@inproceedings{BaumannBangaloreHirschberg, author = {Baumann, Timo and Bangalore, Srinivas and Hirschberg, Julia}, title = {Towards Simultaneous Interpreting: The Timing of Incremental Machine Translation and Speech Synthesis}, series = {Proceedings of the 11th International Workshop on Spoken Language Translation. Papers. Lake Tahoe, December 4th and 5th, 2014}, booktitle = {Proceedings of the 11th International Workshop on Spoken Language Translation. Papers. Lake Tahoe, December 4th and 5th, 2014}, editor = {Federico, Marcello and St{\"u}ker, Sebastian and Yvon, Fran{\c{c}}ois}, pages = {163 -- 168}, abstract = {In simultaneous interpreting, human experts incrementally construct and extend partial hypotheses about the source speaker's message, and start to verbalize a corresponding message in the target language, based on a partial translation - which may have to be corrected occasionally. They commence the target utterance in the hope that they will be able to finish understanding the source speaker's message and determine its translation in time for the unfolding delivery. Of course, both incremental understanding and translation by humans can be garden-pathed, although experts are able to optimize their delivery so as to balance the goals of minimal latency, translation quality and high speech fluency with few corrections. We investigate the temporal properties of both translation input and output to evaluate the tradeoff between low latency and translation quality. In addition, we estimate the improvements that can be gained with a tempo-elastic speech synthesizer.}, language = {en} } @article{BruecklDalissonStrohmayeretal., author = {Br{\"u}ckl, Oliver and Dalisson, Nils and Strohmayer, Bernhard and Haslbeck, Matthias}, title = {Spannungshaltungsmaßnahmen im Verteilungsnetz : Systemvergleich}, series = {EW : Magazin f{\"u}r die Energie-Wirtschaft}, volume = {113}, journal = {EW : Magazin f{\"u}r die Energie-Wirtschaft}, number = {6}, publisher = {VWEW-Energieverl.}, address = {Frankfurt am Main}, issn = {1619-5795}, pages = {66 -- 69}, abstract = {Verteilungsnetzbetreibern stehen mittlerweile viele Maßnahmen zur Behebung des Spannungsbandproblems zur Verf{\"u}gung. Innovative Konzepte wie der regelbare Ortsnetztransformator werden in vielen Pilotprojekten erprobt. Unklar ist jedoch noch, welche Maßnahmen beziehungsweise Kombinationen langfristig wirtschaftlich am g{\"u}nstigsten sind. Die Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg untersucht daher in einem Forschungsprojekt verschiedene Maßnahmen, um sie unter wirtschaftlichen, technischen und energetischen Gesichtspunkten bewerten zu k{\"o}nnen. Der Beitrag untersucht am Beispiel des Netzmodells eines Dorfnetzes mit zahlreichen Photovoltaikanlagen unterschiedliche Szenarien f{\"u}r die Spannungshaltung, wobei u. a. Maßnahmen wie die Parallelverkabelung, das Einspeisemanagement durch Spitzenlastkappung, die Spannungs-Blindleistungsregelung durch die Erzeugungsanlagen sowie ein RONT (regelbarer Ortsnetztransformator) betrachtet werden. Dabei zeigt sich, dass es keine Maßnahme gibt, die in allen Belangen die g{\"u}nstigste L{\"o}sung ist. Es zeichnet sich jedoch ab, dass der RONT in vielen F{\"a}llen (abh{\"a}ngig vom Durchdringungsgrad) die g{\"u}nstigste oder zumeist eine g{\"u}nstige L{\"o}sung zur Erh{\"o}hung der Netzanschlusskapazit{\"a}t darstellt.}, language = {de} } @inproceedings{KoppKoehlerMottok, author = {Kopp, Felix and K{\"o}hler, Thorsten and Mottok, J{\"u}rgen}, title = {Bildgebende Verfahren zur dreidimensionalen Rekonstruktion aus Bildsequenzen basierend auf der Bundler SFM Toolchain}, series = {4. Landshuter Symposium Mikrosystemtechnik : Mikrosystemtechnik als Schl{\"u}sseltechnologie der Systemintegration, Tagungsband zum Symposium 12./13. M{\"a}rz 2014, Hochschule Landshut}, booktitle = {4. Landshuter Symposium Mikrosystemtechnik : Mikrosystemtechnik als Schl{\"u}sseltechnologie der Systemintegration, Tagungsband zum Symposium 12./13. M{\"a}rz 2014, Hochschule Landshut}, editor = {Ivanov, Artem and Bicker, Marc and Patzelt, Peter}, address = {Landshut}, isbn = {978-3-9812696-5-9}, pages = {118 -- 125}, abstract = {Vorgestellt wird der Structure from Motion (SFM)Toolchain Bundler zur Erzeugung von Punktwolken aus unkalibrierten Kameraaufnahmen und deren Optimierungsm{\"o}glichkeiten durch zeitnahe Verfahren zur Interessenpunktextraktion. Das Extrahieren markanter Punkte aus Bildern beinhaltet eines der zeitintensivsten sowie herausforderndsten Aufgaben im dreidimensionalen Rekonstruktionsprozess. Vor allem im Hinblick auf die Integration von Structure from Motion Verfahren auf eingebettete Systeme sind Rechenzeit und Speicherverbrauch von hohem Interesse. F{\"u}r dreidimensionale Rekonstruktionsalgorithmen ist das Finden akkurater Punktkorrespondenzen von hoher Priorit{\"a}t. Die Anforderungen an Punktdetektor, -deskriptor und -matcher sind dementsprechend hoch. Untersucht wurden die Ans{\"a}tze zur Interessenpunktextraktion. Hierzu geh{\"o}ren, der von der Bundler SFM Toolchain genutzte, Scale-invariant feature transform (SIFT) sowie Speeded Up Robust Features (SURF), Binary Robust Invariant Scalable Keypoints (BRISK) und Fast Retina Keypoint (FREAK). Es wird gezeigt, dass das Ersetzen von SIFT in der Toolchain vor allem durch die bin{\"a}ren Deskriptoren BRISK und FREAK zu wesentlich k{\"u}rzeren Laufzeiten f{\"u}hren kann. Dies ist vor allem f{\"u}r eingebettete Systeme mit eingeschr{\"a}nkter Rechenleistung von Bedeutung. In Bezug auf die Genauigkeit der gefundenen Punktkorrespondenzen {\"u}bertreffen sowohl FREAK als auch BRISK die nicht bin{\"a}ren Ans{\"a}tze im Anwendungsprofil. Zur Beschreibung von Interessenpunkten sind die bin{\"a}ren Ans{\"a}tze eine sinnvolle Optimierungsm{\"o}glichkeit hinsichtlich Laufzeit und Genauigkeit, w{\"a}hrend der in BRISK enthaltene Detektor nicht an die Performance der nicht bin{\"a}ren Alternativen herankommt. Insgesamt betrachtet wurden die besten Ergebnisse (Laufzeit und Genauigkeit) mit den Kombinationen SURF/FREAK und SURF/BRISK erreicht. Die evaluierten Algorithmen(SIFT,SURF,BRISK,FREAK) sollen k{\"u}nftig in der Umgebung einer kompletten 3D-Rekonstruktions-Toolchain getestet und ausgewertet werden. Hierbei ist auch auf die Abh{\"a}ngigkeit von verschiedenen Matching-Verfahren zu achten. Dar{\"u}ber hinaus sollen weitere Optimierungsm{\"o}glichkeiten f{\"u}r Anwendungen basierend auf B{\"u}ndelausgleichung untersucht werden.