@inproceedings{HaderleinRiedhammerMaieretal.2007, author = {Haderlein, Tino and Riedhammer, Korbinian and Maier, Andreas and N{\"o}th, Elmar and Toy, Hikmet and Rosanowski, Frank}, title = {An Automatic Version of the Post-Laryngectomy Telephone Test}, series = {TSD 2007, 10th International Conference on Text, Speech and Dialogue, Proceedings, Pilsen, Czech Republic, September 2007.}, booktitle = {TSD 2007, 10th International Conference on Text, Speech and Dialogue, Proceedings, Pilsen, Czech Republic, September 2007.}, publisher = {Springer-Verlag}, pages = {238 -- 245}, year = {2007}, abstract = {Tracheoesophageal (TE) speech is a possibility to restore the ability to speak after total laryngectomy, i.e. the removal of the larynx. The quality of the substitute voice has to be evaluated during therapy. For the intelligibility evaluation of German speakers over telephone, the Post-Laryngectomy Telephone Test (PLTT) was defined. Each patient reads out 20 of 400 different monosyllabic words and 5 out of 100 sentences. A human listener writes down the words and sentences understood and computes an overall score. This paper presents a means of objective and automatic evaluation that can replace the subjective method. The scores of 11 na{\"i}ve raters for a set of 31 test speakers were compared to the word recognition rate of speech recognizers. Correlation values of about 0.9 were reached.}, language = {en} } @inproceedings{RiedhammerHaderleinNoethetal.2006, author = {Riedhammer, Korbinian and Haderlein, Tino and N{\"o}th, Elmar and Toy, Hikmet and Eysholdt, Ulrich and Rosanowski, Frank}, title = {Die tracheo{\"o}sophageale Ersatzstimme: Automatische Verst{\"a}ndlichkeitsbewertung {\"u}ber das Telefon}, series = {23. Wissenschaftliche Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Phoniatrie und P{\"a}daudiologie. Heidelberg, September 2006. Aktuelle phoniatrisch-p{\"a}daudiologische Aspekte.}, booktitle = {23. Wissenschaftliche Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft f{\"u}r Phoniatrie und P{\"a}daudiologie. Heidelberg, September 2006. Aktuelle phoniatrisch-p{\"a}daudiologische Aspekte.}, pages = {51 -- 53}, year = {2006}, abstract = {Die tracheo{\"o}sophageale Ersatzstimme TE ist heute "state of the art" der Stimmrehabilitation nach einer Laryngektomie. In dieser Studie, einem Teilprojekt eines von der Deutschen Krebshilfe gef{\"o}rderten Forschungsvorhabens, ging es um die objektive Bewertung des Behandlungsfortschritts. Untersucht wurden 41 Laryngektomierte mit einer TE (Provox-Stimmventilprothese) durchgef{\"u}hrt. Ziel der Studie war es, die Verst{\"a}ndlichkeit im Gespr{\"a}ch und am Telefon objektiv zu beurteilen und zu vergleichen, um den Patienten in der Zukunft die telefonische Evaluation von zuhause aus zu erm{\"o}glichen. Zur Bewertung diente ein f{\"u}r Marktzwecke professionalisiertes automatisches Spracherkennungssystem. Es wurden zun{\"a}chst Nahbesprechungsaufnahmen des "Nordwind und Sonne"-Textes von f{\"u}nf Experten hinsichtlich ihrer Verst{\"a}ndlichkeit beurteilt. Aus diesen Aufnahmen entstanden durch Abspielen {\"u}ber ein Telefon simulierte Telefonaufnahmen. Zielkriterium der automatischen Analyse war die Wortakkuratheit WA, die mit der an Schulnoten orientierten Stimmbewertung durch die Experten korreliert wurde. Die Studie ergab eine Korrelation von -0,82 f{\"u}r die Nahbesprechungs- und -0,69 f{\"u}r die Telefonaufnahmen. Die Ergebnisse zeigen, dass die automatische Verst{\"a}ndlichkeitsbewertung von Ersatzstimmen auch per Telefon prinzipiell m{\"o}glich ist. M{\"o}glichkeiten, die Qualit{\"a}tsverluste durch die Telefon{\"u}bertragung und die somit niedrigere Korrelation zu kompensieren, werden aufgezeigt.}, language = {de} } @article{HaderleinRiedhammerNoethetal.2008, author = {Haderlein, Tino and Riedhammer, Korbinian and N{\"o}th, Elmar and Toy, Hikmet and Schuster, Maria and Eysholdt, Ulrich and Hornegger, Joachim and Rosanowski, Frank}, title = {Application of Automatic Speech Recognition to Quantitative Assessment of Tracheoesophageal Speech in Different Signal Quality}, series = {Folia Phoniatrica Et Logopaedica}, volume = {2008}, journal = {Folia Phoniatrica Et Logopaedica}, number = {61(1)}, pages = {12 -- 17}, year = {2008}, abstract = {Tracheoesophageal voice is state-of-the-art in voice rehabilitation after laryngectomy. Intelligibility on a telephone is an important evaluation criterion as it is a crucial part of social life. An objective measure of intelligibility when talking on a telephone is desirable in the field of postlaryngectomy speech therapy and its evaluation. Based upon successful earlier studies with broadband speech, an automatic speech recognition (ASR) system was applied to 41 recordings of postlaryngectomy patients. Recordings were available in different signal qualities; quality was the crucial criterion for this study. Compared to the intelligibility rating of 5 human experts, the ASR system had a correlation coefficient of r = -0.87 and Krippendorff's alpha of 0.65 when broadband speech was processed. The rater group alone achieved alpha = 0.66. With the test recordings in telephone quality, the system reached r = -0.79 and alpha = 0.67. For medical purposes, a comprehensive diagnostic approach to (substitute) voice has to cover both subjective and objective tests. An automatic recognition system such as the one proposed in this study can be used for objective intelligibility rating with results comparable to those of human experts. This holds for broadband speech as well as for automatic evaluation via telephone.}, language = {en} }