TY - BOOK A1 - Jajeśniak-Quast, Dagmara A1 - Opiłowska, Elżbieta A1 - Grzeszczak, Robert A1 - Kocher, Eva A1 - Mucha, Jagna A1 - Tomaszewska, Monika A1 - Karski, Karol A1 - Kudert, Stephan A1 - Kimura, Goro Christoph A1 - Keck-Szajbel, Mark A1 - Kautz, Enrico A1 - Rydzewski, Marek A1 - Orth, Susanne ED - Jajeśniak-Quast, Dagmara ED - Kiel, Laura ED - Kłodnicki, Marek T1 - Arbeitnehmerfreizügigkeit zwischen Deutschland und Polen - eine Zwischenbilanz aus unterschiedlichen Perspektiven T1 - Swobodny przepływ pracowników między Polską a Niemcami - próba bilansu z różnych perspektyw N2 - Die Publikation Arbeitnehmerfreizügigkeit zwischen Deutschland und Polen geht auf die internationale und interdisziplinäre Konferenz: Arbeitnehmerfreizügigkeit zwischen Polen und Deutschland – eine interdisziplinäre Bilanz nach 1,5 Jahren zurück, die am 11. Oktober 2012 an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) in Kooperation mit dem Willy Brandt Zentrum der Universität Breslau stattfand. Der Fokus des vorliegenden Bandes liegt im Bereich der rechtlichen Grundlagen der Arbeitnehmerfreizügigkeit, des Arbeits- und Steuerrechts sowie der kulturwissenschaftlichen Aspekte. Das Zusammenwirken der hier genannten wissenschaftlichen Bereiche stellt ein Novum in der Polenforschung dar, die traditionell in den geisteswissenschaftlichen Fächern, insbesondere der Polonistik und Geschichte, angesiedelt ist. Die enge Verknüpfung der jeweiligen Fachwissens aus den Bereichen Rechts-, Wirtschafts- und Kulturwissenschaften sowie die Verbindung von wissenschaftlicher Exzellenz mit einem klar formulierten Anwendungsbezug kennzeichnen die Ausnahmestellung des hier vorliegenden ersten Bandes der Schriftenreihe Polish Studies Interdisciplinary. N2 - Niniejsza publikacja nawiązuje do międzynarodowej i interdyscyplinarnej konferencji: Swobodny przepływ pracowników między Polską i Niemcami - interdyscyplinarny bilans po 1,5 roku, która odbyła się 11 października 2012 roku na Europejskim Uniwersytecie Viadrina we Frankfurcie nad Odrą przy współpracy z Centrum im. Willy Brandta przy Uniwersytecie Wrocławskim. Publikacja koncentruje się na podstawach prawnych swobody przepływu pracowników, prawie pracy oraz prawie podatkowym jak również na aspektach kulturoznawczych. Połączenie wymienionych dziedzin naukowych jest novum w zakresie badań o Polsce, które tradycyjnie opierały się na naukach humanistycznych, szczególnie na polonistyce i historii. Ścisłe powiązania ekspertyz z dziedziny prawa, gospodarki oraz kulturoznawstwa, jak również połączenie naukowej jakości z jasno sformułowanym przekazem, podkreślają wyjątkowość prezentowanego pierwszego tomu serii wydawniczej Polish Studies Interdisciplinary. N2 - The publication entitled Freedom of Movement for Workers between Germany and Poland is the outcome of an international and interdisciplinary conference: “Freedom of Movement for Workers between Poland and Germany – taking stock after 1.5 years”, which took place on October 11, 2012 at the European University Viadrina in Frankfurt (Oder) in cooperation with the Willy Brandt Centre, University of Wroclaw. The focus of this volume lies in the range of the legal basis for the freedom of movement for workers, the labour and tax law, as well as in cultural aspects of movement between these two countries. The interaction of the academic areas of economics, law studies, and humanities is a novelty in Polish Studies, which are traditionally based in the humanities only, particularly in linguistics, language Studies, and History. The close linkage of the respective expertise in the fields and the combination of academic excellence with precisely defined practical questions characterize the unique position of this first volume in the publication series Polish Studies Interdisciplinary. T3 - Interdisciplinary Polish Studies - 1 KW - Arbeitnehmerfreizügigkeit KW - Deutschland-Polen KW - Freedom of Movement