@inproceedings{RaboldChateauvieuxHellwigMecking2017, author = {Rabold, A. and Ch{\^a}teauvieux-Hellwig, C. and Mecking, S.}, title = {Optimierung von Holzdecken in Bezug auf die DIN 4109}, series = {Forum Holzbau HBS}, booktitle = {Forum Holzbau HBS}, year = {2017}, language = {de} } @inproceedings{Schoepfer2017, author = {Sch{\"o}pfer, F.}, title = {K{\"o}rperschall{\"u}bertragung im Holzbau. {\"U}bertragungsfunktionen}, series = {Forum Holzbau HBS}, booktitle = {Forum Holzbau HBS}, year = {2017}, language = {de} } @article{SchoepferHopkinsMayretal.2017, author = {Sch{\"o}pfer, F. and Hopkins, C. and Mayr, A. R. and Schanda, Ulrich}, title = {Ans{\"a}tze zur Prognose des Installationspegels im HolzLeichtbau}, series = {Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Akustik e.V. (ed.), Fortschritte der Akustik - DAGA}, journal = {Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Akustik e.V. (ed.), Fortschritte der Akustik - DAGA}, year = {2017}, language = {de} } @article{SchoepferHopkinsMayretal.2017, author = {Sch{\"o}pfer, Fabian and Hopkins, Carl and Mayr, Andreas R. and Schanda, Ulrich}, title = {Measurement of transmission functions in lightweight buildings for the prediction of structure-borne sound transmission from machinery}, series = {Acta Acustica united with Acustica}, volume = {2017}, journal = {Acta Acustica united with Acustica}, number = {103}, pages = {451 -- 464}, year = {2017}, language = {en} } @article{SchoepferHopkinsMayretal.2017, author = {Sch{\"o}pfer, F. and Hopkins, C. and Mayr, A. and Schanda, Ulrich}, title = {Prediction of noise from machinery in timber-frame buildings using transmission functions}, series = {Proceedings of ICSV24}, journal = {Proceedings of ICSV24}, year = {2017}, abstract = {To ensure that building regulations are satisfied, the sound pressure level due to machinery has to be predicted at the design stage of a new building. With the increasing popularity of multistory timber dwellings, prediction becomes an important issue for designers and consultants. At present previous project experience is often used when considering the design of wall and floor constructions and the mounting positions for machinery. Simple tools to calculate the sound pressure levels in rooms based on machinery data and construction details are not currently available. The approach involves two stages: firstly the description of the source and secondly the prediction of vibration transmission across the building and sound radiation into the rooms. In this paper a simple empirical model is proposed for the second stage. This approach is based on measured transmission functions that are defined as the average sound pressure level in a receiving room relative to the injected structure-borne sound power. This is a logical extension of approaches to characterize structure-borne sound sources that also use a power based descriptor (e.g. prEN15657:2016-02: Acoustic properties of building elements and of buildings - Laboratory measurement of structure-borne sound from building service equipment for all installation conditions) and provides a simple method to estimate the sound pressure level in a room.}, language = {en} } @article{ChateauviexHellwigMeckingBrummeretal.2016, author = {Ch{\^a}teauviex-Hellwig, C. and Mecking, S. and Brummer, B. and Rabold, A.}, title = {Anwendung zur SEA basierten Berechnung nach EN 12354 f{\"u}r Massivholzelemente}, series = {Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Akustik e.V. (ed.), Fortschritte der Akustik - DAGA}, journal = {Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Akustik e.V. (ed.), Fortschritte der Akustik - DAGA}, year = {2016}, language = {de} } @inproceedings{Rabold2011, author = {Rabold, Andreas}, title = {Trittschalld{\"a}mmung richtig bewerten}, series = {1. internationale Schall- und Aktustiktage, Bad W{\"o}rishofen}, booktitle = {1. internationale Schall- und Aktustiktage, Bad W{\"o}rishofen}, year = {2011}, abstract = {Zum Schutz gegen unzumutbare Bel{\"a}stigungen aus fremden Wohnbereichen