TY - GEN A1 - Frank, Michael A1 - Grundmann, Jörn A1 - Herranz Gracia, Mercedes A1 - Nick, Wolfgang T1 - Helical Winding with Increased Field Use (Patent) N2 - Es wird ein Stator (3) für eine elektrische Wechselstrom-Maschine (1) mit einer magnetischen Polzahl p angegeben, - wobei der Stator (3) eine zentrale Achse A aufweist, - wobei der Stator (3) eine Statorwicklung (4) mit einer Mehrzahl von Leiterwindungen (13j) aufweist, welche jeweils zumindest in einem Teilabschnitt (l) bezüglich der zentralen Achse (A) helixartig verlaufen, - wobei die einzelnen Leiterwindungen (13j) zu insgesamt n elektrischen Strängen (u1, u2 bis w3, w4) gruppiert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl n der Stränge größer als drei ist, insbesondere ein ganzzahliges Vielfaches von drei. Weiterhin wird eine elektrische Maschine (1) mit einem derartigen Stator (3) angegeben. N2 - The invention relates to a stator (3) for an electric alternating-current machine (1) with a number of magnetic poles p, wherein the stator (3) comprises a central axis A, said stator (3) comprises a stator winding (4) with a plurality of conductor windings (13j), a portion (l) of each winding running helically in relation to the central axis (A), and wherein the individual conductor windings (13j) are grouped together to collectively form n phase windings (u1, u2 to w3, w4), characterised in that the number n of the phase windings is higher than three, particularly an integral multiple of three. The invention further relates to an electric machine (1) comprising such a stator (3). N2 - L'invention concerne un stator (3) pour une machine électrique à courant alternatif (1) ayant un nombre p de pôles magnétiques. Le stator (3) comprend : - un axe central A ; - un enroulement de stator (4) ayant une pluralité d’enroulements de fils (13j) qui présentent dans au moins une sous-partie (l) une forme hélicoïdale par rapport à l’axe central (A), - les enroulements de fils individuels (13j) étant regroupés en un total de n faisceaux (u1, u2 à w3, w4). Le stator est caractérisé en ce que le nombre n des faisceaux est supérieur à trois, en particulier est un multiple entier de trois. La présente invention concerne en outre une machine électrique (1) équipée d’un stator (3) de ce genre. KW - Helical Winding with Increased Field Use Y1 - 2017 UR - https://patentscope.wipo.int/search/en/detail.jsf?docId=WO2018069517&_cid=P20-KU3284-23802-1 ER - TY - GEN A1 - Frank, Michael A1 - Grundmann, Jörn A1 - Herranz Gracia, Mercedes A1 - Nick, Wolfgang T1 - Helical Winding with More Homogeneous Field Utilisation (Patent) N2 - Helixartige Wicklung mit homogenerer Feldausnutzung Es wird ein Stator (3) für eine elektrische Wechselstrom- Maschine (1) mit einer magnetischen Polzahl p angegeben, - wobei der Stator (3) eine zentrale Achse A aufweist, - wobei der Stator (3) eine Statorwicklung (4) mit einer Mehrzahl von Leiterwindungen (13j) aufweist, - wobei die einzelnen Leiterwindungen (13j) zu insgesamt n elektrischen Strängen (u, v, w) gruppiert sind, - wobei die Leiterwindungen (13j) eines Stranges jeweils wenigstens einen ersten (23a) und einen zweiten Leiterzweig (23b) aufweisen, - wobei diese Leiterzweige (23a, 23b) auf dem überwiegenden Teil (1) ihrer Länge helixartig um die zentrale Achse (A) angeordnet sind - und wobei diese helixartig angeordneten Leiterzweige (23a, 23b) jeweils eine Ganghöhe h aufweisen, die größer ist als das Produkt der axialen Länge 1 der helixartigen Leiterzweige (13j) und der Polzahl p. Weiterhin wird eine elektrische Maschine (1) mit einem derartigen Stator (3) angegeben. N2 - The invention relates to a stator (3) for an electric alternating current machine (1) with a number p of magnetic poles, wherein - the stator (3) has a central axis A, - the stator (3) has a stator winding (4) with a plurality of conductor windings (13j), - the individual conductor windings (13j) are grouped into a total of n electric phases (u, v, w), - the conductor windings (13j) of a phase each have at least a first conductor branch (23a) and a second conductor branch (23b), - said conductor branches (23a, 23b), over most (1) of the length thereof, are arranged in a helical manner around the central axis (A), and - said helically arranged conductor branches (23a, 23b) each have a pitch h greater than the product of the axial length l of the helical conductor branches (13j) and the pole number p. The invention also relates to an electric machine (1) having a stator (3) of this kind. N2 - L’invention concerne un stator (3) destiné à un moteur électrique à courant alternatif (1) comportant un nombre p de pôles magnétiques. Le stator (3) présente un axe central (A), le stator (3) présente un enroulement statorique (4) comportant une pluralité de spires conductrices (13j), les spires conductrices individuelles (13j) sont groupées pour former au total n phases électriques (u, v, w), les spires conductrices (13j) d’une phase présentent chacune au moins une première et une seconde branche conductrice (23a, 23b), lesdites branches conductrices (23a, 23b) sont agencées de manière hélicoïdale autour de l’axe central (A) sur la plus grande partie (1) de leur longueur, et lesdites branches conductrices (23a, 23b) agencées de manière hélicoïdale présentent chacune un pas h qui est plus grand que le produit de la longueur axiale 1 de la branche conductrice hélicoïdale (13j) et du nombre p de pôles. L’invention concerne par ailleurs un moteur électrique (1) muni dudit stator (3). Y1 - 2018 UR - https://patentscope.wipo.int/search/en/detail.jsf?docId=WO2018069203&_cid=P20-KU334I-31849-2 ER -