beruf bei zunehmendem Fachkräftemangel und viele weitere äußere Einflüsse. In diesem Buch werden wichtige Fachbegriffe von Anforderungsprofil bis Zeitmanagement und aktuelle Fragestellungen praxisnah und auf Ihren Alltag zugeschnitten behandelt. Ob zum einfachen Nachschlagen oder zum Vertiefen der Grundkenntnisse, das Lexikon Kita-Management bieten Ihnen mit seinen übersichtlich aufgebauten Artikeln einen idealen Begleiter für Ihren täglichen Arbeitsalltag. KW - Betreuung KW - Kindergarten KW - Kita KW - Kleinstkinder KW - Krippe Y1 - 2015 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Bildungslandschaft (Kooperationen) T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita- Management Y1 - 2015 SP - 97 EP - 99 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Erziehungspartnerschaft. T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 193 EP - 194 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Fundraising T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 248 EP - 250 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Innovationen T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 311 EP - 312 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Museumspädagogik T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 433 EP - 435 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Sozialer Raum T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 562 EP - 563 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Spenden T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 565 EP - 566 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Unternehmensidentität (Corporate Identity) T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 624 EP - 626 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Waldpädagogik T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 644 EP - 645 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Fischer, Daniela ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Kindertagesstätte T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 341 EP - 343 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Hanns, Bettina A1 - Nitsch, Eva-Maria ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Krippe T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 390 EP - 393 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Höhle, Vanessa ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Montessori-Pädagogik T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 428 EP - 430 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Höhle, Vanessa ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Spiel als konzeptkontinuierliches Element T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 568 EP - 569 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Loock, Franziska ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Ministerien T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 423 EP - 424 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Mollenhauer, Heike ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Elterninitiativen T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 152 EP - 154 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Skalska, Agata ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Familienbildungsstätte T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 211 EP - 213 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Steffen, Alina ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud T1 - Konzept T2 - Lexikon Kita-Management KW - Kita-Management Y1 - 2015 SP - 373 EP - 374 PB - Carl Link Verlag CY - Köln, Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Botzum, Edeltraud ED - Remsperger-Kehm, Regina T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 22. Lieferung, Sozialraumorientierte bzw. quartiersbezogene Arbeit evaluieren KW - Kita-Management Y1 - 2020 SP - 1 EP - 6 PB - Carl Link CY - Köln/ Kronach ER - TY - JOUR A1 - Botzum, Edeltraud T1 - Service Learning als innovatives Lehr- und Lernkonzept in der Hochschullehre JF - Lehre aktuell, Newsletter der Kommission von Qualität in Lehre und Studium KW - Lehrkonzept KW - Lernkonzept Y1 - 2019 