}, language = {de} } @inproceedings{PrommesbergerŁawrowskiLangeretal., author = {Prommesberger, Christian and Ławrowski, Robert Damian and Langer, Christoph and Dams, Florian and Schreiner, Rupert}, title = {Realisierung von Siliziumspitzenarrays mit integrierter Gate-Elektrode f{\"u}r Anwendungen in der Vakuumsensorik}, series = {4. Landshuter Symposium Mikrosystemtechnik, Mikrosystemtechnik als Schl{\"u}sseltechnologie der Systemintegration, Tagungsband zum Symposium 12./13. M{\"a}rz 2014, Hochschule Landshut}, booktitle = {4. Landshuter Symposium Mikrosystemtechnik, Mikrosystemtechnik als Schl{\"u}sseltechnologie der Systemintegration, Tagungsband zum Symposium 12./13. M{\"a}rz 2014, Hochschule Landshut}, address = {Landshut}, isbn = {978-3-9812696-5-9}, pages = {36 -- 41}, abstract = {Bei der Feldemission (kalte Emission) k{\"o}nnen Elektronen durch ein starkes elektrisches Feld eine glatte und leitende Oberfl{\"a}che verlassen. Die Elektronen tunneln dabei durch eine Potentialbarriere, deren Breite durch ein {\"a}ußeres elektrisches Feld verkleinert wird. Durch das Hinzuf{\"u}gen einer integrierten Gate-Elektrode um eine Siliziumspitze kann die notwendige Einsatzspannung f{\"u}r Feldemission deutlich gesenkt werden. Zwischen Si-Kathode und Gate-Elektrode befindet sich dabei eine Isolationsschicht, die h{\"o}chste Anforderungen bez{\"u}glich der elektrischen Durchbruchsfestigkeit erf{\"u}llen muss. Mit einer Kombination aus Trocken- (Schichtdicke 50 nm) und Feuchtoxid (Schichtdicke 950 nm) konnte eine Isolationsschicht entwickelt werden, die im integrierten Aufbau eine minimale Durchbruchsfeldst{\"a}rke von 3,2 MV/cm aufweist. F{\"u}r die Realisierung von Siliziumkathoden mit integrierter Gate-Elektrode wurde ein bereits bestehender Herstellungsprozess um zus{\"a}tzliche Prozessschritte erweitert. Die {\"U}bertragung der lateralen Position der Spitze erfolgt durch Strukturierung des Umkehrlacks AZ5214 und einer RIE-{\"A}tzung der zuvor hergestellten SiO2-Schicht. Nach dem Entfernen der Lackschicht wird die vertikale Struktur der Siliziumspitzen durch einen RIE-{\"A}tzprozess mit den Prozessgasen SF6 und O)2 realisiert. Aus einer thermischen Oxidation bei 940 °C resultiert anschließend die Isolationsschicht zwischen Si-Kathode und Gate-Elektrode . Gleichzeitig wird diese Ansch{\"a}rfeoxidation auch zur Realisierung der endg{\"u}ltigen Spitzengeometrie verwendet. Durch die lithographische Strukturierung des Photolacks AZ5214 kann dabei die Fl{\"a}che der aufgedampften Gate-Elektrode festgelegt werden. Die Gate-Elektrode wird in einem selbstjustierenden Prozessschritt exakt konzentrisch um die Si-Spitze aufgedampft. Der gerichtete Aufdampfprozess bewirkt eine Abschattung, so dass das Oxidpl{\"a}ttchen nicht komplett von Metall ummantelt wird. Die Opferschicht aus Photolack wird mit den nicht ben{\"o}tigten Metallfl{\"a}chen in einem Lift-off-Prozess entfernt.}, language = {de} } @inproceedings{BayerNoebauerMottok, author = {Bayer, Michael and Noebauer, Josef and Mottok, J{\"u}rgen}, title = {Weiterentwicklung eines portablen OSEK-OS basierten Echtzeitbetriebssystems zu einem konfigurierbaren AUTOSAR-OS}, series = {4. Landshuter Symposium Mikrosystemtechnik, Mikrosystemtechnik als Schl{\"u}sseltechnologie der Systemintegration, Tagungsband zum Symposium 12./13. M{\"a}rz 2014, Hochschule Landshut}, booktitle = {4. Landshuter Symposium Mikrosystemtechnik, Mikrosystemtechnik als Schl{\"u}sseltechnologie der Systemintegration, Tagungsband zum Symposium 12./13. M{\"a}rz 2014, Hochschule Landshut}, address = {Landshut}, isbn = {978-3-9812696-5-9}, pages = {154 -- 161}, abstract = {AUTOSAR spezifiziert ein statisches Echtzeitbetriebssystem (AUTOSAR-OS), welches auf die Bed{\"u}rfnisse der Automobilindustrie zugeschnitten ist. Dabei stellt die AUTOSAR-OS-Spezifikation im Wesentlichen eine Weiterentwicklung von OSEK-OS dar. Die Unterschiede zu einem OSEK-OS sind im Wesentlichen eine erweiterte Programmierschnittstelle f{\"u}r Counter, Schedule Tables zur Abbildung komplexer zeitgesteuerter Abl{\"a}ufe und Stack Monitoring. Der Scheduler arbeitet priorit{\"a}tsbasiert und unterst{\"u}tzt unterbrechbare und nicht unterbrechbare Tasks. Eine Ressourcenverwaltung mit Priority Ceiling Protokoll verhindert Deadlocks und Priorit{\"a}teninversion. Tasks sind entweder als "Basic Tasks" oder "Extended Tasks" konfiguriert. Nach einer kurzen Vorstellung der OS-Spezifikation wird eine darauf basierte Architektur f{\"u}r das Betriebssystem hergeleitet. Die konkrete Implementierung ist aufgeteilt in einen konfigurationsabh{\"a}ngigen Teil und einen statischen Quellcodeteil. Der konfigurationsabh{\"a}ngige Teil wird von einem Quellcodegenerator erzeugt. Der statische Teil wird in einer Schichtenarchitektur erstellt, um eine Trennung zwischen plattformabh{\"a}ngigem und plattformunabh{\"a}ngigem Quellcode zu erreichen, da die hierf{\"u}r vorgesehene AUTOSAR-Methode nicht ausreicht. Die Portierung des OS auf eine neue Hardwareplattform zeigt, dass nur die plattormabh{\"a}ngige Quellcodeschicht des Betriebssystems ge{\"a}ndert werden muss. Bei der Validierung des Betriebssystems wurde neben einem funktionellen Test auch die Performance f{\"u}r charakteristische Aufgaben, wie beispielsweise einem Kontextwechsel, gemessen. Diese Werte werden mit einem kommerziellen, stark optimierten AUTOSAR-OS verglichen.}, language = {de} } @book{OPUS4-4024, title = {Energiespeicher - Bedarf, Technologien, Integration}, editor = {Sterner, Michael and Stadler, Ingo}, publisher = {Springer}, address = {Berlin, Heidelberg}, isbn = {978-3-642-37379-4}, doi = {10.1007/978-3-642-37380-0}, abstract = {Im Kontext der Energiewende sind Energiespeicher ein zentrales technisches, wirtschaftliches und energiepolitisches Thema.Die Autoren dieses kompakten Werkes geben einen umfassenden Uberblick Uber die verschiedenen Aspekte der Energiespeicherung. Sie beschreiben zunachst die Bedeutung von Energiespeichern in der Energieversorgung und definieren ihre Rolle darin. Dann gehen sie auf den Speicherbedarf in der Strom-, Warme- und Kraftstoffversorgung im Kontext der Energiewende ein. Im Hauptteil werden die verschiedenen Speichertechnologien ausfUhrlich vorgestellt sowie ihre Vor- und Nachteile diskutiert. Praktische Anwendungsbeispiele und die Integration von Speichern Uber alle Energiesektoren hinweg runden das Buch ab. Zahlreiche Grafiken und Beispiele veranschaulichen das gesamte Feld der Energiespeicher und sind als Erganzung samt Animationen online in Farbe verfUgbar.Die ZielgruppenDas Lehr- und Fachbuch wendet sich an Ingenieure, Wissenschaftler, Energieplaner und Energiewirtschaftler in Forschung und Industrie sowie an Studierende an Hochschulen und Universitaten in den Bereichen Maschinenbau, Verfahrenstechnik, Elektrotechnik und Energietechnik.