@inproceedings{MayrEinigRabold2017, author = {Mayr, Andreas R. and Einig, Jens and Rabold, Andreas}, title = {Bauteilkatalog Leichtbau nach DIN 4109}, series = {10. Europ{\"a}ischer Kongress EBH 2017, K{\"o}ln, Deutschland}, booktitle = {10. Europ{\"a}ischer Kongress EBH 2017, K{\"o}ln, Deutschland}, year = {2017}, language = {de} } @article{RaboldBacherSchandaetal.2013, author = {Rabold, Andreas and Bacher, Stefan and Schanda, Ulrich and Mayr, Andreas R. and Sch{\"o}pfer, Fabian}, title = {Schallschutz von Holzbalkendecken - Planungshilfen f{\"u}r die Altbausanierung. Teil 1: Direktschalld{\"a}mmung}, series = {Bauphysik}, journal = {Bauphysik}, number = {35(4)}, publisher = {Ernst \& Sohn}, address = {Berlin}, pages = {280 -- 285}, year = {2013}, abstract = {Die Altbausanierung nimmt im gesamten Baubereich eine immer bedeutendere Stellung ein. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Bestandsschutz von Baudenkm{\"a}lern fallen, sind die Anforderungen der zum Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten Normen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Wohnungstrenndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u}hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken sind sowohl in der Normung als auch in der Literatur sehr l{\"u}ckenhaft. Um bessere Planungsdaten zu erhalten, wurde deshalb am ift Rosenheim zun{\"a}chst ein Forschungsvorhaben durchgef{\"u}hrt, in dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmung typischer Altbaudecken und deren Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen ohne Flanken{\"u}bertragung untersucht wurden [1], [2]. In einem weiteren Forschungsvorhaben [3] wurde in Kooperation mit der Hochschule Rosenheim die Flanken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerwerkstypen und Deckeneinbindungen ermittelt. Der vorliegende Beitrag beschreibt den Einfluss der Deckenkonstruktion auf die Schalld{\"a}mmung und die Ermittlung der Planungswerte f{\"u}r die direkte {\"U}bertragung {\"u}ber die Decke. In einem noch folgenden zweiten Beitrag werden Planungsdaten f{\"u}r die Flanken{\"u}bertragung bei Altbaukonstruktionen behandelt.}, language = {de} } @article{SchandaMayrSchoepferetal.2013, author = {Schanda, Ulrich and Mayr, Andreas R. and Sch{\"o}pfer, Fabian and Rabold, Andreas and Bacher, Stefan}, title = {Schallschutz von Holzbalkendecken - Planungshilfen f{\"u}r die Altbausanierung. Teil 2: Flankenschalld{\"a}mmung}, series = {Bauphysik}, journal = {Bauphysik}, number = {35(6)}, publisher = {Ernst \& Sohn}, address = {Berlin}, pages = {392 -- 398}, year = {2013}, abstract = {Die Altbausanierung nimmt im gesamten Baubereich eine immer bedeutendere Stellung ein. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Bestandsschutz von Baudenkm{\"a}lern fallen, sind die Anforderungen der zum Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten Normen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Wohnungstrenndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u}hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken sind sowohl in der Normung als auch in der Literatur sehr l{\"u}ckenhaft. Um bessere Planungsdaten zu erhalten, wurde deshalb zun{\"a}chst ein Forschungsvorhaben [1] durchgef{\"u}hrt, in dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmung typischer Altbaudecken und deren Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen ohne Flanken{\"u}bertragung untersucht wurden. Die Ergebnisse wurden in einem ersten Beitrag [2] ver{\"o}ffentlicht. Im vorliegenden zweiten Beitrag werden die Ergebnisse eines weiteren Forschungsvorhabens [3] vorgestellt. Der Fokus lag hierbei auf der Ermittlung der Flanken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerwerkstypen und Deckeneinbindungen. Die Ergebnisse werden als Planungsdaten f{\"u}r die Flanken{\"u}bertragung bei Altbaukonstruktionen dargestellt und die Anwendung des erarbeiteten Rechenmodells sowie die Validierung anhand von Baumessungen erl{\"a}utert.