for Workers KW - Germany-Poland Y1 - 2014 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-1692 SN - 2364-3382 PB - epubli CY - Berlin ER - TY - BOOK A1 - Jajeśniak-Quast, Dagmara A1 - Keck-Szajbel, Mark A1 - Kowalski, Katharina Kinga A1 - Buchen, Tim A1 - Panagiotidis, Jannis A1 - Cramsey, Sarah A. A1 - Elle, Ludwig A1 - Błędowski, Piotr A1 - Klípa, Ondřej A1 - Krzyżowski, Łukasz A1 - Mossakowska, Małgorzata A1 - Sittler, Loring A1 - Wagner, Mathias A1 - Wieczorowska-Tobis, Katarzyna ED - Jajeśniak-Quast, Dagmara ED - Buchen, Tim ED - Keck-Szajbel, Mark ED - Kowalski, Katharina Kinga T1 - Demographischer Wandel in Polen, Deutschland und Europa. Geschichte, Verflechtungen und neue Forschungsperspektiven T1 - Przemiany demograficzne w Polsce, Niemczechi Europie. Historia, powiązania i nowe perspektywy badawcze N2 - Der demographische Wandel stellt Polen und Deutschland vor große Herausforderungen. Die „Überalterung der Gesellschaft“ und das „Aussterben ländlicher Regionen“ prägen die öffentliche Debatte. Im vorliegenden Band werden ungewohnte Perspektiven auf das Phänomen präsentiert. Die Geschichte des 20. Jahrhunderts, die spezifischen Bedingungen der Grenzregion und die Revision stereotyper Vorstellungen vom Altern tragen zu einer differenzierten Diskussion der Bevölkerungsentwicklung bei. N2 - Demographic change is a major challenge for Poland and Germany. Catchwords such as the “aging of the population” and the "extinction in rural areas " shape the public debate. This volume presents unusual perspectives on the phenomenon. The history of the 20th century, the specific conditions of the Polish-German border region and the revision of stereotypical imaginations of aging contribute to a balanced discussion on demographic developments. N2 - Przemiany demograficzne stanowią duże wyzwanie zarówno dla Polski jak i dla Niemiec. Hasła takie jak „starzenie się społeczeństwa”czy „obumieranie obszarów wiejskich” dominują debatę publiczną. Historia XX wieku, specyficzne warunki regionu przygranicznego oraz rewizja stereotypowego ostrzegania wieku starczego przyczyniają się do zróżnicowanej dyskusji wokół tematów demograficznych. Niniejszy tom wychodzi naprzeciw potrzebie tej dyskusji i przedstawia zjawiska demograficzne z innych niż zwykle perspektyw. T3 - Interdisciplinary Polish Studies - 2 KW - Demographischer Wandel (Demografischer Wandel), Demographie, Alterung KW - Demographic change Demography, aging KW - Przemiany demograficzne, demografia, starzenie Y1 - 2014 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-1707 SN - 978-3-7375-2694-4 PB - epubli GmbH CY - Berlin ER - TY - BOOK A1 - Spengel, Christoph A1 - Kudert, Stephan A1 - Jamroży, Marcin A1 - Kopeć, Agnieszka A1 - Cloer, Adrian A1 - Wellmann, Paula A1 - Elschner, Christina A1 - Jacobsen, Liv A1 - Thiede, Jesko A1 - Kail, Andrzej A1 - Quast, Mario A1 - Jajeśniak-Quast, Dagmara A1 - Łukowski, Arkadiusz A1 - Ziesecke, Sabine A1 - Kocher, Eva A1 - Ślebzak, Krzysztof A1 - Makowicz, Bartosz A1 - Trencsik, Stefan ED - Elschner, Christina ED - Jajeśniak-Quast, Dagmara ED - Kudert, Stephan T1 - Unternehmensbesteuerung in Ostmitteleuropa: Bestandsaufnahme, Entwicklungen und praktische Fragen nach 10 Jahren EU-Osterweiterung T1 - Opodatkowanie przedsiębiorstw w Europie Środkowo-Wschodniej: stan obecny, tendencje i aspekty praktyczne 10 lat po rozszerzeniu Unii Europejskiej na wschód N2 - Infolge der EU-Osterweiterung und der seit 2011 zwischen Deutschland und den Ländern Ostmitteleuropas geltenden Arbeitnehmerfreizügigkeit ist der Anteil dieser Länder an den grenzüberschreitenden Investitionen innerhalb der EU spürbar gestiegen. Mit dem vorliegenden Tagungsband zeigt das Institute for Central and East European Taxation (I CEE Tax), dass auch der Bedarf an Fachwissen zum Steuerrecht, zum Sozialversicherungs- und Arbeitsrecht dieser Länder größer geworden ist. Anliegen der Herausgeber ist es, zu einem intensiven