TY - BOOK A1 - Grelka, Frank T1 - Mörderische Verschwendung - Der Beginn des Holocaust im Generalgouvernement N2 - Frank Grelka zeigt am Beispiel der Wasserwirtschaftslager im Distrikt Lublin des Generalgouvernements, wie jüdische Gemeinden versuchten, mit allen Mitteln der Verfolgung durch Zwangsarbeit zu entkommen. Seine Analyse offenbart, dass die Arbeits- und Finanzpolitik der deutschen Besatzer keiner ökonomischen Rationalität folgte, sondern dass sie am Beginn der Verfolgung und Ermordung der polnischen Juden stand. Aus Sicht der wenigen überlebenden Zwangsarbeiter verdeutlicht die Studie, wie diese Lager den Weg in das Vernichtungslager Sobibór bereiteten – und wie juristische Aufarbeitung die Stimmen der ermordeten Mehrheit überlagert. Eine eindringliche Analyse, die die Verbindung von unproduktiver Zwangsarbeit und verschwenderischer Besatzungspolitik als entscheidenden Faktor für das Verständnis des Holocaust aufzeigt. N2 - Frank Grelka describes, using the example of the waterworks camps in Lublin District of the General Government, how Jewish communities tried by any possible means to escape the persecution of forced labour. His analysis reveals that the labour and financial policies implemented by the German occupiers had no rational economic basis, but rather marked the beginning of the persecution and extermination of Polish Jews. From the perspective of the few surviving forced labourers, the study illustrates how these camps paved the way to the Sobibór extermination camp, and how judicial re-evaluation stifles the voices of the murdered majority. This is a compelling analysis that shows the combination of unproductive forced labour and wasteful occupation policies to be a crucial factor in understanding the Holocaust. N2 - Frank Grelka pokazuje na przykładzie obozów gospodarki wodnej w dystrykcie lubelskim Generalnego Gubernatorstwa, jak gminy żydowskie próbowały wszelkimi środkami uchronić się przed represjami w postaci pracy przymusowej. Jego analiza demonstruje, że polityka zatrudnienia i polityka finansowa niemieckich okupantów nie kierowała się ekonomiczną racjonalnością, lecz stanowiła początek prześladowania i eksterminacji polskich Żydów. Z perspektywy nielicznych ocalałych robotników przymusowych autor naświetla rolę tych obozów jako wstępu do utworzenia obozu zagłady w Sobiborze – oraz zwraca uwagę na fakt, że rozrachunek prawny tłumi głosy pomordowanej większości ofiar. Wnikliwa analiza ukazuje połączenie bezproduktywnej pracy przymusowej i marnotrawczej polityki okupacyjnej jako decydujący czynnik umożliwiający zrozumienie Holokaustu. N2 - На прикладі таборів водного господарства в Люблінському дистрикті Генерал-губернаторства Франк Ґрелка показує, як єврейські громади всіма засобами намагалися уникнути переслідувань, пов’язаних із примусовою працею. Його аналіз вказує на те, що трудова та фінансова політика німецьких окупантів не відповідала економічній доцільності, а була початком переслідувань і вбивств польських євреїв. З погляду небагатьох уцілілих примусових робітників дослідження показує, як ці табори проклали шлях до табору смерті Собібор – і як юридичне розслідування заглушує голоси вбитої більшості. Це глибокий аналіз, який показує зв’язок між непродуктивною примусовою працею та марнотратною політикою окупації як вирішальний фактор для розуміння Голокосту. T3 - IPUS - Interdisciplinary Polish and Ukrainian Studies - 16 KW - Polen KW - Generalgouvernement KW - Besatzungspolitik KW - Zwangsarbeitslager KW - Wasserwirtschaft KW - Holocaust KW - Genozid KW - Judenmord KW - Vernichtungslager KW - Aktion Reinhardt KW - Poland KW - General Government KW - occupation policies KW - forced labour camps KW - waterworks KW - holocaust KW - genocide KW - murder of Jews KW - extermination camps KW - Operation Reinhardt KW - Polska KW - Generalne Gubernatorstwo KW - polityka okupacyjna KW - obozy pracy przymusowej KW - gospodarka wodna KW - Holokaust KW - ludobójstwo KW - mord na Żydach KW - obozy zagłady KW - Akcja Reinhardt KW - Польща KW - Генерал-губернаторствo KW - окупаційна політика KW - табори примусової праці KW - водне господарство KW - Голокост KW - геноцид KW - вбивство євреїв KW - табори смерті KW - операція Райнгардт Y1 - 2025 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-14188 SN - 978-3-447-12422-5 SN - (Internet) 2944-3903 SN - (Print) 2944-389X PB - Harrassowitz Verlag CY - Wiesbaden ER - TY - RPRT A1 - Härle, Jonathan A1 - Holka, Jessica A1 - Radziwinowska, Natalia A1 - Weitermann, Ole ED - Kosnick, Kira ED - Leutloff-Grandits, Carolin ED - Meissner, Andrea T1 - Soziale Rechte für ukrainische Geflüchtete – Rechtslage und Rechtswirklichkeit der Aktivierung der Massenzustrom-Richtlinie in Polen und Deutschland N2 - Der Aufsatz untersucht die Ausgestaltung und praktische Umsetzung der Massenzustrom-Richtlinie (RL 2001/55/EG) vergleichend in Polen und Deutschland infolge des russischen Angriffs auf die Ukraine im Februar 2022. Dabei liegt der Fokus der Arbeit vor allem auf den in der Richtlinie festgelegten und den nationalen Gesetzgebungen umgesetzten sozioökonomischen Rechten, sowie deren praktischer Implementierung in Polen und Deutschland. Das Projekt ist interdisziplinär angelegt, sodass zum einen die Rechtslage und -anwendung analysiert wurden, zum anderen sozialempirische Forschung durch Befragungen relevanter Stakeholder durchgeführt wurde. N2 - The article examines the design and practical implementation of the Temporary Protection Directive (Directive 2001/55/EC) in Poland and Germany. It focuses on the socio-economic rights enshrined in the Directive and transposed into national legislation, as well as their practical implementation in Poland and Germany. The project is interdisciplinary in nature, analyzing the legal situation and application on the one hand, and conducting social empirical research by interviewing relevant stakeholders on the other. T3 - Working Paper Series B/ORDERS IN MOTION - 13 KW - Europäisches Sozialrecht KW - Massenzustrom-Richtlinie KW - interdisziplinäre Sozialrechtsforschung KW - Ländervergleich Polen und Deutschland KW - Ukrainekrieg KW - European Social Law KW - Temporary Protection Directive KW - Interdisciplinary Social Law Research KW - Comparison og Poland and Germany KW - War in Ukraine Y1 - 2025 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-14167 CY - Frankfurt (Oder) ER - TY - THES A1 - Udoh, Gabriel T1 - Legal and Ethical Considerations in the Use/Ban of Autonomous Weapons Systems in International Humanitarian Law N2 - This dissertation critically examines the legal and ethical dimensions of lethal autonomous weapons systems (LAWS) within the frameworks of international humanitarian law (IHL) and international human rights law (IHRL). By tracing the historical evolution of weapons technology - from mechanized guns to AI-driven autonomous systems - it highlights the growing autonomy in warfare and the resultant accountability gaps. Further, the thesis analyzes state and institutional positions at the Group of Governmental Experts on emerging technologies in the area of lethal autonomous weapons systems (LAWS) mandated under the Certain Conventional Weapons (CCW), revealing a fragmented global discourse shaped by geopolitical interests and definitional ambiguities. Key legal challenges include LAWS’ compliance with IHL principles of distinction, proportionality, and military necessity – split into targeting law and weapons law requirements, as well as their alignment with IHRL protections of the right to life and dignity. Ethical concerns center on the dehumanization of killing, algorithmic bias, and the erosion of meaningful human control (MHC), while political concerns, such as weapons proliferation and asymmetric warfare, are discussed. The research concludes that existing legal mechanisms, such as Article 36 reviews under Additional Protocol I, are insufficient to address LAWS’ risks and advocates for a binding international treaty. Recommendations include moving the conversation to a different international platform (from the current GGE CCW) to escape its consensus requirement, redefining autonomy spectrums, institutionalizing MHC as a non-derogable standard, and expanding accountability to weapon developers under individual criminal responsibility doctrines. N2 - Diese Dissertation untersucht kritisch die rechtlichen und ethischen Dimensionen tödlicher autonomer Waffensysteme (LAWS) im Rahmen des humanitären Völkerrechts (IHL) und des internationalen Menschenrechtsschutzes (IHRL). Durch die Nachzeichnung der historischen Entwicklung der Waffentechnologie – von mechanisierten Geschützen bis hin zu KI-gesteuerten autonomen Systemen – wird die zunehmende Autonomie in der Kriegsführung und die daraus resultierenden Verantwortlichkeitslücken hervorgehoben. Darüber hinaus analysiert die Arbeit die Positionen von Staaten und Institutionen in der Gruppe von Regierungsexperten für neue Technologien im Bereich tödlicher autonomer Waffensysteme (LAWS), die im Rahmen des Übereinkommens über bestimmte konventionelle Waffen (CCW) eingesetzt wurde. Dabei wird ein fragmentierter globaler Diskurs sichtbar, der durch geopolitische Interessen und definitorische Unschärfen geprägt ist. Zentrale rechtliche Herausforderungen betreffen die Vereinbarkeit von LAWS mit den IHL-Grundsätzen der Unterscheidung, der Verhältnismäßigkeit und der militärischen Notwendigkeit – aufgeteilt in das Zielrecht und die Anforderungen des Waffenrechts – sowie ihre Kohärenz mit den durch das IHRL garantierten Rechten auf Leben und Würde. Ethische Bedenken beziehen sich insbesondere auf die Entmenschlichung des Tötens, algorithmische Verzerrungen und den Verlust bedeutungsvoller menschlicher Kontrolle (MHC), während politische Fragen wie Waffenproliferation und asymmetrische Kriegsführung ebenfalls erörtert werden. Die Forschung gelangt zu dem Schluss, dass bestehende Rechtsmechanismen, wie die Überprüfungen nach Artikel 36 des Zusatzprotokolls I, unzureichend sind, um den Risiken von LAWS angemessen zu begegnen, und plädiert daher für ein verbindliches internationales Abkommen. Zu den Empfehlungen zählen die Verlagerung der Diskussion auf eine andere internationale Plattform (weg von der derzeitigen GGE-CCW), um dem Konsensprinzip zu entkommen, die Neudefinition von Autonomiespektren, die Institutionalisierung von MHC als nicht derogierbaren Standard sowie die Ausweitung der Verantwortlichkeit auf Waffenentwickler im Rahmen individualstrafrechtlicher Haftungsdoktrinen. KW - Artificial Intelligence (AI) KW - AI-driven Autonomous Systems KW - Lethal Autonomous Weapons Systems (LAWS) KW - Meaningful Human Control (MHC) KW - International Humanitarian Law (IHL) KW - Algorithmic Bias KW - Human Rights KW - Human Dignity KW - State Responsibility KW - Asymmetric Warfare KW - Künstliche Intelligenz (KI) KW - KI-gesteuerte autonome Systeme KW - tödliche autonome Waffensysteme (LAWS) KW - bedeutungsvolle menschliche Kontrolle (MHC) KW - humanitäres Völkerrecht (IHL) KW - algorithmische Verzerrung KW - Menschenrechte KW - Menschenwürde KW - Staatenverantwortlichkeit KW - asymmetrische Kriegsführung Y1 - 2025 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-14098 ER - TY - INPR A1 - Niehoff, Alexander T1 - Kapitalozän Denken: Die Politik N2 - Dies ist der Auszug eines politikphilosophischen Werkes zur ökozidalen Katastrophe und des Umweltaktivismus in ihr, im Ausgang von Alain Badiou und Klassikern des Ökomarxismus. N2 - This is an excerpt from a political philosophy work on the ecocidal catastrophe and environmental activism within it, based on Alain Badiou and classics of eco-Marxism. KW - Badiou, Alain KW - Klimaaktivismus KW - Klimakatastrophe KW - Politische Philosophie KW - Ökomarxismus KW - Badiou, Alain KW - climate activism KW - climate catastrophe KW - political philosophy KW - eco-marxism Y1 - 2025 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-14060 PB - Europa-Universität Viadrina Frankfurt CY - Frankfurt (Oder) ER - TY - THES A1 - von Heymann, Sönke T1 - Entwicklung eines computergestützten Expertensystems zur dialogischen Erfassung der Psychopathologie und abschließender Zuordnung psychiatrischer Störungen nach ICD-10 N2 - Das ISR+ stellt einen interaktiven, modular aufgebauten Algorithmus dar, das den ISR (ICD-10 Symptom-Rating) erweitert und die strukturierte Diagnostik aller psychischen Störungen nach ICD-10 ermöglicht. N2 - The ISR+ is an interactive, modular algorithm that extends the ISR (ICD-10 Symptom Rating) and enables the structured diagnosis of all mental disorders according to ICD-10. KW - ICD-10 KW - ISR KW - strukturierte Diagnostik KW - structured diagnosis KW - ICD-10 KW - Symptom Rating Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13963 ER - TY - THES A1 - Lang, Laura T1 - Standardbasiertes und Integriertes Compliance Management - Modell und Vorteile eines integrierten Managementsystems zur Regeleinhaltung auf Basis der DIN ISO 37301, DIN ISO 37001, DIN ISO 37002 und DIN EN ISO 14001 N2 - Compliance-Management-Systeme (CMS) gewinnen aus rechtlicher und betrieblicher Sicht immer mehr an Bedeutung. Vor diesem Hintergrund stellt sich für Organisationen häufig die Frage, wie CMS in der Praxis ausgestaltet werden sollten, damit sie effektiv und gleichzeitig wirtschaftlich betrieben werden können. Orientieren können sich Organisationen inzwischen an drei Standards mit Bezug zur Regeleinhaltung, die von der International Organization for Standardisation (ISO) herausgegeben und vom Deutschen Institut für Normung e. V. (DIN) in das deutsche Normenwerk überführt wurden: der DIN ISO 37301 für Compliance-Management-Systeme, der DIN ISO 37001 für Managementsysteme zur Korruptionsbekämpfung und der DIN ISO 37002 für Hinweismanagementsysteme. Die Dissertation zeigt, wie die Anforderungen und Empfehlungen der drei o. g. Standards mit einer weiteren isobasierten DIN-Norm, der DIN EN ISO 14001 für Umweltmanagementsysteme, in einem Compliance-Management-Modell (sog. SICM-Modell) integriert werden können. Zudem werden die rechtlichen und betrieblichen Vorteile untersucht, die sich bei Anwendung des Modells bzw. der zugrundeliegenden Standards ergeben können. Schwerpunkte bilden dabei eine Untersuchung der Integrationsfähigkeit sowie eine Analyse des Potenzials der DIN ISO 37301 als Erkenntnisquelle für die Justiz in Form eines antizipierten Sachverständigengutachtens. N2 - Compliance management systems (CMS) are becoming increasingly important from a legal and operational perspective. Against this backdrop, organizations are often faced with the question of how CMS should be designed in practice so that they can be operated effectively and economically at the same time. Organizations can now be guided by three standards relating to compliance that have been published by the International Organization for Standardization (ISO) and incorporated into the German body of standards by the German Institute for Standardization (DIN): DIN ISO 37301 for compliance management systems, DIN ISO 37001 for anti-bribary management systems and DIN ISO 37002 for whistleblowing management systems. The dissertation shows how the requirements and recommendations of the three standards mentioned above can be integrated with another ISO-based DIN standard, DIN EN ISO 14001 for environmental management systems, in a compliance management model (so-called SICM model). In addition, the legal and operational advantages that can result from the operation of the model and the underlying standards are examined. The focus is on an examination of the integration capability and an analysis of the potential of DIN ISO 37301 as a source of knowledge for the judiciary in the form of an anticipated expert opinion. KW - Compliance-Management KW - Compliance-Management-System KW - Integriertes Management KW - ISO 37301 KW - ISO 37002 KW - Compliance-Management KW - Compliance-Management-System KW - Integrated management Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-14024 ER - TY - BOOK A1 - Girgensohn, Katrin A1 - Sennewald, Nadja ED - Grimm, Gunter E. ED - Bogdan, Klaus-Michael T1 - Schreiben lehren, Schreiben lernen. Eine Einführung N2 - In unserer von Kommunikation und Information gesteuerten Gesellschaft ist das Schreiben eine Schlüsselkompetenz. Doch was macht das professionelle Schreiben aus und wie kann man es erlernen? Welche Kompetenzen brauchen Schreibende? Welche Lehrformen werden unterschiedlichen Schreibprozessen gerecht? Dieser Band führt fundiert in die Grundlagen der Schreibwissenschaft ein. Vorgestellt werden Schreibprozessmodelle, zentrale Ergebnisse der Schreibforschung und wichtige didaktische Perspektiven. Der Praxisteil lädt zum Üben und Ausprobieren ein. Auch für den Umgang mit Schreibblockaden gibt es Tipps. Studierende können so die theoretischen Konzepte leicht in den eigenen Studienalltag übersetzen und im späteren Berufsleben produktiv nutzen. Der Band bietet nicht nur Studierenden einen kompakten und nützlichen Überblick, sondern allen, die sich professionell mit dem Schreiben beschäftigen. N2 - In our communication and information-driven society, writing is a key competency. But what constitutes professional writing and how can it be learned? What skills do writers need? Which teaching methods are best suited to different writing processes? This volume provides a thorough introduction to the fundamentals of writing studies. It presents writing process models, key findings from writing research, and important didactic perspectives. The practical section invites readers to practice and try out what they have learned. It also offers tips for dealing with writer's block. Students can thus easily translate the theoretical concepts into their everyday studies and put them to productive use in their future careers. The volume offers a compact and useful overview not only for students, but for anyone who writes professionally. T3 - Schreiben im Zentrum, Schriftenreihe zur Schreibzentrumsforschung - 11 KW - Schreibwissenschaft KW - Schreibforschung KW - Schreibdidaktik KW - Schreibprozess KW - Schreibwissenschaft KW - writing research KW - writing didactics KW - writing process KW - writing science Y1 - 2012 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13981 SN - 978-3-543-23979-5 VL - 2025 PB - Viadrina CY - Frankfurt (Oder) ET - 2., durchgesehene Auflage ER - TY - RPRT A1 - Schmitz, Dominik A1 - Kocher, Eva T1 - Die UN-Wanderarbeitnehmerkonvention: Herausforderungen und Implikationen einer Ratifizierung durch Deutschland N2 - Das Gutachten, erstellt im Auftrag des Deutschen Instituts für Menschenrechte, untersucht die Herausforderungen und rechtlichen Implikationen einer möglichen Ratifikation der UN-Wanderarbeitnehmerkonvention durch Deutschland. Aufbauend auf einer Studie von 2007 analysiert das Gutachten die Entwicklungen im deutschen Migrations- und Sozialrecht im Lichte der Konventionsvorgaben. Im Zentrum steht der Zugang von Wanderarbeitnehmer:innen – auch mit irregulärem Status – zu sozialer Sicherheit, insbesondere zu Gesundheitsversorgung, Arbeitslosenversicherung, Arbeits- und Ausbildungsförderung sowie existenzsichernden Leistungen. Die Untersuchung zeigt, dass Ausschlüsse nach dem Aufenthaltsstatus in vielen Bereichen des Sozialrechts fortbestehen und zum Teil schwer mit den Diskriminierungsverboten der Konvention vereinbar sind. Besonders betroffen sind Personen mit Duldung oder Aufenthaltsgestattung, deren rechtlich verbesserter Status bislang nicht mit einem gleichwertigen sozialrechtlichen Anspruch einhergeht. Um die arbeitsmarktpolitische Öffnung nachzuvollziehen, besteht insbesondere im Sozialrecht Reformbedarf. Zugleich liegen keine rechtlichen Hinderungsgründe vor, die einer Ratifikation entgegenstünden. Zudem wurde das Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz in den Blick genommen: Die Konvention bietet menschenrechtliche Maßstäbe für staatliche und unternehmerische Beschwerdemechanismen – insbesondere zur Zugänglichkeit für Wanderarbeitnehmer*innen – und kann so zum verbesserten Schutz vulnerabler Gruppen in globalen Lieferketten beitragen. N2 - Commissioned by the German Institute for Human Rights, this report examines the legal implications of a potential ratification of the UN Migrant Workers Convention by Germany. Building on a 2007 study, it assesses subsequent developments in German migration and social security law in relation to the Convention’s standards. Particular attention is paid to access to social security for migrant workers—including those with irregular status—with a focus on healthcare, unemployment insurance, employment and training support, and subsistence benefits. The analysis shows that status-based exclusions persist in many areas of social security law and are, in part, difficult to reconcile with the Convention’s non-discrimination provisions. Particularly affected are individuals with a suspension of deportation (Duldung) or temporary residence for asylum seekers (Aufenthaltsgestattung), whose legally improved migration status has not been matched by corresponding entitlements under social security law. To reflect recent labour market reforms in social policy, adjustments are especially needed in the area of social security law. At the same time, no legal obstacles to ratification could be identified. The report also examines the German Supply Chain Due Diligence Act, highlighting the relevance of the Convention’s human rights standards—particularly regarding accessibility of grievance mechanisms for migrant workers—in strengthening protections for vulnerable groups in global supply chains. T3 - C*LLaS - Center for Interdisciplinary Labour Law Studies - 1 KW - UN-Wanderarbeitnehmerkonvention KW - Soziale Sicherheit KW - Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz KW - Diskriminierungsschutz KW - Migrant Workers KW - UN Migrant Workers Convention KW - Human Rights Y1 - 2025 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13998 ER - TY - THES A1 - Schlegel, Lukas T1 - Anspruch und Wirklichkeit - Zu den Geltungsansprüchen der Korrespondenztheorie der Wahrheit und zur Herausforderung der Wirklichkeit für die Wahrheit im Recht N2 - Das Recht verlangt, dass wir uns mit der Wirklichkeit befassen. Rechtsanwendung und Rechtsetzung sind nicht ohne Bezug zu einem Sachverhalt (und damit zur Wirklichkeit) denkbar. Das macht eine Klärung des Verhältnisses zwischen Wahrheit und Wirklichkeit für das Recht notwendig. Eine zweifelsfreie und endgültige Klärung scheint aber unmöglich. Die Arbeit "Anspruch und Wirklichkeit" untersucht die Korrespondenztheorie der Wahrheit als die für das Recht scheinbar natürlich geltende Wahrheitstheorie und problematisiert dabei die Heraus-forderung der Subjektabhängigkeit unserer Erkenntnis. N2 - The law requires us to deal with reality. Both the application of law and the procedures of legislation need to be tied to the relevant facts (and thus to reality). This makes a clarification of the relationship between truth and reality neccessary for the context of the law. However, an unambiguous and definitive clarification seems impossible. This dissertation examines the correspondence theory of truth as the seemingly natural theory of truth for the context of the law and problematises the challenge of the dependence of our knowledge on subjective factors. KW - Wahrheit und Recht KW - Wirklichkeit und Recht KW - Korrespondenztheorie KW - Erkenntnistheorie KW - Truth and Law KW - Correspondence Theory of Truth KW - Epistemology and Law Y1 - 2025 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13945 SN - 978-3-00-082429-6 ER - TY - JOUR ED - Chołuj, Bożena T1 - OderÜbersetzen. Deutsch-polnisches Übersetzungsjahrbuch - Karl Dedecius Archiv, Nr. 4/2013 T1 - OderÜbersetzen. Polsko-niemiecki rocznik translatorski - Archiwum Karla Dedeciusa, nr 4/2013 N2 - Das deutsch-polnische Übersetzungsjahrbuch „OderÜbersetzen“ ist 2009 an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder), im Collegium Polonicum in Słubice entstanden. Es ist mit dem Karl Dedecius Archiv, dem Archiv der Literaturübersetzer/-innen, verbunden. Die Publikation richtet sich an Übersetzer/-innen, Translationswissenschaftler/-innen und alle, die sich für das Thema "Übersetzen" interessieren, sowie an Personen, die sich für den deutsch-polnischen literarischen und kulturellen Austausch engagieren. Neben kritischen und analytischen übersetzungswissenschaftlichen Texten enthält das Jahrbuch Interviews mit Übersetzerinnen und Übersetzern sowie die von ihnen verfassten Artikel, in welchen sie über ihre Arbeit reflektieren. Das Thema der 4. Nummer des Jahrbuchs lautet: "Wirksamkeit literarischer Übersetzung". N2 - Polsko-niemiecki rocznik translatorski „OderÜbersetzen" powstał w 2009 r. na Uniwersytecie Europejskim Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, w Collegium Polonicum w Słubicach, siedzibie Archiwum im. Karla Dedeciusa, gromadzącego spuścizny tłumaczy i tłumaczek literatury. Publikacja adresowana jest do tłumaczy i tłumaczek, osób zainteresowanych translatologią oraz polsko-niemiecką wymianą kulturową i literacką. Oprócz krytycznych i analitycznych tekstów na temat przekładów można tu znaleźć wywiady z tłumaczami oraz artykuły przez nich napisane, w których dzielą się oni refleksjami na temat swojej pracy. Temat czwartego numeru rocznika brzmi: "Skuteczność przekładu literackiego". T3 - OderÜbersetzen - 4 KW - Deutsche Literatur KW - Polnische Literatur KW - Übersetzung KW - Literatura KW - Przekład Y1 - 2013 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13927 SN - 2081-7835 PB - Collegium Polonicum CY - Słubice ER - TY - JOUR ED - Chołuj, Bożena T1 - OderÜbersetzen. Deutsch-polnisches Übersetzungsjahrbuch - Karl Dedecius Archiv, Nr. 3/2012 T1 - OderÜbersetzen. Polsko-niemiecki rocznik translatorski - Archiwum Karla Dedeciusa, nr 3/2012 N2 - Das deutsch-polnische Übersetzungsjahrbuch „OderÜbersetzen“ ist 2009 an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder), im Collegium Polonicum in Słubice entstanden. Es ist mit dem Karl Dedecius Archiv, dem Archiv der Literaturübersetzer/-innen, verbunden. Die Publikation richtet sich an Übersetzer/-innen, Translationswissenschaftler/-innen und alle, die sich für das Thema "Übersetzen" interessieren, sowie an Personen, die sich für den deutsch-polnischen literarischen und kulturellen Austausch engagieren. Neben kritischen und analytischen übersetzungswissenschaftlichen Texten enthält das Jahrbuch Interviews mit Übersetzerinnen und Übersetzern sowie die von ihnen verfassten Artikel, in welchen sie über ihre Arbeit reflektieren. Das Thema der 3. Nummer des Jahrbuchs lautet: "Übersetzung zwischen Kunst und Politik". Aus dem Editorial: "Das diesjährige Heft ist dem Übersetzen im Spannungsverhältnis zwischen Kunst und Politik gewidmet. Dieses Spannungsverhältnis bestimmt den gesamten Übersetzungsprozess, von der Entstehung der Übersetzung bis hin zur fertigen Übersetzung als Endprodukt. Von gravierender Bedeutung ist dabei der Faktor Macht. Er äußert sich nicht nur in Form sprachlicher Normen, sondern wohnt allen Entscheidungen inne, sei es, dass sie das Übersetzen selbst, den Verlagsbetrieb oder den Bereich der politischen Zensur betreffen. Hinter jeder Übersetzung steht eine Vielzahl von Entscheidungen, sowohl was ihre Produktion als auch ihre Rezeption anbelangt. [...] Doch wer trifft all diese Entscheidungen? Und: Wer darf sie treffen und warum? Wer verfolgt mit welchen Entscheidungen welche Interessen?" N2 - Polsko-niemiecki rocznik translatorski „OderÜbersetzen" powstał w 2009 r. na Uniwersytecie Europejskim Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, w Collegium Polonicum w Słubicach, siedzibie Archiwum im. Karla Dedeciusa, gromadzącego spuścizny tłumaczy i tłumaczek literatury. Publikacja adresowana jest do tłumaczy i tłumaczek, osób zainteresowanych translatologią oraz polsko-niemiecką wymianą kulturową i literacką. Oprócz krytycznych i analitycznych tekstów na temat przekładów można tu znaleźć wywiady z tłumaczami oraz artykuły przez nich napisane, w których dzielą się oni refleksjami na temat swojej pracy. Temat trzeciego numeru rocznika brzmi: "Tłumaczenie pomiędzy sztuką a polityką". T3 - OderÜbersetzen - 3 KW - Deutsche Literatur KW - Polnische Literatur KW - Übersetzung KW - Literatura KW - Przekład Y1 - 2012 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13905 SN - 2081-7835 PB - Collegium Polonicum CY - Słubice ER - TY - JOUR ED - Chołuj, Bożena T1 - OderÜbersetzen. Deutsch-polnisches Übersetzungsjahrbuch - Karl Dedecius Archiv, Nr. 2/2011 T1 - OderÜbersetzen. Polsko-niemiecki rocznik translatorski - Archiwum Karla Dedeciusa, nr 2/2011 N2 - Das deutsch-polnische Übersetzungsjahrbuch „OderÜbersetzen“ ist 2009 an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder), im Collegium Polonicum in Słubice entstanden. Es ist mit dem Karl Dedecius Archiv, dem Archiv der Literaturübersetzer/-innen, verbunden. Die Publikation richtet sich an Übersetzer/-innen, Translationswissenschaftler/-innen und alle, die sich für das Thema "Übersetzen" interessieren, sowie an Personen, die sich für den deutsch-polnischen literarischen und kulturellen Austausch engagieren. Neben kritischen und analytischen übersetzungswissenschaftlichen Texten enthält das Jahrbuch Interviews mit Übersetzerinnen und Übersetzern sowie die von ihnen verfassten Artikel, in welchen sie über ihre Arbeit reflektieren. Das Thema der 2. Nummer des Jahrbuchs lautet: "Übersetzung im Widerstreit" N2 - Polsko-niemiecki rocznik translatorski „OderÜbersetzen" powstał w 2009 r. na Uniwersytecie Europejskim Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, w Collegium Polonicum w Słubicach, siedzibie Archiwum im. Karla Dedeciusa, gromadzącego spuścizny tłumaczy i tłumaczek literatury. Publikacja adresowana jest do tłumaczy i tłumaczek, osób zainteresowanych translatologią oraz polsko-niemiecką wymianą kulturową i literacką. Oprócz krytycznych i analitycznych tekstów na temat przekładów można tu znaleźć wywiady z tłumaczami oraz artykuły przez nich napisane, w których dzielą się oni refleksjami na temat swojej pracy. Temat drugiego numeru rocznika brzmi: „Przekłady konkurujące”. T3 - OderÜbersetzen - 2 KW - Literatur KW - Übersetzung KW - Literatura KW - Przekład Y1 - 2011 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13896 SN - 2081-7835 PB - Collegium Polonicum CY - Słubice ER - TY - JOUR ED - Chołuj, Bożena T1 - OderÜbersetzen. Deutsch-polnisches Übersetzungsjahrbuch - Karl Dedecius Archiv, Nr. 1/2010 T1 - OderÜbersetzen. Polsko-niemiecki rocznik translatorski - Archiwum Karla Dedeciusa, nr 1/2010 N2 - Das deutsch-polnische Übersetzungsjahrbuch „OderÜbersetzen“ ist 2009 an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder), im Collegium Polonicum in Słubice entstanden. Es ist mit dem Karl Dedecius Archiv, dem Archiv der Literaturübersetzer/-innen, verbunden. Die Publikation richtet sich an Übersetzer/-innen, Translationswissenschaftler/-innen und alle, die sich für das Thema "Übersetzen" interessieren, sowie an Personen, die sich für den deutsch-polnischen literarischen und kulturellen Austausch engagieren. Neben kritischen und analytischen übersetzungswissenschaftlichen Texten enthält das Jahrbuch Interviews mit Übersetzerinnen und Übersetzern sowie die von ihnen verfassten Artikel, in welchen sie über ihre Arbeit reflektieren. Das Thema der 1. Nummer des Jahrbuchs lautet: "Übersetzung als Erfahrung". Aus dem Editorial: "Mit dem vorliegenden Heft präsentieren wir Ihnen die erste Ausgabe von „OderÜbersetzen. Deutsch-polnisches Übersetzungsjahrbuch – Karl-Dedecius-Archiv“. Den Titel „OderÜbersetzen“ wollen wir nicht nur verstanden wissen als Hinweis auf unseren Erscheinungsort an der Oder in Slubice, direkt an der Grenze zwischen Deutschland und Polen – die hier in der Mitte des Flusses verläuft –, an der vieles hin und her befördert wird, nicht nur Waren, nicht nur Werte, Normen und geistige Güter, sondern nicht zuletzt auch Texte auf Polnisch und auf Deutsch. Verstehen oder übersetzen, auslegen oder übersetzen, im Original lesen oder in der Übersetzung, das ist die Wahl, vor der man steht, wenn man sich mit Texten beschäftigt, die in diesen zwei Kulturen entstehen. Die Autorinnen und Autoren möchten wir einladen, zu diskutieren, inwieweit Übersetzen – über das Ersetzen von Wörtern in einer Sprache durch Wörter in einer anderen Sprache hinaus – auch ein Setzen ist, ein Setzen von neuen Sprachnormen und Werten mittels Texte, die durch die Übertragung in eine zweite Sprache zugänglich und verständlich werden, obwohl sie aus einem anderen, fremden Kulturkreis stammen." N2 - Polsko-niemiecki rocznik translatorski „OderÜbersetzen" powstał w 2009 r. na Uniwersytecie Europejskim Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, w Collegium Polonicum w Słubicach, siedzibie Archiwum im. Karla Dedeciusa, gromadzącego spuścizny tłumaczy i tłumaczek literatury. Publikacja adresowana jest do tłumaczy i tłumaczek, osób zainteresowanych translatologią oraz polsko-niemiecką wymianą kulturową i literacką. Oprócz krytycznych i analitycznych tekstów na temat przekładów można tu znaleźć wywiady z tłumaczami oraz artykuły przez nich napisane, w których dzielą się oni refleksjami na temat swojej pracy. Temat pierwszego numeru rocznika brzmi: "Przekład jako doświadczenie". T3 - OderÜbersetzen - 1 KW - Deutsche Literatur KW - Polnische Literatur KW - Übersetzung KW - Literatura KW - Przekład Y1 - 2010 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13931 SN - 2081-7835 PB - Collegium Polonicum CY - Słubice ER - TY - THES A1 - Haas, Friedrich Johann T1 - Phantomschmerz nach Gliedmaßenamputation. Ermittlung der Inzidenz eines Schmerzphänomens und einer Beeinträchtigung des Lebenskomforts bei 10 männlichen und 10 weiblichen erwachsenen Amputationspatienten nach einem Unfallereignis, Tumorleiden, Stoffwechselleiden oder einer Minderdurchblutung. Eine qualitative Inhaltsanalyse narrativer Interviews. N2 - Alle Lebewesen sind im Ablauf der zur Verfügung stehenden Lebenszeit der Gefahr ausgesetzt, einen Teil des Körpers zu verlieren. Dabei können Unfallereignisse mit entsprechend bedeutenden Verletzungen oder Gesundheitsstörungen mit Auswirkungen auf die Blutversorgung oder die Nervenempfindung ursächlich sein. In der Menschheitsgeschichte sind nach den uns heute vorliegenden Forschungsergebnissen Amputationen eines Unterschenkels vor mehr als 30.000 Jahren überlebt worden. Mit zunehmendem Verständnis für den menschlichen Körper verbesserte sich die Anwendung medizinischer Behandlungs- und Versorgungsmethoden, so dass die Wahrscheinlichkeit für das Überleben dieser schweren Art von Körperschädigung stieg. In Kriegszeiten aller Epochen nahmen die Amputationsverletzungen explosionsartig zu. Die äußerlich deutlich und sofort erkennbare „Verstümmelung“ rückte die Betroffenen immer mehr in die Wahrnehmungsfelder der Gesellschaft. Einzig eine Amputation zeigt unter der riesigen Anzahl von Gesundheitsstörungen ein besonderes Phänomen auf. Die Amputierten schildern Beschwerden in dem Körperteil, das amputiert, also nicht vorhanden ist. Die Realität der Betrachtung beweist zweifelsfrei, dass der Arm oder das Bein fehlt; die Empfindung des amputierten Menschen aber beschreibt stärkste Schmerzen, ein vorhandenes Gefühl für das fehlende Körperteil und die Wahrnehmung dessen, was eigentlich nicht da ist. Die Unstimmigkeit zwischen Körperwahrnehmung des Betroffenen und dem realen Körperbild ist das Kernproblem der Amputation. Der Behandler, Therapeut, das soziale Umfeld kann nicht glauben und verstehen, was der Amputierte beschreibt; der schmerzgequälte Patient, Partner, Freund und Kollege weiß darum und er schweigt, erträgt und verdrängt. Der Medizinfortschritt hinkt den wachsenden Amputationszahlen aktuell wieder hinterher. Die Schmerzforschung zeigt wachsendes Interesse am Phänomen des Phantomschmerzes, ist aber bis heute nicht in der Lage, ein einheitliches Bild zur Inzidenz des Phänomens zu erzeugen. Das Wahrnehmungsdilemma verursacht unwissenschaftliche Zahlenwerte bei der Ermittlung der Betroffenheit. Die Angaben in der weltweit verfügbaren Literatur über die Inzidenz von Phantomschmerzen unterliegen einer nicht tolerablen Streuung von 10% bis 90%. Eine seriöse wissenschaftliche Forschung muss die Umstände einer sowohl bei Betroffenen als auch bei Außenstehenden vorhandenen Unstimmigkeit des Körperschemas verstanden haben und damit lernen umzugehen. Dann kann der Amputierte ausführlich über seine Wahrnehmung berichten. Der Zuhörer lernt den Gesprächspartner dabei kennen, führt ihn in einem Gespräch zu den interessanten Themen und erfährt umfassend, welcher Befund zugrunde liegt. Der Sprachwissenschaftler Philipp Mayring entwickelt seit 50 Jahren eine Methode der qualitativen Inhaltsanalyse von narrativen Interviews. Seine klare Strukturierung und seine hohen Anforderungen an die diskussionsfeste Verfahrenstechnik machen diese Gesprächstechnik zur geeigneten Methode. Das Ergebnis der Untersuchung zeigt, dass alle Befragten Interviewteilnehmer mit dem Phänomen des Phantomschmerzes belastet sind. Das bedeutet, dass die kumulative Inzidenz für Phantomschmerz bei Amputierten den Wert 1 erreicht. Die Auswirkungen dieser Schmerzbelastung bewirken aber nur bei einem Teil der Befragten eine Beeinträchtigung des Lebenskomforts und der Lebensqualität, obwohl die Stärke, Intensität und die Dauer sowie die Auftretenshäufigkeit der Phantomschmerzen jeweils sehr hoch ist. N2 - All living beings are at risk of losing a part of their body during the course of their available lifetime. This can be caused by accidents with significant injuries or health disorders affecting blood supply or nerve sensation. According to current research findings, humans survived lower leg amputations more than 30,000 years ago. As understanding of the human body increased, medical treatment and care methods improved, raising the likelihood of surviving this severe form of bodily harm. During wartime in all historical periods, the number of amputation injuries skyrocketed. The externally visible and immediately recognizable "mutilation" increasingly brought affected individuals into the public's awareness. Among the vast number of health disorders, amputation presents a unique phenomenon: amputees report experiencing sensations in the body part that has been removed and is no longer present. A factual observation confirms that the arm or leg is missing; however, the amputee describes severe pain, a persistent sensation of the lost limb, and the perception of something that physically no longer exists. The discrepancy between the amputee's body perception and the actual physical reality is the core problem of amputation. Physicians, therapists, and the social environment struggle to believe or understand what the amputee describes. Meanwhile, the suffering patient, partner, friend, or colleague is aware of this and often remains silent, endures, and suppresses the experience. At present, medical advancements are once again lagging behind the rising number of amputations. Pain research has shown increasing interest in the phenomenon of phantom pain but has yet to produce a unified understanding of its incidence. The perception dilemma leads to unreliable data when assessing the prevalence of the condition. The numbers in worldwide literature on the incidence of phantom pain vary unacceptably, ranging from 10% to 90%. Serious scientific research must first understand and address the discrepancy in body perception experienced both by those affected and by external observers. Only then can amputees fully articulate their experiences. The listener, by engaging in conversation, gains insight into the subject and comprehensively understands the underlying condition. For 50 years, linguist Philipp Mayring has been developing a method of qualitative content analysis for narrative interviews. His clear structuring and high standards for a rigorous discussion-based approach make this conversation technique a suitable method for research. The study results show that all interviewed participants suffer from the phenomenon of phantom pain. This means that the cumulative incidence of phantom pain among amputees reaches a value of 1. However, the impact of this pain burden only affects the quality of life and comfort for some participants, despite the high intensity, severity, duration, and frequency of phantom pain episodes. KW - Amputation KW - Phantomschmerz KW - Körperbild KW - amputation KW - phantom pain KW - body perception Y1 - 2025 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13823 ER - TY - BOOK A1 - Sadecki, Daniel T1 - Die Doppelstadt Frankfurt (Oder) – Słubice als wirtschaftliches Zentrum der Grenzregion Brandenburg/Lubuskie: Vision oder Realität? T1 - Dwumiasto Frankfurt nad Odrą – Słubice centrum gospodarczym pogranicza brandenbursko-lubuskiego: wizja czy rzeczywistość? N2 - Am Beispiel der deutsch-polnischen Doppelstadt Frankfurt (Oder) – Słubice bietet die vorliegende Studie wertvolle Einblicke in die Chancen und Herausforderungen der transnationalen Stadtentwicklung in Grenzräumen. Methodisch fundiert und nach klaren Kriterien werden die wirtschaftlichen Potentiale der Doppelstadt analysiert. Durch einen Vergleich mit Daten aus der Eurostadt Guben – Gubin an der Neiße gewinnt die Darstellung an Aussagekraft, Aktualität und Ausgewogenheit. Besonders wertvoll ist die Einbeziehung zahlreicher Experteninterviews mit Persönlichkeiten beidseits von Oder und Neiße. Mit ihrem innovativen Ansatz will die Studie Impulse zur weiteren Verbesserung der Standortattraktivität vermitteln und zur Förderung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit beitragen. Die Publikation erscheint zweisprachig auf Deutsch und Polnisch. N2 - Na przykładzie polsko-niemieckiego Dwumiasta Frankfurt nad Odrą – Słubice niniejsze studium przynosi cenną wiedzę o szansach i wyzwaniach transnarodowego rozwoju miast w regionach przygranicznych. Autor analizuje według czytelnych kryteriów potencjał gospodarczy Dwumiasta, opierając się na solidnej bazie metodycznej. Dzięki porównaniu z Euromiastem Guben – Gubin nad Nysą praca zyskuje na wyrazistości, aktualności i wyważeniu. Szczególnie wartościowe jest uwzględnienie licznych wywiadów z ekspertami – osobistościami z obu stron Odry i Nysy. Za sprawą swojej innowacyjnej koncepcji analiza pragnie dostarczyć impulsy do dalszej poprawy atrakcyjności lokalizacyjnej Dwumiasta i przyczynić się do wsparcia współpracy gospodarczej. Publikacja ukazuje się w dwóch językach – niemieckim i polskim. N2 - Based on the example of the German–Polish twin city of Frankfurt (Oder)–Słubice, this study offers valuable insights into the opportunities and challenges of transnational urban development in border areas. The economic potential of the twin city is subjected to a methodological analysis using clear criteria. A comparison with data from the Eurocity of Guben–Gubin on the Neisse river makes the presentation more meaningful, up-to-date, and balanced. Particularly valuable is the inclusion of numerous interviews with experts from both sides of the Oder and Neisse. With its innovative approach, the study aims to provide impetus for further improvements in the attractiveness of the location, and to contribute to promoting economic cooperation. The study is published in both German and Polish. T3 - IPUS - Interdisciplinary Polish and Ukrainian Studies - 15 KW - Frankfurt (Oder) KW - Słubice KW - Doppelstadt KW - Smart City KW - transnationale Stadtentwicklung KW - Standortattraktivität KW - wirtschaftliches Zentrum KW - deutsch-polnische Grenzregion KW - transnationale Kooperation KW - grenzüberschreitende Datenanalyse KW - Frankfurt (Oder) KW - Słubice KW - Twin City KW - Smart City KW - transnational urban development KW - attractiveness of location KW - economic centre KW - German-Polish border region KW - transnational cooperation KW - cross-border data analysis KW - Frankfurt nad Odra KW - Słubice KW - Dwumiasto KW - Smart City KW - transnarodowe rozwój miast KW - atrakcyjność lokalizacyjna KW - centrum gospodarcze KW - pogranicze polsko-niemieckie KW - kooperacja transnarodowa KW - transgraniczna analiza danych Y1 - 2025 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13795 PB - Harrassowitz Verlag CY - Wiesbaden ER - TY - THES A1 - Nordahl, Marieluise T1 - Preservation assessments in paper collections – a basis for preservation planning N2 - The aim of strategic preservation planning is to preserve collections as a whole and in long-term - by making best use of existing institutional resources. In Denmark the Guidelines for the planning of conservation efforts for cultural heritage institutions, formulate a plan for action. This paper investigates how the guidelines instruct the implementation of preservation plans in Danish museums. It examines, whether the given methods are suitable to implement preservation plans into practice. In particular, the focus is set on preservation assessments, which are the foundation for any strategic preservation planning. The result is that it is difficult to set any preservation plan into practice. The processes are not clearly defined, a clear methodology is lacking and there is no assignment of responsibility areas. Therefore the literature forms a basis for the exemplary implementation of preservation assessments in the paper collection at Skagens Museum. Based on the gained knowledge, the possibilities for implementing the guidelines in the Danish museum practice are evaluated from a conservatory perspective. N2 - Strategische Bestandserhaltungskonzepte streben die langfristige Erhaltung von Sammlungen unter optimaler Verteilung institutioneller Ressourcen an. In Dänemark formulieren die „Richtlinien für die Planung zur Bestandserhaltung für Kulturgut bewahrende Institutionen“ einen Handlungsrahmen. Planungsgrundlage bilden Bewertungsverfahren zum Erhaltungszustand der Sammlung. Die vorliegende Arbeit untersucht, wie die Richtlinie die Erstellung von Bestandserhaltungskonzepten formuliert und ob mit den angegebenen Methoden der Erhaltungszustand von Sammlungen bewertet werden kann. Da die Richtlinie Prozesse, Methodik und Verantwortungsgebiete nicht definiert, bilden Modelle aus der Literatur die Basis für die beispielhafte Durchführung von Zustandsbewertungen der Papiersammlungen im Skagens Museum. Mit den gewonnenen Erkenntnissen werden die Möglichkeiten der Implementierung der Richtlinie aus konservatorischer Sicht in der musealen Praxis bewertet. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 11 KW - Preservation planning KW - Preservation assessment KW - Paper collection KW - Art museum KW - Conservator KW - Guidelines for conservation KW - Denmark KW - Planung der Konservierung KW - Bewertung der Konservierung KW - Papiersammlung KW - Kunstmuseum KW - Konservator KW - Leitlinien für die Erhaltung KW - Dänemark Y1 - 2015 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13744 ER - TY - RPRT A1 - Priebus, Sonja T1 - Post-transformatorische Entwicklungspfade im östlichen Europa N2 - Über drei Jahrzehnte nach den 1989/90 erfolgten politischen und wirtschaftlichen Umbrüchen in Mittel- und Osteuropa wird die Region häufig noch immer als eine homogene Gruppe von Staaten wahrgenommen, deren Mitglieder ähnliche politische Entwicklungen durchlaufen und mit ähnlichen, teils mit dem sozialistischen Erbe in Verbindung stehenden Herausforderungen zu kämpfen hätten. Der vorliegende Beitrag untersucht und typologisiert die post-transformatorischen Entwicklungspfade der europäischen Staaten des östlichen Europa seit Abschluss ihrer Transformationen ab etwa 1991/1992 bis heute. Die zentrale Frage ist, wie die Regimeentwicklung in den Staaten der Region verlief und welche Entwicklungsmuster erkennbar sind. Dabei wird das vorrangige Muster in der Regimeentwicklung eines Staates in der Phase der Post-Transformation als post-transformatorischer Entwicklungspfad (PTEP) bezeichnet. Induktiv werden fünf idealtypische PTEPs identifiziert: 1) eine pfadabhängige Autokratisierung; 2) Pfadwechsel in beide Richtungen (von Demokratie zur Autokratie und vice versa); 3) die Nicht-Konsolidierung der Demokratie; 4) eine pfadabhängige Demokratisierung und 5) Regimezyklen. Die PTEPs erfassen dabei nicht primär das Ergebnis (d.h. Regimetypus und Regimequalität zu einem bestimmten Zeitpunkt), sondern den Prozess der Regimeentwicklung. Damit wird dem Umstand Rechnung getragen, dass die Entwicklung in den Staaten zumeist sehr dynamisch war und noch immer ist und diese Dynamik durch eine bloße Zuordnung zu Regimetypen, welche nur Momentaufnahmen darstellen, nicht abgebildet wird. Der Beitrag zeigt, dass die Staaten der Region teils sehr unterschiedliche Entwicklungen durchlaufen haben und wir daher keinesfalls von einer homogenen Gruppe sprechen können. N2 - More than three decades after the political and economic upheavals in Central and Eastern Europe in 1989/90, the region is often still perceived as a homogeneous group of states whose members have undergone similar political developments and are struggling with similar challenges, some of which are linked to the socialist legacy. This article examines and develops a typology of the post-transformational trajectories of Central and Eastern European states from the completion of their transformations from around 1991/1992 until today. The central question is how regime development has unfolded in the region's states and which patterns can be identified. A state’s primary pattern of regime development in the post-transformation phase is called post-transformational trajectory (PTT). Five idealtypical PTTs are identified inductively: 1) path-dependent autocratisation; 2) change of path in both directions (from democracy to autocracy and vice versa); 3) the non-consolidation of democracy; 4) path-dependent democratisation and 5) regime cycles. The PTTs do not primarily capture the outcome (i.e. regime type and regime quality at a certain point in time), but rather the process of regime development. This accounts for the fact that these states’ development has been and still is very dynamic, something not reflected by a mere allocation to regime types that ultimately represent mere snapshots. The article shows that the region’s states have experienced very different developments and therefore we cannot speak of a homogeneous group. T3 - IFES Working Paper Series - WP 3 / 2024-1 KW - Post-Transformation KW - Regimedynamik KW - Entwicklungspfade KW - Demokratie KW - Autokratie KW - Post-transformation KW - Regime dynamics KW - Development paths KW - Democracy KW - Autocracy Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13786 PB - Europa-Universität Viadrina CY - Frankfurt (Oder) ER - TY - THES A1 - Link, Katharina T1 - Von sprechenden Dingen und stummen Objekten. Zur Metaphorizität objektgebundener Historiografie N2 - Die vorliegende Dissertation leistet einen Beitrag zur Geschichte Historischer Museen, insbesondere zur Geschichte der Reflexion über die Möglichkeit und die theoretischen Grundlagen historischer Ausstellungen seit dem 19. Jahrhundert. Im Mittelpunkt stehen Historische Museen aus dem deutschsprachigen Raum, deren exemplarische Untersuchung es ermöglicht, Formen, Praktiken und konzeptuelle Grundlagen von Geschichtsschreibung in den Blick zu nehmen. Ein zentrales Anliegen der Arbeit ist es, zu analysieren, wie materielle Objekte für das Erzählen von Geschichte genutzt wurden und genutzt werden können – ein Ansatz, der in den letzten Jahren im Zuge der „materiellen Wende“ in den Kulturwissenschaften, etwa durch Neil MacGregor, besondere Aufmerksamkeit erfahren hat. Darüber hinaus wird die Vorstellung, dass Dinge eine Stimme haben, als eine historisch und kulturell verankerte „absolute Metapher“ (Hans Blumenberg) untersucht. Mit einem Forschungsansatz, der metaphorologische, diskurs-, begriffs- und problemgeschichtliche Perspektiven vereint, adressiert die Arbeit auch ein diagnostiziertes Theoriedefizit Historischer Museen in der Gegenwart. Die Untersuchung zeigt, dass die Idee einer „Sprache der Dinge“ bis in die Frühe Neuzeit zurückreicht – eine Zeit, in der dieser Gedanke noch buchstäblich und nicht bloß metaphorisch verstanden wurde. Vor diesem Hintergrund bietet die Dissertation aufschlussreiche Erkenntnisse nicht nur für die Geschichte und die Theorien der Museen, sondern auch für eine Historische Epistemologie der Dinge in der Moderne. N2 - This dissertation explores the history of historical museums, with a particular focus on how the possibilities and theoretical foundations of historical exhibitions have been reflected upon since the 19th century. It examines a selection of historical museums from the German-speaking world as case studies, highlighting how these institutions provide a lens for investigating the forms, practices, and conceptual underpinnings of historiography. Central to the study is an analysis of the role material objects have played—and continue to play—in the narration of history. This approach resonates with recent developments in cultural studies, particularly the “material turn,” as exemplified by figures like Neil MacGregor. A key aspect of the dissertation is the exploration of the idea that objects