}, language = {de} } @article{RaboldSchandaBacheretal.2014, author = {Rabold, Andreas and Schanda, Ulrich and Bacher, Stefan and Mayr, Andreas R. and Sch{\"o}pfer, Fabian}, title = {Schallschutz von Holzbalkendecken - Planungshilfen F{\"u}r die Altbausanierung}, series = {Bauphysik Kalender 2014}, volume = {2014}, journal = {Bauphysik Kalender 2014}, editor = {Fouad, Nabil A.}, publisher = {Wiley-VCH Verlag}, address = {Weinheim}, pages = {665 -- 685}, year = {2014}, language = {de} } @techreport{SchandaMayrSchoepferetal.2012, author = {Schanda, Ulrich and Mayr, Andreas R. and Sch{\"o}pfer, Fabian and Rabold, Andreas and Hessinger, Joachim and Bacher, Stefan and Schramm, Markus}, title = {Holzbalkendecken in der Altbausanierung II. Abschlussbericht}, year = {2012}, abstract = {Die Altbausanierung nimmt im gesamten Baubereich eine immer bedeutendere Stellung ein. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Bestandsschutz von Baudenkm{\"a}lern fallen, sind die Anforderungen der zum Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten Normen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Wohnungstrenndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u}hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken sind sowohl in der Normung als auch in der Literatur sehr l{\"u}ckenhaft. Um bessere Planungsdaten zu erhalten, wurde deshalb am ift Rosenheim zun{\"a}chst ein Forschungsvorhaben durchgef{\"u}hrt, in dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmung typischer Altbaudecken und deren Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen ohne Flanken{\"u}bertragung untersucht wurden [1], [2]. In einem weiteren Forschungsvorhaben [3] wurde in Kooperation mit der Hochschule Rosenheim die Flanken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerwerkstypen und Deckeneinbindungen ermittelt. Der vorliegende Beitrag beschreibt den Einfluss der Deckenkonstruktion auf die Schalld{\"a}mmung und die Ermittlung der Planungswerte f{\"u}r die direkte {\"U}bertragung {\"u}ber die Decke. In einem noch folgenden zweiten Beitrag werden Planungsdaten f{\"u}r die Flanken{\"u}bertragung bei Altbaukonstruktionen behandelt.}, language = {de} } @inproceedings{MayrSchoepferRaboldetal.2011, author = {Mayr, Andreas R. and Sch{\"o}pfer, Fabian and Rabold, Andreas and Schanda, Ulrich}, title = {Holzbalkendecken in der Altbausanierung}, series = {DAGA 2011, 37. Deutsche Jahrestagung f{\"u}r Akustik, D{\"u}sseldorf, Deutschland.}, booktitle = {DAGA 2011, 37. Deutsche Jahrestagung f{\"u}r Akustik, D{\"u}sseldorf, Deutschland.}, year = {2011}, abstract = {Die Altbausanierung nimmt im gesamten Baubereich eine immer bedeutendere Stellung ein. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Bestandsschutz von Baudenkm{\"a}lern fallen, sind die Anforderungen der zum Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten Normen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Wohnungstrenndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u}hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken sind sowohl in der Normung als auch in der Literatur sehr l{\"u}ckenhaft. Um bessere Planungsdaten zu erhalten, wurde deshalb am ift Rosenheim zun{\"a}chst ein Forschungsvorhaben durchgef{\"u}hrt, in dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmung typischer Altbaudecken und deren Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen ohne Flanken{\"u}bertragung untersucht wurden [1], [2]. In einem weiteren Forschungsvorhaben [3] wurde in Kooperation mit der Hochschule Rosenheim die Flanken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerwerkstypen und Deckeneinbindungen ermittelt. Der vorliegende Beitrag beschreibt den Einfluss der Deckenkonstruktion auf die Schalld{\"a}mmung und die Ermittlung der Planungswerte f{\"u}r die direkte {\"U}bertragung {\"u}ber die Decke. In einem noch folgenden zweiten Beitrag werden Planungsdaten f{\"u}r die Flanken{\"u}bertragung bei Altbaukonstruktionen behandelt.