}, language = {de} } @book{Reitzer, author = {Reitzer, Christine}, title = {Erfolgreich lehren: Ermutigen, motivieren, begeistern}, publisher = {Springer}, address = {Berlin, Heidelberg}, isbn = {978-3-642-41819-8}, doi = {10.1007/978-3-642-41820-4}, abstract = {Unmotiviertes Lernverhalten und abgelenkte Teilnehmer stellen f{\"u}r Lehrende wie f{\"u}r Lernende ein zentrales Problem im Unterricht dar. In diesem Buch wird sowohl etabliertes psychologisches Wissen wie auch Erkenntnisse aus pers{\"o}nlichen Umfragen nutzbar gemacht, um diesem Ph{\"a}nomen unserer Zeit gezielter begegnen zu k{\"o}nnen. Sie m{\"u}ssen nicht "ein geborener Lehrer" sein, um Ihre Lehre ansprechend zu gestalten. Dieses Werk zeigt eine F{\"u}lle von Maßnahmen auf, die Sie f{\"u}r die Praxis ber{\"u}cksichtigen und dadurch Ihre Lehrt{\"a}tigkeit noch erfolgreicher und effektiver gestalten k{\"o}nnen. Der Schwerpunkt liegt in diesem Werk auf ermutigenden Ideen, ansprechendem Unterrichtsklima, intrinsischen Motivationsmethoden und professioneller Gespr{\"a}chsf{\"u}hrung. Diese Punkte k{\"o}nnen Sie als Leser einfach umsetzen, ohne große Programme bem{\"u}hen zu m{\"u}ssen. Hierzu werden effektive Grundkonzepte vorgestellt, die anhand von Fallbeispielen pr{\"a}zisiert werden. Diese werden abgerundet durch konkrete, praxistaugliche Tipps f{\"u}r typische Alltagssituationen. Diese praxisnahen Hilfestellungen eignen sich f{\"u}r den Unterricht bzw. die Lehre in verschiedenen Wissenschaftszweigen und dienen zur Motivation der Teilnehmer. Dabei sch{\"o}pft die Autorin aus ihrem eigenen internationalen Erfahrungsschatz sowie aus dem Fundus von vielen weltweit erfahrenen Lehrenden, die sich an den Umfragen beteiligt haben.}, language = {de} } @book{Schicker, author = {Schicker, Edwin}, title = {Datenbanken und SQL}, edition = {4., {\"u}berarbeitete Auflage}, publisher = {Springer}, address = {Wiesbaden}, isbn = {978-3-8348-1732-7}, doi = {10.1007/978-3-8348-2185-0}, abstract = {Ziel dieses Buches ist es, dem Leser fundierte Grundkenntnisse in Datenbanken und SQL zu vermitteln. Zahlreiche Zusammenfassungen und {\"U}bungsaufgaben zu jedem Kapitel dienen der Vertiefung des Stoffes und erh{\"o}hen den Lernerfolg. Die Schwerpunkte des Buches sind relationale Datenbanken, Entwurf von Datenbanken, die Programmiersprache SQL und der Zugriff auf Datenbanken mittels der Sprache PHP. Aber auch Themen wie Recovery, Concurrency, Sicherheit und Integrit{\"a}t werden intensiv besprochen. Ein einf{\"u}hrendes Kapitel in verteilte Datenbanken, NoSQL und objektrelationale Datenbanken runden das Thema ab, und ein eigenes Kapitel {\"u}ber Performance f{\"u}hrt in die Probleme von Hochleistungsdatenbanken ein. Der Autor legt sehr viel Wert auf die praktische Anwendung. Mit Hilfe einer Beispieldatenbank kann das Gelernte sofort ge{\"u}bt werden. Diese Datenbank, alle vorgestellten Programme und die L{\"o}sungen zu allen {\"U}bungen werden im Internet zum Download bereit gestellt.}, language = {de} } @inproceedings{LangerŁawrowskiPrommesbergeretal., author = {Langer, Christoph and Ławrowski, Robert Damian and Prommesberger, Christian and Dams, Florian and Serbun, Pavel and Bachmann, Michael and M{\"u}ller, G{\"u}nter and Schreiner, Rupert}, title = {High aspect ratio silicon tip cathodes for application in field emission electron sources}, series = {2014 27th International Vacuum Nanoelectronics Conference (IVNC), 6-10 July 2014, Engelberg, Switzerland}, booktitle = {2014 27th International Vacuum Nanoelectronics Conference (IVNC), 6-10 July 2014, Engelberg, Switzerland}, publisher = {IEEE}, doi = {10.1109/IVNC.2014.6894824}, pages = {222 -- 223}, abstract = {Precisely aligned arrays of sharp tip structures on top of elongated pillars were realized by using an improved fabrication process including an additional inductively-coupled-plasma reactive-ion etching step. Arrays of n-type and p-type silicon with 271 tips have been fabricated and investigated. Those structures have a total height of 5-6 µm and apex radii less than 20nm. Integral field emission measurements of the arrays yielded low onset-fields in the range of 8-12V=µm and field enhancement factors between 300 and 700. The I-E curves of n-type structures showed the usual Fowler-Nordheim behaviour, whereas p-type structures revealed a significant saturation region due to the limited number of electrons in the conduction band and a further carrier depletion effect caused by the pillar. The maximum integral current in the saturation region was 150 nA at fields above 30V=µm. An excellent stability of the emission current of less than ± 2\% fluctuation was observed in the saturation region. For n-type Si a maximum integral current of 10 µA at 24V=µm and an average current stability with a fluctuation of ± 50\% were measured.}, language = {en} } @inproceedings{StudtWeissMottoketal., author = {Studt, Reimer and Weiß, Florian and Mottok, J{\"u}rgen and Weiss, Florian and Mottok, J{\"u}rgen}, title = {An engineering approach to developing lecture material for new study courses}, series = {2014 IEEE Global Engineering Education Conference (EDUCON), 3-5 April 2014, Istanbul, Turkey}, booktitle = {2014 IEEE Global Engineering Education Conference (EDUCON), 3-5 April 2014, Istanbul, Turkey}, publisher = {IEEE}, doi = {10.1109/EDUCON.2014.6826153}, pages = {592 -- 597}, abstract = {Professional software development is a complex task with many inputs and a complex output. In order to handle complex topics as software or complex engineering projects, structured processes as the V-model or iterative development processes exist. Similarly, the development of a software engineering lecture is a task with many inputs, and a complex output. A structured and methodological approach to the development of a lecture is presented, which applies the same principles as used in the development of software.}, language = {en} } @inproceedings{SchmidtFuchsFuchs, author = {Schmidt, Hans-Peter and Fuchs, Andreas and Fuchs, Stefan}, title = {Simultaneous contact less charging of multiple electric vehicles: Contact less power and data transfer for multiple distributed loads}, series = {2014 4th International Electric Drives Production Conference ( 30 Sept.-1 Oct. 2014, Nuremberg, Germany}, booktitle = {2014 4th International Electric Drives Production Conference ( 30 Sept.