Wissenstransfer zwischen Unternehmenspraxis und akademischer Forschung beizutragen. N2 - Wskutek rozszerzenia UE na wschód oraz obowiązującego od 2011 roku między krajami Europy Środkowo-Wschodniej i Niemcami swobodnego przepływu pracowników udział tych krajów w transgranicznych inwestycjach w UE znacznie wzrósł. Niniejszy tom pokonferencyjny, wydany przez Institute for Central and East European Taxation (I CEE Tax), pokazuje, że zwiększyło się również zapotrzebowanie na fachową wiedzę o prawie podatkowym, prawie ubezpieczeń społecznych i prawie pracy tych krajów. Zgromadzone w tym tomie artykuły mają przyczynić się do intensywnego transferu wiedzy między biznesem a światem akademickich badań naukowych. N2 - Due to the eastern enlargement of the EU and the free movement of workers between East Central Europe and Germany since 2011, the participation of these countries in cross-border investments has significantly grown in the EU. The Institute for Central and East European Taxation (I CEE Tax) shows with these conference proceedings that the need for expert knowledge in tax, social security and labor law of these countries has considerably increased. The articles collected in this volume contribute to the intensive transfer of knowledge between business and academic research. T3 - Interdisciplinary Polish Studies - 3 KW - Ostmitteleuropa, Deutschland, Polen, EU, Unternehmensbesteuerung, grenzüberschreitende Investitionen, Sonderwirtschaftszonen, Steuerrecht, Arbeitsrecht, Sozialversicherungsrecht KW - Europa Środkowo-Wschodnia, Niemcy, Polska, UE, opodatkowanie przedsiębiorstw, transgraniczne inwestycje, Specjalne Strefy Ekonomiczne, prawo podatkowe, prawo pracy, prawo ubezpieczeń społecznych KW - East Central Europe, Germany, Poland, EU, corporate tax, cross-border investments, Special Economic Zones, tax law, labor law, social security law Y1 - 2015 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-2060 PB - epubli GmbH, Berlin, www.epubli.de CY - Berlin ER - TY - BOOK A1 - Buchen, Tim A1 - Grelka, Frank A1 - Rindlisbacher, Stephan A1 - Bresciani, Marco A1 - Mischke, Jakob A1 - Paul, Sebastian A1 - Tolkatsch, Dimitri A1 - Zamoiski, Andrei A1 - Voigtmann, Mathias ED - Buchen, Tim ED - Grelka, Frank T1 - Akteure der Neuordnung. Ostmitteleuropa und das Erbe der Imperien, 1917 – 1924 T1 - W poszukiwaniu nowego ładu. Europa Środkowo-Wschodnia wobec upadku imperiów, 1917 – 1924 N2 - Nach dem Zusammenbruch der Großreiche am Ende des Ersten Weltkriegs war eine nationalstaatliche Ordnung für Ostmitteleuropa keineswegs alternativlos. Welche Staaten in nationaler oder imperialer Gestalt bestehen würden, war ein Spiel mit offenem Ausgang. Der Tagungsband zeigt an sieben Fallbeispielen, wie lokale Akteure auf rechtliche, politische und militärische Neuordnungen zwischen Ostsee und adriatischem Küstenland Einfluss nahmen. Neue Forschungsansätze beleuchten die Auswirkungen ostmitteleuropäischer Erfahrungen auf die internationale Geschichte der Nachkriegsjahre abseits der Versailler Diplomatie. N2 - Po upadku imperiów pod koniec pierwszej wojny światowej kształt opartego na państwach narodowych ładu Europy Środkowo-Wschodniej nie był bynajmniej przesądzony. Nie sposób było przewidzieć, które państwa przetrwają w narodowej lub imperialnej postaci. Niniejszy tom pokonferencyjny demonstruje na siedmiu przykładach, jak lokalne podmioty wpływały na tworzenie się nowego ładu prawnego, politycznego i wojskowego od Bałtyku po wybrzeże adriatyckie. Nowe koncepcje badawcze naświetlają skutki środkowo-wschodnioeuropejskich doświadczeń dla międzynarodowej historii lat powojennych z dala od rokowań dyplomatycznych w Wersalu. N2 - After the collapse of the great empires at the end of World War I, the reorganization of East Central Europe along the lines of nation-states was by no means a foregone conclusion. There was no way to predict which country would survive in a national