TY  - JOUR
U1  - Wissenschaftlicher Artikel
A1  - Hartmann, Jürgen
T1  - Strahlungsthermometrie
BT  - Temperaturen berührungslos messen
JF  - PTB-Mitteilungen 117
N2  - Der prinzipielle Aufbau eines Strahlungsthermometers ist in Bild 2 dargestellt. Eine Optik bildet das Messobjekt mittels der Wärmestrahlung auf die Gesichtsfeldblende vor dem Detektor ab. Die Aperturblende und die Gesichtsfeldblende definieren den Raumwinkel und die Fläche (Messfeld) der vom Detektor nachgewiesenen Strahlung. Bei den meisten Strahlungsthermometern wird ein Spektralfilter zur Eingrenzung des Wellenlängenbereiches der auf den Detektor treffenden Strahlung verwendet. Dieser Spektralfilter wird oft unmittelbar vor dem Detektor angeordnet oder ist als Fenster in das Detektorgehäuse integriert. Bei hochwertigen Strahlungsthermometern wird der Detektor und manchmal auch zusätzlich der Spektralfilter temperiert. Interne Referenzstrahlungsquellen oder nur die Messung und Verarbeitung der internen Temperatur des Detektors oder der optischen Komponenten sorgen im allgemeinen für eine stabile Anzeige von Messwerten der Strahlungstemperatur innerhalb eines weiten Eigentemperaturbereichs des Strahlungsthermometers. Die Leistungsfähigkeit eines Strahlungsthermometers wird wesentlich von der Güte seiner Optik und der Empfindlichkeit seines Strahlungsempfängers bestimmt. Hochwertige Strahlungsthermometer arbeiten mit einem festen Fokus, der dem empfohlenen Messabstand entspricht, oder mit variablem Fokus zur Anpassung an den Messabstand. Aus der abstandsabhängigen Einstellung des Fokus resultiert ein Messfeld, in dem die mittlere Strahlungstemperatur des Messobjektes ermittelt wird. Genaue Messungen der Strahlungstemperatur sollten mit abbildenden optischen Systemen erfolgen …
AB  - Der prinzipielle Aufbau eines Strahlungsthermometers ist in Bild 2 dargestellt. Eine Optik bildet das Messobjekt mittels der Wärmestrahlung auf die Gesichtsfeldblende vor dem Detektor ab. Die Aperturblende und die Gesichtsfeldblende definieren den Raumwinkel und die Fläche (Messfeld) der vom Detektor nachgewiesenen Strahlung. Bei den meisten Strahlungsthermometern wird ein Spektralfilter zur Eingrenzung des Wellenlängenbereiches der auf den Detektor treffenden Strahlung verwendet. Dieser Spektralfilter wird oft unmittelbar vor dem Detektor angeordnet oder ist als Fenster in das Detektorgehäuse integriert. Bei hochwertigen Strahlungsthermometern wird der Detektor und manchmal auch zusätzlich der Spektralfilter temperiert. Interne Referenzstrahlungsquellen oder nur die Messung und Verarbeitung der internen Temperatur des Detektors oder der optischen Komponenten sorgen im allgemeinen für eine stabile Anzeige von Messwerten der Strahlungstemperatur innerhalb eines weiten Eigentemperaturbereichs des Strahlungsthermometers. Die Leistungsfähigkeit eines Strahlungsthermometers wird wesentlich von der Güte seiner Optik und der Empfindlichkeit seines Strahlungsempfängers bestimmt. Hochwertige Strahlungsthermometer arbeiten mit einem festen Fokus, der dem empfohlenen Messabstand entspricht, oder mit variablem Fokus zur Anpassung an den Messabstand. Aus der abstandsabhängigen Einstellung des Fokus resultiert ein Messfeld, in dem die mittlere Strahlungstemperatur des Messobjektes ermittelt wird. Genaue Messungen der Strahlungstemperatur sollten mit abbildenden optischen Systemen erfolgen …
Y1  - 2007
UR  - http://www.relativity.li/uploads/pdf/weitere/PTB_2007_Heft_3.pdf#page=53
VL  - 117
IS  - 3
SP  - 272
EP  - 281
ER  -