-1 Oct. 2014, Nuremberg, Germany}, publisher = {IEEE}, doi = {10.1109/EDPC.2014.6984435}, pages = {1 -- 3}, abstract = {A design of a 3-phase inductive power and data transfer for multiple stationary loads is proposed. It focuses on stable load voltages while minimizing electromagnetic interference. Loads are contactless charging units of electric vehicles at car parks. Physical properties of the inductive couplers are modelled via 3-D FEM and lumped parameters are used for system studies. Design principles are verified at laboratory scale with a purpose built test stand.}, language = {en} } @inproceedings{TaoLiuMottoketal., author = {Tao, Ye and Liu, Guozhu and Mottok, J{\"u}rgen and Hackenberg, Rudolf and Hagel, Georg and Mottok, J{\"u}rgen}, title = {Just-in-Time Teaching in software engineering: A Chinese-German empirical case study}, series = {2014 IEEE Global Engineering Education Conference (EDUCON), 3-5 April 2014, Istanbul, Turkey}, booktitle = {2014 IEEE Global Engineering Education Conference (EDUCON), 3-5 April 2014, Istanbul, Turkey}, publisher = {IEEE}, doi = {10.1109/EDUCON.2014.6826220}, pages = {983 -- 986}, abstract = {Learning centered teaching becomes an important factor in a global perspective of learning software engineering. The Just-in-Time Teaching approach is used in a Chinese-German empirical case study. In a one year terminated project we will analyze the performance of our students in an active learning scenario with Just-in-Time Teaching and Peer Instruction. We will contribute an inter-cultural comparison of achieved competencies by student's self-assessment and teacher's observation.}, language = {en} } @inproceedings{SchlalWickeZahneretal., author = {Schlal, Sebastian and Wicke, Markus and Zahner, Thomas and Lang, Kurt-J{\"u}rgen}, title = {Evaluation of thermal solder joint quality and thermal performance of PCBs by using standard measurement equipment}, series = {20th International Workshop on Thermal Investigations of ICs and Systems, 24-26 Sept. 2014, Greenwich, UK}, booktitle = {20th International Workshop on Thermal Investigations of ICs and Systems, 24-26 Sept. 2014, Greenwich, UK}, publisher = {IEEE}, doi = {10.1109/THERMINIC.2014.6972522}, pages = {1 -- 5}, abstract = {By using more powerful LEDs a good thermal management is becoming more and more important. Here usually the thermal interconnects have to be in focus. Therefore a simple and rapid measurement method for the thermal check of the solder joint in a high volume production is necessary. A standard thermal resistance measurement is very time consuming due to the calibration of each device. By using thermal characterized reference devices it is possible to skip the time consuming part. Furthermore, a simple methodology for evaluating the thermal performance of the various metal core PCB (MCPCB) materials and construction is required during development. In this paper we will present how we successfully demonstrated that this new method offers an opportunity to determine the thermal performance of a high power QFN LED on different types of isolated metal substrate (IMS) and with a standard SMU [1] (source measurement units).}, language = {en} } @article{LievensHoellerDietrichetal., author = {Lievens, Matthias and H{\"o}ller, Christoph and Dietrich, Pascal and Vorl{\"a}nder, Michael}, title = {Predicting the Interaction Between Structure-Borne Sound Sources and Receiver Structures from Independently Measured Quantities}, series = {Acta Acustica united with Acustica}, volume = {100}, journal = {Acta Acustica united with Acustica}, number = {1}, publisher = {European Acoustics Association (EAA)}, doi = {10.3813/AAA.918688}, pages = {79 -- 92}, abstract = {Structure-borne sound sources are usually characterised by their source activity and source mobility. By combining this data with the mobility of receiver structures it is theoretically possible to predict the sound pressure level in a building. In a case study of a washing machine on a wooden joist floor this prediction process was investigated. The prediction was based on the normal force component only. The contact area at the feet of the washing machine was made as small as possible to avoid the influence of moments while the in-plane components were assumed negligible. These conditions proved to allow for accurate predictions in the coupled state in a previous publication [1]. The results show that the prediction from independently measured normal source and receiver quantities yields large errors below 125 Hz as a consequence of the above assumption. Between 125 and 900 Hz the error of the prediction is within ± 5 dB. The case study further investigated two assumptions frequently encountered in practice: low and high-mobility sources and no cross-coupling between the feet}, language = {en} } @article{ŁawrowskiPrommesbergerLangeretal., author = {Ławrowski, Robert Damian and Prommesberger, Christian and Langer, Christoph and Dams, Florian and Schreiner, Rupert}, title = {Improvement of Homogenity and Aspect Ratio of Silicon Tips for Field Emission by Reactive-Ion Etching}, series = {Advances in materials science and engineering}, volume = {2014}, journal = {Advances in materials science and engineering}, publisher = {Hindawi}, doi = {10.1155/2014/948708}, abstract = {The homogeneity of emitters is very important for the performance of field emission (FE) devices. Reactive-ion etching (RIE) and oxidation have significant influences on the geometry of silicon tips. The RIE influences mainly the anisotropy of the emitters. Pressure has a strong impact on the anisotropic factor. Reducing the pressure results in a higher anisotropy, but the etch rate is also lower. A longer time of etching compensates this effect. Furthermore an improvement of homogeneity was observed. The impact of uprating is quite low for the anisotropic factor, but significant for the homogeneity. At low power the height and undercut of the emitters are more constant over the whole wafer. The oxidation itself is very homogeneous and has no observable effect on further variation of the homogeneity. This modified fabrication process allows solving the problem of inhomogeneity of previous field emission arrays.