or imperial form. In seven case studies on countries between the Baltic and the Adriatic Seas, this conference volume discusses the influence of local actors on legal, political and military reorganizations. New research approaches highlight the effects of Eastern European experiences on post-World War I international history far from diplomacy at Versailles. T3 - Interdisciplinary Polish Studies - 4 KW - Erster Weltkrieg KW - Erster Weltkrieg, Karpatenukraine, Belarus, Polen, Ukraine, Ostmitteleuropa, Habsburgermonarchie, Österreich-Ungarn, Ostgalizien, Grenzziehungen, Lettland, Russland KW - Pierwsza wojna światowa, Karpato-Ukraina, Białoruś, Polska, Ukraina, Europa Środkowo-Wschodnia, imperium Habsburgów, Austro-Węgry, Galicja Wschodnia, wytyczanie granic, Łotwa, R KW - World War I, Carpatho-Ukraine, Belarus, Poland, Ukraine, East Central Europe, Habsburg Monarchy, Austria-Hungary, Eastern Galicia, defining borders, Latvia, Russia Y1 - 2016 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-2391 SN - 978-3-7375-0077-7 PB - epubli CY - Berlin ER - TY - BOOK A1 - Jajeśniak-Quast, Dagmara A1 - Pieper, Markus A1 - Spohn, Max A1 - Jagielska, Anna A1 - Meise, Agnieszka A1 - Staśkiewicz, Joanna A1 - Barczewski, Artur A1 - Dzierżanowska-Łuczyn, Anna A1 - Hirsch, Patrycja A1 - Malik, Hanna Maria A1 - Wróblewska, Karolina A1 - Flade, Falk A1 - Goebel, Katarzyna A1 - Steinkamp, Anna M. ED - Jajeśniak-Quast, Dagmara ED - Szajbel-Keck, Małgorzata T1 - Was sind Polenstudien? 13 Antworten T1 - Czym są studia o Polsce? 13 odpowiedzi N2 - Mit dem Titel »Was sind Polenstudien?« knüpft die IPS-Schriftenreihe an die Frage »Was sind Kulturwissenschaften?« an, die im Jahre 2004 Heinz Dieter Kittsteiner Fakultätskollegen stellte. Im vorliegenden Band suchen dreizehn Doktorandinnen und Doktoranden der Europa-Universität Viadrina Antworten auf die Fragen nach den Zielen und Methoden der gegenwärtigen Polenforschung und ordnen die eigenen Promotionsprojekte in die aufgezeigten Tendenzen ein. N2 - Tytułem »Czym są studia o Polsce?« seria wydawnicza IPS nawiązuje do pytania »Czym jest kulturoznawstwo?«, które w roku 2004 zadał swoim kolegom z wydziału Heinz Dieter Kittsteiner. W niniejszym tomie trzynaścioro doktorantek i doktorantów z Uniwersytetu Europejskiego Viadrina poszukuje odpowiedzi na pytania o cele i metody współczesnych badań polonoznawczych i przyporządkowuje własne projekty doktorskie do prezentowanych tendencji. N2 - The title “Was sind Polenstudien?” (What are Polish studies?) relates to Heinz Dieter Kittsteiner’s question “What are cultural studies?” put for discussion to his faculty colleagues in 2004. In this volume, thirteen PhD students from the European University Viadrina search for answers to questions about the goals and methods of contemporary Polish research and relate their own projects to present trends. T3 - Interdisciplinary Polish Studies - 5 KW - Polenstudien, Interdisziplinarität, Geschichtswissenschaften, Kulturwissenschaften, Rechtswissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Sprachwissenschaft KW - Studia o Polsce, interdyscyplinarność, nauki historyczne, kulturoznawstwo, nauki prawne, nauki ekonomiczne, językoznawstwo KW - Polish studies, interdisciplinarity, history, cultural studies, law, economics, linguistics Y1 - 2017 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-3825 SN - 978-3-7375-0076-0 PB - epubli GmbH CY - Berlin ER - TY - BOOK A1 - Keck-Szajbel, Mark A1 - Klípa, Ondřej A1 - Simmeth, Alexander A1 - Rose, Claudia A1 - Schneider, Travis A1 - Lo, Kung Yin Ian A1 - Weismann, Stephanie A1 - Samek, Tomáš ED - Keck-Szajbel, Mark ED - Klípa, Ondřej ED - Simmeth, Alexander T1 - Cultures in Times of Transition. East Central Europe after 1989 T1 - Kultury w czasach transformacji. Europa Środkowo-Wschodnia po 1989 roku N2 - “Cultures in Times of Transition” explores how the transformations of the 1980s and 1990s affected