Filtern
Volltext vorhanden
- ja (1)
Erscheinungsjahr
- 2008 (1)
Dokumenttyp
- Diplomarbeit (1)
Sprache
- Deutsch (1)
Gehört zur Bibliographie
- nein (1)
Schlagworte
- Cutten (1)
- Dialogschnitt (1)
- Originalton (1)
Institut
- Ton (1)
Diese Diplomarbeit, so sehr sie als Handreichung oder Arbeitsanleitung gemeint ist, kann genau das nur bedingt sein. Sie zeigt einen Weg zu einem akzeptablen Dialogschnitt. In der Praxis haben Tongestalter verschiedene persönliche Arbeitsweisen, die sich in manchen Punkten mehr, in anderen dagegen weniger mit den hier beschrieben decken. Die Beschreibung technischer Überlegungen und Arbeitsschritte nimmt im Text einen dominierenden Teil ein. In der Wahrnehmung der Dialogeditoren, die mir im Rahmen dieser Arbeit zu Gesprächen zur Verfügung standen, macht die technische Aufbereitung des Originaltons – das „O-Ton-Putzen“ - allerdings einen recht kleinen Teil ihrer Arbeit aus. Der gestalterische Umgang mit dem Material, der ihnen viel mehr am Herzen liegt, scheint hier dagegen nur knapp umrissen. Auch mein eigenes Interesse gilt eher der kreativen Arbeit mit dem Dialog. Um diese aber zu ermöglichen, ist ein routiniertes Beherrschen der Bearbeitungstechniken von Nöten, das den spielerischen Umgang mit dem Material überhaupt erst erlaubt. Die gestalterischen Prinzipien sind dagegen schnell aufgezeigt. Sie sind im egensatz zu den technischen Arbeitsschritten recht überschaubar. Dennoch eröffnen sie ein weites Feld an Möglichkeiten, auf die Wirkung eines Films Einfluss zu nehmen. Während des Dialogschnitts für einen Kinofilm beanspruchen sie einen zumindest ebenbürtigen Teil der Arbeitszeit und des Einfallsreichtums des Dialogeditors...