}, language = {en} } @article{Klemperer, author = {Klemperer, David}, title = {Physicians' and Patients' Knowledge of Cancer Screening - A Wake-Up Call}, series = {Oncology research and treatment}, volume = {37}, journal = {Oncology research and treatment}, number = {3}, publisher = {Karger}, doi = {10.1159/000363459}, pages = {8 -- 10}, language = {en} } @article{DamsSchreiner, author = {Dams, Florian and Schreiner, Rupert}, title = {Influencing factors on the sensitivity of MEMS-based thermal conductivity vacuum gauges}, series = {Journal of vacuum science \& technology A}, volume = {32}, journal = {Journal of vacuum science \& technology A}, number = {3}, publisher = {AVS}, doi = {10.1116/1.4867486}, abstract = {The measurement range of thermal conductivity vacuum gauges is mainly influenced by the sensitivity of the sensing element to variations in pressure. An enhanced definition of sensitivity shows its theoretical dependence on the geometric measures of the sensor element at the whole pressure range. This value gives the possibility of direct comparison between different types of sensor structures without the influence of the operating conditions. To study the influencing factors, sensor chips with heated surfaces in the order of some tens of mm 2 were realized by microelectromechanical systems-based fabrication techniques. By a silicon-glass hybrid process two cold planes were formed in a distance of 150 mu m above and below the heated element. The thermal conductance of devices with different geometric measures was determined in constant temperature operating mode by usage of embedded measurement equipment. In this configuration the sensor signals were sensitive to pressure in a region from 10(-5) mbar. The sensitivity was extracted by a fit of the theoretical model to the measurement data and showed the predicted dependencies on the geometric measures. (C) 2014 American Vacuum Society.}, language = {en} } @article{SchlechtSchulzGraness, author = {Schlecht, Berthold and Schulz, Carsten and Graneß, Henry}, title = {Auswahlkriterium zur Bestimmung einer optimalen Schwingungsd{\"a}mpfungsmaßnahme}, series = {Ant-Journal : anwendungsnahe Forschung f{\"u}r Antriebstechnik im Maschinenbau}, volume = {53}, journal = {Ant-Journal : anwendungsnahe Forschung f{\"u}r Antriebstechnik im Maschinenbau}, number = {3}, publisher = {Vereinigte Fachverlag}, address = {Mainz}, pages = {3 -- 8}, language = {de} } @phdthesis{Schulz, author = {Schulz, Carsten}, title = {Ganzheitliche Systemanalyse von Schaufelradantrieben}, address = {Dresden}, language = {de} } @techreport{SchlechtSchulz, author = {Schlecht, Berthold and Schulz, Carsten}, title = {Untersuchung und Optimierung des dynamischen Verhaltens von Schaufelradantrieben}, language = {de} } @inproceedings{SchlechtGranessSchulz, author = {Schlecht, Berthold and Graneß, Henry and Schulz, Carsten}, title = {Vergleich von Kardangelenkwellen und Flachzapfenspindeln}, series = {Tagungsband zum 10. Aachener Kolloquium f{\"u}r Instandhaltung, Diagnose und Anlagen{\"u}berwachung (AKIDA) - 19./20. November 2014, Aachen}, booktitle = {Tagungsband zum 10. Aachener Kolloquium f{\"u}r Instandhaltung, Diagnose und Anlagen{\"u}berwachung (AKIDA) - 19./20. November 2014, Aachen}, publisher = {Institut f{\"u}r Maschinentechnik der Rohstoffindustrie, RWTH Aachen}, address = {Aachen}, language = {de} } @inproceedings{SchlechtSchulzGraness, author = {Schlecht, Berthold and Schulz, Carsten and Graneß, Henry}, title = {Die Mehrk{\"o}rpersimulation als Grundlage der Systemanalyse}, series = {Tagungsband zum 10. Aachener Kolloquium f{\"u}r Instandhaltung, Diagnose und Anlagen{\"u}berwachung (AKIDA) - 19./20. November 2014, Aachen}, booktitle = {Tagungsband zum 10. Aachener Kolloquium f{\"u}r Instandhaltung, Diagnose und Anlagen{\"u}berwachung (AKIDA) - 19./20. November 2014, Aachen}, publisher = {Institut f{\"u}r Maschinentechnik der Rohstoffindustrie, RWTH Aachen}, address = {Aachen}, language = {de} } @inproceedings{HofmannScharfenberg, author = {Hofmann, Gerhard and Scharfenberg, Georg}, title = {Applicability of the ISO 26262 for functional safety for motorbikes}, series = {2014 International Conference on Applied Electronics, 9-10 Sept. 2014, Pilsen, Czech Republic}, booktitle = {2014 International Conference on Applied Electronics, 9-10 Sept. 2014, Pilsen, Czech Republic}, publisher = {IEEE}, doi = {10.1109/AE.2014.7011679}, pages = {107 -- 112}, abstract = {This article deals with the question to what extent the automotive standard for functional safety ISO 26262 is also applicable to motorbikes. It examines thereby, on the one hand where to find comparable criteria between cars and motorbikes from the standpoint of functional safety, and, on the other hand, where differences between the automobile and the motorbike must be considered. It shows the extent to which the safety-related automotive standard is applicable to motorbikes. Furthermore, the differences are determined, which must lead to the consequence of a new "state of the art" and to a new standard for motorbikes. On the example of a light function the new MSIL classification gets applied. In this article, the motorbike is viewed as a whole. For the most parts the standard is also valid for scooters.}, language = {en} } @article{LangerPrommesbergerŁawrowskietal., author = {Langer, Christoph and Prommesberger, Christian and Ławrowski, Robert Damian and Dams, Florian and Schreiner, Rupert}, title = {Simulation and Fabrication of Silicon Field Emission Cathodes for Cold Electron Sources}, series = {Advanced Materials Research}, volume = {1024}, journal = {Advanced Materials Research}, doi = {10.4028/www.scientific.net/amr.1024.48}, pages = {48 -- 51}, abstract = {We report on the simulation and fabrication of nanostructured silicon surfaces for field emission (FE) applications, e.g. ionization sensors and x-ray tubes. For the design and optimization of field-emitting silicon structures, the influence of the geometric parameters like tip height, apex radius, aperture angle and curvature shape on the field enhancement factor was investigated by simulation using finite element method. A universal geometric model which describes the real geometry of our silicon structures sufficiently accurate was taken for modeling a variety of different silicon tip structures as well as ridge structures. While a high dependency of the field enhancement on the aspect ratio and the aperture angle was found, the simulations show that the elliptic curvature affects the field enhancement only marginally. Finally, an improved process for fabrication of such silicon structures on n-type as well as p-type substrate is described, using reactive ion etching with adjustable anisotropy, wet thermal oxidation and wet etching.}, language = {en} } @inproceedings{Schiek, author = {Schiek, Roland}, title = {Self-phase modulation in lithium niobate waveguides}, series = {2014 International Conference Laser Optics, title=Self-phase modulation in lithium niobate waveguides, 30 June-4 July 2014, St. Petersburg, Russia}, booktitle = {2014 International Conference Laser Optics, title=Self-phase modulation in lithium niobate waveguides, 30 June-4 July 2014, St. Petersburg, Russia}, publisher = {IEEE}, doi = {10.1109/LO.2014.6886403}, abstract = {Self-phase modulation in lithium niobate wave-guides with cascaded quadratic and cubic nonlinearities is characterized by comparison of amplitude and phase of input and output pulse envelopes and spectra. Cubic nonlinear susceptibility coefficients of lithium niobate were determined from the measured nonlinear phase shifts.