everyday life for citizens on both sides of the Iron Curtain; how ideas of “the other” circulated before and after the fall of the wall; and what a future utopia looked like for citizens of the East. These contributions range from the history of agricultural change, urban studies, linguistics, and legal history. They mirror the broadness of questions concerning the transition, but also hint at the heterochronous nature of those transformations. N2 - Ziel des Konferenzbandes „Cultures in Times of Transition“ ist es, in interdisziplinärer Weise zu zeigen, wie die Transformationsprozesse der 1980er und 1990er Jahre das Alltagsleben der Menschen auf beiden Seiten des Eisernen Vorhangs beeinflusst haben, welche Vorstellungen vom „Anderen“ es vor und nach dem Mauerfall gab und welche Gestalt ein künftiges Utopia im Bewusstsein der Menschen im Osten des Kontinents annahm. Inhaltlich umfassen die sieben Beiträge Disziplinen wie Landwirtschaftsgeschichte, Urbanistik, Linguistik und Rechtsgeschichte. Sie stehen für die große Breite der Transformationsforschung und zeigen zugleich den heterochronen Charakter dieser Wandlungsprozesse. N2 - Tom „Kultury w czasach transformacji” jest poświęcony zagadnieniu, jak przeobrażenia z lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych wpłynęły na codzienne życie obywateli z obu stron żelaznej kurtyny, jak wizje „Innego” cyrkulowały przed upadkiem muru i po nim oraz jak wyglądała wizja utopii dla obywateli Wschodu. Przyczynki te mieszczą się w spektrum od historii przemian rolnictwa przez studia miejskie, lingwistykę po dzieje prawa. Odzwierciedlają szeroki zakres zagadnień dotyczących transformacji, ale wskazują również na heterochroniczną naturę owych przeobrażeń. T3 - Interdisciplinary Polish Studies - 6 KW - Interdisziplinarität, Geschichtswissenschaften, Kulturwissenschaften, Rechtswissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Sprachwissenschaft, Ostmitteleuropa, 1989 KW - Interdyscyplinarność, nauki historyczne, kulturoznawstwo, nauki prawne, nauki ekonomiczne, językoznawstwo, Europa środkowo-wschonia, 1989 KW - Interdisciplinarity, history, cultural studies, law, economics, linguistics, East Central Europe, 1989 Y1 - 2018 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-3841 SN - 978-83-64707-25-4 PB - Piktogram Polska CY - Słubice ER - TY - BOOK A1 - Rosset, François A1 - Dębowski, Marek A1 - Pufelska, Agnieszka A1 - Ranocchi, Emiliano A1 - Seauve, Lena A1 - von Hagen, Kirsten A1 - Gittermann, Alexandra A1 - Weber, Klaus A1 - Świątek, Paweł A1 - Adadurov, Vadym A1 - Werberger, Annette A1 - Martin, Erik A1 - Schultz, Helga ED - Martin, Erik ED - Seauve, Lena ED - Weber, Klaus T1 - Jan Potocki (1761–1815): Grenzgänger zwischen Disziplinen und Kulturen T1 - Jan Potocki (1761–1815): ponad granicami dyscyplin i kultur T1 - Jean Potocki (1761–1815) : au-delà des frontières entre disciplines et cultures N2 - Der vorliegende dreisprachige Band ist das Ergebnis einer internationalen Tagung, die im Dezember 2015 anlässlich des 200. Todestages von Jan Graf Potocki (1761–1815) an der Europa-Universität Viadrina stattfand. N2 - Niniejszy tom trójjęzyczny jest pokłosiem międzynarodowej konferencji, która odbyła się w grudniu 2015 roku na Uniwersytecie Europejskim Viadrina z okazji dwusetnej rocznicy śmierci hrabiego Jana Potockiego (1761–1815). N2 - Ce volume trilingue résulte d’une conférence internationale qui a eu lieu en décembre 2015 à l’Université européenne Viadrina de Francfort-sur-l’Oder à l’occasion du bicentenaire de la mort du comte Jean Potocki (1761–1815). N2 - This tri-lingual volume is the findings of an international conference, in honor of the bicentennial of the death of Jan Potocki (1761–1815), held at the European University Viadrina in December 2015. T3 - Interdisciplinary Polish Studies - 7 KW - Jan Potocki KW - Polenstudien KW - Interdisziplinarität KW - Geschichtswissenschaften KW - Kulturwissenschaften KW - Literaturwissenschaft KW - Politikwissenschaften KW - Orientalismus KW - studia o Polsce KW - interdyscyplinarność KW - nauki historyczne KW - kulturoznawstwo KW - literaturoznawstwo KW - nauki polityczne KW - orientalizm KW - études polonaises KW - interdisciplinarité KW - science de l’histoire KW - sciences culturelles KW - lettres KW - science politique KW - orientalisme KW - Polish studies KW - interdisciplinarity KW - history KW - cultural studies KW - literature KW - political science KW - orientalism Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-4588 SN - 978-3-748524-66-3 PB - epubli CY - Berlin ER - TY - BOOK A1 - Pieper, Markus T1 - Parteiauftrag: Städtepartnerschaft. Kommunalpartnerschaften zwischen Polen und der DDR und ihre Transformation nach 1989 T1 - Partyjne zlecenie: partnerstwo miast. Partnerstwa komunalne między Polską a NRD i ich transformacja po 1989 roku N2 - Am Beispiel der seit 1959 bestehenden Städtepartnerschaft Dresden – Breslau (Wrocław) wird die Geschichte der kommunalen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der Volksrepublik Polen anschaulich und umfassend dargestellt. Trotz aller Ideologisierung und Instrumentalisierung öffneten die sozialistischen Partnerschaften immer auch Räume für persönliche Kontakte zwischen Deutschen und Polen – vor allem in Zeiten geschlossener Grenzen. Ein Ausblick auf die Jahre seit der Systemtransformation zeigt Kontinuitäten und Brüche der Partnerschaften. N2 - Na przykładzie istniejącego od 1959 roku partnerstwa miast Drezna i Wrocławia autor plastycznie i obszernie przedstawia historię współpracy komunalnej między NRD a PRL. Mimo całej ideologizacji i instrumentalizacji socjalistyczne partnerstwa tworzyły jednak również pewną przestrzeń dla osobistych kontaktów między Polakami a Niemcami – przede wszystkim w czasach zamkniętych granic. Spojrzenie na okres od transformacji ustrojowej pokazuje przykłady ciągłości partnerstw i jej zrywania. N2 - The history of town-twinning between socialist East Germany and the People's Republic of Poland is vividly and comprehensively presented using the example of the cooperation between the cities of Dresden and Wrocław, which was established in 1959. Despite all ideology and political instrumentalization, socialist partnerships always opened up spaces for personal contacts between Germans and Poles – especially in times of closed borders. A brief look back at the years since the political transformations of 1989 shows examples of continuities and breaks in these partnerships. T3 - Interdisciplinary Polish Studies - 8 KW - Kommunalpartnerschaften KW - Partnerstwa komunalne KW - Städtepartnerschaften KW - Partnerstwa miast KW - Dresden KW - Breslau KW - Polen KW - DDR KW - Polenstudien KW - Geschichtswissenschaften KW - internationale Beziehungen KW - deutsch-polnische Beziehungen KW - Drezno KW - Wrocław KW - Polska KW - NRD KW - studia polonoznawcze KW - historia KW - stosunki międzynarodowe KW - stosunki polsko-niemieckie KW - Dresden KW - Wrocław KW - Poland KW - German Democratic Republic KW - Polish Studies KW - History KW - International Relations KW - German-Polish Relations KW - Town Twinning KW - Municipal Partnerships Y1 - 2020 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-7752 SN - 978-3-753118-50-5 PB - epubli CY - Berlin ER - TY - BOOK A1 - Grelka, Frank A1 - Rindlisbacher, Stephan A1 - Sinkevych, Yevhen A1 - Stępień, Stanisław ED - Grelka, Frank ED - Rindlisbacher, Stephan T1 - “Our Work with the Masses Is Not Worth a Kopeck …” : A Document Collection on German and Polish Rural Soviets in Ukraine during the NEP, 1923–1929 N2 - The era of the New Economic Policy (NEP) was the golden age of Soviet affirmative national policies. This volume of documents offers insights into Polish and German minority institutions and political practices in early Soviet Ukraine. It provides a picture of how people in rural