}, language = {de} } @inproceedings{ChateauvieuxHellwigSchandaGeladzeetal.2021, author = {Ch{\^a}teauvieux-Hellwig, Camille and Schanda, Ulrich and Geladze, Ekaterine and Sch{\"o}pfer, Fabian and Frischmann, Felix and Rabold, Andreas and Mayr, Andreas R.}, title = {An open BIM workflow for the prediction of sound insulation in timber constructions}, series = {Proceedings of Euronoise 2021}, booktitle = {Proceedings of Euronoise 2021}, year = {2021}, language = {en} } @inproceedings{KruseSchandaSchoepferetal.2021, author = {Kruse, Tobias and Schanda, Ulrich and Sch{\"o}pfer, Fabian and Mayr, Andreas R. and Rabold, Andreas}, title = {Bauakustische Kennwerte dreier identischer Geb{\"a}ude in unterschiedlicher Bauweise}, series = {Fortschritte der Akustik - DAGA}, booktitle = {Fortschritte der Akustik - DAGA}, organization = {Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Akustik e.V.}, year = {2021}, language = {de} } @techreport{AuerBenekenBrummeretal.2017, author = {Auer, Veronika and Beneken, Gerd and Brummer, Benjamin and Ch{\^a}teauvieux-Hellwig, Camille and Engler, Benjamin and Gilly, Alexander and Hagl, Rainer and Hummel, Felix and Hummel, Sabine and Karlinger, Peter and Knorr, Ludwig and K{\"o}ster, Heinrich and Kucich, Martin and Mecking, Simon and Rabold, Andreas and Sandor, Viktor and Schalk, Daniel and Schanda, Ulrich and Schemme, Michael and Schiffner, Ivonne and Schmidt, Jochen and Schugmann, Reinhard and Seidlmeier, Heinrich and Sigg, Ferdinand and Stauss, Kilian and Sussmann, Monika and Wellisch, Ulrich and Wenninger, Marc and Wittmann, Josef and Zscheile, Matthias}, title = {Jahresbericht 2016, Forschung - Entwicklung - Innovation}, organization = {Hochschule Rosenheim}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:861-opus4-12282}, pages = {68}, year = {2017}, abstract = {Mit dem j{\"a}hrlich erscheinenden Forschungsbericht m{\"o}chte die Hochschule Rosenheim einen Einblick in ihre vielf{\"a}ltigen Projekte und Aktivit{\"a}ten der angewandten Forschung und Entwicklung geben. Im Jahresbericht 2016 wird {\"u}ber Vorhaben im Jahr 2016 berichtet.}, language = {de} } @article{RaboldChateauviexHellwigMecking2018, author = {Rabold, Andreas and Ch{\^a}teauviex-Hellwig, Camille and Mecking, Simon}, title = {Nachweis von Holzdecken nach DIN 4109 - M{\"o}glichkeiten und Grenzen}, series = {Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Akustik e.V. (ed.): Fortschritte der Akustik - DAGA 2018, 44. Deutsche Jahrestagung f{\"u}r Akustik, M{\"u}nchen, Deutschland}, journal = {Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Akustik e.V. (ed.): Fortschritte der Akustik - DAGA 2018, 44. Deutsche Jahrestagung f{\"u}r Akustik, M{\"u}nchen, Deutschland}, year = {2018}, language = {de} } @techreport{ChateauviexHellwigRaboldSchramm2017, author = {Ch{\^a}teauviex-Hellwig, Camille and Rabold, Andreas and Schramm, M.}, title = {Teilprojekt 4: Bauteilpr{\"u}fung, FEM Modellierung und Validierung.