@incollection{HerderWoerzbergerJuttneretal.2005, author = {Herder, Jens and W{\"o}rzberger, Ralf and Juttner, Carsten and Twelker, Uwe}, title = {Verwendung von Grafikkarten-Prozessoren (GPUs) f{\"u}r eine interaktive Produktvisualisierung in Echtzeit unter Verwendung von Shadern und Videotexturen}, series = {Augmented and Virtual Reality in der Produktentstehung}, volume = {167}, booktitle = {Augmented and Virtual Reality in der Produktentstehung}, editor = {Gausemeier, J{\"u}rgen and Grafe, Michael}, publisher = {Heinz Nixdorf Institut, Universit{\"a}t Paderborn}, address = {Paderborn}, pages = {23 -- 36}, year = {2005}, abstract = {Die Visualisierung von Produkten in Echtzeit ist in vielen Bereichen ein hilfreicher Schritt, um potentiellen Kunden eine Vorstellung vom Einsatzgebiet und einen {\"U}berblick {\"u}ber die finale Anwendung zu erlauben. In den letzten Jahren haben neue Technologien in der Grafikkartenindustrie dazu gef{\"u}hrt, dass fr{\"u}her nur auf teuren Grafikworkstations verf{\"u}gbare M{\"o}glichkeiten nun auch mit relativ kosteng{\"u}nstigen Karten, welche f{\"u}r den Einsatz in Standard-PCs konzipiert wurden, realisierbar sind. Es wird an einem Modellentwurf des Innenraums des People Cargo Movers gezeigt, wie die Beleuchtung innerhalb einer Echtzeitvisualisierung durch Shader realisiert werden kann. Als Lichtquelle wird dabei eine Landschaftsaufnahme herangezogen, welche als eine von mehreren Videotexturen eingebunden wurde. Außerdem werden real im virtuellen Studio gefilmte Personen im Innenraum gleicherma{\"i}‚en {\"u}ber Videotexturen dargestellt und ebenfalls durch die Landschaft beleuchtet.}, language = {de} } @article{HerderWoerzbergerTwelkeretal.2002, author = {Herder, Jens and W{\"o}rzberger, Ralf and Twelker, Uwe and Albertz, Stefan}, title = {Use of Virtual Environments in the Promotion and Evaluation of Architectural Designs}, series = {Journal of the 3D-Forum Society}, volume = {16}, journal = {Journal of the 3D-Forum Society}, number = {4}, pages = {117 -- 122}, year = {2002}, abstract = {Virtual environments can create a realistic impression of an architectural space during the architectural design process, providing a powerful tool for evaluation and promotion during a project's early stages. In comparison to pre-rendered animations, such as walkthroughs based on CAD models, virtual environments can offer intuitive interaction and a more life like experience. Advanced virtual environments allow users to change realtime rendering features with a few manipulations, switching between different versions while still maintaining sensory immersion. This paper reports on an experimental project in which architectural models are being integrated into interactive virtual environments, and includes demonstrations of both the possibilities and limitations of such applications in evaluating, presenting and promoting architectural designs.}, language = {en} }