werden in DIN 4109 [ 1 ] u.a. Anforderungen an die Trittschalld{\"a}mmung von Trenndecken gestellt. Diese Anforderungen k{\"o}nnen von heute {\"u}blichen Trenndeckenkonstruktion bei fehlerfre i- er Ausf{\"u}hrung sowohl in Holzbauweise als auch in Massivbauwei se problemlos eingeha l- ten werden. Dies spiegelt sich auch in G{\"u}tepr{\"u}fungen am Bau wider. Dennoch wird die Trittschall{\"u}bertragung bei Umfragen unter den Bewohnern von Mehrfamilienh{\"a}usern meist als die st{\"o}rendste Ger{\"a}uschquelle genannt [ 2 ] , [ 16 ] . Da der messtechnische Nachweis f{\"u}r die Anforderungen nach DIN 4109 mit einem Norm - Hammerwerk als Anregungsquelle durchgef{\"u}hrt wird, ist zun{\"a}chst die {\"U}bereinstimmung zwischen dem Ergebnis d ieser Messung (dem bewerteten Norm - Trittschallpegel L' n,w bzw. L n,w ) und dem subjektiven Empfinden des Bewohners bei der {\"u}blichen Anregung durch Begehen der Decke zu hinterfragen. In Abschnitt 2 wird hierzu auf die Korrelation zwischen dem subjektiven Emp finden des Bewohners und dem nach DIN EN ISO 717 - 2 [ 3 ] bewerteten Norm - Trittschallpegel eingegangen. Alternative Bewertungsverfahren, die mit der Zielsetzung einer besseren {\"U}bereinstimmung zwischen Hammerwerksmessu ng und subjektivem Empfinden entwickelt wurden, werden in Abschnitt 3 gegen{\"u}bergestellt. In Abschnitt 4 werden daraus Zielwerte f{\"u}r die Bauteiloptimierung abgeleitet. Eine m{\"o}gl i- che konstruktive Umsetzung wird in Abschnitt 5 vorgeschlagen.}, language = {de} } @inproceedings{Rabold2011, author = {Rabold, Andreas}, title = {Schalltechnische L{\"o}sungen f{\"u}r Massivholzelemente in der Geschossbauweise}, series = {Europ{\"a}ischer Kongress f{\"u}r energieeffizientes Bauen mit Holz}, booktitle = {Europ{\"a}ischer Kongress f{\"u}r energieeffizientes Bauen mit Holz}, year = {2011}, abstract = {Durch die geplante {\"U}bernahme des europ{\"a}isch harmonisierten Berechnungsve r fahrens nach EN 12354 in die neue DIN 4109 werden f{\"u}r den Nachweis der Schalld{\"a}mmung neue Planungsdaten erforderlich. Neben den Planungsdaten f{\"u}r die direkte {\"U}bertragung des Trennbauteils werden Daten f {\"u}r die Stoßstellen zwischen Trennba u teil und flankierenden Bauteilen ben{\"o}tigt. Die Erarbeitung dieser Planungsgrundlagen in Form von Bauteilkatal o- gen zeigte besonders bei Bauteilen in Holzbauweise deutliche L{\"u}cken f{\"u}r die Beurte i lung der Stoßstellen und de r daraus resultierenden Flanken{\"u}be r tragung auf. Um diese L{\"u}cken zu schließen, wurden in den letzten Jahren von verschiedenen Stellen Untersuchungen v o- rangetrieben und ver{\"o}ffentlicht, deren Ergebnisse zur Prognose der Flanke n {\"u}bertragung in diesem Beitrag zu sammengestellt und interpretiert werden. {\"U}ber die Z u sammenstellung hinaus werden die Verbesserungsm{\"o}glichkeiten durch elastische Entkopplungen der Sto ß- stellen untersucht und die Anwendbarkeit der Planung s daten durch Berechnungsbeispiele {\"u}berpr{\"u}ft. Hierbei wird eine vereinfachte Berechnung mit Vernac h l{\"a}ssigung der gemischten {\"U}bertragungswege (Fd, Df) der genaueren Berechnung gegen{\"u}be r gestellt.}, language = {de} } @article{RaboldHessingerBacher2011, author = {Rabold, Andreas and Hessinger, J. and Bacher, S.}, title = {Schallschutz historischer Holzbalkendecken - Gepr{\"u}fte Wege zur schalltechnischen Sanierung}, series = {Holzbau Quadriga}, journal = {Holzbau Quadriga}, number = {2/2011}, year = {2011}, abstract = {Die Wohnungstrenndecke erfordert bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung. Hierbei ist es h{\"a}ufig erforder- lich in das Tragsystem der Decke einzugreifen, so dass neben den Schall- und Brandschutzanforderungen auch die Statik der Decke zu {\"u}berpr{\"u}fen ist. Die vorhandenen Planungs- grundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalken- decken in Massivbauten sind in der derzeitigen Fassung der DIN 4109 mit nur zwei Ausf{\"u}hrungsbeispielen sehr l{\"u}ckenhaft. Ebenso fehlen Planungsgrundlagen, die eine statische Er- t{\"u}chtigung der Tragstruktur und dessen Auswirkungen auf den Schallschutz der Decke ber{\"u}cksichtigen. Auch bez{\"u}glich der Einsch{\"a}tzung der vorhandenen Luft- und Trittschalld{\"a}m- mung einer Altbaudecke bestehen große Unsicherheiten. Zur Ermittlung belastbarer Messdaten wurde deshalb im ift Schallschutzzentrum ein Forschungsprojekt [Rabold u.a. 2008] im Auftrag der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Holzforschung und unter Begleitung der in der Sanierung t{\"a}tigen Industriefirmen durchgef{\"u}hrt.