@inproceedings{Rabold2013, author = {Rabold, Andreas}, title = {Vibroakustik - Schalltechnische Planung als Teil des Bauwerkinformationsmodells}, series = {HolzBauSpezial Akustik\&Brandschutz, Bad W{\"o}rishofen}, booktitle = {HolzBauSpezial Akustik\&Brandschutz, Bad W{\"o}rishofen}, year = {2013}, abstract = {Holzh{\"a}user zeigen Pioniercharakter in Bezug auf Energieeinsparung und Nachha l tigkeit und bestechen durch ihre Kombination von nachhaltiger Bauweise mit a n spruchsvoller {\"A}sthetik und moderner Architektur. Auf Grund dieser Vorteile nimmt die Anzahl der Hol z- bauten auch in der Geschoßbauweise des urbanen B e reichs kontinuierlich zu. Gerade im G e schoss wohnungsbau bieten sich moderne vorgefertigte Massiv holzelemente wie Brett - sperr holz elemente, Hohlkastenel e mente oder Holz - Beton - Verbu nd elemente f{\"u}r eine bau - konstruktiv kosteneffizie n te Erste l lung der Geb{\"a}ude an. Verglichen mit Geb{\"a}uden in Mauerwerks - und Betonbauweise ist jedoch die Pl a nung e i nes Bauobjektes in Holzbauweise f{\"u}r den Architekten und die Fachplaner eine deutlich gr{\"o}ß e- re Herausforderung. Die Gr{\"u}nde hierf{\"u}r liegen unter anderem im Mangel von be w{\"a}hr ten Konstruktionen und Ko n struktionswerkzeugen f{\"u}r den Schallschutz und die Ge brauchs - tauglichkeit (Schwingungsnachweis). Es besteht erheblicher Handlungsbedarf, zumal Holzbau ten wesentliche Chancen hinsichtlich einer Verbesserung der (L e benszeit) - CO 2 - Bilanz bieten. Die Folge des Mangels an geeigneter Konstruktions unterst{\"u}tzung wird im Pl a nungs pro - zess offensichtlich. Um die Anforderungen an den Schallschutz und an die Gebra uchs - taug lichkeit sicher erf{\"u}llen zu k{\"o}nnen, werden die Bauteile h{\"a}ufig durch Ersatzmodelle und vereinfachte konservative Ans{\"a} t ze {\"u}berdimensioniert und dadurch unwirtschaftlich. Geeignete computergest{\"u}tzte Planungswerkzeuge, die eine Simulation der g e nan nten bauphysikalischen und konstruktiven Eigenschaften bereits im fr{\"u}hen Planungsentwurf f{\"u}r das gesamte Bauwerk und nicht nur f{\"u}r einzelne Kompone n ten er m{\"o}g lichen, k{\"o}nnten den Planungsaufwand nicht nur drastisch reduzieren, sondern auch zuverl{\"a}ssiger m a chen, die Qualit{\"a}t entscheidend erh{\"o}hen und d a mit letztendlich die Wett be werbs f{\"a}higkeit von Holzbauten f{\"o}rdern. Aus dieser Motivation heraus wird derzeit ein Kooperationsprojekt der TU - M{\"u}nchen der Hochschule Rosenheim und des ift Rosenheim durchgef{\"u}hrt . Als Zielsetzung des Projekts ergibt sich ein Planungsprozess, der die numerische S i mulation und den Nach weis vibr o- akustischer Geb{\"a}udeeigenschaften eng an ein umfasse n des Bauwerks informationsmodell (BIM) koppelt. Dies erm{\"o}glicht dem Fachplaner einen opt imierten Entwurf einzelner Baute i le, die Untersuchung deren (schwi n gungs technischer) Kopplung sowie der vibroakust i schen Eigenschaften des Gesamtgeb{\"a}udes bereits in einem fr{\"u}hen Planungsstadium. In Kombin a- t i on mit der Methode der Statistischen - Energie - Ana lyse (SEA) wird hierzu die Erwe i t e rung vorhandener Finite - Elemente - Verfahren hi n sichtlich einer geometrisch - mechanischen und vibroakustisch konsistenten Kopplung von Bauteilen sowie die Ableitung des volumenorie n- tierten G e samtmodells aus dem Bauwerks in fo r ma tions modell a n g e strebt.