possess a voice, understood as a historically and culturally specific “absolute metaphor” (Hans Blumenberg). Through a methodological framework that integrates metaphorology with discourse, conceptual, and problem histories, the study also seeks to address a noted lack of theoretical engagement in contemporary historical museums. The research traces the notion of a “language of things” back to the Early Modern period, when this concept was taken literally rather than metaphorically. In this context, the dissertation offers significant insights not only into the historical development and theories of museums but also into the broader epistemological frameworks that shape our understanding of objects in modernity. KW - Historische Museen KW - Metaphorologie KW - Historische Epistemologie KW - Historical museums KW - Metaphorology KW - Historical epistemology Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13764 ER - TY - BOOK ED - Czechowska, Ilona ED - Filipowicz-Tokarska, Ksymena ED - Keck-Szajbel, Mark ED - Małgorzewicz, Anna ED - Szajbel-Keck, Małgorzata T1 - „Manche mögen Poesie …“ Schlüssel zu Wisława Szymborskas Welten N2 - Im Jahre 2023 jährte sich der Geburtstag der polnischen Nobelpreisträgerin Wisława Szymborska (1923–2012) zum hundertsten Mal. Aus diesem Anlass haben die Herausgeber/-innen des vorliegenden Bandes zu einer Reflexion über die internationale Rezeption des Schaffens der Dichterin eingeladen. Die Lektüre der Aufsätze ermöglicht es, das Werk Szymborskas auf seiner Reise durch die Welt zu begleiten. Berührt werden dabei unter anderem die Sphären von Übersetzung und Intertextualität, von Philosophie, Grammatik und Musik. Neben dem poetischen Schaffen Szymborskas werden auch ihre essayistischen und graphischen Beiträge gewürdigt, wie zum Beispiel die originellen, auch „Schnipselklebereien“ genannten Collagen, die fester Bestandteil ihrer Korrespondenz waren. N2 - The year 2023 marked the centenary of the birth of Polish Nobel Prize laureate Wisława Szymborska (1923–2012). To mark this occasion, the editors of this volume have called for a reflection on the international reception of the poet's work. The articles allow the reader to follow Szymborska's work as it travels around the globe. Topics covered include translation and intertextuality, philosophy, grammar, and music. In addition to Szymborska's poetic work, her essayistic and graphic contributions are also honored, such as the original postcard collages that were an integral part of her correspondence. N2 - W 2023 roku przypadła setna rocznica urodzin polskiej noblistki Wisławy Szymborskiej (1923–2012). Z tej okazji redakcja niniejszego tomu zaprosiła do refleksji nad międzynarodową recepcją dorobku poetki. Artykuły pozwalają śledzić twórczość Szymborskiej podczas jej podróży po całym świecie. Poruszane tematy obejmują przekład i intertekstualność, filozofię, gramatykę i muzykę. Oprócz poezji Szymborskiej uhonorowano również jej eseistyczną i graficzną twórczość, jak na przykład oryginalne kolaże, zwane przez poetkę „wycinankami”, które stanowiły integralną część jej korespondencji. T3 - IPUS - Interdisciplinary Polish and Ukrainian Studies - 14 KW - Wisława Szymborska KW - Übersetzung KW - Rezeption und Leserschaft KW - Briefwechsel KW - Sprache KW - Kultur und Kunst KW - Wisława Szymborska KW - translation KW - reception and readership KW - correspondence KW - language KW - culture and art KW - Wisława Szymborska KW - tłumaczenie KW - recepcja i czytelnicy KW - korespondencja KW - język KW - kultura i sztuka Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13770 SN - 978-3-447-12305-1 PB - Harrassowitz Verlag CY - Wiesbaden ER - TY - GEN A1 - Meinig, Sigrun A1 - Brommer, Sarah A1 - Gabriel, Sonja A1 - Heine, Carmen A1 - Kaib, Alexander A1 - Knorr, Dagmar A1 - Rauter, Elisa A1 - Schneegaß, Rosalie A1 - Stahlberg, Nadine A1 - Vode, Dzifa T1 - Reflexionsinstrument für Lehrende zum Einsatz von KI-Tools beim wissenschaftlichen Schreiben in der Lehre N2 - Interaktives Reflexionsinstrument für Lehrende: Wie möchte ich in meiner Lehre beim wissenschaftlichen Schreiben mit KI umgehen? Dieses Dokument ist eine Textzusammenstellung der Materialien eines interaktiven Reflexionsinstruments, das online verfügbar ist. Dieses interaktive Instrument wurde entwickelt, um Lehrende in ihrem individuellen Reflexions- und Entscheidungsprozess zu unterstützen, ob und wie sie mit KI-Tools beim wissenschaftlichen Schreiben in ihren Lehrveranstaltungen umgehen möchten. Das interaktive Reflexionstool wurde von einem Team aus Schreibpädagogen und Schreibwissenschaftlern im Rahmen des VK:KIWA Think Tank KI-Tools beim wissenschaftlichen Schreiben entwickelt. Das Tool besteht aus thematisch geordneten Fragenkatalogen mit sehr kurzen Einführungen, die den Reflexions- und Entscheidungsprozess der Lehrenden unterstützen und leiten (Meine Haltung zu KI-Tools; Ich und der institutionelle Rahmen; Ich und die Studierenden; Meine KI-Literacy; Ich und die Technik; Ich als Prüfende*r; Ich als Bewertende*r; Meine Lehr-Lernziele; Meine Lehrmethoden). Die Fragensammlungen des Reflexionsinstruments stellen die Entwicklung einer individuellen Position in den Vordergrund und haben das Ziel, ein Spektrum an didaktischen Möglichkeiten aufzuzeigen, aus denen Lehrende eine individuelle Wahl treffen. Die Fragenkataloge sind auch als Checkliste gedacht, da alle relevanten Fragen für jeden Bereich enthalten sind. Eine kleine Auswahl an Links wurde jedem Bereich hinzugefügt, um einen Ausgangspunkt für weitere Lektüre und Reflexion zu bieten. N2 - Interactive Tool for Instructors‘ Reflection: What is My Position on Utilising AI-Tools for Academic Writing in My Higher Education Classroom? This document is a text compilation of the materials of an interactive tool for reflection that is available online. This interactive tool is designed to support and guide higher education instructors in their individual reflection and decision-making process on whether and how to utilise AI tools for teaching Academic Writing in their classrooms. The interactive reflection tool was developed by a team of researchers and practitioners in Writing Pedagogy and Writing Studies as part of the VK:KIWA Think Tank AI Tools and Academic Writing. The tool consists of thematically organised sets of questions with very brief introductions that guide the instructors’s reflection and decision-making process (My attitude towards AI tools; My institutional framework; My students; My AI literacy; My technical skills; Giving feedback and assessing; Designing graded assignments and exams; My teaching and learning goals; My teaching methods). The tool‘s catalogue of questions prioritises the development of an individual position and aims at revealing a spectrum of pedagogical options to choose from wherever possible. The sets of questions are also intended as a checklist since all relevant questions for each area have been included. A small selection of links has been added to offer a starting point for further reading and discovery for each section. KW - Schreibdidaktik KW - AI Tools KW - Reflexionsinstrument KW - Writing Pedagogy KW - Writing didactics KW - Tool for Reflection Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13759 ER - TY - THES A1 - Kahlert, Peter T1 - As Seen at the Hackathon. On the Cultural Significance of Creativity N2 - My thesis is a study of creativity, with creative problem-solving in particular, based on a field study of hackathons and inquiry of everyday life occurrences and documents concerning creativity. It is no research of “why”, nor is it a description of how, but a semiotic study of whats: what is a hackathon, what is creativity? I collected applications and occasions of creativity and hackathon to put them under structuralist scrutiny. The result is a structural description of the hackathon in five dimensions and by 20 criteria: ”authenticity”, ”temporality”, ”organization”, ”participation”, and ”openness”, therein: ”hacker- likeness”, ”common outline”, ”content of coding”, ”strangeness”, ”boundedness”, ”length”, ”structuration”, ”regularity (repetition)”, ”rigidity”, ”detail”, ”homogeneity”, ”hosting”, ”threshold and filters”, ”motivation”, ”diffuseness”, ”commitment”, ”topicality”, ”skills”, ”means and tools”, ”participation”. It further presents the finding that a concrete, empirical hackathon event is no simple configuration within this structure but constantly reconfiguring itself throughout its performance. This constant reconfiguration is illustrated by examples from participant observations at six hackathons. Based on these findings, a semiotic social theory has been speculated: that both, hackathon and creativity, are recursive, closure rejecting symbols. In other words, they are floating, overflowing signifiers, which, like the concept’s origin, mana, embrace their semantic openness and semiotic incompleteness, engendering occasions. Accordingly, the thesis contains also a theory and methodology discussion searching for alternatives to the textual linearism of Grounded Theory’s coding paradigm and unfolding a Barthesian semiology in reference to the conceptual value of “Italianicity”: hackathonicity, creativicity, and somethingicity in general. N2 - Meine Dissertation ist eine Studie zur Kreativität, insbesondere zur kreativen Problemlösung, die auf einer Feldstudie zu Hackathons und einer Untersuchung von alltäglichen Vorkommnissen und Dokumenten zum Thema Kreativität beruht. Es handelt sich weder um eine Untersuchung des „Warum“ noch um eine Beschreibung des „Wie“, sondern um eine semiotische Untersuchung des „Was“: Was ist ein Hackathon, was ist Kreativität? Ich habe Anwendungen und Anlässe von Kreativität und Hackathon gesammelt, um sie einer strukturalistischen Untersuchung zu unterziehen. Das Ergebnis ist eine strukturelle Beschreibung des Hackathons in fünf Dimensionen und anhand von 20 Kriterien: "Authentizität“, "Zeitlichkeit", "Organisation", "Partizipation" und "Offenheit" darin: "Hackergleichheit“, "gemeinsamer Rahmen", "Inhalt der Codierung", "Fremdheit", "Begrenztheit", "Länge", "Strukturierung", "Regelmäßigkeit (Wiederholung)", "Starrheit", "Detail", "Homogenität", "Moderation", "Schwelle und Filter", "Motivation", "Diffusität", "Engagement", "Aktualität", "Fähigkeiten", "Mittel und Werkzeuge", "Beteiligung". Ferner wird die Erkenntnis präsentiert, dass ein konkretes, empirisches Hackathon-Ereignis keine einfache Konfiguration innerhalb dieser Struktur ist, sondern sich während seiner Durchführung ständig neu konfiguriert. Diese ständige Rekonfiguration wird anhand von Beispielen aus Teilnehmerbeobachtungen bei sechs Hackathons illustriert. Auf der Grundlage dieser Erkenntnisse wurde eine semiotische Gesellschaftstheorie aufgestellt: dass sowohl der Hackathon als auch die Kreativität rekursive, die Schließung verweigernde Symbole sind. Mit anderen Worten, sie sind schwebende, überfließende Signifikanten, die, wie der Ursprung des Konzepts, das Mana, ihre semantische Offenheit und semiotische Unvollständigkeit umarmen und Anlässe hervorbringen. Dementsprechend enthält die Arbeit auch eine Theorie- und Methodendiskussion, die nach Alternativen zum textuellen Linearismus des Kodierungsparadigmas der Grounded Theory sucht und eine Barthes'sche Semiologie in Bezug auf den konzeptionellen Wert der „Italianität“ entfaltet: Hackathonie, Kreativität und Somaizität im Allgemeinen. KW - Hackathon KW - Creativity KW - Social Theory KW - Hackathon KW - Kreativität KW - Gesellschaftstheorie Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13738 ER - TY - THES A1 - Kunath, Stefan T1 - Die Positionen der Linkspartei zur EU-Integration und Migrationspolitik: eine inhaltsanalytische Untersuchung N2 - Die Dissertation untersucht die Haltung der Linkspartei zu den beiden Themen der Migrationspolitik und der EU-Integration, welche für die Diskussion um die Offenheit und Geschlossenheit von Grenzen in einer globalisierten Welt stehen. Unter Rückgriff auf die Cleavage-Theorie geht die Arbeit von der Prämisse aus, dass diese Themenfelder aufgrund der Globalisierung an Bedeutung gewinnen. Die Linkspartei steht vor dem Dilemma, dass sich ihre Basis und Wählerschaft in zwei kosmopolitisch und kommunitaristisch orientierte Lager einteilen lassen. Durch eine quantitative und qualitative Inhaltsanalyse von 483 Rede- und Wortbeiträgen von Parteieliten auf sieben Parteitagen von 2014 bis 2019 wird untersucht, wie die Partei mit diesen Kontrasten umgeht. Das Ziel ist zu verstehen, wie die programmatisch-normativen Positionen und möglichen strategischen Verortungen im Verhältnis zu anderen Parteien innerhalb der Linkspartei verhandelt werden und ob sich die Positionen im Laufe der Zeit ändern. N2 - The dissertation examines the stance of the Left Party on two key issues: migration policy and EU integration, both of which are central to the debate on the openness and closure of borders in a globalized world. Drawing on cleavage theory, the study is based on the premise that these issues have gained significance due to globalization. The Left Party faces the dilemma that its base and electorate can be divided into two camps: one with cosmopolitan and the other with communitarian orientations. Through a quantitative and qualitative content analysis of 483 speeches and statements by party elites at seven party congresses from 2014 to 2019, the study investigates how the party handles these contrasts. The aim is to understand how the programmatic and normative positions, as well as potential strategic alignments in relation to other parties, are negotiated within the Left Party and whether these positions change over time. KW - Parteienforschung KW - Migrationspolitik KW - EU-Integration KW - Cleavage-Theorie KW - Linkspartei KW - Party research KW - Migration policy KW - EU integration KW - Cleavage theory KW - Left party Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13714 ER - TY - THES A1 - Plehwe, Livia T1 - G : Material zur elementaren Gestaltung (1923-1926) : Une revue au croisement des avant-gardes artistiques et architecturales sous la République de Weimar N2 - This study focuses on the magazine G : Material zur elementaren Gestaltung, published by Hans Richter in Berlin between 1923 and 1926. Standing at the crossroads of Dada, De Stijl, Bauhaus and russian constructivism, G brought together an eclectic group of avant-garde artists, architects and filmmakers (among which Theo van Doesburg, Mies van der Rohe, El Lissitzky, Ludwig Hilberseimer, Kurt Schwitters, Hans Arp, Werner Gräff and Viking Eggeling). After the analysis of the concrete aspects of its publication (edition and distribution), of its format and graphic design, and after the reconstruction of the different steps of its foundation around the specific constellation formed around the “Group G”, we examine G’s connection to the international network of avant-garde magazines, by showing its turntable role between the avant-gardes of Western and Central-Eastern Europe and Russia. We then analyse its specific aesthetic project, based on the “elemental configuration” [elementare Gestaltung] of various materials (articles, photographs, artistic and architectural objects, technical objects, fashion and leisure objects), according to the principle of the economy of means. Finally, we resituate G’s artistic and intellectual project within the contemporary political dimension, by showing that its engagement consisted in its internationalist orientation and collective organisation, in the emancipatory potential assigned to new media (one main objective was to exploit all the possibilities of film medium in order to transform human perception) and in its desire to radically reconfigure the material and cultural environment of human being. N2 - Diese Studie konzentriert sich auf die Zeitschrift G : Material zur elementaren Gestaltung, die zwischen 1923 und 1926 von Hans Richter in Berlin herausgegeben wurde. An der Schnittstelle von Dada, De Stijl, Bauhaus und russischem Konstruktivismus versammelte G eine eklektische Gruppe von Künstlern, Architekten und Filmemachern der Avantgarde (darunter Theo van Doesburg, Mies van der Rohe, El Lissitzky, Ludwig Hilberseimer, Kurt Schwitters, Hans Arp, Werner Gräff und Viking Eggeling). Nach der Analyse der konkreten Aspekte ihrer Veröffentlichung (Auflage und Vertrieb), ihres Formats und ihrer grafischen Gestaltung und nach der Rekonstruktion der verschiedenen Schritte ihrer Gründung rund um die spezifische Konstellation, die sich um die „Gruppe G“ gebildet hat, untersuchen wir die Verbindung von G zum internationalen Netzwerk der Avantgardezeitschriften, indem wir ihre Drehscheibenfunktion zwischen den Avantgarden West- und Mittelosteuropas und Russlands aufzeigen. Anschließend analysieren wir ihr spezifisches ästhetisches Projekt, das auf der „elementaren Gestaltung“ verschiedener Materialien (Artikel, Fotografien, künstlerische und architektonische Objekte, technische Gegenstände, Mode- und Freizeitobjekte) nach dem Prinzip der Ökonomie der Mittel beruht. Schließlich verorten wir das künstlerische und intellektuelle Projekt von G in der zeitgenössischen politischen Dimension, indem wir zeigen dass sein Engagement in seiner internationalistischen Ausrichtung und kollektiven Organisation, in dem emanzipatorischen Potenzial, das den neuen Medien zugeschrieben wird (ein Hauptziel war es, alle Möglichkeiten des Mediums Film zu nutzen, um die menschliche Wahrnehmung zu verändern) und in seinem Wunsch, die materielle und kulturelle Umgebung des Menschen radikal umzugestalten, bestand. KW - Magazine G KW - Avant-garde magazines KW - Design KW - Zeitschrift G KW - Avantgardezeitschriften KW - Gestaltung Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13726 ER - TY - THES A1 - Berrios R., Vania T1 - Sitios de Memoria en Santiago de Chile. Trabajo de memoria, Discursos e Interculturalidad. T1 - Gedenkstätten in Santiago de Chile. Erinnerungskultur, Diskurse und Interkulturalität. N2 - Los sitios de memoria en Chile, relacionados con los crímenes de la dictadura cívico-militar (1973-1990), son espacios donde se confrontan identidades colectivas y significados culturales. Estos lugares disputan visiones del pasado y del presente, es decir, interpretaciones (memorias) sobre lo que sucedió y por qué importa ahora, buscando promover una cultura de Derechos Humanos. Para ello, hay dos preguntas fundamentales: ¿hasta qué punto se pretende una interculturalidad de memorias en los sitios?, y ¿cómo materializar lo que ya no está para la interacción y diálogo transgeneracional? Este estudio transdisciplinario y cualitativo de dos sitios de memoria en Santiago de Chile -el Parque por la Paz Villa Grimaldi y el Estadio Nacional Memoria Nacional- analiza, mediante entrevistas y un marco teórico-conceptual central y específico, la relación entre memoria y olvido, su politización en las diversas etapas de construcción de memoria, el rol del lenguaje y la cultura, el rescate de la democracia y el conflicto intercultural en la reconstrucción del pasado reciente. N2 - The memorials in Chile associated with the crimes of the civil-military dictatorship (1973-1990) are places of confrontation with collective identities and cultural meanings. In these places of remembrance, ideas about the past and the present are discussed, that is, interpretations (memories) of what happened and why it matters today, and attempts are made to promote a culture of human rights. This raises two fundamental questions: to what extent is an interculturality of memories intended in the sites, and how to materialize what is no longer there for interaction and dialogue between generations? This transdisciplinary and qualitative research at two memorial sites in Santiago, Chile -Parque por la Paz Villa Grimaldi and Estadio Nacional Memoria Nacional - uses interviews and a central and specific theoretical-conceptual framework to analyze the relationship between remembering and forgetting, their politicization in the different phases of memory construction, the role of language and culture, the rescue of democracy, and the intercultural conflicts in the reconstruction of the recent past. N2 - Die Gedenkstätten in Chile, die mit den Verbrechen der zivil-militärischen Diktatur (1973-1990) in Verbindung stehen, sind Orte der Auseinandersetzung mit kollektiven Identitäten und kulturellen Bedeutungen. An diesen Erinnerungsorten werden Vorstellungen über die Vergangenheit und die Gegenwart diskutiert, d.h. Interpretationen (Erinnerungen) über das, was geschehen ist und warum es heute wichtig ist, und es wird versucht, eine Kultur der Menschenrechte zu fördern. Dabei stellen sich zwei grundlegende Fragen: Inwieweit wird in den Gedenkstätten eine Interkulturalität der Erinnerungen angestrebt und wie kann das, was nicht mehr da ist, für die Interaktion und den Dialog zwischen den Generationen materialisiert werden? Diese transdisziplinäre und qualitative Forschung an zwei Erinnerungsorten in Santiago, Chile - dem Parque por la Paz Villa Grimaldi und dem Estadio Nacional Memoria Nacional - analysiert anhand von Interviews und eines zentralen und spezifischen theoretisch-konzeptionellen Rahmens das Verhältnis von Erinnern und Vergessen, ihre Politisierung in den verschiedenen Phasen der Erinnerungskonstruktion, die Rolle von Sprache und Kultur, die Rettung der Demokratie und die interkulturellen Konflikte bei der Rekonstruktion der jüngsten Vergangenheit. KW - memorialización KW - políticas de memoria KW - interculturalidad KW - terrorismo de Estado KW - análisis del discurso KW - post-generación KW - cultura de Derechos Humanos KW - memorialization KW - memory politics KW - interculturality KW - state terrorism KW - discourse analysis KW - post-generation KW - human rights culture KW - Erinnerungskultur KW - Erinnerungspolitik KW - Interkulturalität KW - Staatsterror KW - Diskursanalyse KW - Post-Generation KW - Menschenrechtskultur Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13650 ER - TY - THES A1 - Gorbach, Leonard Victor T1 - Whistleblowing-Richtlinie: Die Vereinbarkeit des externen Melderechts mit dem europäischen Primärrecht sowie dem deutschen Grundgesetz N2 - Die Europäische Union hat zum Schutz von WhistleblowerInnen die sog. Whistleblowing-Richtlinie erlassen. Die Richtlinie sieht vor, dass die Mitgliedstaaten WhistleblowerInnen, die bestimmte Verstöße gegen das Unionsrecht melden, vor Repressalien schützen müssen. Geschützt werden sollen WhistleblowerInnen dabei selbst dann, wenn sie sich mit ihrer Meldung direkt an die zuständige Behörde wenden und den Verstoß zuvor nicht gegenüber einer unternehmensinternen Stelle melden. Der deutsche Gesetzgeber hat die Richtlinie durch das Hinweisgeberschutzgesetz (HinSchG) umgesetzt und dabei das direkte externe Melderecht insbesondere auf die Meldung von Informationen über Verstöße gegen bestimmte nationale Vorschriften erweitert. In der Literatur werden die direkten externe Melderechte zum Teil kritisiert, da sie die grundrechtlich geschützten Interessen der betroffenen Unternehmen sowie der in der Meldung verdächtigten Personen erheblich zurückdrängen. Vor diesem Hintergrund untersucht die Arbeit, ob das direkte externe Melderecht in der Richtlinie und im HinSchG die von der Meldung betroffenen Unternehmen sowie die in der Meldung verdächtigten Personen in ihren Grundrechten verletzt. Dazu wird zunächst dargestellt, welche Grundrechte durch die direkten externen Melderechte beeinträchtigt werden. In diesem Zusammenhang wird insbesondere auch die Frage erörtert, inwiefern die Geschäftsgeheimnisse der betroffenen Unternehmen durch die Grundrechtecharta und das Grundgesetz geschützt sind. Im Rahmen der Verhältnismäßigkeitsprüfungen widmet sich die Arbeit sodann der Frage, inwiefern das öffentliche Interesse für die Abwägung zwischen den grundrechtlich geschützten Interessen von Bedeutung ist. Schließlich untersucht die Arbeit auch, anhand welcher Kriterien bestimmt werden kann, ob die Meldung bestimmter Verstöße von öffentlichem Interesse ist. Dazu werden drei Ansätze vorgestellt, die sich prägnant als faktischer, formeller und materieller Ansatz bezeichnen lassen. KW - Whistleblowing KW - Whistleblowing-Richtlinie KW - Hinweisgeberschutz KW - externes Melderecht KW - Schutz von Geschäftsgeheimnissen in der Grundrechtecharta (GRCh) und im Grundgesetz (GG) KW - Whistleblowing KW - Whistle-blowing KW - Whistleblowing-Directive KW - external reporting rights KW - protection of trade secrets in the Charter of Fundamental Rights of the European Union (CFR) and in the german constituion Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13694 ER - TY - RPRT ED - Lowitzsch, Jens ED - Hashi, Iraj T1 - The PEPPER V Report Benchmarking Employee Participation in Profits and Enterprise Results in the European Union, the United Kingdom and the United States N2 - This Report provides an overview of the development of employee financial participation, i.e., employee share ownership and profit sharing, across the EU-27, the United Kingdom, and the United States of America as of January 2024. Against the background of the policy development of the past 35 years, it highlights the growth of financial participation over the last decade using the most recent cross-country data available, i.e., the 2021 CRANET Survey, the 2019 European Company Survey and the 2015 European Working Conditions Survey, which also show its potential positive im-pact on employment and productivity. However, our analysis also shows that positive distributive effects in the EU and the US are called into question by the concentration of capital ownership and capital income at the top in the two regions. The report provides a like-for-like comparison of all countries under consideration including 29 individual country profiles. Countries are ranked using three indicators, i.e., (i) legal framework, (ii) fiscal incentives, and (iii) political support / social dialogue. It argues that incentives should be extended to all enterprises including those from the social economy. Policy recommendations are provided at the national level and to the European Commission, amongst other for a "Common European ESOP regime". Finally, the report highlights the complementarity of employee and consumer financial participation in the context of the "Proximity and Social Economy industrial ecosystem" and the Energy Transition. T3 - PEPPER Report - 5 KW - Benchmarking KW - Benchmarking KW - Europäischen Union KW - European Union KW - Vereinigten Königreich KW - United Kingdom KW - Vereinigten Staaten KW - United States Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13605 ER - TY - RPRT A1 - Drossel, Marika T1 - "Stettin/Szczecin – deutsche und polnische Aspekte in Geschichte und Gegenwart der pommerschen Odermetropole" Studienreise, 21. - 24. September 2023 T1 - "Szczecin/Stettin – polskie i niemieckie aspekty w historii i teraźniejszości pomorskiej metropolii nad Odrą" Podróż studyjna, 21–24 września 2023 N2 - Während der viertägigen Reise nach Stettin besuchten die Teilnehmer wichtige Orte wie den Garten der Stille und Meditation, die Pommersche Bibliothek und das Maritime Wissenschaftszentrum. Sie trafen sich mit Universitätsvertretern und lokalen Akteuren, um die deutsch-polnische Geschichte der Stadt besser zu verstehen. Die Reise endete mit einem Blick auf die Stadt aus dem Café 22 und einem Besuch der Templerkirche in Quartschen. N2 - Podczas czterodniowej podróży do Szczecina uczestnicy zwiedzili ważne miejsca, takie jak Ogród Ciszy i Medytacji, Książnica Pomorska oraz Morskie Centrum Nauki. Spotkali się z przedstawicielami uczelni i lokalnymi działaczami, aby lepiej zrozumieć polsko-niemiecką historię miasta. Wyjazd zakończył się widokiem na miasto z Café 22 i zwiedzaniem kościoła Templariuszy w Chwarszczanach. KW - Stettin KW - Studienfahrt KW - Bildungsurlaub KW - Szczecin KW - Study trip KW - Educational leave KW - Szczecinie KW - Wyjazd studyjny KW - Urlop edukacyjny Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13635 ER - TY - THES A1 - Vollerthum, Kay T1 - Das enthinderte Denkmal – Barrierefreiheit in denkmalgeschützten Profanbauten im Land Brandenburg N2 - Im Land Brandenburg gibt es derzeit circa 12.000 erfasste Denkmale. Einen Teil davon machen Profanbauten aus, die auf unterschiedlichste Art oder derzeit nicht genutzt werden. Der Anteil der Menschen mit Behinderung in der Bundesrepublik Deutschland beträgt rund 10,5 Prozent, davon rund 8,4 Prozent Schwerbehinderte. Hinzu kommen aufgrund der demographischen Entwicklung immer mehr alte Menschen. Ende der neunziger Jahre des letzten Jahrhunderts begann ein Paradigmenwechsel in der Behindertenpolitik, weg von der Fürsorge und Versorgung, hin zur vollen und gleichberechtigten Teilhabe der Menschen mit Behinderung. Dafür ist es notwendig, gesellschaftliche Strukturen so zu gestalten und zu verändern, dass sie der realen Vielfalt menschlicher Lebenslagen – gerade auch von Menschen mit Behinderungen – von vornherein besser gerecht werden. Ein wesentlicher Bestandteil dessen ist die Herstellung von Barrierefreiheit. Mit der Neufassung des Brandenburger Denkmalschutzgesetzes im Jahr 2004 wurde die Berücksichtigung der Belange von Menschen mit Behinderungen auch im Bereich des Denkmalschutzes festgeschrieben. Seitdem lautet § 1 Absatz 4: „Denkmalschutz und Denkmalpflege berücksichtigen die Belange von Menschen mit Behinderung im Rahmen der geltenden Gesetze.