}, series = {ift-Forschungsbericht (Hsg.): Vibroakustik im Planungsprozess f{\"u}r Holzbauten - Modellierung, numerische Simulation, Validierung}, volume = {2017}, journal = {ift-Forschungsbericht (Hsg.): Vibroakustik im Planungsprozess f{\"u}r Holzbauten - Modellierung, numerische Simulation, Validierung}, year = {2017}, language = {de} } @article{HombGuigouCarterRabold2017, author = {Homb, Anders and Guigou-Carter, Catherine and Rabold, Andreas}, title = {Impact sound insulation of cross-laminated timber/massive wood floor constructions. Collection of laboratory measurements and result evaluation}, series = {Building Acoustics}, volume = {2017}, journal = {Building Acoustics}, number = {24/1}, pages = {35 -- 52}, year = {2017}, abstract = {Wooden building systems, including cross-laminated timber elements, are becoming more common. The last few years have seen new developments and documentation of innovative types of cross-laminated timber floor assemblies. Regarding impact sound associated to walking persons, running or jumping children, such floor assemblies can be regarded as a weak part. So far, there are no reliable standardized calculation models available, for prediction of impact sound in the entire frequency range. Therefore the design is always based upon previous experiences and available measurements. This article presents the results of a number of well controlled sound insulation measurements of cross-laminated timber/massive wood floor constructions conducted in laboratories. The collection of data and results analysis highlight some basic phenomena. For instance, how structural differences related to the grouping of the constructions change the frequency distribution of the impact sound level and the single number quantities. Another significant result is the influence of the dynamic stiffness of the resilient interlayer of floating floor systems and the mass per unit area of the floors. Based on this analysis, the aim is to identify similarities and carry out simplifications. The data will be further processed and used in the development of prediction models and optimization process of cross-laminated timber floor assemblies.}, language = {de} } @article{PaoliniKollmannsbergerWinteretal.2017, author = {Paolini, Alexander and Kollmannsberger, Stefan and Winter, Christoph and Buchschmid, Martin and M{\"u}ller, Gerhard and Rabold, Andreas and Mecking, Simon and Schanda, Ulrich and Rank, Ernst}, title = {A high-order finite element model for vibration analysis of cross-laminated timber assemblies}, series = {Building Acoustics}, volume = {2017}, journal = {Building Acoustics}, number = {3}, edition = {24}, pages = {135 -- 158}, year = {2017}, abstract = {The vibration behavior of cross-laminated timber components in the low-frequency range can be predicted with high accuracy by the finite element method. However, the modeling of assembled cross-laminated timber components has been studied only scarcely. The three-dimensional p-version of the finite element method, which is characterized by hierarchic high-order shape functions, is well suited to consider coupling and support conditions. Furthermore, a small number of degrees of freedom can be obtained in case of thin-walled structures using p-elements with high aspect ratios and anisotropic ansatz spaces. In this article, a model for cross-laminated timber assemblies made of volumetric high-order finite elements is presented. Two representative types of connections are investigated, one with an elastomer between the cross-laminated timber components and the other without. The model is validated, and suitable ranges for the stiffness parameters of the finite elements which represent the junctions are identified.