}, language = {de} } @article{Rabold2013, author = {Rabold, Andreas}, title = {Die Geb{\"a}udetrennwand bei Doppel- und Reihenh{\"a}usern Schalltechnische Planung von Trennwand und Dachanschluss}, series = {Holzbau Quadriga}, journal = {Holzbau Quadriga}, number = {6/2013}, year = {2013}, abstract = {Die schalltechnische Planung von Doppel- und Reihenh{\"a}usern verlangt eine besondere Sorgfalt, da der Bauherr einerseits ein Haus mit einer Grundrissgestaltung eines freistehenden Einfamilienhauses bewohnt, andererseits durch die Geb{\"a}u- detrennwand in unmittelbarer N{\"a}he an seinen Nachbarn grenzt. Die einschl{\"a}gigen Normen ber{\"u}cksichtigen dies durch h{\"o}here Anforderungen an die Geb{\"a}udetrennwand gegen- {\"u}ber der Schalld{\"a}mmung von Wohnungstrennw{\"a}nden. Der vorliegende Beitrag soll Planungshilfen f{\"u}r die Optimie- rung der Ausf{\"u}hrung von Haustrennw{\"a}nden in Holzbauwei- se und des fl ankierenden Daches {\"u}ber der Trennwand geben. Hierbei wird auch der Einfluss der niederfrequenten Schall- {\"u}bertragung ber{\"u}cksichtigt, der von den Anforderungen der Normen nicht oder nur teilweise erfasst wird}, language = {de} } @inproceedings{RaboldKollmannsbergerRank2013, author = {Rabold, Andreas and Kollmannsberger, S. and Rank, E.}, title = {Integrated Vibro-Acoustical Design Optimization of Multi-storey Buildings}, series = {DAGA 2013-Meran}, booktitle = {DAGA 2013-Meran}, year = {2013}, abstract = {Integrated Vibro-Acoustical Design Optimization of Mult i-storey Buildings Andreas Rabold 1 , Stefan Kollmannsberger 2 , Ernst Rank 2 1 ift Rosenheim, 83026 Rosenheim, Germany, Email: ra bold@ift-rosenheim.de 2 Technische Universit{\"a}t M{\"u}nchen, 80290 M{\"u}nchen, Ger many, Email: kollmannsberger@bv.tum.de Introduction Timber buildings have been pioneering building constructions in terms of energy conservation and r esource efficiency. Low-energy-consumption or so called pas sive- houses built of timber are known to combine an environmentally-friendly construction principle wit h high expectations on aesthetics and modern architecture. The number of multi-storey residential buildings erecte d in timber construction has been steadily increasing in the last few years, also in urban areas and centres. Compared to similar construction projects built in concrete the design of a multi-storey building in timber con struction is more demanding and challenging to the architect and construction engineer. Reasons for this are tougher requirements on fire safety regulations in these bu ildings as well as the absence of sufficient realized examples and design tools for the proof of performance of vibrat ion control and sound insulation. In a current project [1] these design tools shall be further developed by using a combination of FEM and SEA for the proof of perform ance.}, language = {en} } @incollection{RaboldCheretSchwaneretal.2013, author = {Rabold, Andreas and Cheret, P. and Schwaner, K. and Seidel, A.