}, language = {en} } @article{SorokinEckerStepanovetal., author = {Sorokin, Vladislav V. and Ecker, Eva and Stepanov, Gennady V. and Shamonin (Chamonine), Mikhail and Monkman, Gareth J. and Kramarenko, Elena Yu and Khokhlov, Alexei R.}, title = {Experimental study of the magnetic field enhanced Payne effect in magnetorheological elastomers}, series = {Soft Matter}, volume = {10}, journal = {Soft Matter}, number = {43}, publisher = {ROYAL Society of CHEMISTRY}, doi = {10.1039/c4sm01738b}, pages = {8765 -- 8776}, abstract = {The dynamic modulus and the loss factor of magnetorheological elastomers (MREs) of various compositions and anisotropies are studied by dynamic torsion oscillations performed in the absence and in the presence of an external magnetic field. The emphasis is on the Payne effect, i.e. the dependence of the elastomer magnetorheological characteristics on the strain amplitude and their evolution with cyclically increasing and decreasing strain amplitudes. MREs are based on two silicone matrices differing in storage modulus (soft, G' similar to 10(3) Pa, and hard, G' similar to 10(4) Pa, matrices). For each matrix, the concentration of carbonyl iron particles with diameters of 3-5 mu m was equal to 70 and 82 mass\% (22 and 35 vol\%, respectively) in the composite material. Samples for each filler content, isotropic and aligned-particles, are investigated. It is found that the Payne effect significantly increases in the presence of an external magnetic field and varies with the cyclical loading which reaches saturation after several cycles. The results are interpreted as the processes of formation-destruction-reformation of the internal filler structure under the simultaneously applied mechanical force and magnetic field. Impacts of matrix elasticity and magnetic interactions on the filler alignment are elucidated.}, language = {en} } @article{KlettkeScherzingerStoerl, author = {Klettke, Meike and Scherzinger, Stefanie and St{\"o}rl, Uta}, title = {Datenbanken ohne Schema?}, series = {Datenbank-Spektrum}, volume = {14}, journal = {Datenbank-Spektrum}, number = {2}, publisher = {Springer}, doi = {10.1007/s13222-014-0156-z}, pages = {119 -- 129}, abstract = {In der Entwicklung von interaktiven Web-Anwendungen sind NoSQL-Datenbanksysteme zunehmend beliebt, nicht zuletzt, weil sie flexible Datenmodelle erlauben. Das erleichtert insbesondere ein agiles Projektmanagement, das sich durch h{\"a}ufige Releases und entsprechend h{\"a}ufige {\"A}nderungen am Datenmodell auszeichnet. In diesem Artikel geben wir einen {\"U}berblick {\"u}ber die besonderen Herausforderungen der agilen Anwendungsentwicklung gegen schemalose NoSQL-Datenbanksysteme. Wir stellen Strategien f{\"u}r die Schema-Evolution aus der Praxis vor, und postulieren unsere Vision einer eigenen Schema-Management-Komponente f{\"u}r NoSQL-Datenbanksysteme, die f{\"u}r eine kontinuierliche und systematische Schema-Evolution ausgelegt ist.}, language = {de} } @inproceedings{SchlechtSchulzGraness, author = {Schlecht, Berthold and Schulz, Carsten and Graneß, Henry}, title = {Die Sch{\"a}digungssumme als objektives Auswahlkriterium der Systemdynamik}, series = {SMK - Schweizer Maschinenelemente Kolloquium, 25.-26. November 2014, Rapperswill}, booktitle = {SMK - Schweizer Maschinenelemente Kolloquium, 25.-26. November 2014, Rapperswill}, language = {de} } @article{Schermer, author = {Schermer, Detleff}, title = {Bemessungsbeispiele - Nachweisf{\"u}hrung nach dem vereinfachten Verfahren}, series = {Mauerwerk}, volume = {18}, journal = {Mauerwerk}, number = {6}, publisher = {Ernst \& Sohn, a Wiley brand}, issn = {1432-3427}, doi = {10.1002/dama.201400638}, pages = {365 -- 370}, abstract = {Die Regelungen im vereinfachten Verfahren von Eurocode 6, Teil 3 [4] mit dem zugeh{\"o}rigen Nationalen Anhang erlauben es, in wenigen Schritten rechnerische Nachweise von Mauerwerksbauteilen durchzuf{\"u}hren. Anhand mehrerer Bauteilnachweise aus der Praxis wird im Folgenden die Nachweisf{\"u}hrung nach dem vereinfachten Verfahren dargestellt. Es ist erkennbar, dass bei Einhaltung der Anforderungen an das vereinfachte Verfahren sich die rechnerische Nachweisf{\"u}hrung sehr einfach gestaltet und der gr{\"o}ßte Zeitaufwand in der Lastermittlung der einzelnen Bauteile liegt. Eine weitere Vereinfachung, die jedoch etwas st{\"a}rkere Einschr{\"a}nkungen des Anwendungsbereiches bedingt, ist durch das im Anhang A angegebene sog. stark vereinfachte Verfahren gegeben.}, language = {de} } @article{MauererSawallischHillieretal., author = {Mauerer, Wolfgang and Sawallisch, J. and Hillier, G. and Oberth{\"u}r, S. and H{\"o}nick, S.}, title = {Real-Time Android: Achieving determinism and ease of use}, series = {Embedded Wold Conference; Nuremberg, Germany, February 25, 2014 - February 27, 2014}, journal = {Embedded Wold Conference; Nuremberg, Germany, February 25, 2014 - February 27, 2014}, pages = {1 -- 7}, language = {en} } @inproceedings{ŁawrowskiLangerPrommesbergeretal., author = {Ławrowski, Robert Damian and Langer, Christoph and Prommesberger, Christian and Dams, Florian and Bachmann, Michael and Schreiner, Rupert}, title = {Fabrication and simulation of silicon structures with high aspect ratio for field emission devices}, series = {2014 27th International Vacuum Nanoelectronics Conference (IVNC), 6-10 July 2014, Engelberg, Switzerland}, booktitle = {2014 27th International Vacuum Nanoelectronics Conference (IVNC), 6-10 July 2014, Engelberg, Switzerland}, publisher = {IEEE}, doi = {10.1109/IVNC.2014.6894805}, pages = {193 -- 194}, abstract = {To obtain higher field enhancement factors of Si-tip structures, we present an improved fabrication process utilizing reactive-ion etching (RIE) with an inductively coupled plasma (ICP). In our design, a pillar under the tips is realized by a combination of RIE with ICP. With adjusted power settings (≈ 240 W) and step times (<; 5 s), vertical slopes with a low roughness of approximately 10 nm to 20 nm are possible. The remaining silicon is oxidized thermally to sharpen the emitters. A final tip radius of R <; 20 nm is obtained for the tips of the emitters. The pillar height HP can be mainly adjusted by the duration of the ICP-etching step. A total emitter height of H ≈ 6 μm with a pillar height of HP ≈ 5 μm is achieved. Simulations with COMSOL Multiphysics® are applied to calculate the field enhancement factor β. A two-dimensional model is used in rotational symmetry. In addition to the previous model, a pillar with a varying diameter {\O}P and height HP is added. A conventional emitter (H = 1 μm and R = 20 nm) placed on a pillar of the height HP ≈ 5 μm approximately results in a three times higher β-factor (β≈ 105). By decreasing the diameter {\O}P a slight increase of the β-factor is observed. However, the aspect ratio of the emitter mainly influences on the β-factor.