}, language = {en} } @article{MeckingChateauviexHellwigRabold2018, author = {Mecking, Simon and Ch{\^a}teauviex-Hellwig, Camille and Rabold, Andreas}, title = {D{\"a}mmstoffe aus nachwachsenden Rohstoffen in der Bauteilpr{\"u}fung und in Prognosen}, series = {Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Akustik e.V. (ed.): Fortschritte der Akustik - DAGA 2018, 44. Deutsche Jahrestagung f{\"u}r Akustik, M{\"u}nchen, Deutschland}, journal = {Deutsche Gesellschaft f{\"u}r Akustik e.V. (ed.): Fortschritte der Akustik - DAGA 2018, 44. Deutsche Jahrestagung f{\"u}r Akustik, M{\"u}nchen, Deutschland}, year = {2018}, language = {de} } @inproceedings{Rabold2017, author = {Rabold, Andreas}, title = {Mehrgeschosser in Massivholzbauweise - Schalltechnische Planung und Ausf{\"u}hrung}, series = {Bauphysikertreffen, Hochschule f{\"u}r Technik Stuttgart, November 2017}, booktitle = {Bauphysikertreffen, Hochschule f{\"u}r Technik Stuttgart, November 2017}, pages = {3 -- 11}, year = {2017}, language = {de} } @inproceedings{Rabold2011, author = {Rabold, Andreas}, title = {Trittschalld{\"a}mmung richtig bewerten}, series = {1. internationale Schall- und Aktustiktage, Bad W{\"o}rishofen}, booktitle = {1. internationale Schall- und Aktustiktage, Bad W{\"o}rishofen}, year = {2011}, abstract = {Zum Schutz gegen unzumutbare Bel{\"a}stigungen aus fremden Wohnbereichen werden in DIN 4109 [ 1 ] u.a. Anforderungen an die Trittschalld{\"a}mmung von Trenndecken gestellt. Diese Anforderungen k{\"o}nnen von heute {\"u}blichen Trenndeckenkonstruktion bei fehlerfre i- er Ausf{\"u}hrung sowohl in Holzbauweise als auch in Massivbauwei se problemlos eingeha l- ten werden. Dies spiegelt sich auch in G{\"u}tepr{\"u}fungen am Bau wider. Dennoch wird die Trittschall{\"u}bertragung bei Umfragen unter den Bewohnern von Mehrfamilienh{\"a}usern meist als die st{\"o}rendste Ger{\"a}uschquelle genannt [ 2 ] , [ 16 ] . Da der messtechnische Nachweis f{\"u}r die Anforderungen nach DIN 4109 mit einem Norm - Hammerwerk als Anregungsquelle durchgef{\"u}hrt wird, ist zun{\"a}chst die {\"U}bereinstimmung zwischen dem Ergebnis d ieser Messung (dem bewerteten Norm - Trittschallpegel L' n,w bzw. L n,w ) und dem subjektiven Empfinden des Bewohners bei der {\"u}blichen Anregung durch Begehen der Decke zu hinterfragen. In Abschnitt 2 wird hierzu auf die Korrelation zwischen dem subjektiven Emp finden des Bewohners und dem nach DIN EN ISO 717 - 2 [ 3 ] bewerteten Norm - Trittschallpegel eingegangen. Alternative Bewertungsverfahren, die mit der Zielsetzung einer besseren {\"U}bereinstimmung zwischen Hammerwerksmessu ng und subjektivem Empfinden entwickelt wurden, werden in Abschnitt 3 gegen{\"u}bergestellt. In Abschnitt 4 werden daraus Zielwerte f{\"u}r die Bauteiloptimierung abgeleitet. Eine m{\"o}gl i- che konstruktive Umsetzung wird in Abschnitt 5 vorgeschlagen.}, language = {de} } @inproceedings{Rabold2011, author = {Rabold, Andreas}, title = {Schalltechnische L{\"o}sungen f{\"u}r Massivholzelemente in der Geschossbauweise}, series = {Europ{\"a}ischer Kongress f{\"u}r energieeffizientes Bauen mit Holz}, booktitle = {Europ{\"a}ischer Kongress f{\"u}r energieeffizientes Bauen mit Holz}, year = {2011}, abstract = {Durch die geplante {\"U}bernahme des europ{\"a}isch harmonisierten Berechnungsve r fahrens nach EN 12354 in die neue DIN 4109 werden f{\"u}r den Nachweis der Schalld{\"a}mmung neue Planungsdaten erforderlich. Neben den Planungsdaten f{\"u}r die direkte {\"U}bertragung des Trennbauteils werden Daten f {\"u}r die Stoßstellen zwischen Trennba u teil und flankierenden Bauteilen ben{\"o}tigt. Die Erarbeitung dieser Planungsgrundlagen in Form von Bauteilkatal o- gen zeigte besonders bei Bauteilen in Holzbauweise deutliche L{\"u}cken f{\"u}r die Beurte i lung der Stoßstellen und de r daraus resultierenden Flanken{\"u}be r tragung auf. Um diese L{\"u}cken zu schließen, wurden in