}, title = {Schallschutz im Holzbau}, series = {Urbaner Holzbau - Chancen und Potentiale f{\"u}r die Stadt}, booktitle = {Urbaner Holzbau - Chancen und Potentiale f{\"u}r die Stadt}, publisher = {Dom Publishers}, address = {Berlin}, publisher = {Technische Hochschule Rosenheim}, year = {2013}, abstract = {Bis in die 1990er Jahre wurde der Holzbau vornehmlich in l{\"a}ndlichen Regionen, allenfalls in stadtnahen Randgebieten gesehen. Seither hat sich viel getan. Ausgerechnet im urbanen Raum w{\"a}chst der Wunsch nach Holzbauwerken aller Art. Neben vielen Alltagsaufgaben, die der Stadtreparatur oder der Sanierung des Bestands zuzuordnen sind und bei denen sich der Holzbau unauff{\"a}llig bew{\"a}hrt, erregen neuartige Geb{\"a}ude in der Fachwelt besonderes Aufsehen. Sie zeigen nicht nur die Machbarkeit mehrgeschossiger Holzbauten in den Innenst{\"a}dten, sondern auch ihr st{\"a}dtebauliches und architektonisches Potenzial. Auf diesen Seiten untersuchen namhafte Experten die Stadtentwicklung der j{\"u}ngsten Zeit und loten in diesem Kontext die M{\"o}glichkeiten des Holzbaus aus. Neben den baurechtlichen Voraussetzungen wird der aktuelle technische Stand des Holzbaus ebenso dargestellt wie sein {\"o}kologischer und energetischer Nutzen. Die Nachhaltigkeit als 300 Jahre altes Prinzip der Forstbewirtschaftung ist nun auch Maxime f{\"u}r das Planen, Bauen und Betreiben von Geb{\"a}uden. Dass die Entwicklung der St{\"a}dte neues Potenzial f{\"u}r den Holzbau freisetzt und sich hier St{\"a}dteplaner, Architekten und Ingenieure die Vorteile des Baustoffes zu Nutze machen, belegt eine Dokumentation 22 beispielgebender Geb{\"a}ude der letzten Jahre. Mit Unterst{\"u}tzung des Landesbetriebs ForstBW und der Nachhaltigkeitsstrategie Baden-W{\"u}rttemberg - Themenfeld Zukunftsf{\"a}hige Entwicklung von St{\"a}dten und Regionen, Projekt Bauen mit Holz - wurde das Buch „Urbaner Holzbau - Chancen und Potenziale f{\"u}r die Stadt" von Peter Cheret, Kurt Schwaner und Arnim Seidel herausgegeben, dessen Inhalte hier in verk{\"u}rzter Form wiedergegeben sind.}, language = {de} } @article{RaboldHessingerBorschLaaks2013, author = {Rabold, Andreas and Hessinger, J. and Borsch-Laaks, R.}, title = {Die Geb{\"a}udetrennwand bei Doppel- und Reihenh{\"a}usern - Schalltechnische Planung von Trennwand und Dachanschluss}, series = {Holzbau Quadriga}, journal = {Holzbau Quadriga}, number = {6/2013}, year = {2013}, abstract = {Die schalltechnische Planung von Doppel- und Reihenh{\"a}usern verlangt eine besondere Sorgfalt, da der Bauherr einerseits ein Haus mit einer Grundrissgestaltung eines freistehenden Einfamilienhauses bewohnt, andererseits durch die Geb{\"a}u- detrennwand in unmittelbarer N{\"a}he an seinen Nachbarn grenzt. Die einschl{\"a}gigen Normen ber{\"u}cksichtigen dies durch h{\"o}here Anforderungen an die Geb{\"a}udetrennwand gegen- {\"u}ber der Schalld{\"a}mmung von Wohnungstrennw{\"a}nden. Der vorliegende Beitrag soll Planungshilfen f{\"u}r die Optimie- rung der Ausf{\"u}hrung von Haustrennw{\"a}nden in Holzbauwei- se und des fl ankierenden Daches {\"u}ber der Trennwand geben. Hierbei wird auch der Einfl uss der niederfrequenten Schall- {\"u}bertragung ber{\"u}cksichtigt, der von den Anforderungen der Normen nicht oder nur teilweise erfasst wird.}, language = {de} } @article{RaboldBacherSchandaetal.2013, author = {Rabold, Andreas and Bacher, Stefan and Schanda, Ulrich and Mayr, Andreas R. and Sch{\"o}pfer, Fabian}, title = {Schallschutz von Holzbalkendecken - Planungshilfen f{\"u}r die Altbausanierung. Teil 1: Direktschalld{\"a}mmung}, series = {Bauphysik}, journal = {Bauphysik}, number = {35(4)}, publisher = {Ernst \& Sohn}, address = {Berlin}, pages = {280 -- 285}, year = {2013}, abstract = {Die Altbausanierung nimmt im gesamten Baubereich eine immer bedeutendere Stellung ein. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Bestandsschutz von Baudenkm{\"a}lern fallen, sind die Anforderungen der zum Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten Normen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Wohnungstrenndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u}hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken sind sowohl in der Normung als auch in der Literatur sehr l{\"u}ckenhaft. Um bessere Planungsdaten zu erhalten, wurde deshalb am ift Rosenheim zun{\"a}chst ein Forschungsvorhaben durchgef{\"u}hrt, in dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmung typischer Altbaudecken und deren Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen ohne Flanken{\"u}bertragung untersucht wurden [1], [2]. In einem weiteren Forschungsvorhaben [3] wurde in Kooperation mit der Hochschule Rosenheim die Flanken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerwerkstypen und Deckeneinbindungen ermittelt. Der vorliegende Beitrag beschreibt den Einfluss der Deckenkonstruktion auf die Schalld{\"a}mmung und die Ermittlung der Planungswerte f{\"u}r die direkte {\"U}bertragung {\"u}ber die Decke. In einem noch folgenden zweiten Beitrag werden Planungsdaten f{\"u}r die Flanken{\"u}bertragung bei Altbaukonstruktionen behandelt.}, language = {de} } @article{SchandaMayrSchoepferetal.2013, author = {Schanda, Ulrich and Mayr, Andreas R. and Sch{\"o}pfer, Fabian and Rabold, Andreas and Bacher, Stefan}, title = {Schallschutz von Holzbalkendecken - Planungshilfen f{\"u}r die Altbausanierung. Teil 2: Flankenschalld{\"a}mmung}, series = {Bauphysik}, journal = {Bauphysik}, number = {35(6)}, publisher = {Ernst \& Sohn}, address = {Berlin}, pages = {392 -- 398}, year = {2013}, abstract = {Die Altbausanierung nimmt im gesamten Baubereich eine immer bedeutendere Stellung ein. Falls die geplanten Sanierungsmaßnahmen nicht unter den Bestandsschutz von Baudenkm{\"a}lern fallen, sind die Anforderungen der zum Zeitpunkt der Sanierung baurechtlich eingef{\"u}hrten Normen zu ber{\"u}cksichtigen. Das Bauteil, das bei der Sanierung eine besonders sorgf{\"a}ltige Planung erfordert, ist die Wohnungstrenndecke, die in Altbauten h{\"a}ufig als Holzbalkendecke ausgef{\"u}hrt wurde. Die vorhandenen Planungsgrundlagen f{\"u}r den Schallschutznachweis von Holzbalkendecken sind sowohl in der Normung als auch in der Literatur sehr l{\"u}ckenhaft. Um bessere Planungsdaten zu erhalten, wurde deshalb zun{\"a}chst ein Forschungsvorhaben [1] durchgef{\"u}hrt, in dem die Luft- und Trittschalld{\"a}mmung typischer Altbaudecken und deren Verbesserungen durch unterschiedliche Sanierungsmaßnahmen unter Laborverh{\"a}ltnissen ohne Flanken{\"u}bertragung untersucht wurden. Die Ergebnisse wurden in einem ersten Beitrag [2] ver{\"o}ffentlicht. Im vorliegenden zweiten Beitrag werden die Ergebnisse eines weiteren Forschungsvorhabens [3] vorgestellt. Der Fokus lag hierbei auf der Ermittlung der Flanken{\"u}bertragung bei unterschiedlichen Mauerwerkstypen und Deckeneinbindungen. Die Ergebnisse werden als Planungsdaten f{\"u}r die Flanken{\"u}bertragung bei Altbaukonstruktionen dargestellt und die Anwendung des erarbeiteten Rechenmodells sowie die Validierung anhand von Baumessungen erl{\"a}utert.}, language = {de} }