}, language = {de} } @inproceedings{RaboldHessingerBacheretal.2012, author = {Rabold, Andreas and Hessinger, J. and Bacher, S. and Schramm, M.}, title = {Holzbalkendecken in der Altbausanierung Teil 1}, series = {DAGA}, booktitle = {DAGA}, year = {2012}, abstract = {Die Altbausanierung nimmt gegen{\"u}ber dem Gesamtvolum en der Baut{\"a}tigkeit eine immer bedeutendere Stellung e in. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Bestandsschutz fallen, sind die Anforderungen der z um Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten N ormen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanier ung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Tr enndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u} hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken in Massiv - bauten sind in der derzeitigen Fassung der DIN 4109 sehr l{\"u}ckenhaft. Um aktuelle Planungsdaten zu erarbeiten wurde desha lb am ift Rosenheim zun{\"a}chst ein Vorhaben durchgef{\"u}hrt, i n dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmungen typischer Altbau decken und die Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen unters ucht wurden [1], [2]. In einem aktuellen Forschungsvorha ben [3] wurde nun in Kooperation mit der Hochschule Rosenhe im die Flanken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerw erks- typen und Deckeneinbindungen ermittelt. {\"U}ber die Ergebnisse dieser Projekte wird in drei Te ilen berichtet. Der vorliegende Teil 1 behandelt die Lab or- messungen am T-Stoß zur Ermittlung der Planungswert e f{\"u}r die Altbausanierung. Auf die Durchf{\"u}hrung der Messu ngen am T-Stoß wird in Teil 2 detaillierter eingegangen. Teil 3 behandelt die durchgef{\"u}hrten Baumessungen zur Vali- dierung des Prognosemodells.}, language = {de} } @inproceedings{Rabold2012, author = {Rabold, Andreas}, title = {Schallschutz von Holzbalkendecken - Strategien f{\"u}r die Sanierung}, series = {Holzbautag Biel}, booktitle = {Holzbautag Biel}, year = {2012}, abstract = {Schallschutz von Holzbalkendecken - Strategien f{\"u}r die Sanierung Holzbautag Biel 2012 3 A. Rabold Schallschutz von Holzbalkendecken Strategien f{\"u}r die Sanierung Einleitung Die Altbausanierung nimmt gegen{\"u}ber dem Gesamtvolumen der Baut{\"a}tigkeit eine immer be- deutendere Stellung ein. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Be- standsschutz fallen, sind die Anforderungen der zum Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten Normen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Trenndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u}hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken in Massivbauten sind sowohl in der Normung als auch der Literatur sehr l{\"u}ckenhaft. Um aktuelle Planungsdaten zu erarbeiten wurde deshalb am ift Rosenheim zu- n{\"a}chst ein Vorhaben durchgef{\"u}hrt, in dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmungen typischer Alt- baudecken und die Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen ohne Flanken{\"u}bertragung untersucht wurden [1], [2]. In einem aktuellen Forschungsvorhaben [3] wurde nun in Kooperation mit der Hochschule Rosenheim die Flan- ken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerwerkstypen und Deckeneinbindungen ermittelt. Der Beitrag beschreibt zun{\"a}chst den Einfluss der Deckenkonstruktion auf die Schalld{\"a}mmung und die Ermittlung der Planungswerte f{\"u}r die direkte {\"U}bertragung der Decke. Im zweiten Ab- schnitt werden Planungsdaten f{\"u}r die Flanken{\"u}bertragung in der Altbausituation dargestellt. Die Anwendung des Modells sowie die Validierung anhand von Baumessungen wird im dritten Abschnitt erl{\"a}utert.