}, language = {en} } @article{SchreinerLangerPrommesbergeretal., author = {Schreiner, Rupert and Langer, Christoph and Prommesberger, Christian and Dams, Florian}, title = {Compact and Energy-Efficient Field Emission Cathodes for Sensor Applications}, series = {Advanced Materials Research}, volume = {1024}, journal = {Advanced Materials Research}, publisher = {Scientific.net}, doi = {10.4028/www.scientific.net/amr.1024.372}, pages = {372 -- 375}, abstract = {We report on miniaturized silicon field emitter arrays for the application in compact and energy-saving vacuum-microelectronic devices, e.g. sensors or x-ray tubes. Since standard silicon semiconductor technology has been used for the fabrication, they may be easily integrated with other silicon based circuits and devices on the same chip. The silicon tip geometry and the operating conditions were optimized in order to obtain highly uniform and stable electron field emission from large area cathode arrays. A series of uniform hexagonal tip arrays containing each 547 tips were fabricated and characterized. The electron emission properties of both individual tips as well as of complete emitter arrays were investigated. A saturation level in the voltage-current characteristics was found, which can be explained by the limitation of the supply of electrons due to the p-type silicon wafer material. When operating the arrays in the current saturation regime at an emission current of ~ 1 nA per tip, a highly stable and low noise emission can be observed.}, language = {en} } @article{FreilingGrimmGrosspietschetal., author = {Freiling, Felix and Grimm, R{\"u}diger and Großpietsch, Karl-Erwin and Keller, Hubert B. and Mottok, J{\"u}rgen and M{\"u}nch, Isabel and Rannenberg, Kai and Saglietti, Francesca}, title = {Technische Sicherheit und Informationssicherheit. Unterschiede und Gemeinsamkeiten}, series = {Informatik-Spektrum}, volume = {37}, journal = {Informatik-Spektrum}, number = {1}, publisher = {Springer}, doi = {10.1007/s00287-013-0748-2}, pages = {14 -- 24}, language = {de} } @inproceedings{SelgradLierWittmannetal., author = {Selgrad, Kai and Lier, Alexander and Wittmann, Markus and Lohmann, Daniel and Stamminger, Marc}, title = {Defmacro for C: Lightweight, Ad Hoc Code Generation}, series = {Proceedings of ELS 2014 7th European Lisp Symposium ; May 5 - 6 2014, IRCAM, Paris, France}, booktitle = {Proceedings of ELS 2014 7th European Lisp Symposium ; May 5 - 6 2014, IRCAM, Paris, France}, issn = {2677-3465}, pages = {80 -- 87}, abstract = {We describe the design and implementation of CGen, a C code generator with support for Common Lisp-style macro expansion. Our code generator supports the simple and efficient management of variants, ad hoc code generation to capture reoccurring patterns, composable abstractions as well as the implementation of embedded domain specific languages by using the Common Lisp macro system. We demonstrate the applicability of our approach by numerous examples from small scale convenience macros over embedded languages to real-world applications in high-performance computing.}, language = {en} } @article{GreimKusterle, author = {Greim, Markus and Kusterle, Wolfgang}, title = {23rd Conference and Workshop Rheology of Building Materials. Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg, Germany March 12-13, 2014}, series = {Applied Rheology}, volume = {24}, journal = {Applied Rheology}, number = {3}, publisher = {Kerschensteiner}, doi = {10.3933/ApplRheol-24-3-61}, pages = {61 -- 62}, language = {en} } @article{Dawoud, author = {Dawoud, Belal}, title = {On the development of an innovative gas-fired heating appliance based on a zeolite-water adsorption heat pump; system description and seasonal gas utilization efficiency}, series = {Applied Thermal Engineering}, volume = {72}, journal = {Applied Thermal Engineering}, number = {2}, publisher = {Elsevier}, doi = {10.1016/j.applthermaleng.2014.09.008}, pages = {323 -- 330}, abstract = {The main objective of this work is to introduce an innovative hybrid heating appliance incorporating a gas condensing boiler and a zeolite-water adsorption heat pump. The condensing boiler is applied to drive the zeolite-water heat pump for the heating base-load and to assist the heat pump in the so called "mixed operation" mode, in which both the heat pump and the condensing boiler are working in series to cover medium heating demands. Peak heating demands are covered by the condensing boiler in the so called "direct heating" mode. The three operation modes of the hybrid heating appliance have been technically described. In addition, the laboratory test conditions for estimating the seasonal heating performance according to the German Guideline VDI 4650-2 have been introduced. For both heating systems 35/28 °C and 55/45 °C, which represent the typical operating conditions of floor and high temperature radiating heating systems in Europe, seasonal heating gas utilization efficiencies of 1.34 and 1.26 have been measured, respectively with a ground heat source. In two field test installations in one-family houses in Germany, the introduced heating appliance showed 27\% more seasonal gas utilization efficiency for heating and domestic hot water production, which is equivalent to a CO2-emission reduction of 20\% compared to the gas condensing boiler technology.}, language = {en} } @article{ScherzingerThor, author = {Scherzinger, Stefanie and Thor, Andreas}, title = {Cloud-Technologien in der Hochschullehre - Pflicht oder K{\"u}r?}, series = {Datenbank-Spektrum}, volume = {14}, journal = {Datenbank-Spektrum}, number = {2}, publisher = {Springer Nature}, doi = {10.1007/s13222-014-0161-2}, pages = {131 -- 134}, abstract = {Ein eigenes Themenheft zum Datenmanagement in der Cloud dient uns als Anlass, die Pr{\"a}senz von Cloud-Themen in der akademischen Datenbanklehre zu erfassen. In diesem Artikel geben wir die Ergebnisse einer Umfrage innerhalb der Fachgruppe Datenbanksysteme durch den Arbeitskreis Datenmanagement in der Cloud wieder. Dozentinnen und Dozenten von {\"u}ber zwanzig Hochschulen nahmen an der Umfrage teil. Es zeigt sich deutlich, dass sich das Thema „Cloud" in der Hochschullehre zunehmend etabliert, jedoch {\"u}berwiegend als erg{\"a}nzendes Angebot, und seltener in der grundst{\"a}ndigen Lehre verankert. Wir fassen die Ergebnisse unserer Umfrage zusammen und wagen Deutungsversuche.