den letzten Jahren von verschiedenen Stellen Untersuchungen v o- rangetrieben und ver{\"o}ffentlicht, deren Ergebnisse zur Prognose der Flanke n {\"u}bertragung in diesem Beitrag zu sammengestellt und interpretiert werden. {\"U}ber die Z u sammenstellung hinaus werden die Verbesserungsm{\"o}glichkeiten durch elastische Entkopplungen der Sto ß- stellen untersucht und die Anwendbarkeit der Planung s daten durch Berechnungsbeispiele {\"u}berpr{\"u}ft. Hierbei wird eine vereinfachte Berechnung mit Vernac h l{\"a}ssigung der gemischten {\"U}bertragungswege (Fd, Df) der genaueren Berechnung gegen{\"u}be r gestellt.}, language = {de} } @article{RaboldHessingerBacher2011, author = {Rabold, Andreas and Hessinger, J. and Bacher, S.}, title = {Schallschutz historischer Holzbalkendecken - Gepr{\"u}fte Wege zur schalltechnischen Sanierung}, series = {Holzbau Quadriga}, journal = {Holzbau Quadriga}, number = {2/2011}, year = {2011}, abstract = {Die Wohnungstrenndecke erfordert bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung. Hierbei ist es h{\"a}ufig erforder- lich in das Tragsystem der Decke einzugreifen, so dass neben den Schall- und Brandschutzanforderungen auch die Statik der Decke zu {\"u}berpr{\"u}fen ist. Die vorhandenen Planungs- grundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalken- decken in Massivbauten sind in der derzeitigen Fassung der DIN 4109 mit nur zwei Ausf{\"u}hrungsbeispielen sehr l{\"u}ckenhaft. Ebenso fehlen Planungsgrundlagen, die eine statische Er- t{\"u}chtigung der Tragstruktur und dessen Auswirkungen auf den Schallschutz der Decke ber{\"u}cksichtigen. Auch bez{\"u}glich der Einsch{\"a}tzung der vorhandenen Luft- und Trittschalld{\"a}m- mung einer Altbaudecke bestehen große Unsicherheiten. Zur Ermittlung belastbarer Messdaten wurde deshalb im ift Schallschutzzentrum ein Forschungsprojekt [Rabold u.a. 2008] im Auftrag der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Holzforschung und unter Begleitung der in der Sanierung t{\"a}tigen Industriefirmen durchgef{\"u}hrt.}, language = {de} } @inproceedings{RaboldHessingerBacheretal.2012, author = {Rabold, Andreas and Hessinger, J. and Bacher, S. and Schramm, M.}, title = {Holzbalkendecken in der Altbausanierung Teil 1}, series = {DAGA}, booktitle = {DAGA}, year = {2012}, abstract = {Die Altbausanierung nimmt gegen{\"u}ber dem Gesamtvolum en der Baut{\"a}tigkeit eine immer bedeutendere Stellung e in. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Bestandsschutz fallen, sind die Anforderungen der z um Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten N ormen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanier ung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Tr enndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u} hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken in Massiv - bauten sind in der derzeitigen Fassung der DIN 4109 sehr l{\"u}ckenhaft. Um aktuelle Planungsdaten zu erarbeiten wurde desha lb am ift Rosenheim zun{\"a}chst ein Vorhaben durchgef{\"u}hrt, i n dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmungen typischer Altbau decken und die Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen unters ucht wurden [1], [2]. In einem aktuellen Forschungsvorha ben [3] wurde nun in Kooperation mit der Hochschule Rosenhe im die Flanken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerw erks- typen und Deckeneinbindungen ermittelt. {\"U}ber die Ergebnisse dieser Projekte wird in drei Te ilen berichtet. Der vorliegende Teil 1 behandelt die Lab or- messungen am T-Stoß zur Ermittlung der Planungswert e f{\"u}r die Altbausanierung. Auf die Durchf{\"u}hrung der Messu ngen am T-Stoß wird in Teil 2 detaillierter eingegangen. Teil 3 behandelt die durchgef{\"u}hrten Baumessungen zur Vali- dierung des Prognosemodells.