@incollection{FalterGoldbergGuentheretal., author = {Falter, Thomas and Goldberg, Boris and G{\"u}nther, Swen and Steffens, Oliver}, title = {Transfererfolg messbar machen}, series = {Erfolgreicher Transfer in der Arbeitsgestaltung}, booktitle = {Erfolgreicher Transfer in der Arbeitsgestaltung}, editor = {Borowski, Esther and Cernavin, Oleg and Hees, Frank and Joerißen, Theresa}, publisher = {Waxmann}, address = {M{\"u}nster}, doi = {10.31244/9783830998082}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:898-opus4-67568}, publisher = {Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg}, pages = {173 -- 187}, abstract = {Hochschulen f{\"u}r angewandte Wissenschaften (HAW) kommt als regionalen Innovationstreibern eine gesellschaftliche Verantwortung durch ihre Zusammenarbeit mit Unternehmen und Gesellschaft zu. Diese Zusammenarbeit geschieht im Rahmen von Aktivit{\"a}ten des Wissens- und Technologietransfers. Die Beurteilung des Erfolgs dieser Transferaktivit{\"a}ten verursacht jedoch regelm{\"a}ßig Schwierigkeiten, da geeignete Indikatoren zur Erfolgsmessung fehlen. Im Rahmen des vom Bundesministerium f{\"u}r Bildung und Forschung (BMBF) gef{\"o}rderten Verbundforschungsprojektes Transfer_i wurde ein Modell zur Objektivierung und Messung von Forschungsleistung, forschungsbasiertem Transfer sowie dessen Umsetzung am Markt in Form von Innovationen erarbeitet. Mit dem Forschungsprojekt wurden kausale Zusammenh{\"a}nge f{\"u}r das Gelingen von Transfer identifiziert und daraufhin entsprechende Indikatoren definiert, um auf dieser Basis die Steuerung von Transferprozessen zu erm{\"o}glichen. In diesem Beitrag werden zwei im Projekt Transfer_i entwickelte Modelle und Indikatoren vorgestellt, die die Voraussetzungen f{\"u}r einen erfolgreichen Transferprozess abbilden k{\"o}nnen. Auf dieser Grundlage zeigen wir anhand eines Projekts (MAGGIE) der Ostbayerischen Technischen Hochschule (OTH) Regensburg mit mehreren regionalen Partnern, wie die vorher definierten Modelle und Indikatoren in einem konkreten Anwendungsfall verwendet werden k{\"o}nnen. Abschließend beschreiben wir die erforderlichen Rahmenbedingungen f{\"u}r die erfolgreiche Umsetzung von Transfer an Hochschulen und wie darauf bezogene Indikatoren effektiv eingef{\"u}hrt werden k{\"o}nnen.}, subject = {Angewandte Forschung}, language = {de} }