}, language = {de} } @article{RaboldHessingerBacher2012, author = {Rabold, Andreas and Hessinger, J. and Bacher, S.}, title = {Schallschutz historischer Holzbalkendecken, Teil 2: Methoden zur sicheren Planung}, series = {Holzbau Quadriga}, journal = {Holzbau Quadriga}, number = {3/2012}, year = {2012}, abstract = {Die Altbausanierung nimmt im gesamten Baubereich eine immer bedeutendere Stellung ein. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Bestandsschutz von Baudenkm{\"a}lern fallen, sind die Anforderungen der zum Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten Normen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Wohnungstrenndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u}hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken sind sowohl in der Normung als auch in der Literatur sehr l{\"u}ckenhaft. Um bessere Planungsdaten zu erhalten, wurde deshalb zun{\"a}chst ein Forschungsvorhaben [1] durchgef{\"u}hrt, in dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmung typischer Altbaudecken und deren Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen ohne Flanken{\"u}bertragung untersucht wurden. Die Ergebnisse wurden in einem ersten Beitrag [2] ver{\"o}ffentlicht. Im vorliegenden zweiten Beitrag werden die Ergebnisse eines weiteren Forschungsvorhabens [3] vorgestellt. Der Fokus lag hierbei auf der Ermittlung der Flanken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerwerkstypen und Deckeneinbindungen. Die Ergebnisse werden als Planungsdaten f{\"u}r die Flanken{\"u}bertragung bei Altbaukonstruktionen dargestellt und die Anwendung des erarbeiteten Rechenmodells sowie die Validierung anhand von Baumessungen erl{\"a}utert.}, language = {de} } @incollection{RaboldCheretSchwaneretal.2013, author = {Rabold, Andreas and Cheret, P. and Schwaner, K. and Seidel, A.}, title = {Schallschutz im Holzbau}, series = {Urbaner Holzbau - Chancen und Potentiale f{\"u}r die Stadt}, booktitle = {Urbaner Holzbau - Chancen und Potentiale f{\"u}r die Stadt}, publisher = {Dom Publishers}, address = {Berlin}, publisher = {Technische Hochschule Rosenheim}, year = {2013}, abstract = {Bis in die 1990er Jahre wurde der Holzbau vornehmlich in l{\"a}ndlichen Regionen, allenfalls in stadtnahen Randgebieten gesehen. Seither hat sich viel getan. Ausgerechnet im urbanen Raum w{\"a}chst der Wunsch nach Holzbauwerken aller Art. Neben vielen Alltagsaufgaben, die der Stadtreparatur oder der Sanierung des Bestands zuzuordnen sind und bei denen sich der Holzbau unauff{\"a}llig bew{\"a}hrt, erregen neuartige Geb{\"a}ude in der Fachwelt besonderes Aufsehen. Sie zeigen nicht nur die Machbarkeit mehrgeschossiger Holzbauten in den Innenst{\"a}dten, sondern auch ihr st{\"a}dtebauliches und architektonisches Potenzial. Auf diesen Seiten untersuchen namhafte Experten die Stadtentwicklung der j{\"u}ngsten Zeit und loten in diesem Kontext die M{\"o}glichkeiten des Holzbaus aus. Neben den baurechtlichen Voraussetzungen wird der aktuelle technische Stand des Holzbaus ebenso dargestellt wie sein {\"o}kologischer und energetischer Nutzen. Die Nachhaltigkeit als 300 Jahre altes Prinzip der Forstbewirtschaftung ist nun auch Maxime f{\"u}r das Planen, Bauen und Betreiben von Geb{\"a}uden. Dass die Entwicklung der St{\"a}dte neues Potenzial f{\"u}r den Holzbau freisetzt und sich hier St{\"a}dteplaner, Architekten und Ingenieure die Vorteile des Baustoffes zu Nutze machen, belegt eine Dokumentation 22 beispielgebender Geb{\"a}ude der letzten Jahre. Mit Unterst{\"u}tzung des Landesbetriebs ForstBW und der Nachhaltigkeitsstrategie Baden-W{\"u}rttemberg - Themenfeld Zukunftsf{\"a}hige Entwicklung von St{\"a}dten und Regionen, Projekt Bauen mit Holz - wurde das Buch „Urbaner Holzbau - Chancen und Potenziale f{\"u}r die Stadt" von Peter Cheret, Kurt Schwaner und Arnim Seidel herausgegeben, dessen Inhalte hier in verk{\"u}rzter Form wiedergegeben sind.}, language = {de} }