}, language = {de} } @inproceedings{Rabold2012, author = {Rabold, Andreas}, title = {Schallschutz von Holzbalkendecken - Strategien f{\"u}r die Sanierung}, series = {Holzbautag Biel}, booktitle = {Holzbautag Biel}, year = {2012}, abstract = {Schallschutz von Holzbalkendecken - Strategien f{\"u}r die Sanierung Holzbautag Biel 2012 3 A. Rabold Schallschutz von Holzbalkendecken Strategien f{\"u}r die Sanierung Einleitung Die Altbausanierung nimmt gegen{\"u}ber dem Gesamtvolumen der Baut{\"a}tigkeit eine immer be- deutendere Stellung ein. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Be- standsschutz fallen, sind die Anforderungen der zum Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten Normen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Trenndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u}hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken in Massivbauten sind sowohl in der Normung als auch der Literatur sehr l{\"u}ckenhaft. Um aktuelle Planungsdaten zu erarbeiten wurde deshalb am ift Rosenheim zu- n{\"a}chst ein Vorhaben durchgef{\"u}hrt, in dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmungen typischer Alt- baudecken und die Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen ohne Flanken{\"u}bertragung untersucht wurden [1], [2]. In einem aktuellen Forschungsvorhaben [3] wurde nun in Kooperation mit der Hochschule Rosenheim die Flan- ken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerwerkstypen und Deckeneinbindungen ermittelt. Der Beitrag beschreibt zun{\"a}chst den Einfluss der Deckenkonstruktion auf die Schalld{\"a}mmung und die Ermittlung der Planungswerte f{\"u}r die direkte {\"U}bertragung der Decke. Im zweiten Ab- schnitt werden Planungsdaten f{\"u}r die Flanken{\"u}bertragung in der Altbausituation dargestellt. Die Anwendung des Modells sowie die Validierung anhand von Baumessungen wird im dritten Abschnitt erl{\"a}utert.}, language = {de} } @article{RaboldHessingerBacher2012, author = {Rabold, Andreas and Hessinger, J. and Bacher, S.}, title = {Schallschutz historischer Holzbalkendecken, Teil 2: Methoden zur sicheren Planung}, series = {Holzbau Quadriga}, journal = {Holzbau Quadriga}, number = {3/2012}, year = {2012}, abstract = {Die Altbausanierung nimmt im gesamten Baubereich eine immer bedeutendere Stellung ein. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Bestandsschutz von Baudenkm{\"a}lern fallen, sind die Anforderungen der zum Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten Normen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Wohnungstrenndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u}hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken sind sowohl in der Normung als auch in der Literatur sehr l{\"u}ckenhaft. Um bessere Planungsdaten zu erhalten, wurde deshalb zun{\"a}chst ein Forschungsvorhaben [1] durchgef{\"u}hrt, in dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmung typischer Altbaudecken und deren Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen ohne Flanken{\"u}bertragung untersucht wurden. Die Ergebnisse wurden in einem ersten Beitrag [2] ver{\"o}ffentlicht. Im vorliegenden zweiten Beitrag werden die Ergebnisse eines weiteren Forschungsvorhabens [3] vorgestellt. Der Fokus lag hierbei auf der Ermittlung der Flanken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerwerkstypen und Deckeneinbindungen. Die Ergebnisse werden als Planungsdaten f{\"u}r die Flanken{\"u}bertragung bei Altbaukonstruktionen dargestellt und die Anwendung des erarbeiteten Rechenmodells sowie die Validierung anhand von Baumessungen erl{\"a}utert.}, language = {de} }