IS - Winter CY - Rosenheim ER - TY - BOOK A1 - Dittrich, Irene A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Hundt, Marion A1 - Rißmann, Michaela ED - Dittrich, Irene ED - Botzum, Edeltraud ED - Hundt, Marion ED - Rißmann, Michaela T1 - 55 Fachbegriffe rund um die Kita-Qualität. Aus den Bereichen Recht, Pädagogik und Management. Sonderausgabe. KW - Betreuung KW - Kindergarten KW - Kita KW - Kleinstkinder KW - Krippe Y1 - 2018 PB - Carl Link CY - Köln ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Neumann, Susanne ED - Botzum, Edeltraud ED - Remsperger-Kehm, Regina T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 26. Lieferung, Glossar Betriebliches Gesundheitsmanagement KW - Kita-Management Y1 - 2020 PB - Carl Link CY - Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Botzum, Edeltraud ED - Remsperger-Kehm, Regina T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 24. Lieferung, „bestimmt bunt – Vielfalt und Mitbestimmung in der Kita“. Interview mit Elisa Bönisch, Leitung Fachstelle Kinderrechtebildung Deutsches Kinderhilfswerk KW - Kita-Management Y1 - 2020 PB - Carl Link CY - Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Botzum, Edeltraud ED - Remsperger-Kehm, Regina T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 30. Lieferung, Begriffsklärungen im Kontext sozialraum- und lebensweltorientierte Vernetzung und ressourcenorientiertes Arbeiten: Bildungslandschaft, Empowerment, Erziehungspartnerschaft, Lebensweltorientierung, Sozialer Raum KW - Kita-Management Y1 - 2021 PB - Carl Link CY - Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Botzum, Edeltraud T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 31. Lieferung, Begriffsklärungen im Kontext zielgerichtete Kommunikation, öffentliche Wahrnehmung und alternative Finanzierungswege KW - Kita-Management Y1 - 2021 SP - 1 EP - 10 PB - Carl Link CY - Köln/Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Bierwirth, Lisa ED - Botzum, Edeltraud T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 31. Lieferung, Förderung des Bundes im Kita-Bereich: Das Gute-KiTa-Gesetz und landesspezifische Regularien KW - Kita-Management Y1 - 2021 SP - 1 EP - 28 PB - Carl Link CY - Köln/Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Bierwirth, Lisa ED - Botzum, Edeltraud T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 31. Lieferung, Stiftungen, Fundraising und Sponsoring: Anlaufstellen und alternative Finanzierungsmöglichkeiten zur Mittelbeschaffung in Kitas KW - Kita-Management Y1 - 2021 SP - 1 EP - 12 PB - Carl Link CY - Köln/Kronach ER - TY - JOUR A1 - Botzum, Edeltraud ED - Botzum, Edeltraud ED - Neumann, Susanne T1 - Online, kostenfrei und zeitlich flexibel fortbilden: Weiterbildung Ressourcenorientiertes Arbeiten JF - KiTa Aktuell spezial 3/2022: Post Corona-Herausforderungen und Veränderungen KW - Kindertagesstätte KW - Ressourcenorientiertes Arbeiten Y1 - 2022 VL - 2022 IS - 3 SP - 40 PB - Carl Link CY - Köln/ Kronach: ER - TY - GEN A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Dörr, Madeleine A1 - Neumaier, Stefanie T1 - #sozial’trifft‘digital. Das interdisziplinäre Studienkolleg digi.prosa an der TH Rosenheim KW - Digitale Projekte in der Sozialen Arbeit KW - Interdisziplinäres Arbeiten KW - multidisziplinäres Arbeiten KW - digitale Transformation KW - Sozialinformatik KW - fachübergreifende Kooperationen KW - Praxisprojekte KW - Praxisforschung KW - Erwerb digitaler Kompetenzen KW - Erweiterung des Lehrangebots KW - innovative Hochschuldidaktik KW - gesellschaftliche Gestaltung der Digitalisierung KW - Nachwuchsförderung KW - ConSozial 2022 Nürnberg KW - Gemeinschaftsstand der bayerischen Hochschulen Y1 - 2022 ER - TY - JOUR A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Gergen, Andrea T1 - Gemeinsam statt einsam - Peer-Mentoring als didaktisches Konzept JF - Lehre aktuell, Kommission von Qualität in Lehre und Studium KW - Lehrkonzept; Lernkonzept Y1 - 2022 SP - 2 EP - 3 CY - Rosenheim ER - TY - JOUR A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Löhe, Julian T1 - Fachkräfte(mangel) in der Sozialen Arbeit - Daten, Fakten, Konsequenzen JF - Fachkräfte in der Kinder- und Jugendhilfe - Definition, Bedarf, Ausbildung und Perspektiven KW - Gesundheitsmanagement KW - Erfolgsfaktor Personal KW - Engpassrelation KW - Fachkräftegebot KW - Fachkräftemangel KW - war of talents KW - Personalpolitik KW - New Work KW - Partizipation Y1 - 2022 VL - 60 IS - 4 SP - 255 EP - 263 PB - Luchterhand CY - Köln ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Schlösser, Elke T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 37. Lieferung, Ganzheitliche und sprachliche Entwicklung fördern im 2. und 3. Lebensjahr T2 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 37. Lieferung, Ganzheitliche und sprachliche Entwicklung fördern im 2. und 3. Lebensjahr KW - Betreuung KW - Kindergarten KW - Kita KW - Kleinkinder KW - Krippe Y1 - 2022 PB - Carl Link CY - Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 36. Lieferung, Eingewöhnung in der Kita: Den Übergang gemeinsam gelingend gestalten T2 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 36. Lieferung, Eingewöhnung in der Kita: Den Übergang gemeinsam gelingend gestalten KW - Betreuung; Kindergarten; Kita; Kleinstkinder; Krippe Y1 - 2022 PB - Carl Link CY - Kronach ER - TY - GEN A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Emmerich, Johannes A1 - Linßer, Janine T1 - Unterschiedliche Studienformate - unterschiedliche Professionalitätsentwicklung? Ein Vergleich der Ausprägung professioneller Handlungskompetenz bei Vollzeit- und Dualstudierenden, Online-Tagung Herausforderungen im dualen Studium der Sozialen Arbeit / Sozialpädagogik KW - Bildungsforschung; Duales Studium; Studienformate; Bildungsförderung; Kompetenzentwicklung; Online-Befragung Y1 - 2023 ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud ED - Botzum, Edeltraud T1 - Perspektivenwechsel durch ressourcenorientiertes Arbeiten: Angebot eines kostenfreien Online-Zertifikatskurses T2 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 38. Lieferung, Kinder in besonderen Lebenslagen ressourcenorientiert begleiten und stärken KW - Aktivierung, Beteiligung, Empowerment, Haltung, Methodentraining, Netzwerke, Perspektivwechsel, Ressourcen, Sozialraum, Stärken, Ressourcenorientierung, Online-Kurs, Weiterbildung, Personalentwicklung Y1 - 2022 SP - 1 EP - 2 PB - Carl Link CY - Köln/ Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 39. Lieferung, Vielfältige Lebenswelten von Kindern als Ressource für ein gelingendes Miteinander berücksichtigen. T2 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 39. Lieferung, Vielfältige Lebenswelten von Kindern als Ressource für ein gelingendes Miteinander berücksichtigen. KW - Betreuung; Kindergarten; Kita; Kleinstkinder; Krippe Y1 - 2023 PB - Carl Link CY - Köln/ Kronach ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Jeggle, Cäcilia ED - Pfannstiel, Mario A. ED - Dautovic, Alma T1 - Raus aus dem Elfenbeinturm. Durch gemeinsame Wissensproduktion von Hochschule und Praxis zu Innovation und Transfer in der Sozialen Arbeit T2 - Transferinnovationen und Innovationstransfer zwischen Wissenschaft und Wirtschaft: Grundlagen, Erkenntnisse und Praxisbeispiele KW - Theorie-Praxis-Divergenz KW - gesellschaftlicher Mehrwert KW - soziale Innovationen KW - Partizipation KW - Forschendes Lernen KW - praxisorientierte Lehre KW - Service Learning KW - Service User Involvement Y1 - 2023 U6 - https://doi.org/10.1007/978-3-658-37157-9_17 SP - 319 EP - 335 ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Linßer, Janine T1 - Kein Ende mit der Wende! Über den Einfluss des Studienformats auf die Kompetenzentwicklung angehender Sozialarbeiter*innen T2 - ConSozial 2022, Nürnberg KW - Digitale Projekte in der Sozialen Arbeit KW - Erweiterung des Lehrangebots KW - Erwerb digitaler Kompetenzen KW - Gemeinschaftsstand der bayerischen Hochschulen KW - Interdisziplinäres Arbeiten KW - Nachwuchsförderung KW - Praxisforschung KW - Praxisprojekte KW - Sozialinformatik KW - digitale Transformation KW - fachübergreifende Kooperationen KW - gesellschaftliche Gestaltung der Digitalisierung KW - innovative Hochschuldidaktik KW - multidisziplinäres Arbeiten Y1 - 2022 ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 40. Lieferung, Gelebte Empathie und soziales Verstehen in den ersten Lebensjahren. KW - Betreuung; Kindergarten; Kita; Kleinstkinder; Krippe Y1 - 2023 PB - Carl Link CY - Köln/ Kronach ER - TY - GEN A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Urlen, Marc T1 - Digitale Projekte in der Sozialen Arbeit KW - TH Rosenheim, Tag der Forschung 2022 Y1 - 2022 ER - TY - GEN A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Emmerich, Johannes T1 - Wissen - Können - Haltung: Befragung Studierender zur Kompetenzentwicklung in dualen und vollzeitregulären Studienformaten der Sozialen Arbeit KW - TH Rosenheim, Tag der Forschung 2022 Y1 - 2022 ER - TY - GEN A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Bernd, Benikowski A1 - Schätzel, Heinz T1 - Diversitätssensible Strukturen in Arbeitsfeldern der Sozialen Arbeit KW - TH Rosenheim, Tag der Forschung 2022 Y1 - 2022 ER - TY - GEN A1 - Botzum, Edeltraud T1 - mixed methods: Kombination verschiedener Lehr-Lern-Settings im Modul Methoden Sozialer Arbeit III KW - TH Rosenheim, Projekt HigHRoQ - Hybride, individuelle und greifbare Hochschullehre in Rosenheimer Qualität Y1 - 2022 ER - TY - GEN A1 - Botzum, Edeltraud T1 - Karrierestrategien. Reihe „Nachgefragt“ Akademische Laufbahn mit FH-/ HAW-Abschluss? Universität Koblenz-Landau, Interdisziplinäres Promotions- und Postdoc-Zentrum KW - FH-Professur; Karrierewege nach der Promotion; Vortrag; Workshop Y1 - 2020 ER - TY - GEN A1 - Botzum, Edeltraud ED - Botzum, Edeltraud T1 - Die Gläserne Decke und die Kunst des Aufstiegs. Barrieren und Brücken weiblicher Karrieren KW - TH Rosenheim, Abschlussfeier Mentoringprogramm 2022/23 Y1 - 2023 ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Neumann, Susanne T1 - Praxisanleitung, Personalentwicklung und Teamkultur: Komplexen Anforderungen kompetent gerecht werden und Herausforderungen professionell begegnen, 41. Lieferung, Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. T2 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. KW - Betreuung; Kindergarten; Kita; Kleinstkinder; Krippe Y1 - 2023 PB - Carl Link CY - Köln/Kronach ER - TY - GEN A1 - Benikowski, Bernd A1 - Bierwirth, Lisa A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Brandl, Julia A1 - Lauber, Mirjam A1 - Pässler, Reyk-Steven ED - Startklar Akademie, T1 - Gemeinsam anders: Wir sind vielfältig - was machen wir jetzt? Startklar Akademie, Freilassing KW - Diversity; Vielfalt; Workshop; Fachkräftetraining Y1 - 2023 ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Born-Rauchenecker, Eva T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 43. Lieferung, Naturerleben und naturwissenschaftliche Bildung für die Kleinsten, mit Impulsen zur Menschenrechtsbildung. T2 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. KW - Naturerleben und naturwissenschaftliche Bildung, Menschenrechtsbildung Y1 - 2023 PB - Carl Link CY - Köln/ Kronach ER - TY - JOUR A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Emmerich, Johannes A1 - Linßer, Janine ED - Arens-Fischer, Wolfgang ED - Dinkelborg-Ripperda, Katrin T1 - Soziale Arbeit dual studieren. Doppelt gut oder Gefahr der Deprofessionalisierung? JF - Duales Studium. Personal in Hochschule und Betrieb gemeinsam entwickeln KW - Soziale Arbeit dual studieren Y1 - 2023 IS - 1(4) SP - 43 EP - 52 PB - Franz Steiner Verlag CY - Stuttgart ER - TY - GEN A1 - Botzum, Edeltraud ED - Botzum, Edeltraud T1 - Nicht für, sondern mit Menschen arbeiten – Partizipation als Anspruch und Herausforderung für soziale Berufe (Vortrag) N2 - Vortrag an der akademischen Feier zum Abschluss der Bachelor- und Masterstudiengänge der Fakultät Soziale Arbeit, Katholische Stiftungshochschule München, September 2023. KW - Partizipation Y1 - 2023 ER - TY - CHAP A1 - Botzum, Edeltraud A1 - Eikötter, Mirko T1 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita. 42. Lieferung, Rechtsgrundlagen und Arbeitsrecht in der Kita T2 - Betreuung von Kleinstkindern. Qualität von Anfang an in Krippe, Kindergarten und Kita KW - Rechtsgrundlagen und Arbeitsrecht in Kita Y1 - 2023 PB - Carl Link CY - Köln/ Kronach ER -