Decolonizing French loanwords in Vietnamese

  • For nearly a century, Vietnam was under French rule, a period that saw the introduction of new concepts, foods, clothing, and occupations. However, these objects were never meant for good, but rather instruments of colonial control. Over time, the local population adopted their names into everyday language, turning them into loanwords. Today, while most traces of the colonial era have faded, these loanwords persist. This raises a crucial question: Do loanwords serve as remnants of colonialism? And what role can a designer play in reclaiming them?

Export metadata

Additional Services

Search Google Scholar
Metadaten
Author:Duong Hoang Phuong Nguyen
Examiner:Christian Stindl, Christoph Zielke
Document Type:Bachelor Thesis
Language:English
Year of Completion:2025
Year of first Publication:2025
Publishing Institution:Hochschule Rhein-Waal
Degree-granting institution:Hochschule Rhein-Waal
Release Date:2025/02/18
Faculties and Institutes:Fakultät Kommunikation und Umwelt
Licence (German): CC BY-NC-ND 4.0 International - Namensnennung-Nicht kommerziell-Keine Bearbeitungen
Einverstanden ✔
Diese Webseite verwendet technisch erforderliche Session-Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie diesem zu. Unsere Datenschutzerklärung finden Sie hier.