areas received the affirmative initiatives from above and adapted them for their own purposes. Even though these policies failed to achieve the goals the Bolsheviks expected, they granted a large degree of autonomy on a local scale that was unmatched in previous and later times. The Polish village of Hreczany near Proskuriv (today Khmel’nyts’kyi) in western Ukraine, and the German Karl-Liebknecht Raion in southern Ukraine serve as prime examples in this document collection. N2 - Die NĖP war das goldene Zeitalter der sowjetischen Nationalitätenpolitik. Dieser Dokumentenband bietet Einblicke in polnische und deutsche Minderheiteninstitutionen sowie politische Praktiken in der frühen Sowjetukraine. Er zeigt damit auf, wie die Menschen im ländlichen Raum die affirmativen Initiativen von oben aufgenommen und für ihre eigenen Zwecke adaptiert haben. Obwohl diese Maßnahmen nicht die von den Bolschewiki erwarteten Ziele erreichten, gewährten sie Möglichkeiten zur Selbstverwaltung auf lokaler Ebene. Das polnische Dorf Hreczany bei Proskuriv (heute Khmel'nyts'kyi) in der Westukraine sowie der deutsche Karl-Liebknecht Rajon in der Südukraine stehen im Zentrum des Bandes. T3 - Interdisciplinary Polish Studies - 9 KW - Soviet Union KW - Ukraine KW - Minorities KW - New Economic Policy KW - Ukraine KW - Minderheiten KW - Neue Ökonomische Politik KW - Sowjetunion Y1 - 2021 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12302 SN - 978-3-447-11766-1 PB - Harrassowitz CY - Wiesbaden ER - TY - THES A1 - Kamińska, Magdalena T1 - Platte ist nicht gleich Platte : Kooperation und Konkurrenz zwischen der DDR und Polen im Wohnungsbauwesen der 1970er Jahre N2 - Die Untersuchung ist der Zusammenarbeit zwischen der DDR und der Volksrepublik Polen im industriellen Wohnungsbauwesen der 1970er Jahre gewidmet. Am Beispiel der polnischen Wohnungsbauserie W-70 („Warszawa 1970“) und der DDR-eigenen WBS 70 werden gelungene und erfolglose Seiten dieser Kooperation zwischen den beiden sozialistischen Staaten beleuchtet. Die Analyse umfasst Strukturen, Kontakte und Handlungsspielräume auf ministerialer, institutioneller und individueller Ebene. Gab es gegenseitige Einflussnahme? Welche Rolle spielte der Westen? Jenseits aller stereotypen Vorstellungen von eindimensionalen Entscheidungsprozessen in staatssozialistischen Systemen wird eine Geschichte des europäischen Ideentransfers und der Wissenszirkulation der Nachkriegsmoderne erzählt. N2 - This study examines the cooperation between two former socialist sister states, the German Democratic Republic (GDR or East Germany) and the Polish People's Republic, in the field of industrialised housing construction in the 1970s. Using the East German housing series WBS 70 and the Polish W-70 (“Warszawa 1970”) as examples, both successful and unsuccessful aspects of this partnership are highlighted. Structures, contacts as well as the scope for action are analysed from the institutional to the individual level. Did both sides influence each other? What role did Western societies play? These and other key questions are answered in a way that avoids stereotypical notions of hierarchical decision-making processes in socialist states. This balanced analysis rather tells the story of the pan-European transfer of ideas and knowledge in post-war modernism. T3 - Interdisciplinary Polish Studies - 10 KW - Deutschland KW - Polen KW - Industrialisierter Wohnungsbau KW - Plattenbau KW - Wohnungsbauserie / Wohnungsbausystem KW - Planwirtschaft KW - Struktur-Akteur-Modell KW - Techniktransfer KW - Kalter Krieg KW - East Germany KW - Poland KW - Industrialised housing construction KW - Panel building KW - Prefabricated building KW - Housing series / housing system KW - Planned economy KW - Structure–Actor Model KW - Technology transfer KW - Cold War Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12322 SN - 978-3- 447-11767-8 PB - Harrassowitz CY - Wiesbaden ER -