}, language = {de} } @article{BaumerShamoninChamonine, author = {Baumer, Johannes and Shamonin (Chamonine), Mikhail}, title = {Abstandsensorsystem basierend auf dem Prinzip der optischen Reflektion f{\"u}r Anwendungen im Bereich Weiße Ware: Intensit{\"a}tsreferenzierung und Linearisierung des Ausgnagssignals}, series = {TM - Technisches Messen}, volume = {81}, journal = {TM - Technisches Messen}, number = {2}, publisher = {de Gruyter}, doi = {10.1515/teme-2014-1014}, pages = {62 -- 69}, abstract = {Ein auf optischer Reflektion basierendes Abstandssensorsystem f{\"u}r die „Weiße Ware" wird hier vorgestellt. Die technische L{\"o}sung greift auf ein allseits bekanntes Intensit{\"a}tsreferenzierungsprinzip - die optische Br{\"u}cke - zur{\"u}ck. Der Einfluss der Umgebungstemperatur kann kompensiert werden. St{\"o}reffekte wie alterungsbedingte Drift der optischen Elemente oder Systemvariationen der Empfindlichkeit verursacht durch die Streuung der einzelnen Komponenten k{\"o}nnen erfolgreich gehandhabt werden. Ein Algorithmus zur Ausgangslinearisierung und dessen Optimierung in Hinblick auf einen kosteng{\"u}nstigen Mikrokontroller wird beschrieben. Zum Schluss wird ein Prototyp eines Fertigungsautomaten, der zur Herstellung dieses Sensors dient, und dessen grundlegende Funktion vorgestellt. A reflective optical sensor system for distance measurements in white-goods applications is presented. The technical solution implements a well-known intensity referencing principle - the optical bridge - in a low-cost design. The influence of the ambient temperature can be compensated for. The spurious effects such as slow output drift caused by aging of optical components or the variation of the system sensitivity due to the parameter spreading of system components can be successfully overcome as well. An algorithm for linearizing the system response is described and optimized for a low-cost microcontroller. Finally, a prototype of an assembly line, which is used for producing this sensor system, is described and its basic funcionallity is demonstrated.}, language = {de} } @article{FinckhKipp, author = {Finckh, Wolfgang and Kipp, Sandra}, title = {Erfahrungen bei der Planung und Ausf{\"u}hrung von Ortbetonschachtbaugruben}, series = {Bauingenieur}, volume = {89}, journal = {Bauingenieur}, number = {1}, publisher = {VDI Fachmedien}, pages = {11 -- 19}, abstract = {Im Rahmen der Erstellung und Nutzung von Tunnel und Leitungsbauwerken ist oft eine Planung und Ausf{\"u}hrung von Ortbetonschachtbaugruben notwendig. Diese Ingenieurbauaufgabe erfordert aufgrund der zahlreichen Randbedingungen eine gute Interaktion zwischen Ausf{\"u}hrenden und Planer, um allen Anforderungen aus Statik, Baubetrieb, Vortrieb, Ausbau sowie sp{\"a}terer Nutzung gerecht zu werden. Mit der Auswahl eines geeigneten Bauverfahrens, einer g{\"u}nstigen Geometrie zusammen mit einer realit{\"a}tsnahen Berechnung kann f{\"u}r jede Schachtbaugruben eine optimale sichere und wirtschaftliche L{\"o}sung gefunden werden. Dieser Artikel gibt zahlreiche Hinweise um dieses Optimum zu erreichen.}, language = {de} } @misc{Schuetz, author = {Sch{\"u}tz, Sandra}, title = {Aphasie. Einblicke in eine neurologisch bedingte Sprachst{\"o}rung}, language = {de} } @misc{Schuetz, author = {Sch{\"u}tz, Sandra}, title = {Angeh{\"o}rigenberatung in der Logop{\"a}die}, language = {de} } @inproceedings{Schuetz, author = {Sch{\"u}tz, Sandra}, title = {Kommunikationsorientierte Aphasietherapie}, series = {Jahreskongress der deutschen Gesellschaft f{\"u}r Sprachheilp{\"a}dagogik (dgs): Sprache professionell f{\"o}rdern: kompetent-vernetzt-innovativ, September 2014, Universit{\"a}t Leipzig}, booktitle = {Jahreskongress der deutschen Gesellschaft f{\"u}r Sprachheilp{\"a}dagogik (dgs): Sprache professionell f{\"o}rdern: kompetent-vernetzt-innovativ, September 2014, Universit{\"a}t Leipzig}, language = {de} } @misc{Schuetz, author = {Sch{\"u}tz, Sandra}, title = {"Suddenly my language has left!"}, language = {en} } @misc{Schuetz, author = {Sch{\"u}tz, Sandra}, title = {Aphasia - An acquired neurogenic language disorder}, language = {en} } @article{SchuetzSchuetz, author = {Sch{\"u}tz, Cornelia and Sch{\"u}tz, Sandra}, title = {Ohne Krimi geht sie nie ins Bett!}, series = {dgs-Sprachheilarbeit "Praxis Sprache"}, journal = {dgs-Sprachheilarbeit "Praxis Sprache"}, number = {3}, pages = {185 -- 186}, language = {de} } @techreport{HaugVernimGelfertetal., author = {Haug, Sonja and Vernim, Matthias and Gelfert, Verena and Reindl, Andreas}, title = {Integrationsbericht und Integrationskonzept f{\"u}r Regensburg}, organization = {Stadt Regensburg und Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg}, language = {de} } @inproceedings{Haug, author = {Haug, Sonja}, title = {New Migration from Italy to Germany}, series = {Internationale Konferenz "La nuova emigrazione italiana", 07.03.2014, Universit{\`a} Ca' Foscari Venezia (Venedig/Italien)}, booktitle = {Internationale Konferenz "La nuova emigrazione italiana", 07.03.2014, Universit{\`a} Ca' Foscari Venezia (Venedig/Italien)}, language = {en} } @inproceedings{HaugVernim, author = {Haug, Sonja and Vernim, Matthias}, title = {Ausl{\"a}ndische Hochschulabsolventen auf dem Arbeitsmarkt in Regensburg}, series = {Tagung "Besch{\"a}ftigung ausl{\"a}ndischer Hochschulabsolventen" Bundesamt f{\"u}r Migration und Fl{\"u}chtlinge, 15.05.2014, N{\"u}rnberg}, booktitle = {Tagung "Besch{\"a}ftigung ausl{\"a}ndischer Hochschulabsolventen" Bundesamt f{\"u}r Migration und Fl{\"u}chtlinge, 15.05.2014, N{\"u}rnberg}, language = {de} } @misc{HaugVernimReindl, author = {Haug, Sonja and Vernim, Matthias and Reindl, Andreas}, title = {Pr{\"a}sentation des Abschlussberichts "Integrationsbericht und Integrationskonzept f{\"u}r Regensburg"}, series = {Integrationsforum f{\"u}r Stadt und Landkreis Regensburg, 16.05.2014, Regensburg}, journal = {Integrationsforum f{\"u}r Stadt und Landkreis Regensburg, 16.05.2014, Regensburg}, language = {de} } @inproceedings{HaugVernim, author = {Haug, Sonja and Vernim, Matthias}, title = {Die Auswirkungen unterschiedlicher Bev{\"o}lkerungszahlen auf die Berechnung von Indikatoren auf kommunaler Ebene}, series = {Statistische Woche, 18.09.2014, Hannover}, booktitle = {Statistische Woche, 18.09.2014, Hannover}, language = {de} }