“ Die Arbeit untersucht die Notwendigkeit der Herstellung von Barrierefreiheit in denkmalgeschützten Profanbauten. Dazu wird diese Notwendigkeit anhand der rechtlichen Grundlagen im Land Brandenburg für verschiedene Nutzungsarten sowohl im öffentlichen als auch im privaten Bereich dargestellt. N2 - There are currently around 12,000 listed monuments in the state of Brandenburg. Some of these are secular buildings that are used in various ways or are currently not in use. The proportion of people with disabilities in the Federal Republic of Germany is around 10.5 per cent, of which around 8.4 per cent are severely disabled. In addition, demographic trends are leading to an increasing number of elderly people. At the end of the 1990s, a paradigm shift began in disability policy, away from welfare and care and towards the full and equal participation of people with disabilities. To achieve this, it is necessary to organise and change social structures in such a way that they do better justice to the real diversity of human life situations - especially those of people with disabilities - from the outset. A key component of this is the creation of accessibility. With the revision of the Brandenburg Monument Protection Act in 2004, the consideration of the interests of people with disabilities was also established in the area of monument protection. Since then, Section 1 (4) reads: "Monument protection and monument preservation take into account the interests of people with disabilities within the framework of the applicable laws." The work examines the necessity of creating accessibility in listed secular buildings. To this end, this necessity is illustrated on the basis of the legal foundations in the state of Brandenburg for various types of use in both the public and private sectors. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 2 KW - Denkmal KW - Behinderung KW - Barrierefrei KW - Teilhabe KW - DIN18040 KW - monument KW - disability KW - barrier-free KW - participation KW - DIN18040 Y1 - 2010 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13384 SP - II EP - XVIII ER - TY - BOOK A1 - Kocher, Eva T1 - Das Andere des Arbeitsrechts. Perspektiven feministischen Rechtsdenkens N2 - Recht ist geprägt durch vergeschlechtlichte Machtverhältnisse: Marginalisiert wird, was nicht 'männlich', also 'anders' ist. Dies gilt in besonderer Weise für das Arbeitsrecht. Klassische Felder feministischer Interventionen wie Diskriminierung, Elternschaft und Sorgearbeit sind hier von unmittelbarer Bedeutung.Der vorliegende Band von Eva Kocher versammelt Beiträge aus mehr als zwanzig Jahren Forschung über »das Andere des Arbeitsrechts«. Die Texte weisen auf die Relevanz feministischer und queertheoretischer Debatten allgemein für das Recht hin und legen die Chancen, aber auch Schwierigkeiten einer interdisziplinären Rechtswissenschaft dar. Vor diesem Hintergrund werden konkrete Probleme der rechtlichen Normalisierung vergeschlechtlichter Lebens- und Arbeitsverhältnisse ebenso in den Fokus gerückt wie das gespannte Verhältnis von individuellen Arbeitsrechten und kollektiver Solidarität sowie Fragen des Antidiskriminierungsrechts. KW - Recht KW - Arbeitsrecht KW - Feminismus KW - Diskriminierung KW - Antidiskriminierungsrecht KW - right KW - employment law KW - feminism KW - Discrimination KW - anti-discrimination law Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13593 SN - 978-3-95832-366-7 VL - 2024 SP - 7 EP - 267 PB - Velbrück Wissenschaft CY - Weilerswist ET - 1. Auflage ER - TY - RPRT A1 - Alaraishi, Mayar A1 - Er, Mehmet A1 - Festag, Simon A1 - Hasanzade, Toghrul A1 - Lang, Kathleen A1 - Low, Sean A1 - Neyer, Jürgen A1 - Palenda, Christian A1 - Rebitzer, Hendrik A1 - Swierczynski, Anita A1 - Voigt, Julius T1 - Weltpolitik im Umbruch - Eine Bestandsaufnahme neuer Formen multilateraler Krisenbewältigung N2 - Der Artikel‚ Weltpolitik im Umbruch - Eine Bestandsaufnahme neuer Formen multilateraler Krisenbewältigung‘ ist als kollaborative studentische Forschungsarbeit im Rahmen des Seminars‚ Unilateralismus in der Weltpolitik: Vom Völkerbund bis heute im Wintersemester 2023/24 entstanden. Die Autor*innen haben sich im Modus des Forschenden Lernens (Huber/Reinmann) mit Theorien der Internationalen Beziehungen auseinandergesetzt und zudem während des Forschungs- und Schreibprozesses gängige KI-Anwendungen genutzt und deren Anwendung im politikwissenschaftlichen Studium reflektiert. Das Seminar fand unter der Leitung von Prof. Jürgen Neyer und Julius Voigt statt und ist Teil des Forschungsprojekts SKILL an der Viadrina und der Bauhaus-Universität Weimar. N2 - This paper shows that multilateralism and unilateralism are in process. We make this argument by drawing on two case studies - the Arab-Israeli rapprochement, and China’s trade restrictions against Lithuania - critically analyzing the thesis of multilateralism in crisis. The study shows that world politics is undergoing a period of transformation in which traditional multilateral structures are being tested and reassessed, while new forms of cooperation and crisis management, such as informal multilateralism, are emerging. Our results indicate that the thesis of multilateralism in crisis comes up short. Despite current tensions and unilateral actions, the thesis of multilateralism in the crises cannot be fully confirmed. The study emphasises the need for a flexible approach that combines the advantages of multilateralism and unilateralism in order to adapt to changing geopolitical conditions. There are signs of a dynamic shift in the world order between multilateralism and unilateralism, which calls into question previous beliefs of liberalism. T3 - Forschung zu Wissenserwerb und Lehr-/Lernprozessen - 4 KW - Multilateralismus KW - Unilateralismus KW - Europäische Union KW - Mittlerer Osten KW - China KW - multilateralism KW - unilateralism KW - European Union KW - Middle East KW - China KW - Abraham Accords KW - Weaponized Interdependence Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13569 ER - TY - BOOK A1 - Kowalski, Katharina Kinga T1 - Feminismus als Denkstil. Zur Frauen- und Geschlechterforschung im Polen der Transformationszeit N2 - Der polnische Feminismus der Transformationszeit blickt auf eine bereits 40-jährige Geschichte zurück und prägt bis heute international relevante soziale, politische und wissenschaftliche Praktiken und Diskurse. Die vorliegende Studie geht den feinen Entwicklungslinien zentraler feministischer Denkstilelemente nach und rekonstruiert Motive und Interventionen des feministischen Denkkollektivs seit den 1980er Jahren bis zum EU-Beitritt Polens. Dabei stützt sie sich auf eine breite Quellengrundlage aus öffentlichen und privaten Archiven sowie auf Interviews mit Schlüsselfiguren des Feminismus und nutzt das theoretische Instrumentarium von Ludwik Fleck. Aufgezeigt werden neue Perspektiven auf das „Machen von Wissenschaft“ auch im transnationalen Kontext sowie feministische (Dis-)Kontinuitäten in der Volksrepublik Polen. N2 - Looking back at developments in feminism over more than four decades, we see that the Polish feminism of the transformation period continues to exert an influence on internationally relevant practices and discourses in the social, political, and academic fields. This study traces the fine lines of development of the central elements of the feminist thought style, and reconstructs the motives and interventions of the feminist thought collective from the 1980s until Poland’s entry into the European Union. The work is based on a broad range of sources from public and private archives, as well as interviews with key figures in feminism. It additionally makes use of the theoretical tools developed by Ludwik Fleck. Light is shed on new perspectives on “doing scholarship”, including in the transnational context, as well as feminist (dis)continuities in the People’s Republic of Poland. N2 - Spoglądając z perspektywy ponad 40 lat na polski feminizm okresu transformacji, zauważamy, że do dziś wywiera on silny wpływ na istotne w skali międzynarodowej praktyki i dyskursy społeczne, polityczne i naukowe. Niniejsza analiza subtelnie przygląda się drogom rozwoju głównych elementów feministycznego stylu myślowego, rekonstruując motywy i interwencje feministycznego kolektywu myślowego od lat osiemdziesiątych XX wieku do przystąpienia Polski do Unii Europejskiej. Praca opiera się na szerokiej bazie źródeł z archiwów publicznych i prywatnych oraz na wywiadach z czołowymi postaciami feminizmu, a w wymiarze teoretycznym wykorzystuje instrumentarium Ludwika Flecka. Autorka ukazuje nowe perspektywy „robienia nauki” także w kontekście transnarodowym oraz (nie)ciągłość myśli feministycznej w PRL. T3 - IPS - Interdisciplinary Polish Studies - 13 KW - Polen KW - Feminismus KW - Frauenbewegung KW - Frauenforschung KW - Geschlechterforschung KW - Transformation KW - Denkstil KW - Denkkollektiv KW - Hochschule KW - Wissenschaftstheorie KW - Poland KW - feminism KW - women’s movement KW - women’s studies KW - gender studies KW - transformation KW - thought style KW - thought collective KW - higher education KW - philosophy of science KW - Polska KW - feminizm KW - ruch kobiecy KW - badania kobiece KW - badania genderowe KW - transformacja KW - styl myślowy KW - kolektyw myślowy KW - szkolnictwo wyższe KW - teoria nauki Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13522 SN - 978-3-447-12191-0 SP - 11 EP - 495 PB - Harrassowitz Verlag CY - Wiesbaden ER - TY - JOUR A1 - Parowicz, Izabella T1 - Between Persuasion and Courtesy: Polish Press Advertising, ca. 1850 – 1939 JF - Journal of Historical Research in Marketing N2 - Early Polish press advertising (between the 1850s and 1939) was characterized by a unique and today extinct combination of elements of persuasion and exceptional courtesy towards potential customers. The aim of this paper is to show the place of customer psychology in the earliest Polish advertising textbooks in the context of the actions of Polish press advertisers at the time, convinced of the susceptibility of their recipients to courtesy, appreciation and flattery. Historical method based on archival research in Polish digital libraries was used with the aim of identifying and analyzing primary sources, enriched by examples of advertisements from pre-1939 newspapers and historical periodicals illustrating the phenomenon in question, and by the findings of more recent Polish-language research papers. Although the level and quality of Polish advertising in the period under review were criticized by most of the coeval authors of advertising textbooks, empirical research from 1936 has been preserved which proves that just such combination of persuasion and courtesy in advertising was perceived as most effective by its target groups. This study introduces hitherto unknown Polish marketing thought and practice, drawing on the earliest, mostly forgotten Polish marketing textbooks and other primary sources from the years 1896-1939. It thus contributes to the body of research on the history of advertising. KW - Polish thought of advertising KW - Customer psychology KW - Courtesy KW - Persuasion KW - Polish press advertisement KW - Polnisches Denken in der Werbung KW - Kundenpsychologie KW - Höflichkeit KW - Überzeugung KW - Polnische Presseanzeige Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13444 VL - 2022 IS - Vol. 14 / No. 4 SP - 453 EP - 484 ER - TY - THES A1 - Winter, Helen T1 - Peer Mediation in Refugee Shelters. What constitutes peer mediation from the participants’ point of view? N2 - This empirical dissertation delves into the study of peer mediation within refugee shelters, focusing on understanding the participants' perspectives on what constitutes peer mediation. Drawing upon the grounded theory methodology by Strauss and Corbin, the study examines the experiences and perceptions of refugees engaged in peer mediation activities in refugee shelters in Germany. The findings of the dissertation reveal that peer mediation plays a significant role in strengthening the self-efficacy of participants. Furthermore, the study highlights that engaging in peer mediation imbues refugees with a sense of meaning, as they assist their peers in resolving conflicts. Additionally, participants who undergo training as peer mediators report an increase in self-confidence regarding their mediation skills and conflict resolution competence as a direct result of increased self-efficacy. The findings can guide the development of peer mediation programs that meet the specific needs of refugees in shelters. This research helps us see how peer mediation has the potential to promote self-efficacy, facilitating integration into new environments. Peers assisting one another not only aid others but also experience personal growth. By mitigating conflicts within refugee shelters, peer mediation reduces the need for security interventions. Implementing measures that incentivize refugees to reclaim their sense of self-efficacy is crucial. N2 - Diese Dissertation untersucht Peer-Mediation in Gemeinschaftsunterkünften für Geflüchtete in Deutschland und analysiert unter Anwendung der Grounded Theory Methode von Strauss und Corbin, was Peer-Mediation aus Sicht der Teilnehmenden ausmacht. Die Ergebnisse der Dissertation zeigen, dass Peer-Mediation eine bedeutende Rolle bei der Stärkung der Selbstwirksamkeit der Teilnehmenden spielt. Darüber hinaus hebt die Studie hervor, dass die Beteiligung an Peer-Mediation Geflüchteten ein Gefühl von Sinnhaftigkeit verleiht, da sie ihren Mitmenschen bei der Lösung von Konflikten helfen können. Darüber hinaus berichten Teilnehmende, die eine Ausbildung als Peer-Mediator:innen durchlaufen, von einem Anstieg des Selbstvertrauens und ihrer „Konfliktlösungs-Kompetenz“. Die Ergebnisse können zur Entwicklung von Peer-Mediationsprogrammen beisteuern, die den spezifischen Bedürfnissen von geflüchteten Menschen in Gemeinschaftsunterkünften entsprechen. Peer-Mediation hat das Potenzial, die Selbstwirksamkeit von Geflüchteten zu fördern und die Integration in neue Umgebungen zu erleichtern. Peers, die einander unterstützen, helfen nicht nur anderen, sondern erfahren auch persönliches Wachstum. Durch die Minderung von Konflikten in Gemeinschaftsunterkünften reduziert die Peer-Mediation die Notwendigkeit von Sicherheitsinterventionen. Die Umsetzung von Maßnahmen, die Geflüchtete dazu anregen, ihre Selbstwirksamkeit zurückzugewinnen, ist entscheidend. KW - Peer Mediation with Refugees KW - Self-efficacy and Peer Mediation KW - Peer Mediation KW - Self-empowerment of refugees KW - ADR and self-efficacy KW - Peer-Mediation mit Flüchtlingen KW - Selbstwirksamkeit und Peer-Mediation KW - Peer-Mediation KW - Selbstermächtigung von Flüchtlingen KW - ADR und Selbstwirksamkeit Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13489 SP - V EP - 207 ER - TY - THES A1 - Teppe, Daniel T1 - Kulturerbe im ländlichen Raum als touristisches Produkt – ein Erfolgsmodell? Eine Untersuchung am Beispiel der Historischen Dörfer Portugals N2 - Aufgabenstellung: Zahlreiche ländliche Regionen in Europa sehen sich mit erheblichen demographischen Herausforderungen wie der Überalterung der Bevölkerung und einer anhaltenden Verringerung der Bevölkerungszahl konfrontiert. Neben ökonomischen und sozialen Problemen erschwert dies den Erhalt historischer Baudenkmale, die nicht mehr genutzt werden, leer stehen und allmählich verfallen. Demgegenüber steht gewachsenes Interesse an ländlichen Räumen, das sich nicht zuletzt in sich wandelnden Nachfragetendenzen im Tourismus abbildet. Die vorliegende Arbeit untersucht Aspekte dieses Komplexes anhand des Beispiels des Netzwerks der Historischen Dörfer Portugals, evaluiert Erfolge und Herausforderungen und erwägt die Übertragbarkeit des Projektkonzepts auf den Kontext Deutschlands. Forschungsstand: Im Zuge aktueller touristischer Trends ist eine gesteigerte Aufmerksamkeit für touristische Phänomene in ländlichen Räumen entstanden. In Veröffentlichungen aus der touristischen Praxis wird der (Kultur-) Tourismus vielfach als Mittel zur Linderung wirtschaftlicher, sozialer und demographischer Probleme sowie zum Erhalt materiellen wie immateriellen Kulturgutes dargestellt. Eine Überprüfung dieser Annahme anhand der Analyse von Fallbeispielen findet dabei in der Regel allerdings kaum statt. Als stark vom Tourismus abhängiges Land kann Portugal eine große Zahl wissenschaftlicher Veröffentlichungen zur beschriebenen Thematik vorweisen. Auch zum Fallbeispiel existieren diverse Publikationen, die sich meist mit ausgewählten Aspekten des Themas aus einem jeweils spezifischen fachlichen Blickwinkel widmen. Eine Gesamtbetrachtung über Erfolg, Herausforderungen und Perspektiven des Projekts der Historischen Dörfer liegt aktuell nicht vor, auch fehlt es an Einem europaweiten Vergleich mit ähnlichen Projekten. Quellen: Für das Grundlagenkapitel zu den Themenbereichen Kulturtourismus, Tourismus im ländlichen Raum und Destinationsmanagement konnten aktuelle Monographien und Sammelbände, oft mit Bezug zur touristischen Praxis, herangezogen werden. Für die Untersuchung des Fallbeispiels stellen mehrere Publikationen von Maria Isabel Boura unverzichtbare Quellen dar, ergänzt durch weitere Veröffentlichungen portugiesischer Autoren. Als wichtige Primärquellen konnten Aktionspläne bzw. Strategiepapiere des Netzwerks selbst sowie aktuelle Strategien der nationalen und regionalen Tourismusagenturen ausgewertet werden. Erkenntnisse über die touristische Positionierung des Netzwerks liefern ihre Website und Social-Media-Kanäle. Demographische und touristische Kennzahlen wurden der Online-Datenbank des portugiesischen statistischen Landesamts INE entnommen. Für die Überprüfung der Übertragbarkeit des Fallbeispiels auf den deutschen Kontext liefert u.a. die 2019 veröffentlichte nationale Tourismusstrategie wichtige Informationen. Methoden der Bearbeitung: Zunächst erfolgt eine Einführung in den bearbeiteten Themenkomplex durch die Auswertung aktueller Literatur aus den Bereichen des Kulturtourismus, des Tourismus im ländlichen Raum und des Destinationsmanagements. Der Hauptteil der Untersuchung mit der Betrachtung des Fallbeispiels beginnt mit einer Einführung in den regionalen Kontext unter besonderer Berücksichtigung touristischer und demographischer Aspekte. Darauf aufbauend wird die Gründung des Netzwerks der Historischen Dörfer Portugals mit ihren Beweggründen, Zielen und Rahmenbedingungen beschrieben und seine seither erfolgte Entwicklung nachgezeichnet. Zusammen mit einer Betrachtung ausgewählter demographischer Daten dient die touristische Analyse der Evaluation von Erfolgen und Herausforderungen des Netzwerks. Im Folgenden wird die Möglichkeit diskutiert, die aus der Betrachtung der Historischen Dörfer abgeleiteten Erkenntnisse auf den deutschen Kontext zu übertragen. Ergebnisse der Masterarbeit: In ihrer Evaluation des Fallbeispiels kommt die vorliegende Arbeit zu einem ambivalenten Ergebnis. Erfolge wie die vorläufig gesicherte Bewahrung der historischen Bausubstanz der Historischen Dörfer, eine verbesserte Lebensqualität für die verbliebenen Bewohner der Orte und eine Zunahme der touristischen Übernachtungen stehen in Kontrast zu ungelösten Problemen wie der mangelnden ökonomischen Tragfähigkeit des Projekts und der weiterhin überalterten und schrumpfenden lokalen Bevölkerung. Diese gemischten Ergebnisse deuten auf Potenziale, aber auch Begrenzungen des Ansatzes hin. Der bis zur Corona-Pandemie wachsende Tourismus könnte in ländlichen Regionen lokal neue Chancen eröffnen, Projekte wie die Historischen Dörfer Portugals können dabei auch in Deutschland wichtige Impulse liefern. Angesichts des hohen finanziellen Aufwands, des nur durchschnittlichen touristischen Erfolgs und fehlender demographischer Effekte dürfen an den Ansatz des Fallbeispiels indes keine überzogenen Erwartungen gestellt werden. Die vielfältigen Herausforderungen ländlicher Räume werden sich allein auf dem Wege des (Kultur-) Tourismus kaum lösen lassen. N2 - Assignment: Numerous rural regions in Europe are facing significant demographic challenges such as an aging population and a continuous reduction in population numbers. In addition to economic and social problems, this complicates the preservation of historical monuments that are no longer in use, vacant, and gradually deteriorating. In contrast, there is a growing interest in rural areas, reflected in changing tourism demand trends. This work examines aspects of this complex situation using the example of the network of Historical Villages of Portugal, evaluates successes and challenges, and considers the transferability of the project concept to the context of Germany. State of Research: Due to current tourism trends, increased attention has been given to tourist phenomena in rural areas. Publications from tourism practice often depict (cultural) tourism as a means of alleviating economic, social, and demographic problems, as well as preserving material and immaterial cultural heritage. However, a thorough examination of this assumption through the analysis of case studies is usually lacking. Portugal, as a country heavily dependent on tourism, has a large number of scientific publications on the described topic. There are various publications on the case study, mostly addressing selected aspects from specific professional perspectives. Currently, there is no comprehensive analysis of the success, challenges, and perspectives of the Historical Villages project, and there is a lack of a European-wide comparison with similar projects. Sources: For the foundational chapter on cultural tourism, tourism in rural areas, and destination management, recent monographs and anthologies, often related to tourism practice, were consulted. Several publications by Maria Isabel Boura are essential sources for the examination of the case study, supplemented by other publications by Portuguese authors. Action plans or strategy papers of the network itself, as well as current strategies of national and regional tourism agencies, were used as important primary sources. Insights into the network's tourism positioning were obtained from its website and social media channels. Demographic and tourism data were extracted from the online database of the Portuguese statistical institute INE. The 2019 national tourism strategy provides crucial information for assessing the transferability of the case study to the German context. Methodology: Firstly, an introduction to the processed topic complex is provided by evaluating current literature in the areas of cultural tourism, tourism in rural areas, and destination management. The main part of the study, focusing on the case study, begins with an introduction to the regional context, with special consideration of tourism and demographic aspects. Building on this, the establishment of the network of Historical Villages of Portugal is described, along with its motives, goals, and conditions, and its subsequent development is traced. Alongside an examination of selected demographic data, the tourism analysis serves to evaluate the successes and challenges of the network. Subsequently, the possibility of transferring the insights derived from the Historical Villages to the German context is discussed. Results: In the evaluation of the case study, this work arrives at an ambivalent result. Successes such as the provisionally secured preservation of the historical infrastructure of the Historical Villages, improved quality of life for the remaining residents, and an increase in tourist overnight stays contrast with unresolved problems such as the project's lack of economic viability and the ongoing aging and shrinking local population. These mixed results indicate potentials but also limitations of the approach. The growing tourism until the COVID-19 pandemic could locally open up new opportunities in rural regions; projects like the Historical Villages of Portugal can provide important impulses in Germany as well. However, given the high financial investment, only average tourism success, and the lack of demographic effects, no exaggerated expectations should be placed on the case study approach. The diverse challenges of rural areas are unlikely to be solved solely through (cultural) tourism. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 15 KW - Denkmalpflege KW - Kulturerbe KW - Tourismus KW - Ländlicher Raum KW - Portugal KW - monument preservation KW - heritage site KW - tourism KW - rural area KW - Portugal Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13302 SP - 2 EP - 81 ER - TY - THES A1 - Heine, Vanessa T1 - Archäologische Fenster N2 - Ausgangspunkt und Zielsetzung: Ausgangspunkt für die Themenwahl zu dieser Masterarbeit war die Frage „Was genau sind archäologische Fenster?“. Die Frage ist nicht ganz unberechtigt, denn eine kleine Umfrage ergab, dass sich ein Großteil der Befragten zwar etwas unter diesem Begriff vorstellen kann, jedoch nur auf eine abstrakten Art und Weise. Die Zielsetzung für diese Arbeit war eine allgemeingültige Definition und Kategorisierung für archäologische Fenster festzulegen und wesentliche Kriterien aufzuzeigen, welche bei der Planung und Umsetzung von archäologischem Fenstern berücksichtigt werden sollten. Die Grundlage bildet die vorgestellte Literatur über die derzeitige Verwendung des Begriffes archäologische Fenster und die wesentlichen Arbeitsgrundlagen im Umgang mit archäologischen Denkmalen im historischen Überblick. Als Beispiele für die näheren Beschreibungen der Kategorien wurden ausschließlich Objekte aus Berlin und Brandenburg gewählt. Der für diesen Zweck erstellte Katalog der archäologischen Fenster in Berlin und Brandenburg ist zugleich die erste Gesamtübersicht zu den derzeit umgesetzten archäologischen Fenstern in der Region und wird am Abschluss der Arbeit kurz erläutert. Ergebnis: In der bisherigen Anwendung des Begriffes archäologisches Fenster zeigt sich eine synonyme Verwendung für die Präsentation von Strukturen baulicher Veränderungen an Gebäuden sowie für die Präsentation von archäologischen Befunden am Fundort nach einer Grabung. Die in dieser Arbeit eingeführte Kategorisierung ordnet diesen beiden Präsentationsformen den Oberbegriff des Befundfensters zu und unterscheidet dann in bauarchäologische und archäologische Fenster. Das bauarchäologische Fenster oder auch bauhistorische Fenster umfasst all jene Präsentationen von baulichen Veränderungen am aufgehenden Mauerwerk, welche durch eine bauarchäologische Untersuchung bzw. Restaurierung aufgedeckt wurden, sowie wieder zugänglich gemachte Räume, wie Keller, Grüfte oder Katakomben. Das archäologische Fenster definiert sich durch den Erhalt von archäologischen Befunden in situ und deren baulicher Eingliederung in die gegenwärtige Umgebung und Nutzungsansprüche, wodurch sie der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. In der Form seiner Umsetzung ist zwischen direkten und indirekten archäologischen Fenstern zu unterscheiden. Diese gliedern sich in weitere Untergruppen auf. In die erste Gruppe der direkten archäologischen Fenster sind Sichtfenster, Sichtgruben und Schaufenster einzuordnen. Dies sind in der Regel eine Öffnungen im Bodenbereich oder ein Bodenbelag, der durchsichtig ist oder eine andere Art von Durchblick gibt, und den Blick auf den darunter liegenden archäologischen Befund gestattet. Die zweite Gruppe umfasst verschiedene Formen von Schutzbauten, wie Schutzdächer oder Schutzhäuser. Sie eignen sich, um größere Grabungsflächen zu präsentieren. Die Freistellung ist die dritte Gruppe von direkten archäologischen Fenstern. Das indirekte archäologische Fenster gibt den archäologischen Befund durch einen Stellvertreter wieder, welcher in der Regel eine Bodenmarkierung oder räumliche Installation aus unterschiedlichen Werkstoffen oder Pflanzen sein kann. Diese Präsentationsform eignet sich vor allem um Gebäudegrundrisse und Mauerverläufe im öffentlichen Straßenraum zu präsentieren Der Erhalt und die Präsentation eines Bodendenkmals ist immer ein Produkt aktiver Kommunikations- und Kompromissbereitschaft aller Beteiligten eines Bauprojektes. Obwohl der Erhalt der archäologischen Denkmalsubstanz von den internationalen Richtlinien und Denkmalschutzgesetzen als oberste Priorität eingestuft wird, zeigt die Praxis, dass bodendenkmalpflegerische Belange häufig zu spät bei der Planung berücksichtigt werden und daher schwer durchzusetzen sind. Die Zielsetzung bei der Installation von archäologischen Fenstern ist der Erhalt des ergrabenen Bodendenkmals und dessen Präsentation am Fundort. Der vorhandene archäologische Befund wird ins kollektive Gedächtnis der Gegenwart zurückgeholt. Zusätzlich wird über die Besiedlungsgeschichte des Ortes informiert. Ferner kann die Denkmalpflege durch solche Beispiele ihr Arbeitsgebiet an die Öffentlichkeit vermitteln und so für den Erhalt des ober- und unterirdischen kulturellen Erbes werben. Die untersuchten 72 archäologischen Fenster aus der Region Berlin und Brandenburg haben gezeigt, dass es sowohl positive und negative Umsetzungen gibt. Vor allen wenn Unkraut, Moose, verwittertes Material und Vandalismus, sowie fehlende Informationen die Installation unverständlich machen, erfüllt das archäologische Fenster nicht seine Funktion. Besonders positiv fallen archäologische Fenster auf, wenn sie in ein Ausstellungskonzept eingebunden sind oder wenn sie als Ergänzung zu sichtbaren Strukturen auftreten, zum Beispiel als Verlängerung von Stadtmauern. Es muss für jedes neu geplante archäologische Fenster Voraussetzung sein, dass ihm eine Konzeption mit funktionalen und didaktischen Ansprüchen zugrunde gelegt wird. Bauliche Eingriffe sollen auf die Denkmalsubstanz vermieden werden, wenn nötig nur minimal erfolgen. Ferner muss ein dauerhaftes Pflege- und Kontrollsystem in dem Konzept mit eingebunden werden. Auf diese Weise können archäologische Fenster, wie es Dölf Wild für Zürich aufzeigt, zu einem positiven öffentlichen Meinungsbild denkmalpflegerischer Arbeit beitragen und gleichzeitig ein historischer Orientierungspunkt für Anwohner, Bewohner und Touristen werden. N2 - Starting point and objective: The starting point for the choice of topic for this master's thesis was the question "What exactly are archaeological windows?". The question is not entirely unjustified, as a small survey showed that the majority of those questioned can imagine something under this term, but only in an abstract way. The aim of this work was to establish a generally valid definition and categorisation for archaeological windows and to identify key criteria that should be taken into account when planning and implementing archaeological windows. The basis is formed by the literature presented on the current use of the term archaeological window and the essential working principles in dealing with archaeological monuments in a historical overview. Only objects from Berlin and Brandenburg were chosen as examples for the detailed descriptions of the categories. The catalogue of archaeological windows in Berlin and Brandenburg compiled for this purpose is also the first complete overview of the archaeological windows currently implemented in the region and is briefly explained at the end of the work. Result: The term archaeological window has so far been used synonymously for the presentation of structures of structural alterations to buildings and for the presentation of archaeological features at the site after an excavation. The categorisation introduced in this thesis assigns these two The archaeologist assigns the generic term "feature window" to the various forms of presentation and then distinguishes between building archaeological and archaeological windows. The building archaeology window or building history window includes all those presentations of structural changes to the rising masonry that have been uncovered by a building archaeological investigation or restoration, as well as rooms that have been made accessible again, such as cellars, crypts or catacombs. The archaeological window is defined by the preservation of archaeological features in situ and their structural integration into the current environment and usage requirements, making them accessible to the public. A distinction is made between direct and indirect archaeological windows. These are subdivided into further subgroups. The first group of direct archaeological windows includes viewing windows, viewing pits and display windows. These are usually openings in the floor area or a floor covering that is transparent or provides another type of view and allows a view of the archaeological features below. The second group includes various forms of protective structures, such as shelters or shelters. They are suitable for presenting larger excavation areas. Exposed structures are the third group of direct archaeological windows. The indirect archaeological window presents the archaeological findings through a proxy, which can usually be a ground marker or spatial installation made of different materials or plants. This form of presentation is particularly suitable for presenting the layout of buildings and the course of walls in the public street space The preservation and presentation of an archaeological monument is always a product of active communication and compromise on the part of all parties involved in a construction project. Although the preservation of archaeological monuments is classified as a top priority by international guidelines and monument protection laws, practice shows that ground monument preservation concerns are often considered too late in the planning process and are therefore difficult to enforce. The aim of installing archaeological windows is to preserve the excavated monument and present it at the site where it was found. The existing archaeological findings are brought back into the collective memory of the present. In addition, information is provided about the settlement history of the site. Furthermore, the preservation of monuments can use such examples to communicate their field of work to the public and thus promote the preservation of the cultural heritage above and below ground. The 72 archaeological windows examined in the Berlin and Brandenburg region have shown that there are both positive and negative implementations. Above all, if weeds, moss, weathered material and vandalism, as well as a lack of information, make the installation incomprehensible, the archaeological window does not fulfil its function. Archaeological windows stand out particularly positively when they are integrated into an exhibition concept or when they appear as an addition to visible structures, for example as an extension of city walls. It must be a prerequisite for every newly planned archaeological window that it is based on a concept with functional and didactic requirements. Structural interventions in the fabric of the monument should be avoided and, if necessary, minimised. Furthermore, a permanent maintenance and monitoring system must be integrated into the concept. In this way, archaeological windows, as Dölf Wild demonstrates for Zurich, can contribute to a positive public opinion of monument conservation work and at the same time become a historical landmark for residents, inhabitants and tourists. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 9 KW - Archäologisches Fenster KW - Befundfenster KW - Bauarchäologisches Fenster KW - Archäologie KW - Bodendenkmalpflege KW - archaeological window KW - finding window KW - architectural archaeological window KW - archeology KW - conservation of historical monuments Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13355 SP - 1 EP - 94 ER - TY - THES A1 - Niemuth, Andreas T1 - Rekonstruktion der hochmittelalterlichen Geländesituation am Hohen Ufer in Hannover - Modellierung der ehemaligen Geländeoberfläche anhand von bodenkundlichen und archaölogischen Untersuchungen in einem Geoinformationssystem N2 - Aufgabenstellung: Heutzutage sind nur selten Einblicke in die archäologischen Zeugnisse in den engbebauten innerstädtischen Bereichen zu erlangen. In Hannover ergab sich mit den bauvorgreifenden und baubegleitenden archäologischen Untersuchungen Am Hohen Ufer / Roßmühle 2013 und auf der ehemaligen Leineinsel an der Ufermauer 2014-2015 eine bedeutende Chance, neue Erkenntnisse über die Stadtentwicklung und Geländesituation eines für die Stadtgeschichte Hannovers bedeutenden Bereichs zu erlangen. In der vorliegenden Arbeit soll anhand der Dokumentation der archäologischen Grabungen von Plath 1947-1962, den aktuellen archäologischen Untersuchungen Am Hohen Ufer / Roßmühle und auf der ehemaligen Leineinsel an der Ufermauer sowie erstellten Baugrundgutachten und eigenen bodenkundlichen Untersuchungen eine Rekonstruktion der hochmittelalterlichen Geländesituation Am Hohen Ufer stattfinden. Zur Veranschaulichung dieses kleinen Ausschnittes soll ein großräumiges Oberflächenmodell anhand von Kartenwerken erstellt werden, um die naturräumliche Situation über das Hohe Ufer hinaus abzubilden. Die Erstellung eines Geländemodells erfolgt digital mit einem Geoinformationssystem, in welchem alle Geodaten zusammengeführt werden können. Für den Kernbereich Hannovers steht ein Kartenwerk aus dem 19. Jahrhundert zur Verfügung. Forschungsstand: In der Erforschung der frühen Stadtentwicklung Hannovers hat sich besonders Helmut Plath verdient gemacht. In Hannovers kriegszerstörter Altstadt hat er nicht nur archäologische Baubegleitungen von Baustellen durchgeführt, sondern auch eigene Grabungstätigkeiten von 1947-1962 vorgenommen. Ein Ende fanden seine Untersuchungen mit der weitgehend wieder geschlossenen Bebauung der Altstadt. Aus den Erkenntnissen seiner 99 archäologischen Untersuchungen und der Auswertung schriftlicher Quellen entwickelte Plath seine sehr konkreten Modelle zur Stadtentwicklung Hannovers, welche er regelmäßig publizierte. Die Notwendigkeit des interdisziplinären Arbeitens findet sich in seinen Grabungsakten anhand diverser Korrespondenzen mit Mineralogen, Geologen und Bodenkundlern wieder. Quellen: • Literatur zur Geschichte, Entwicklung und zum Naturraum Hannovers • Grabungsdokumentation der hannoverschen Altstadtgrabungen 1947-1962 • Grabungsdokumentation der archäologischen Untersuchungen Am Hohen Ufer/Roßmühle 2013 und auf der ehemaligen Leineinsel an der Ufermauer 2014-2015 sowie die vorgreifenden Baugrunduntersuchungen • Eigene bodenkundliche Untersuchungen Methoden der Bearbeitung: Die Erstellung eines Modells anhand verschiedenartiger Geodaten, wie archäologischen und geowissenschaftlichen Ergebnissen, in einem Geoinformationssystem bringt viele Vorteile mit sich. Alle Daten können in einem gleichen Höhen- und Bezugskoordinatensystem vorgehalten werden und sind somit mühelos zusammenzuführen. Mit georeferenzierten historischen Kartenwerken können neue Punkt-, Linien- und Flächendaten generiert und weiterverarbeitet werden. Eine statistische Auswertung der Daten kann automatisiert durch Interpolation von Rasteroberflächen durchgeführt werden. Für die vorliegende Rekonstruktion wurde ein relativ einfaches Verfahren verwendet. Eine nahezu dreidimensionale Ansicht erstellter Oberflächenmodelle, die frei im Raum beweglich sind, veranschaulicht die Ergebnisse. Darstellungen von Schummerungen und die Klassifizierung von gleichen/ähnlichen Werten sowie vertikale Überhöhungen oder eine Verankerung von Bauwerken auf der Basishöhe einer Oberfläche können zum besseren Verständnis des Modelles führen. Die archäologischen Baustellenbegleitungen und Grabungen von Plath wurden anhand seiner Übersichts- und Lagepläne, welche größtenteils von der Stadtvermessung mit eingemessenen Höhenwerten sowie einem lokalen Koordinatensystem ausgestatten sind, georeferenziert. Die Lage der verwendeten Profile aus den archäologischen Grabungen Am Hohen Ufer/Roßmühle und auf der Leineinsel an der Ufermauer wurde im CAD-Format ins GIS übernommen. Die Höhen der relevanten Oberflächen konnten den maßstabsgetreuen Grabungszeichnungen händisch entnommen werden. Anschließend wurden sie anhand ihrer Lage auf den zugehörigen Profilen als Punktdatensatz neu angelegt. Ergebnisse der Masterarbeit: Für den Bereich Hohes Ufer/Roßmühle und die ehemalige Leineinsel standen umfangreiche Grabungsergebnisse aus den Jahren 2013-2015 für eine Rekonstruktion einer fossilen hochmittelalterlichen Bodenoberfläche zur Verfügung. Durch das Zusammenführen mit früheren Grabungsergebnissen aus den Jahren 1947-1962 von Plath konnte nicht nur das zu rekonstruierende Gebiet vergrößert werden, sondern die zeitliche Einordnung präzisiert werden. Durch die Auswertung in einem Geoinformationssystem konnten zahlreiche Annahmen untermauert und neue Erkenntnisse gewonnen werden. Das erstellte Modell zeigt die hochmittelalterliche Geländesituation Am Hohen Ufer, dem Bereich der ehemaligen Insel und in einem Ausschnitt im mittelalterlichen Stadtgebiet. Für eine Veranschaulichung wurden der Verlauf der Stadtmauer und Türme auf der Oberfläche verankert. Der Verlauf der Stadtmauer konnte anhand der neuen und alten Grabungsergebnisse sowie dem Forschungsstand festgelegt werden. Durch die Interpolation konnten Befestigungselemente wie der Spitzgraben, welcher nur punktuell bei verschiedenen Grabungen dokumentiert wurde, in der Fläche sichtbar gemacht werden. Das Digitalisieren und Einbinden eines analogen Höhenmodells des Burggrabens von Lauenrode bietet neue Möglichkeiten, den oft diskutierten geraden Flussverlauf der Leine zu visualisieren. Mit der Erstellung eines Geländemodells für den Stadtbereich auf Grundlage historischer Karten wird die naturräumliche Situation besonders veranschaulicht. Das Modell hat auch für die Grabungsergebnisse Plaths einen Mehrwert, da sie, mit neueren Untersuchungsergebnissen verschnitten, besonders seine Forschung unterstützen. N2 - Task definition: Nowadays, it is rare to gain an insight into the archaeological evidence in densely built-up inner-city areas. In Hanover, the pre-construction and construction-related archaeological investigations on Am Hohen Ufer / Roßmühle in 2013 and on the former Leineinsel on the bank wall in 2014-2015 provided an important opportunity to gain new insights into the urban development and terrain situation of an area that is important for the history of the city of Hanover. In the present work, a reconstruction of the high medieval terrain situation at Am Hohen Ufer is to be carried out on the basis of the documentation of the archaeological excavations by Plath 1947- 1962, the current archaeological investigations at Am Hohen Ufer / Roßmühle and on the former Leineinsel on the bank wall, as well as the prepared subsoil reports and our own pedological investigations. To illustrate this small section, a large-scale surface model is to be created using maps in order to depict the natural situation beyond the Hohe Ufer. A terrain model is created digitally using a geoinformation system in which all geodata can be merged. A map series from the 19th century is available for the centre of Hanover. State of research: Helmut Plath has rendered outstanding services to the study of Hanover's early urban development. He not only carried out archaeological monitoring of construction sites in Hanover's war-damaged old town, but also conducted his own excavations from 1947-1962. His investigations came to an end with the largely completed rebuilding of the historic city centre. From the findings of his 99 archaeological investigations and the evaluation of written sources, Plath developed his very specific models for the urban development of Hanover, which he published regularly. The necessity of interdisciplinary work is reflected in his excavation files in various correspondences with mineralogists, geologists and soil scientists. Sources: • Literature on the history, development and natural environment of Hannover • Excavation documentation of the Hanoverian old town excavations 1947-1962 • Excavation documentation of the archaeological investigations Am Hohen Ufer / Roßmühle 2013 and on the former Leineinsel on the bank wall 2014-2015 as well as the preliminary subsoil investigations • Own pedological investigations Methods of processing: The creation of a model using different types of geodata, such as archaeological and geoscientific results, in a geoinformation system has many advantages. All data can be stored in the same height and reference coordinate system and can therefore be easily merged. New point, line and area data can be generated and further processed using georeferenced historical maps. Statistical analysis of the data can be carried out automatically by interpolating raster surfaces. A relatively simple method was used for this reconstruction. An almost three-dimensional view of the generated surface models, which can be moved freely in space, illustrates the results. Visualisations of shading and the classification of equal/similar values as well as vertical elevations or anchoring of buildings to the base height of a surface can lead to a better understanding of the model. Plath's archaeological site monitoring and excavations were georeferenced using his overview and site plans, most of which were provided by the city survey with measured elevation values and a local coordinate system. The position of the profiles used from the archaeological excavations at Am Hohen Ufer / Roßmühle and on Leineinsel on the bank wall was transferred to the GIS in CAD format. The heights of the relevant surfaces were taken manually from the true-to-scale excavation drawings. They were then recreated as a point dataset based on their position on the corresponding profiles. Results of the Master's thesis: For the Hohes Ufer / Roßmühle area and the former Leineinsel, extensive excavation results from 2013-2015 were available for the reconstruction of a fossilised high medieval ground surface. By combining these with earlier excavation results from the years 1947-1962 by Plath, it was not only possible to enlarge the area to be reconstructed, but also to specify the chronological classification more precisely. By analysing the data in a geoinformation system, numerous assumptions could be substantiated and new insights gained. The model created shows the high medieval terrain on the Hohe Ufer, the area of the former island and a section of the medieval town centre. The course of the town wall and towers were anchored to the surface for visualisation purposes. The course of the city wall was determined on the basis of the new and old excavation results and the current state of research. The interpolation made it possible to visualise fortification elements such as the pointed ditch, which had only been documented at certain points during various excavations, on the surface. The digitisation and integration of an analogue elevation model of the moat at Lauenrode offers new possibilities for visualising the often- discussed straight course of the River Leine. The creation of a terrain model for the urban area based on historical maps illustrates the natural situation in particular. The model also has added value for Plath's excavation results, as they, combined with more recent investigation results, particularly support his research. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 10 KW - Hannover KW - Hohes Ufer KW - Geländerekonstruktion KW - 3D-Oberflächenmodell KW - Bodenkunde und Archäologie KW - Hannover KW - high bank KW - terrain reconstruction KW - 3D surface model KW - soil science and archaeology Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13364 SP - 1 EP - 96 ER - TY - THES A1 - Petzold, Ulrich T1 - Das römische Amphitheater in Durres/Albanien Bauforscherische Untersuchungen und Konzepte für eine touristische Entwicklung N2 - Durrës, das griechische Epidamnos und römische Dyrrachium, ist heute die zweitgrößte Stadt Albaniens, eine wichtige Hafenstadt und zusammen mit der Hauptstadt Tirana das Wirtschaftszentrum des Landes. Die seit der Antike bis heute andauernde Siedlungskontinuität erschwert die Erforschung der Hinterlassenschaften der verschiedenen Epochen, zumal die Stadt in den letzten zwanzig Jahren ein städtebaulich kaum gesteuertes Wachstum von 100.00 auf heute über 200.000 Einwohner erfuhr. Das Amphitheater liegt inmitten der Altstadt, welche sich auf einen sehr kleinen Teil des heutigen Stadtgebietes beschränkt. Es wurde erst 1966 wiederentdeckt - ein Hausbesitzer war bei Gartenarbeiten auf einen Hohlraum gestoßen. In der Folge wurden große Teile des Ovals freigelegt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Im Rahmen des vom Deutschen Archäologischen Institut und der Hochschule Regensburg initiierten Forschungsprojektes wurde mittels Lasertachymetrie ein Gesamtaufmass aller zugänglichen Bereiche des Amphitheaters erstellt, da ein solches bisher nicht existierte. Parallel dazu entstanden ein Raumbuch und eine Fotodokumentation. Im Mittelpunkt der Masterarbeit steht die Beantwortung bauforscherischer Fragestellungen. Es werden die verschiedenen Bereiche des Amphitheaters ausführlich beschrieben und in ihrer Funktion gedeutet. Die Lage an einem Hang stellt dabei eine Besonderheit dar, die zu unkonventionellen Lösungen für die Erschließung führte. Dazu kommen grundsätzliche Überlegungen zur Grundform und den Gesamtabmessungen des Amphitheaters. Als Ergebnis entstand ein Rekonstruktionsvorschlag für das gesamte Amphitheater. Des Weiteren entstand eine Darstellung der Geschichte der Stadt Durrës sowie eine Entwicklungsgeschichte der Gladiatorenspiele und des Bautypus’ ‚Amphitheater’. Beim Amphitheater von Durrës handelt es sich danach um ein Amphitheater 'imperialen Typs', welches sein Vorbild im Colosseum von Rom hat. Das Amphitheater sollte in der Provinz den kaiserlichen Machtanspruch versinnbildlichen und hatte somit neben seiner Funktion als Austragungsstätte der Gladiatorenspiele auch eine ausgesprochen repräsentative Aufgabe. Weiterhin werden im Rahmen der Masterarbeit, ausgehend von der heutigen Situation, grundsätzliche Überlegungen zu einer touristischen Entwicklung des Amphitheaters angestellt, welche u.a. zu dem Schluss führen, dass die aus einer direkten ‚Vermarktung’ des Amphitheaters zu erzielenden Einnahmen keine ausreichende finanzielle Basis für erforderliche Investitionen darstellen. Vielmehr sind diese im Rahmen eines Gesamtkonzeptes zu sehen, welches insgesamt dazu beiträgt, die Attraktivität der Stadt Durrës für ‚Kulturtouristen’ zu erhöhen. N2 - Durrës, the Greek Epidamnos and Roman Dyrrachium, is today the second largest city in Albania, an important port city and, together with the capital Tirana, the economic centre of the country. The continuity of settlements from antiquity to the present day makes it difficult to explore the legacy of the different eras, especially as the city has experienced a barely controlled urban growth from 100,000 to over 200,000 inhabitants in the last twenty years. The amphitheatre is located in the middle of the old town, which is limited to a very small part of the current city area. It was only rediscovered in 1966 - a house owner had discovered a cavity during gardening work. Subsequently, large parts of the oval were uncovered and made accessible to the public. As part of the research project initiated by the German Archaeological Institute and the Regensburg University of Applied Sciences, laser tachymetry was used to create an overall survey of all accessible areas of the amphitheatre, as such a survey had not previously existed. At the same time, a room book and photo documentation were created. The master's thesis focuses on answering questions relating to building research. The various areas of the amphitheatre are described in detail and their function interpreted. The location on a slope is a special feature that led to unconventional solutions for the development. In addition, fundamental considerations were made regarding the basic form and overall dimensions of the amphitheatre. The result was a reconstruction proposal for the entire amphitheatre. Furthermore, an account of the history of the city of Durrës and a history of the development of gladiatorial games and the 'amphitheatre' building type were created. The amphitheatre of Durrës was an 'imperial-type' amphitheatre, modelled on the Colosseum in Rome. The amphitheatre was intended to symbolise the imperial claim to power in the province and thus had a decidedly representative function in addition to its function as a venue for gladiatorial games. Based on the current situation, the master's thesis also includes fundamental considerations regarding the development of the amphitheatre for tourism, which lead to the conclusion that the income to be generated from direct 'marketing' of the amphitheatre does not represent a sufficient financial basis for the necessary investments. Rather, these should be seen as part of an overall concept that contributes to increasing the attractiveness of the city of Durrës for 'cultural tourists'. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 8 KW - Amphitheater KW - Durres KW - Bauforschung KW - Albanien KW - Vermessung KW - amphitheater KW - Durres KW - construction research KW - Albania KW - measurement Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13403 SP - 1 EP - 122 ER - TY - THES A1 - Michniewicz-Laakmann, Iwona T1 - Ausgewählte Aspekte der restauratorischen Fachplanung im Bereich Steinrestaurierung am Beispiel von Pavillon mit Gedächtnisgarten in dem Ensemble Römische Bäder in Potsdam N2 - Hintergrund und Aufgabenstellung: Restaurierungsarbeiten werden oft in größere Sanierungsprojekte eingebettet, was eine besondere Organisation und Planung erforderlich macht, um der Komplexität des Vorhabens gerecht zu werden und die Entscheidungen für alle Beteiligten auch in der Zukunft nachvollziehbar zu machen. Dies wird im Bereich Steinrestaurierung besonders deutlich, da Naturstein als Bau- und Schmuckmaterial ein Bestandteil größerer Architekturobjekte bildet, deren Erhaltung eine langfristige Zusammenarbeit mehrerer Fachleute erfordert. Ziel dieser Masterarbeit ist es, Prozesse und Abläufe der Restaurierungsplanung im Kontext der Gesamtplanung darzustellen und in der praktischen Baudenkmalpflege, im Bereich Steinrestaurierung widerzuspiegeln. Aufbauend auf den aus der Fachliteratur abgeleiteten Modellen, soll restauratorische Fachplanung in den organisatorischen Strukturen der SPSG untersucht werden und anhand des Fallbeispiels der Römischen Bäder in der Arbeitspraxis reflektiert werden. Ein besonderes Augenmerk gilt dabei der Einbindung des Restaurierungsplaners in den Planungsprozess. Forschungsstand und Quellen: Um einen ersten Überblick über die restauratorische Fachplanung in der Baudenkmalpflege zu gewinnen, erfolgte vorab eine qualitative Inhaltsanalyse der Fachliteratur. Restauratorische Fachplanung ist in der praxisbezogenen Fachliteratur seit über 10 Jahren präsent, wobei der fachliche Diskurs meist auf Teilaspekte des Themengebiets wie den gesetzlichen Rahmen, Kompetenzanforderungen an den Restaurator als Fachplaner oder den interdisziplinären Charakter des Planungsprozesses fokussiert ist. Die Fragen nach dem Ablauf der Restaurierungsplanung im Kontext der Gesamtplanung (Einbettung der Restaurierungsfachplanung in die Gesamtplanung) sowie die nach der Rolle und Position des Restaurierungsfachplaners und dessen Einbindung in den Planungsprozess werden in der Fachliteratur zwar thematisiert, spiegeln sich in Praxis allerdings nicht wider. Methoden der Bearbeitung: Es wurde ein qualitativer Zugang zum empirischen Feld als Forschungsdesiderat gewählt, um Sinnzusammenhänge, Abhängigkeiten und Prozesse in den Mittelpunkt zu stellen. Die Inhaltsanalyse der Fachliteratur, die mit der Schneeballmethode ermittelt wurde, fokussierte auf Restaurierungsplanung im Bereich der Steinrestaurierung, deren Ziel und interdisziplinärer Charakter, die Rolle und Position des Restaurierungsfachplaners im Planungsteam sowie verschiedene Planungsmodelle (nach E.C.C.O., Noll-Minor, DIN EN 16853 und HOAI). Parallel zu dieser Literaturauswertung erfolgte eine eigene planerische Tätigkeit der Autorin am Gebäudekomplex Römische Bäder im Park Sanssouci in Potsdam. Dabei wurde der Versuch unternommen, die theoretischen Abläufe aus der Literatur an diesem Fallbeispiel direkt umzusetzen und in deduktiver Vorgehensweise zu reflektieren. Die eigenen Planungsaufgaben am genannten Objekt umfassten die Bestandserfassung und Restaurierungskonzeption für die Natursteinelemente am Pavillon mit Gedächtnisgarten als Teil der Römischen Bäder. Durch die Verbindung dieser praktischen Planungstätigkeit mit dem aus der Fachliteratur abgeleiteten idealen Verlauf einer Planung, vereint die vorliegende Arbeit Elemente der Literaturarbeit und Felduntersuchung, und gelangt so zu einer kritischen Auseinandersetzung. Um einzelne Fragestellungen zu vertiefen und ausgewählte Aspekte der Restaurierungsplanung in der routinierten Arbeitspraxis widerzuspiegeln, wurde im Anschluss ein problemzentriertes Experteninterview mit dem Leiter des Fachbereichs Skulpturen der Abteilung Restaurierung und dem Fachingenieur für Naturstein der Abteilung Baudenkmalpflege und Liegenschaften der SPSG geführt. Ergebnisse der Masterarbeit: Die mehrstufige Vorgehensweise in dem Planungs- und Restaurierungsprozess macht die Einbindung des Restaurierungsplaners über die gesamte Projektlaufzeit erforderlich. In der vorliegenden Arbeit wurden die in der Praxis existierenden Modelle der Verortung des Restaurierungsplaners in dem Planungsteam herausgearbeitet. Neben der Beauftragung des Restaurators als Fachplaner, der die Maßnahme durchgehend begleitet, existiert jedoch ein gängiges Modell der Einbindung des Restaurators, der in dem Planungsprozess als externer Experte steht. Der Weg der Entscheidungsfindung und die damit verbundene Verantwortung liegen in dem Fall bei dem Objektplaner. Da aber der Objektplaner nur begrenzt über die entsprechenden Kompetenzen im Bereich der Restaurierung verfügt, trägt dieses Arbeitsmodell mit sich gewisse Unsicherheiten für die Planung und Risiken für die Denkmalsubstanz, was anhand des Fallbeispiels der Römischen Bäder belegt wurde. Die planerischen Leistungen in der Steinrestaurierung sind gerichtlich als Fachplanung im Sinne der HOAI anerkannt und nur von ausreichend qualifizierten Fachplanern zu erbringen. Jedoch ist die Fachplanung in der Restaurierung nicht ausreichend gesetzlich geregelt und es fehlen Rahmenbedingungen für das Erbringen dieser Leistung. Derzeit existiert kein einheitliches Modell der Restaurierungsplanung, das den gesamten Planungsablauf in der Baudenkmalpflege verbindlich regelt und erschöpfend beschreibt. Im Bereich der Steinrestaurierung kann die Planung nach unterschiedlichen Schemas ablaufen. In der Arbeitspraxis in der SPSG sind die Abläufe der Restaurierungsplanung in der Regel nach HOAI strukturiert, was die breite Anwendung dieses Planungsmodells deutlich belegt. Trotz ihres normativen Charakters ist in der aktuellen Fassung der HOAI das Leistungsbild für Restaurierungsplanung bzw. das Berufsbild des Restaurators und die Arbeitsschritte der Konservierung und Restaurierung aktuell nicht verankert. Dies berührt die grundsätzliche Stellung des Restaurators im gesamten Baugeschehen und trägt dazu bei, dass es den Restaurator als Planer in der Bauinstandsetzung offiziell nicht gibt. Die Grundlage für die Implementierung der restauratorischen Fachplanung in das HOAI-Regelwerk können die bereits in der Fachliteratur existierenden Planungsablaufmodelle von E.C.C.O., Noll-Minor oder DIN EN 16853 bilden. N2 - Background and task: Restoration work is often embedded in larger renovation projects, which requires special organisation and planning in order to do justice to the complexity of the project and to make the decisions comprehensible for all those involved in the future. This is particularly evident in the field of stone restoration, as natural stone as a building and decorative material forms part of larger architectural objects, the preservation of which requires long-term cooperation between several specialists. The aim of this master's thesis is to present the processes and procedures of restoration planning in the context of overall planning and to reflect them in the practical conservation of monuments in the field of stone restoration. Building on the models derived from the specialist literature, specialist restoration planning in the organisational structures of the SPSG is to be examined and reflected in working practice using the case study of the Roman Baths. Particular attention will be paid to the involvement of the conservation planner in the planning process. State of research and sources: In order to gain an initial overview of specialist restoration planning in the conservation of historic buildings, a qualitative content analysis of the specialist literature was carried out in advance. Specialist restoration planning has been present in practice-related specialist literature for over 10 years, whereby the specialist discourse has mostly focussed on partial aspects of the subject area such as the legal framework, competence requirements for the restorer as a specialist planner or the interdisciplinary nature of the planning process. The questions regarding the process of restoration planning in the context of overall planning (embedding specialist restoration planning in overall planning) as well as the role and position of the conservator in the overall planning process have not yet been answered. restoration planners and their involvement in the planning process are discussed in the specialist literature, but are not reflected in practice. Methods of processing: A qualitative approach to the empirical field was chosen as a research desideratum in order to focus on contexts, dependencies and processes. The content analysis of the specialist literature, which was determined using the snowball method, focussed on restoration planning in the field of stone restoration, its aim and interdisciplinary character, the role and position of the specialist restoration planner in the planning team and various planning models (according to E.C.C.O., Noll-Minor, DIN EN 16853 and HOAI). Parallel to this literature analysis, the author carried out her own planning work on the Roman Baths building complex in Sanssouci Park in Potsdam. An attempt was made to directly implement the theoretical processes from the literature in this case study and to reflect on them using a deductive approach. The students' own planning tasks at the above-mentioned property included the inventory and restoration concept for the natural stone elements of the pavilion with memorial garden as part of the Roman Baths. By combining this practical planning activity with the ideal course of planning derived from the specialist literature, the present work combines elements of literature work and field research, thus arriving at a critical analysis. In order to explore individual questions in greater depth and to reflect selected aspects of restoration planning in routine working practice, a problem-centred expert interview was subsequently conducted with the head of the Sculpture Department of the Restoration Division and the specialist engineer for natural stone of the SPSG's Department for the Conservation of Historic Buildings and Properties. Results of the Master's thesis: The multi-stage approach in the planning and restoration process makes it necessary to involve the restoration planner throughout the entire duration of the project. In the present work, the existing models for the localisation of the restoration planner in the planning team were worked out. In addition to commissioning the conservator as a specialist planner who accompanies the project throughout, there is also a common model for involving the conservator as an external expert in the planning process. In this case, the decision-making process and the associated responsibility lie with the project planner. However, as the project planner only has limited expertise in the field of restoration, this working model entails certain uncertainties for the planning and risks for the monument substance, as demonstrated by the case study of the Roman baths. The planning services in stone restoration are recognised by the courts as specialist planning within the meaning of the HOAI and can only be provided by sufficiently qualified specialist planners. However, specialist planning in restoration is not sufficiently regulated by law and there is a lack of framework conditions for the provision of this service. There is currently no standardised model for restoration planning that bindingly regulates and exhaustively describes the entire planning process in the conservation of historic buildings. In the field of stone restoration, planning can be carried out according to different schemes. In the SPSG's working practice, the restoration planning processes are generally structured according to HOAI, which clearly demonstrates the broad application of this planning model. Despite its normative character, the current version of the HOAI does not currently include the service profile for restoration planning or the professional profile of the restorer and the work steps of conservation and restoration. This affects the fundamental position of the conservator in the entire construction process and contributes to the fact that the conservator does not officially exist as a planner in building restoration. The basis for the implementation of specialist restoration planning in the HOAI regulations can be formed by the planning process models of E.C.C.O., Noll-Minor or DIN EN 16853 that already exist in the specialist literature. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 14 KW - Steinrestaurierung KW - Fachplanung KW - Architektur KW - stone restoration KW - specialist planning KW - architecture Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13256 SP - 2 EP - 110 ER - TY - CHAP ED - Vogel, Thomas ED - Gellrich, Regina T1 - Nachbarsprachenbildung in den deutsch-polnischen und deutsch-tschechischen Grenzregionen N2 - Erträge der Tagung vom 18.-20.11.2018 in Wulkow bei Trebnitz KW - Sprachen KW - Sprachenbildung KW - Grenzregionen KW - languages KW - language education KW - border regions Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-4453 SP - 5 EP - 62 ER - TY - CHAP ED - Vogel, Thomas T1 - Memorandum 3 : Wulkow Memorandum on the Identity and Profile of Language Teachers in Language Centres in Higher Education Institutions N2 - In January 2019 Language Centre directors from thirteen countries came together to mark the 11th annual workshop of the Wulkow Group. N2 - Im Januar 2019 trafen sich Leiterinnen und Leiter von Sprachenzentren aus dreizehn Ländern zum 11. Jahresworkshop der Wulkow-Gruppe. T3 - The Wulkow Memoranda on Languages in Higher Education - 3 KW - Sprachen KW - Sprachenzentrum KW - Hochschulen KW - languages KW - language center KW - universities Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-4499 IS - 3 ER - TY - CHAP ED - Vogel, Thomas T1 - Memorandum 2 : The Wulkow Memorandum on Politics and Language Centres in Higher Education N2 - In January 2018 Language Centre directors from 11 countries met to mark the 10th meeting of the Wulkow Group. N2 - Im Januar 2018 trafen sich Sprachzentrumsleiter aus 11 Ländern zum 10. Treffen der Wulkow-Gruppe. T3 - The Wulkow Memoranda on Languages in Higher Education - 2 KW - Sprache KW - Sprachenzentrum KW - Hochschule KW - language KW - language center KW - university Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-4472 IS - 2 ER - TY - CHAP ED - Vogel, Thomas ED - Byrne, Nick T1 - Memorandum 1 : How European Language Centres in Higher Education act as a driver for mobility, employability and inter-cultural communication N2 - In January 2009 over 30 language centre directors from a variety of European institutes of higher education came together in Wulkow in Brandenburg, Germany to discuss the key issues and challenges facing them, their centres and their parent institutions. N2 - Im Januar 2009 trafen sich über 30 Sprachzentrumsleiter aus verschiedenen europäischen Hochschulen in Wulkow (Brandenburg/Deutschland), um die wichtigsten Themen und Herausforderungen zu diskutieren, denen sie, ihre Zentren und ihre übergeordneten Einrichtungen gegenüberstehen. T3 - The Wulkow Memoranda on Languages in Higher Education - 1 KW - Sprachen KW - Sprachenzentrum KW - Hochschule KW - language KW - language center KW - university Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-4462 IS - 1 ER - TY - THES A1 - Provozin, Oleksandra T1 - Die Rolle von sozialen Konflikten für die Erhaltung von historischen Grünräumen in der Stadt. Fallbeispiel Park des heiligen Jura in Lviv, Ukraine N2 - Zusammenfassung Die Rolle von sozialen Konflikten bei der Erhaltung historischer städtischer Grünflächen Sv. Yura Park in Lviv, Ukraine. Ziel dieser Masterarbeit ist es, ein besseres Verständnis der verschiedenen Gründe für die Entstehung von sozialen Konflikten um städtische Grünflächen und deren Nachhaltigkeit für die Erhaltung des grünen Stadterbes zu entwickeln. Öffentliche Parks, die gleichzeitig ein natürlicher Ort und ein Ort der Stadtgeschichte sind, rufen ein breites Spektrum an Motiven hervor, mit denen die Bürger versuchen, diese Räume zu schützen. In dem Konflikt um den St.-Georgs-Park (Sviatoho Yura Garden Square) in der westukrainischen Stadt Lviv waren viele verschiedene Aspekte miteinander verwoben, was zeigt, wie vielschichtig und komplex das Phänomen der Stadtparks für ihre Nutzer ist. Der interessanteste und umstrittenste Punkt in diesem lokalen Konflikt war, dass der Haupt-"Gegner" des Parks ein Denkmal war, was einen symbolischen Kampf zwischen diesen beiden Medien des kulturellen Gedächtnisses der Stadt auslöste. Dank der starken Position der städtischen Aktivisten überdachte die Stadtverwaltung das Projekt der Platzrekonstruktion und schaffte es auf diese Weise, das Denkmal zu installieren und den historischen Park zu erhalten. Darüber hinaus hat der Konflikt eine Reihe weiterer positiver Veränderungen im kulturellen Bewusstsein der Einwohner von Lviv bewirkt. Verschiedene aktuelle Ereignisse in Lviv zeugen von diesen Veränderungen. N2 - The role of social conflicts in the preservation of historic urban green spaces Sv. Yura Park in Lviv, Ukraine. This Master thesis seeks to develop a better understanding of different reasons for the emergence of social conflicts around urban green spaces and their sustainability for preservation of the green city heritage. Public parks, which are a natural site and an urban history spot at the same time, generate a wide range of motives through which citizens attempt to protect these spaces. In the conflict around the St. George's Park (Sviatoho Yura Garden Square) in the Western Ukrainian city of Lviv, many different aspects were intertwined, illustrating how multifaceted and complex the phenomenon of city parks is for their users. The most interesting and controversial point in this local conflict was, that main “opponent” of the park was a monument, which caused a symbolic struggle of these two mediums of cultural memory of the city. Thanks to the strong position of the urban activists, local government reconsidered the project of the square reconstruction, this way managing to install the monument and preserve the historical park. In addition to this fact, the conflict has boosted a number of other positive changes in the cultural consciousness of Lviv inhabitants. Various current events in Lviv evidence these changes. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 12 KW - Soziale Konflikte KW - Historische Grünräume KW - Park des heiligen Jura KW - Lviv KW - Ukraine KW - social conflicts KW - historic green spaces KW - park of the Sacred Jura KW - Lviv KW - Ukraine Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13312 SP - 2 EP - 77 ER - TY - THES A1 - Lucas, Stefanie T1 - „proposed by Jordan“ Die Unterschutzstellung der Altstadt von Jerusalem als UNESCO-Welterbe N2 - Die Welterbekonvention der UNESCO von 1972 fühlt sich dem Gedanken einer gemeinsamen Verantwortungsübernahme für den Schutz und Erhalt von Kultur- und Naturgütern von außergewöhnlicher und globaler Bedeutung verpflichtet, wobei die so genannte Welterbeliste eine zentrale Rolle einnimmt. Dass es alleinig den Vertragsstaaten der Konvention zukommt, auf ihrem Hoheitsgebiet befindliche Kultur- und Naturgüter für einen Eintrag in diese Liste vorzuschlagen, versieht die Idee eines internationalen Kulturgüterschutzes mit nationalen Komponenten. Vor diesem Hintergrund wirft die erfolgreiche Nominierung der Altstadt von Jerusalem durch Jordanien Fragen auf, da damit 1981 ein Ort in die Welterbeliste aufgenommen wurde, der sich auf völkerrechtlich ungeklärtem Terrain befindet, an das sich konkurrierende politische und religiöse Ansprüche richten. Den Nominierungs- und Unterschutzstellungsprozess nachzuzeichnen und im politisch geprägten Spannungsfeld von nationalen Ansprüchen und internationalem Kulturgüterschutz zu verorten, war die Aufgabe vorliegender Arbeit. Sowohl die Frage der Politisierung der UNESCO als auch die narrativen Inbesitznahmen des kulturellen Erbes der Altstadt von Jerusalem zur Legitimierung religiöser und nationaler Hoheitsansprüche sind schon vielfach bearbeitet worden. Eine Auseinandersetzung mit den Auswirkungen dieser beiden Aspekte auf den Nominierungs- und Entscheidungsfindungsprozess im Rahmen der Welterbekonvention sowie eine ausführliche Darstellung der einzelnen Verfahrensschritte sind bislang aber nicht erfolgt. Grundlage der vorliegenden Arbeit bildete die quellenkritische Auswertung und Analyse der von Jordanien vorgelegten Antragsunterlagen und der offiziell dokumentierten Textquellen der einzelnen Gremien der UNESCO, wobei zur Kontextualisierung der Vorgänge einschlägige Forschungsliteratur herangezogen wurde. Die Nominierung der Altstadt von Jerusalem für die Welterbeliste durch Jordanien erfolgte in Reaktion auf die von Seiten Israels seit 1967 in der Altstadt getätigten Maßnahmen. Die israelische Besetzung Ostjerusalems, das ab 1948 unter der völkerrechtlich nicht anerkannten Hoheit Jordaniens gestanden war, hatte massive Eingriffe in den baulichen Charakter der Altstadt nach sich gezogen. Dabei standen insbesondere der Abriss eines Teils des muslimischen Viertels, die Enteignung von Grundeigentum zugunsten der Erweiterung des jüdischen Viertels und archäologische Grabungen im Zentrum der Kritik der arabischen Welt. Das Vorgehen Israels stieß auch auf vehemente Kritik der internationalen Staatengemeinschaft. Die von einem erstarkenden arabischen Block und osteuropäischen Staaten initiierten Resolutionen der UNESCO wurden gegen den Widerstand vor allem von westlichen Staaten beschlossen, die in diesen eine Verknüpfung von kulturellen und politischen Fragen ausmachten. Diese Spannungen kamen auch im World Heritage Committee zum Tragen, das über die jordanische Nominierung, die fast ausschließlich islamische Monumente umfasste und zentrale jüdische Stätten ausklammerte, zu befinden hatte. Da sich die Altstadt nicht auf dem Hoheitsgebiet Jordaniens befand und ihm damit auch nur begrenzte Eingriffs- und Gestaltungsmöglichkeiten bezüglich des dortigen baukulturellen Erbes zukam, wurden vor allem von westlichen Staaten die Zulässigkeit des Antrags und die Kompetenz Jordaniens, den in der Konvention festgeschriebenen Zielen nachzukommen, bestritten. Mit der letztendlich mehrheitlich getroffenen, aber nicht von westlichen Staaten unterstützten Entscheidung auf Eintragung in die Welterbeliste hatte das Komitee zunächst der unbestrittenen Bedeutung der Altstadt als World Heritage Rechnung getragen. Gleichzeitig hatte es aber nicht nur die berechtigten Zweifel an den Möglichkeiten der Umsetzung des Status negiert, sondern auch die Artikulation nationaler Hoheitsansprüche ermöglicht und diese im Rahmen seiner Einflusssphäre anerkannt. Somit spiegelt die Aufnahme der Altstadt von Jerusalem in die Welterbeliste die Kräfteverhältnisse innerhalb der UNESCO und die daraus resultierende Positionierung der Organisation in der Jerusalem-Frage zu Beginn der 1980er-Jahre wider. N2 - The 1972 UNESCO World Heritage Convention is committed to the idea of a shared responsibility for the protection and preservation of cultural and natural properties of outstanding and global significance, with the so-called World Heritage List playing a central role. The fact that it is the sole responsibility of the States Parties to the Convention to propose cultural and natural properties located on their territory for inclusion on this list adds national components to the idea of international cultural property protection. Against this background, the successful nomination of the Old City of Jerusalem by Jordan raises questions, as in 1981 a site was added to the World Heritage List that is located on terrain that is unresolved under international law and is subject to competing political and religious claims. The task of this study was to trace the nomination and protection process and to locate it in the politically charged field of tension between national claims and international cultural property protection. Both the question of the politicisation of UNESCO and the narrative appropriation of the cultural heritage of the Old City of Jerusalem to legitimise religious and national sovereignty claims have already been dealt with many times. However, the effects of these two aspects on the nomination and decision-making process within the framework of the World Heritage Convention and a detailed description of the individual procedural steps have not yet been analysed. The basis of the present work was the source-critical evaluation and analysis of the application documents submitted by Jordan and the officially documented text sources of the individual UNESCO bodies, whereby relevant research literature was used to contextualise the processes. Jordan's nomination of the Old City of Jerusalem for the World Heritage List was in response to the measures taken by Israel in the Old City since 1967. The Israeli occupation of East Jerusalem, which had been under the unrecognised sovereignty of Jordan since 1948, had resulted in massive interventions in the architectural character of the Old City was drawn. In particular, the demolition of part of the Muslim quarter, the expropriation of land in favour of the expansion of the Jewish quarter and archaeological excavations were the focus of criticism from the Arab world. Israel's actions were also vehemently criticised by the international community. The UNESCO resolutions initiated by a strengthening Arab bloc and Eastern European states were The decision was taken against the resistance of Western states in particular, which saw in them a link between cultural and political issues. These tensions also came to the fore in the World Heritage Committee, which had to decide on the Jordanian nomination, which almost exclusively comprised Islamic monuments and excluded central Jewish sites. As the Old City was not located on Jordanian territory and Jordan therefore only had limited possibilities to intervene and shape the architectural heritage there, the admissibility of the application and Jordan's competence to fulfil the objectives set out in the Convention were disputed, particularly by Western states. With the decision to inscribe the site on the World Heritage List, which was ultimately taken by a majority, but not supported by Western states, the Committee had initially recognised the undisputed importance of the Old City as a World Heritage Site. At the same time, however, it not only negated the justified doubts about the possibilities of implementing the status, but also enabled the articulation of national sovereign claims and recognised these within its sphere of influence. The inclusion of the Old City of Jerusalem on the World Heritage List thus reflects the balance of power within UNESCO and the resulting positioning of the organisation on the Jerusalem issue at the beginning of the 1980s. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 6 KW - Jerusalem KW - UNECSO-Welterbe KW - Welterbekomitee KW - Nahostkonflikt KW - Völkerrecht KW - Jerusalem KW - UNESCO world heritage KW - world Heritage Committee KW - middle east conflict KW - international law Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13337 SP - 2 EP - 79 ER - TY - THES A1 - Lienstromberg, Wilhelm T1 - Spurensuche in Timmel. Die historischen Gebäude Timmels als Teil der Kulturlandschaft rund um die Fehrgebiete Ostfrieslands. N2 - Das Dorf Timmel zählt rund 950 Einwohner und liegt in der ostfriesischen Gemeinde Großefehn im Landkreis Aurich. In seiner unmittelbaren Nähe wurde 1633 das "Große Fehn" durch vier Emder Bürger gegründet, die in Erbpachtrecht eine Erlaubnis erhielten, 400 Diemat (1 Diemat = ca. 0,57 ha) Hochmoor des unwegsamen Moorgebietes auf der ostfriesisch-oldenburgischen Halbinsel abzugraben und zu kultivieren. Timmel war zu damaligen Zeit bereits ein ansehnliches Kirchdorf, dessen erste archäologische Spuren bis in das 8. Jahrhundert n. Chr. datieren. Die mittelalterliche Siedlungs- und Wirtschaftsgeschichte war durch den Bau einer Kirche, die Gründung eines mittelalterlichen Klostervorwerks sowie die landwirtschaftliche Nutzung der umgebenen Niederungsgebiete und sandigen Geestböden geprägt, doch mit dem Beginn der Moorkolonisation erlangte der Ort für annähernd 200 Jahre eine zentrale Bedeutung für die Region. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts führte die zunehmende Industrialisierung zu einem wirtschaftlichen Niedergang der Fehnsiedlungen und auch Timmel verlor seine vorherrschende Position, sodass zunehmend wieder die Landwirtschaft zum Haupterwerbszweig der Bewohner wurde. Heute liegt die Gemeinde verkehrsgünstig zwischen den ostfriesischen Städten Aurich, Leer und Emden. Sie gilt gleichermaßen bei den Bewohnern wie auch bei Reisenden als attraktiver Wohnstandort und touristischer Anziehungspunkt in einer weitgehend intakten Kulturlandschaft. Im Spannungsfeld zwischen ostfriesischer Landesgeschichte und der regionalen Bedeutung des Ortes hat sich in Timmel ein vielschichtiges kulturelles Erbe erhalten, das von einem reichen archäologischen Bodenarchiv früher bäuerlicher und klerikaler Bautätigkeit bis zu aussagekräftigen Gebäuden aus der Zeit des Historismus reicht. Dabei zeigt die große Kontinuität im ländlichen Hausbau und regionalen Landesausbau, dass es die Bewohner immer wieder verstanden sich den veränderten Lebensbedingungen anzupassen. Im Laufe der Ortsgeschichte prägte sich eine kontrastreiche Bau- und Kulturlandschaft, deren Entwicklung bis in die Gegenwart als nicht abgeschlossen gelten kann. So gab es gerade in jüngerer Zeit viele positive Effekte, die zu einer Belebung des Ortes führten, doch ebenso gerieten historische Gebäude und Kulturlandschaftsteile im Zuge tiefgreifender Veränderungen landwirtschaftlicher Produktionsprozesse und dörflicher Sozialstrukturen in Bedrängnis. Sie sollten nicht leichtfertig kurzlebigen Interessen geopfert werden und verdienen in einer zukünftigen Betrachtung des Ortsbildes eine größere Beachtung, wozu die vorliegende Masterarbeit beitragen möchte. Die Masterarbeit knüpft an das bereits vor Ort begonnene Vorhaben zur Initiierung eines historischen Rundweges an und liefert einen Beitrag, um den vorhandenen Gebäudebestand unter baugeschichtlichen und denkmalpflegerischen Gesichtspunkten in einen Rundweg einzuordnen. Als Quellen werden Archivalien, ortskundliche Forschungen sowie die Ergebnisse mehrerer Sichtungen des Gebäudebestandes verwandt, die insgesamt ein umfassendes Bild der historischen Bautätigkeit und des ortsnahen Landausbaus ermöglichen. Neben charakteristischen Hausgattungen wie das ostfriesische Gulfhaus, werden auch für den Ort außergewöhnliche Gebäude wie die Kirche und die Navigationsschule besprochen. Details und Spuren des vergangenen Baugeschehens sollen interessierten Teilnehmern am historischen Rundweg anschaulich die lokale Baugeschichte, das Leben und Wirtschaften der Hausbewohner sowie einen über das lokale Erbe hinausführenden Einblick in die historische Baukultur Norddeutschlands vermitteln. „Spurensuche in Timmel“ fordert zudem die Bürger auf, sich aktiv und verantwortungsvoll gegenüber den Schätzen über und unter der Erde zu verhalten und sich auf der Grundlage wissenschaftlicher Erkenntnisse für den Erhalt einzelner historischer Gebäude und ortsbildprägender Strukturen einzusetzen. Dabei stehen in der vorliegenden Arbeit gerade die unscheinbaren Baudenkmale im Vordergrund der Betrachtung, die im ländlichen Kontext zunehmend als bedeutende sozialgeschichtliche Quelle zu verschwinden drohen. N2 - The village of Timmel has around 950 inhabitants and is located in the East Frisian municipality of Großefehn in the district of Aurich. The "Große Fehn" was founded in its immediate vicinity in 1633 by four Emden citizens who were granted a leasehold licence to dig up and cultivate 400 diemat (1 diemat = approx. 0.57 ha) of high moorland in the impassable moorland area on the East Frisian-Oldenburg peninsula. Timmel was already a sizeable church village at the time, with the first archaeological traces dating back to the 8th century AD. The medieval settlement and economic history was characterised by the construction of a church, the foundation of a medieval monastery and the agricultural use of the surrounding lowlands and sandy Geest soils, but with the beginning of moor colonisation, the village became of central importance for the region for almost 200 years. In the second half of the 19th century, increasing industrialisation led to an economic decline of the fen settlements and Timmel also lost its dominant position, so that agriculture increasingly became the main occupation of the inhabitants again. Today, the municipality is conveniently located between the East Frisian towns of Aurich, Leer and Emden. It is regarded by residents and travellers alike as an attractive place to live and a tourist attraction in a largely intact cultural landscape. In the field of tension between East Frisian regional history and the regional significance of the town, a multi-layered cultural heritage has been preserved in Timmel, ranging from a rich archaeological archive of early rural and clerical building activity to significant buildings from the period of historicism. The great continuity in rural house construction and regional land development shows that the inhabitants have always been able to adapt to changing living conditions. Over the course of the village's history, a richly contrasting architectural and cultural landscape has been formed, the development of which can still be considered incomplete to the present day. In recent times in particular, there have been many positive effects that have led to a revitalisation of the village, but historic buildings and parts of the cultural landscape have also come under pressure as a result of far-reaching changes in agricultural production processes and village social structures. They should not be lightly sacrificed to short-lived interests and deserve greater attention in a future consideration of the townscape, to which this master's thesis would like to contribute. The master's thesis builds on the work already begun on site to initiate a historical circular route and provides a contribution to categorising the existing building stock into a circular route from the point of view of architectural history and monument preservation. Archival documents, local history research and the results of several inspections of the building stock are used as sources, which together provide a comprehensive picture of historical building activity and local land development. In addition to characteristic house types such as the East Frisian gulf house, buildings that are unusual for the town such as the church and the navigation school are also discussed. Details and traces of past building activity are intended to give interested participants on the historical circular route a vivid insight into the local building history, the life and economy of the inhabitants and an insight into the historical building culture of northern Germany that goes beyond the local heritage. "Searching for Traces in Timmel" also calls on citizens to take an active and responsible attitude towards the treasures above and below ground and to work towards the preservation of individual historical buildings and structures that characterise the village on the basis of scientific findings. In the present work, the focus is on the inconspicuous architectural monuments, which are increasingly in danger of disappearing as an important source of social history in the rural context. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 1 KW - Spurensuche KW - Kulturlandschaft KW - Ostfriesland KW - Fehrgebiete KW - Timmel KW - search for clues KW - cultural landscape KW - Ostfriesland KW - flying areas KW - Timmel Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13417 SP - I EP - 119 ER - TY - THES A1 - Dubbeldam, Pieter Matijn T1 - Johannes Martin Kießling. Die Eisenbahnsiedlung Gremberghoven, Köln und die Gartensiedlung an der Hindenburgstraße, Frankfurt (Oder). Städtebau im Spannungsfeld zwischen Industrialisierung, Reformbewegung und Wohnungsnot. N2 - Ziel der nachstehenden Arbeit ist es, am Beispiel der Siedlungen Gremberghoven in Köln und an der Hindenburgstraße in Frankfurt (Oder) das stadtplanerische und siedlungsplanerische Werk des Architekten Johannes Martin Kießling zu analysieren und in einen Kontext zu bringen mit den Strömungen in der Architektur und dem Siedlungsbau zwischen 1900 und 1925. Insbesondere soll hierbei die Bezeichnung Kießlings für die Siedlung an der Hindenburgstraße als „Gartensiedlung“ dahingehend untersucht werden, ob der Architekt sich bewusst an den Theorien der Gartenstadtbewegung orientiert hat und ob sich in den in diesem Zeitraum entstandenen exemplarisch ausgewählten Siedlungen Parallelen in Entwurf und Gestaltung finden lassen. Die Arbeit betrachtet zunächst die Situationen der Städte Köln und Frankfurt (Oder) zwischen 1910 und 1925. Hierbei wird die industrielle Entwicklung und der damit in Verbindung stehende Bedarf an Arbeitskräften als auch der daraus resultierende Bedarf an Wohnungen für ebendiese betrachtet. Ein besonderer Akzent wird dabei auf die Eisenbahn als Arbeitgeber und Wohnungsgeber und dessen reformatorische Ansätze im Bereich des Wohnungsbaus gelegt. Den Theorien und Strömungen des zeitgemäßen Städtebaus in diesem Zeitraum widmet die Arbeit ein Kapitel, in dem städtebauliche Schriften wie „Der Städtebau nach seinen künstlerischen Grundsätzen“ von Camillo Sitte ebenso Beachtung finden wie die allgemeine und die internationale Städtebauausstellung in Berlin und Düsseldorf im Jahre 1910 und der genossenschaftliche Wohnungsbau in Deutschland zu dieser Zeit. Über die Anfänge der Gartenstadttheorien mit den Werken von Theodor Fritsch (Stadt der Zukunft 1896) und Ebenezer Howard (Garden cities of tomorrow 1898) und die sich daraus entwickelnde Gartenstadtbewegung in England und Deutschland führt die Arbeit zu exemplarischen Siedlungsplanungen in beiden Ländern. Um den Vergleich der Siedlungen Gremberghoven in Köln und an der Hindenburgstraße in Frankfurt (Oder) mit den Theorien und Siedlungen der Zeit führen zu können, werden diese systematisch in den folgenden Kapiteln untersucht. Sowohl die Gründungskonzeptionen als auch der städtebauliche Entwurf, die Gebäudetypologien, die Infrastruktur und öffentliche Bauten und Flächen werden hierbei als Vergleichsfaktoren verwendet. Für den Fall der Gartensiedlung an der Hindenburgstraße in Frankfurt (Oder) ist auch die Gegenüberstellung des von Hans Bernoulli entworfenen Bebauungsplans der Nuhnen-Vorstadt in die Betrachtungen mit einzubeziehen. Die Arbeit endet mit einer Schlussbetrachtung zu den Siedlungen Johannes Martin Kießlings im Kontext des Städtebaus der Bauzeit dieser Siedlungen und zur Gartenstadtbewegung. N2 - The aim of the following work is to use the example of the housing estates Gremberghoven in Cologne and Hindenburgstraße in Frankfurt (Oder) to analyse the urban planning and settlement planning work of the architect Johannes Martin Kießling and to put it into context with the trends in architecture and housing development between 1900 and 1925. 1900 and 1925, with a particular focus on Kießling's name for the the Hindenburgstraße estate as a "garden estate" will be analysed to determine whether whether the architect consciously orientated himself towards the theories of the theories of the garden city movement and whether the housing estates whether parallels can be found in the design and layout of the exemplary estates and design can be found in the housing estates selected during this period. The work first looks at the situations in the cities of Cologne and Frankfurt (Oder) between 1910 and 1925, focussing on the industrial development and the associated and the associated demand for labour as well as the resulting the resulting need for housing for the same. Particular emphasis is placed on the railway as an employer and housing provider and its and housing provider and its reformatory approaches in the area of housing construction. The theories and trends of contemporary urban urban planning during this period, in which urban planning writings such as "Der Städtebau nach seinen künstlerischen principles" by Camillo Sitte as well as the general and international and the international urban planning exhibition in Berlin and Düsseldorf in 1910 and the co-operative housing construction in Germany at the time. The beginnings of garden city theories with the works of Theodor Fritsch (City of the Future 1896) and Ebenezer Howard (Garden cities of tomorrow 1898) and the garden city movement that developed from this in England and Germany, the work leads to exemplary settlement plans in both countries. In order to compare the Gremberghoven housing estate in Cologne and the Hindenburgstraße in Frankfurt (Oder) with the theories and housing estates of the and settlements of the time, these are systematically analysed in the following chapters. Will be analysed. Both the foundation concepts and the urban design, the building typologies design, the building typologies, the infrastructure and public buildings and areas are used as public buildings and areas are used as comparative factors. In the case of the garden estate on Hindenburgstraße in Frankfurt (Oder), the comparison of the development plan designed by Hans Bernoulli the development plan for the Nuhnen suburb designed by Hans Bernoulli to be included in the considerations. The work ends with a final consideration of Johannes Martin Kießling's housing estates in the context of the urban development and the garden city movement. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 7 KW - Johannes Martin Kießling KW - Eisenbahnsiedlung KW - Industrialisierung KW - Wohnungsnot KW - Gartensiedlung Frankfurt (Oder) KW - Johannes Martin Kießling KW - railway settlement KW - industrialization KW - housing shortage KW - garden settlement Frankfurt(Oder) Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13439 SP - 2 EP - 132 ER - TY - THES A1 - Weber, Klaus T1 - Das ehemalige Gebäude der Botanischen Staatsinstitute in Hamburg als Heimatschutzarchitektur und naturwissenschaftliche Bildungsstätte Ein Beitrag zur Historie des heutigen Hauptgebäudes der Bucerius Law School N2 - Das Hauptgebäude der Bucerius Law School, eine im Jahr 2000 von der Zeit-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius gegründete private Hochschule für Rechtswissenschaft in Hamburg, ist ein historischer, Anfang des 20. Jahrhunderts von Albert Erbe (1868-1922) errichteter Bau am alten Botanischen Garten der Stadt. Über die Intentionen und künstlerischen Ambitionen des Architekten sowie über die frühe Baugeschichte bis zum Umbau für die Bucerius Law School ist wenig bekannt. So gilt das in auffälliger stadthistorischer und städtebaulicher Lage situierte Gebäude als Museumsbau und als Beispiel für den Heimatstil Erbe’scher Prägung. Die Seitenflügel sollen in einer zweiten Bauphase nach wenigen Jahren auf das jetzige Ausmaß verlängert worden sein. Es soll daneben bis zum Verkauf an die Zeit-Stiftung mehrere größere Eingriffe gegeben haben. Gesicherte Quellennachweise zu all diesen Informationen konnten jedoch vorwiegend nicht festgestellt werden, so dass hier eine Forschungslücke auszumachen war, die die vorliegende Arbeit ein Stück weit schließt. Die Masterarbeit beleuchtet das Gebäude hauptsächlich von zwei Perspektiven. Es wird zunächst als Bautyp Naturwissenschaftliches Museum“ untersucht. Ausgehend von der einschlägigen Forschungsliteratur und zeitgenössischen Quellen werden dazu zunächst die Grundsätze und Standards identifiziert, die die Architektur zu Beginn des 20. Jahrhunderts für diesen Bautyp entwickelt hatte. Zum zweiten wird das Gebäude aus dem Schaffenskontext des Architekten Albert Erbe heraus interpretiert. Hierzu trägt die Arbeit anhand der einschlägigen Forschungsliteratur erst einmal die Grundgedanken der Heimatschutzbewegung und die daraus entwickelten Charakteristika eines architektonischen Heimatstils zusammen, um dann die besonderen Ausprägungen in Hamburg und bei Albert Erbe zu skizzieren. Dabei wird teilweise ebenfalls auf zeitgenössische Quellen, insbesondere Äußerungen von Albert Erbe selbst, zurückgegriffen. Die so zusammengetragenen Fakten dienen in einem zweiten Schritt als Grundlage für die Auswertung der zeitgenössischen Quellen zur frühen Baugeschichte des Hauses, vorwiegend Akten aus dem Staatsarchiv der Freien und Hansestadt Hamburg, aber auch Dokumente aus den Archiven der Bucerius Law School und der Zeit-Stiftung sowie aus der Bauprüfabteilung der Freien und Hansestadt Hamburg. Die Quellenanalyse geht dabei in Teilbereichen über die beiden Hauptfragestellungen hinaus. Dies hat dokumentarische Zwecke: Nebenbei werden damit weitere Aspekte der Baugeschichte sowie der Biographie Albert Erbes beleuchtet und so die festgestellten fehlenden Quellennachweise geliefert. Bei der Beantwortung der beiden Hauptfragestellungen bleiben die Quellen allerdings nur bedingt aussagekräftig, da von Albert Erbe nur marginal Äußerungen überliefert sind, seine Absichten also nur mittelbar erschlossen werden konnten. Das Gebäude kam unter erheblich finanziellem Druck und unter maßgeblichem, teilweise laienhaftem Einfluss des Nutzers, Zacharias, Direktor der Botanischen Wissenschaften in Hamburg, zustande. Es war auch deshalb ein funktionaler Kompromiss: Zwar nahm es sehr moderne Elemente auf, so wurden die Laboratorien architektonisch von der Sammlung getrennt. Es ist aufgrund des Schinkelzitats, der Mittelrotunde, zudem eindeutig als Museum zu erkennen. Es fand jedoch keine konsequente Trennung der wissenschaftlichen Sammlung und der Schausammlung statt, was ein wichtiger architektonischer Standard für den Bautyp „Naturwissenschaftliches Museum“ zu Beginn des 20. Jahrhunderts war. Ob das im Sinne Albert Erbes gewesen ist, konnte nicht rekonstruiert werden. Es ist jedoch zu vermuten, dass Erbe die Standards bekannt waren, und er wegen des engen finanziellen Rahmens die Planungen nicht weiter beeinflusste. Künstlerisch scheint in den Quellen bei der einzigen direkten Äußerung von Albert Erbe die Uneindeutigkeit durch. Den Zeitgenossen erschien das Gebäude keinesfalls als Heimatstil. Das Haus taugt schließlich auch deshalb nur bedingt als Referenz für den Erbe’schen Heimatstil, da es in einer Schaffensphase entstanden ist, in der Erbe nur bedingt eigenverantwortlich war. Die auffällige Vernachlässigung des Gebäudes in seinen Publikationen bestätigt das noch einmal. Der Bau ist zusammengefasst gesehen mehr Museum als Heimatstil. Er kann jedoch stimmig in den Schaffenskontext von Albert Erbe eingeordnet werden, so dass er als Dokument des „pragmatischen Heimatstils“ und der beiden Schaffensphasen Albert Erbes in Hamburg und als Dokument für die damaligen Empfehlungen und Diskurse in der Museumsarchitektur zu bewerten ist. N2 - The main building of Bucerius Law School, a private law school in Hamburg founded in 2000 by the Ebelin and Gerd Bucerius Contemporary Foundation, is a historic building designed by Albert Erbe (1868-1922) at the city's old botanical garden. Little is known about the architect's intentions and artistic ambitions or about the early history of the building until it was remodelled for the Bucerius Law School. The building, situated in a conspicuous urban and historical location, is considered a museum building and an example of Erbe's Heimatstil style. The side wings are said to have been extended to their current size in a second construction phase a few years later. It is said to have undergone several major interventions before being sold to the Zeit-Stiftung. However, it was not possible to find reliable sources for most of this information, so that a research gap could be identified here, which the present work closes to a certain extent. The master's thesis examines the building from two main perspectives. Firstly, it is analysed as a "natural science museum" building type. Based on the relevant research literature and contemporary sources, the principles and standards that architecture had developed for this type of building at the beginning of the 20th century are first identified. Secondly, the building is interpreted from the creative concept of the architect Albert Erbe. To this end, the work first summarises the basic ideas of the Heimatschutz movement and the characteristics of an architectural Heimatstil developed from it on the basis of the relevant research literature, in order to then outline the particular characteristics in Hamburg and in Albert Erbe's work. In some cases, contemporary sources, in particular statements by Albert Erbe himself, are also used. In a second step, the facts compiled in this way serve as the basis for analysing the contemporary sources on the early building history of the house, primarily files from the State Archives of the Free and Hanseatic City of Hamburg, but also documents from the archives of the Bucerius Law School and the Zeit Foundation as well as from the building inspection department of the Free and Hanseatic City of Hamburg. The source analysis goes beyond the two main questions in some areas. This has a documentary purpose: it also sheds light on further aspects of the history of the building and the biography of Albert Erbes, thus providing the missing source evidence that has been identified. However, the sources are only of limited value in answering the two main questions, as only marginal statements by Albert Erbe have survived, meaning that his intentions could only be deduced indirectly. The building was realised under considerable financial pressure and under the decisive, partly amateurish influence of the user, Za- charias, Director of Botanical Sciences in Hamburg. It was therefore also a functional compromise: although it incorporated very modern elements, the laboratories were architecturally separated from the collection. It is also clearly recognisable as a museum due to the Schinkel quote, the central rotunda. However, there was no conse - This was an important architectural standard for the "natural history museum" building type at the beginning of the 20th century. It has not been possible to reconstruct whether this was Albert Erbe's intention. However, it can be assumed that Erbe was aware of the standards and did not influence the planning any further due to the tight financial framework. Artistically, the ambiguity shines through in the sources in the only direct statement by Albert Erbe. To his contemporaries, the building certainly did not appear to be home style. Ultimately, the house is only of limited use as a reference for Erbe's Hei- matstil, as it was built during a creative phase in which Erbe was only partially responsible for his own work. The conspicuous neglect of the building in his publications confirms this once again. Taken as a whole, the building is more museum than Heimatstil. However, it can be coherently categorised in the context of Albert Erbe's work, so that it can be seen as a document of the "pragmatic Heimatstil" and Albert Erbe's two creative phases in Hamburg and as a document for the recommendations and discourses in museum architecture at the time. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 5 KW - Bucerius Law School KW - Albert Erbe KW - Heimatschutzarchitektur KW - Naturwissenschaftliches Museum KW - Botanisches Museum Hamburg KW - Bucerius Law School KW - Albert Erbe KW - homeland security architecture KW - natural science museum KW - botanical museum Hamburg Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13391 SP - 1 EP - 69 ER - TY - THES A1 - Barke, Irina T1 - Das ehemalige Rittergut der Industriellenfamilie Borsig in Groß Behnitz. Bauhistorische Analyse und denkmalpflegerische Zielstellung im Kontext brandenburgischer Gutsanlagen. N2 - Zusammenfassung: Gegenstand der Untersuchung ist das ehemalige Rittergut der Berliner Industriellenfamilie Borsig in Groß Behnitz bei Nauen. Es liegt circa 50 Kilometer westlich von Berlin im heutigen Landkreis Havelland. Die Gebäude der Gutsanlage sind zu großen Teilen erhalten. Nur das Herrenhaus fiel im Zuge von Bodenreform und Neubauernprogramm dem Abriss zum Opfer. Die bauhistorisch bemerkenswerte Anlage, bestehend aus repräsentativem Gutstor, Logierhaus und fast vollständig erhaltenen Wirtschaftsgebäuden in Ziegelbauweise, wird in dieser Arbeit umfassend mit allen Baulichkeiten vorgestellt und bewertet. Dabei wird die Gesamtanlage als Ensemble betrachtet, obwohl sie momentan als solches nicht eindeutig wahrnehmbar ist. Der bürgerliche Unternehmer Albert Borsig schuf in Groß Behnitz ab 1866, innerhalb von weniger als zehn Jahren, nach zeitgenössischen Architekturvorbildern aus dem Fabrik- und Industriebau eine moderne Gutsanlage, wie sie in Brandenburg selten zu finden ist. Der Einsatz von Guss- und Schmiedeeisen als Stützen, Decken- und Dachstuhlkonstruktionen war für landwirtschaftliche Bauten zu dieser Zeit ungewöhnlich. Für die Bauaufgabe in Groß Behnitz beschäftigte Borsig keine etablierten Architekten, sondern unbekannte bauausführende Baumeister aus Berlin sowie Handwerksmeister aus der Umgebung. Dennoch lässt die Architektur der Wirtschaftsgebäude die klare Traditionslinie des von Schinkel und seinen Schülern geprägten Berliner Rundbogenstils erkennen. Die zeitgenössische Stilvorstellung des in Potsdam und Berlin verbreiteten sogenannten „italienischen Villenstils" nach dem Vorbild der Fabbrica, eingebettet in die Landschaftsgestaltung, findet in Groß Behnitz mit den beiden Turmhäusern Anwendung. Somit vereinen sich in der Architektur der Behnitzer Gutsanlage Elemente des städtischen Industriebaus mit denen des ursprünglich lärllichen, italienisierenden Villenstils. Die Familie Borsig und ihre Bauten prägten das Dorf Groß Behnitz sowie die ehemals dazugehörenden Vorwerke bis heute nachhaltig. Es stellt sich die Frage nach der Zukunft der baulichen Anlage, deren landwirtschaftlicher Zweck obsolet geworden ist. Das Gutstor mit den beiden Trophäen des ehemaligen Oranienburger Tores in Berlin wurde 1975 unter Denkmalschutz gestellt. Alle Gebäude der Gutsanlage stehen seit 1993 unter Schutz. Neben Erhaltungsgrundsatz und Bestandsschutz steht heute die Aufgabe der adäquaten Umnutzung der Gutsanlage im Mittelpunkt. Voraussetzung für die Findung einer passenden Nutzung ist das Verständnis der Bau- und Kulturgeschichte der Anlage. Hierfür will die vorliegende Arbeit einen wichtigen Beitrag leisten. Neben der Betrachtung denkmalgerechter Umnutzungen von Gutsanlagen werden daher konkrete thematische Nutzungen vorgeschlagen. Einleitend wird ein kurzer Überblick der Firmen- und Familiengeschichte der Borsigs gegeben und die historische Entwicklung der Behnitzer Gutsanlage vom 18. Jahrhundert bis zur aktuellen Situation dargestellt. Die Baugeschichte des Gutes im Zeitraum des Borsig'schen Besitzes von 1866 bis 1945 wird umfassend untersucht. Nach einem Überblick über die Entwicklung der Gutsanlage werden die Baumeister, der Baustil, architektonische Details und das Baumaterial vorgestellt und mit zeitgenössischen Vorbildern verglichen. Abschließend wird der Wert der Anlage zusammengefasst und auf seine heutige Bedeutung hin untersucht. Vor dem Hintergrund vergleichbarer Gutsanlagen in Brandenburg werden Empfehlungen für künftige Nutzungen und Nutzungsstrategien entwickelt. Zum besseren Verständnis der Anlage und der beschriebenen Baudetails dient ein umfangreicher Gebäudekatalog, in dem alle unmittelbar zur Gutsanlage gehörigen Gebäude systematisiert in Text und Bild vorgestellt werden. Der Bildanhang enthält weitere topografische Karten, Situationspläne und Bauzeichnungen des Gutes in chronologischer Reihenfolge. N2 - Summary The subject of the study is the former manor of the Berlin industrial family Borsig in Groß Behnitz near Nauen. It is located around 50 kilometres west of Berlin in the present-day district of Havelland. Most of the buildings on the estate have been preserved. Only the manor house fell victim to demolition in the course of land reform and the new farmers' programme. The historically noteworthy complex, consisting of a representative manor gate, lodging house and almost completely preserved farm buildings in brick construction, is presented and evaluated comprehensively with all buildings in this work. The entire complex is considered as an ensemble, although it is not clearly recognisable as such at present. In less than ten years from 1866, the bourgeois entrepreneur Albert Borsig created a modern estate complex in Groß Behnitz based on contemporary architectural models from factory and industrial construction, the like of which is rarely found in Brandenburg. The use of cast and wrought iron as supports, ceiling and roof truss constructions was unusual for agricultural buildings at the time. Borsig did not employ any established architects for the building project in Groß Behnitz, but rather unknown master builders from Berlin and master craftsmen from the surrounding area. Nevertheless, the architecture of the farm buildings reveals the clear traditional line of the Berlin round arch style characterised by Schinkel and his students. The contemporary style of the so-called "Italian villa style", which was widespread in Potsdam and Berlin and modelled on the Fabbrica, embedded in the landscape design, is applied in Groß Behnitz with the two tower houses. The architecture of the Behnitz estate thus combines elements of urban industrial construction with those of the original rural, Italianate villa style. The Borsig family and their buildings have left a lasting mark on the village of Groß Behnitz and the outbuildings that once belonged to it. The question arises as to the future of the buildings, whose agricultural purpose has become obsolete. The estate gate with the two trophies of the former Oranienburg Gate in Berlin was listed as a historical monument in 1975. All buildings on the estate have been listed since 1993. In addition to the principle of preservation and the protection of existing buildings, the focus today is on the task of adequately converting the estate. A prerequisite for finding a suitable utilisation is an understanding of the building and cultural history of the complex. This study aims to make an important contribution to this. In addition to analysing the conversion of manor houses in line with the requirements of listed buildings, specific thematic uses are therefore proposed. The book begins with a brief overview of the company and family history of the Borsigs and describes the historical development of the Behnitz estate from the 18th century to the current situation. The building history of the estate during the period of Borsig ownership from 1866 to 1945 is examined in detail. After an overview of the development of the estate, the master builders, the architectural style, architectural details and the building materials are presented and compared with contemporary models. Finally, the value of the estate is summarised and its significance today is examined. Against the background of comparable estates in Brandenburg, recommendations for future uses and utilisation strategies are developed. A comprehensive building catalogue, in which all buildings directly belonging to the estate are systematically presented in text and pictures, serves to provide a better understanding of the complex and the building details described. The illustrated appendix contains further topographical maps, situation plans and architectural drawings of the estate in chronological order. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 4 KW - Borsig KW - Groß Behnitz KW - Gutsanlagen KW - Brandenburg KW - Borsig KW - Groß Behnitz KW - estate facilities KW - Brandenburg Y1 - 2024 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13243 SP - 5 EP - 212 ER - TY - JOUR A1 - Girgensohn, Katrin A1 - Mundorf, Margret A1 - Gholiagha, Sassan A1 - Voigt, Julius A1 - Fröhlich, Bernd A1 - Kiesel, Dora A1 - Neyer, Jürgen A1 - López García, Irene A1 - Riehmann, Patrick A1 - Sienknecht, Mitja A1 - Stein, Benno A1 - Wiegmann, Matti A1 - Wolska, Magdalena Anna T1 - Forschendes Lernen mit KI im Sozialwissenschaftlichen KI-Labor für Forschendes Lernen (SKILL) N2 - Der Artikel diskutiert einerseits die KI-Nutzung in der Hochschullehre und andererseits das Forschende Lernen als hochschuldidaktische Methode. Beides wird zusammengebracht am Beispiel des Projeks SKILL (Sozialwissenschaftliches KI-Labor für Forschendes Lernen). N2 - This concept paper of the joint research project SKILL (Social Science AI Laboratory for Inquiry-Based Learning) presents and brings together two current topics in university didactics: the use of artificial intelligence (AI) for teaching and learning in universities and research-based learning. In SKILL, a tool is being developed that filters out political science arguments from discourses on the basis of academic texts. Students should be able to use this tool for research-based learning. The didactic part of the SKILL joint research project is conceptually founded and presented by bringing together the current state of AI in higher education teaching and the current state of developments in research-based learning. It is argued that both, the use of AI and research-based learning, can mutually benefit each other. T3 - Forschung zu Wissenserwerb und Lehr-/Lernprozessen - 3 KW - Künstliche Intelligenz KW - Forschendes Lernen KW - Politikwissenschaft KW - international relations KW - Hochschullehre KW - artificial intelligence KW - research-based learning KW - political science KW - university teaching Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13267 ER - TY - CHAP ED - Pelloni, Gabriella ED - Voloshchuk, Ievgeniia T1 - Sprachwechsel - Perspektivenwechsel? Mehrsprachigkeit und kulturelle Vielstimmigkeit in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur N2 - Literarische Texte von Autor:innen mit Migrationserfahrungen können ein kulturelles und ästhetisches Potenzial entfalten, das homogene Identitätskonzepte auflöst, nationale Paradigmen unterminiert und verschiedenartige Grenzen überwindet. Die Beiträge des Bandes legen dar, in welchen Formen und mit welchen Funktionen literarische Mehrsprachigkeit in Prozessen der Transkulturation zum Ausdruck kommt. Dabei fragen sie nach der spezifischen Qualität und Prägung literarischer Mehrsprachigkeit sowie nach Wechselwirkungen mit dem "transkulturellen Schreiben" bei deutschsprachigen Gegenwartsautor:innen mit Migrationshintergrund. T3 - [transcript] Gegenwartsliteratur - 23 KW - Mehrsprachigkeit KW - Multilingualism KW - Gegenwartsliteratur KW - contemporary literature KW - Migration KW - Transkulturalität KW - Transnationalität KW - Interkulturalität KW - Zugehörigkeit KW - Eigenes KW - Fremdes KW - Fremdheit KW - Identität KW - Literatur KW - Sprache KW - Allgemeine Literaturwissenschaft KW - Sprachwissenschaft KW - Literaturwissenschaft KW - migration Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13290 SN - 978-3-8376-6649-6 SP - 8 EP - 169 PB - transcript Verlag CY - Bielefeld ER - TY - JOUR A1 - Kwasniewski, Peter A1 - Parowicz, Izabella A1 - Shaw, Joseph A1 - Stec, Piotr T1 - Transnational Religious Practices as a UNESCO Intangible Cultural Heritage: The Complex Case of the Traditional Latin Mass JF - Laws 2023, 12(2), 23 N2 - The 2003 UNESCO Convention definition of intangible cultural heritage (ICH) covers religious practices and rites, as can be seen from normative descriptions and dozens of actual examples, many of which are Catholic religious traditions. The Traditional Latin Mass (TLM), practiced in one form or another for over 1500 years by an ever-increasing number of peoples and nations and in possession of a common stable set of rules, meets the UNESCO criteria for listing as ICH; in fact, it is arguably the best possible example. It is also a complicated one. After the Catholic Church’s liturgical reform in the 1960s and 1970s, new rites were introduced and the old rites were officially abandoned; nevertheless, a minority of clergy and laity continued to celebrate the TLM, and, over time, the legitimacy of their attachment to it was recognised by several popes, who also spoke regularly of the great value of the Church’s cultural and artistic patrimony and recommended that it remained joined with its religious origins. In contrast, the current pope, Francis, has recently become opposed to the continuation of the old rites. Be this as it may, it is quite possible that such a threatened but deeply appreciated international ICH as the TLM could be proposed for listing by several states that (unlike the Holy See) have signed the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, to give it a recognition appropriate to its immense historical and present-day cultural value. KW - Traditional Latin Mass KW - intangible cultural heritage KW - UNESCO KW - transnational cultural heritage KW - Catholic Church KW - Traditionelle lateinische Messe KW - immaterielles Kulturerbe KW - UNESCO KW - transnationales kulturelles Erbe KW - katholische Kirche Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12966 UR - https://www.mdpi.com/2075-471X/12/2/23 SP - 1 EP - 29 ER - TY - BOOK A1 - Person, Katarzyna T1 - Jüdische DPs aus Polen in der amerikanischen und der britischen Besatzungszone Deutschlands, 1945-1948 N2 - Das vorliegende Buch beschreibt das Schicksal polnischer Juden im besetzten Deutschland der Jahre 1945–1948. Untersucht wird vor allem ihr Verhältnis zu den einheimischen Deutschen, den Besatzungsmächten, den polnischen DPs sowie den Vertretern von Hilfsorganisationen in den DP-Lagern. Es ergibt sich das Bild einer Gemeinschaft, die ihre Wurzeln in der jüdischen Bevölkerung im Polen der Vorkriegszeit hat. Zugleich verkörpern diese Menschen eine neue Identität: die der Scher’it Hapleitah – der Überlebenden der Shoah. Aus den „polnischen Juden“ wurden in den Nachkriegsjahren Juden aus Polen, und schließlich schlichtweg Juden, die ihr Leben außerhalb ihres Herkunftslandes aufbauen wollten. Die Erfahrung der Shoah und der Glaube an eine Zukunft in Palästina hielten diese Gemeinschaft zusammen. N2 - This book discusses the fate of Polish Jews in postwar Germany 1945–1948, focusing primarily on their relations with their surroundings: local German population, the occupying administration, Polish DPs, and representatives of the aid agencies in the DP camps. The book looks at a community, which to a large degree remained a continuation of the Jewish community in Poland. Its members were still part of the pre-war and wartime networks, while becoming a new entity: a group creating a new identity, that of Sh'erit ha-Pletah: the survivors of the Holocaust. During the years they spent in Germany Polish Jews became Jews from Poland and finally simply Jews building their lives outside their country of origin. This community was unified by the shared experience of the Holocaust and the belief in the future in Palestine. N2 - Monografia opisuje los polskich Żydów w powojennych Niemczech w latach 1945–1948, koncentrując się przede wszystkim na ich relacji z otoczeniem: miejscową społecznością niemiecką, administracją i żołnierzami wojsk okupacyjnych, polskimi dipisami i przedstawicielami zarządzających obozami organizacji pomocowych. Z badań przedstawionych w książce wyłania się obraz społeczności, która była kontynuacją przedwojennej żydowskiej społeczności w Polsce, ale jednocześnie stawała się czymś zupełnie nowym – grupą budującą nową tożsamość, tożsamość Szerit hapleta – ocalałych z Zagłady. W czasie kilkuletniego pobytu w Niemczech polscy Żydzi stali się Żydami z Polski i wreszcie po prostu Żydami, budującymi życie poza krajem urodzenia. Spoiwem tej społeczności było doświadczenie Zagłady i wiara w przyszłość narodu w Palestynie. T3 - IPS - Interdisciplinary Polish Studies - 12 KW - Geschichte KW - displaced persons KW - DPs KW - Jews KW - Germany KW - Poland KW - occupation zones KW - post-war period KW - emigration KW - holocaust KW - vertriebene Personen KW - Juden KW - Deutschland KW - Polen KW - Besatzungszone KW - Nachkriegszeit KW - Emigration KW - Holocaust KW - Shoah KW - dipisi KW - Żydzi KW - Niemcy KW - Polska KW - strefy okupacyjne KW - okres powojenny KW - emigracja KW - Holokaust KW - Zagłada Żydów Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13278 SN - 978-3-447-12100-2 SP - 9 EP - 291 PB - Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG CY - Wiesbaden ER - TY - THES A1 - Brockhaus, Robert T1 - Geheimnisschutz und Transparenz. Whistleblowing im Widerstreit strafrechtlicher Schweigepflichten und demokratischer Publizität N2 - Das Strafrecht schützt Geheimnisse von Individuen, Unternehmen und dem Staat. Es unterscheidet dabei prinzipiell nicht zwischen guten und schlechten Geheimnissen, sondern erfasst auch Informationen über Missbrauch wirtschaftlicher oder staatlicher Macht, etwa in Gestalt von Rechtsverstößen. Dass die Öffentlichkeit von solchen Fehlentwicklungen erfährt, scheint aber demokratisch geboten. Denn erst infolge ihrer Kenntnis können wir sie kritisieren, für Veränderungen eintreten und damit korrektiv wirken. Robert Brockhaus befasst sich grundlegend mit dem Phänomen Whistleblowing und erschließt so den Widerstreit strafrechtlich geschützter Geheimhaltungsinteressen und Informationsinteressen der Öffentlichkeit. Er diskutiert, wie weit die Schweigepflichten reichen sollten, wenn wir Transparenz als verfassungsrechtliches Gebot verstehen. Um legitime Geheimnisverletzungen zu entkriminalisieren, plädiert er für eine Reform des Strafrechts. Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13063 SN - 978-3-16-162163-5 SP - VI EP - 606 PB - Mohr Siebeck CY - Tübingen ER - TY - THES A1 - Lemmen, Daniel T1 - Deutschland, Polen und die Geopolitik. Über die Rolle beider Staaten im geopolitischen System in ausgewählten Fallbeispielen und Theorien. N2 - Neben der deterministischen Betonung der geographischen Lage eines Staates versucht die Geopolitik in der Vergangenheit Muster zu erkennen, die Aufschluss über die geopolitischen Herausforderungen der Zukunft geben. Obschon Deutschland und Polen innerhalb der großen geopolitischen Veränderungen des 20. Jahrhunderts (nicht nur geographisch) eine zentrale Rolle einzunehmen scheinen, wird ihrer geopolitischen Bedeutung in der (insbesondere deutschen Polen) Forschung bisher kaum Beachtung geschenkt. Diese Forschungsarbeit fragt nach der Rolle, die beide Staaten in der Vergangenheit innerhalb bestimmter geopolitischer Staatenkonstellationen, sowie in geopolitischen Theorien gespielt haben und widmet sich der Frage, welche mögliche Bedeutung sich hieraus für die Zukunft ableiten lässt. Zur Beantwortung dieser Forschungsfrage analysiert die Arbeit in fünf ausgewählten historischen Fallbeispielen (1916, 1933/34, 1938/39, 1945–1989, seit 1990) sowie in drei Zukunftsszenarien die historische beziehungsweise mögliche Rolle beider Staaten innerhalb einer gegebenen geopolitischen Konstellation. Neben einer historiographischen Analyse stehen insbesondere die Werke polnischer, deutscher und internationaler Theoretiker der Geopolitik aus Vergangenheit und Gegenwart im Fokus des Forschungsvorhabens (Mackinder, Spykman, Ratzel, Kjellén, Naumann, Dmowski, Piłsudski, Studnicki, Haushofer, Schmitt, Wojciechowski, Matuszewski, Bocheński, S. Mackiewicz, Brill, Buck, Moczulski, Dugin, Brzeziński). Die Arbeit zeigt insbesondere die Gefahr einer dynamischen geopolitischen Staatenkonstellation für die deutsch-polnischen Beziehungen auf. Während sich für die so genannte Deutsche Geopolitik (bis 1945) feststellen lässt, dass die Rolle Polens fast durchgängig negativ ist, zeigen sich in der polnischen Geopolitik unterschiedliche geopolitische Schulen (antideutsch, deutschlandskeptisch aber kooperationsbereit, prodeutsch). Die Forschungsergebnisse lassen die Aussage zu, wonach beide Staaten in Hinblick auf geopolitische Konstellationen und Theorien in der Vergangenheit primär geopolitische Interessensgegner darstellten. Für die Zukunft lässt sich hieraus ableiten, dass eine solche Gegnerschaft nicht auszuschließen ist – worauf die entwickelten Zukunftsszenarien deutlich verweisen. N2 - In addition to the deterministic emphasis on the geographical location of a state, geopolitics tries to identify patterns in the past that provide information about the geopolitical challenges of the future. Although Germany and Poland seem to occupy a central role (not only geographically) within the major geopolitical changes of the 20th century, their geopolitical significance has received little attention in (especially German) research (on Poland). This thesis inquires into the role that both states have played in the past within certain geopolitical constellations as well as in geopolitical theories, and into the question of what possible significance can be derived from this for the future. To answer this research question, the study analyses the historical or possible role of both states within a given geopolitical constellation in five selected historical case studies (1916, 1933/34, 1938/39, 1945–1989, since 1990) as well as in three future scenarios. In addition to a historiographical analysis, the research project focuses on the works of Polish, German and international geopoliticians from the past and present (Mackinder, Spykman, Ratzel, Kjellén, Naumann, Dmowski, Piłsudski, Studnicki, Haushofer, Schmitt, Wojciechowski, Matuszewski, Bocheński, S. Mackiewicz, Brill, Buck, Moczulski, Dugin, Brzeziński). In particular, the thesis shows the danger of a dynamic geopolitical constellation for German-Polish relations. For so-called German Geopolitik (up to 1945), Poland’s role is almost universally negative. In Polish geopolitics, however, different geopolitical schools (anti-German, sceptical of Germany but willing to cooperate, pro-German) are evident. The research results allow the statement that both states were primarily geopolitical opponents of interest with regard to geopolitical constellations and theories in the past. For the future, it can be deduced from this that such an antagonism cannot be ruled out – which is clearly indicated by developed future scenarios. KW - Geschichte, Geopolitik, Polen, Deutschland KW - History, Geopolitics, Poland, Germany KW - Historia, Geopolityka, Polska, Niemcy Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13201 SP - 7 EP - 489 CY - Frankfurt (Oder) ER - TY - THES A1 - Vonhoff, Astrid T1 - Soziokulturelle Erfolgsfaktoren bei der Migration von Pflegefachkräften N2 - Demografische Veränderungen führen in Deutschland zu zwei gravierenden Entwicklungen: So reduziert eine alternde Bevölkerung den prozentualen Anteil derjenigen, die im Erwerbsprozess stehen, während gleichzeitig der Anteil derjenigen zunimmt, die pflegebedürftig sind. Daraus ergibt sich ein Mangel an Fachkräften im Gesundheitswesen, der teilweise durch Zuwanderung ausgeglichen werden soll (OECD 2013), wobei ausländische Fachkräfte vorwiegend außerhalb der EU angeworben werden sollen, da vergleichbare demografische Probleme in fast allen Ländern der Europäischen Union bestehen. Die erfolgreiche Anwerbung und Integration von Fachkräften mit anderem soziokulturellen Hintergrund stellt komplexe Anforderungen an Gesellschaft und Unternehmen, zumal die Beschäftigungsstruktur im Gesundheitswesen sehr heterogen ist. Sich daraus ergebende Herausforderungen werden am Beispiel der Wanderungsbereitschaft chinesischer Krankenpflegerinnen untersucht. Ihre Bereitschaft und Motive, sich in Deutschland zu Altenpflegerinnen weiterbilden zu lassen und zu arbeiten, werden im Rahmen eines Methodenmixes über qualitative und quantitative Verfahren untersucht und analysiert. Erkenntnisleitende Fragen sind: • Wie hoch ist die Migrationsbereitschaft chinesischer Krankenpflegerinnen? • Welche soziokulturellen Faktoren begünstigen eine Wanderungsentscheidung? • Welche positiven und negativen Erwartungen hegen migrationsbereite Befragungsteilnehmer gegenüber einer Weiterbildung, dem Auswanderungsland und dem neuen Arbeitgeber? • Welche Merkmale charakterisieren die Befragungsteilnehmer, die keine oder nur eine begrenzte Migrationsbereitschaft hegen? Nach Auswertung der Untersuchungsergebnisse stellte sich die Migrationsbereitschaft chinesischer Krankenpflegerinnen als durchaus gegeben da. Sie verbanden damit ein höheres Ansehen der Familie und den Wunsch, im neuen Land beruflich ihre Erkenntnisse zu erweitern, wie in den meisten Aussagen bei Erstinterviews zu Ausdruck kommt. Das höhere Gehalt in Deutschland spielt auch eine Rolle. Lange Zeit war es so, dass chinesische Krankenschwestern über ein Gehalt von 300-500 Euro nicht hinauskamen. Mittlerweile sind die Gehälter in China auch angehoben worden und es gibt Anreizzahlungen, wenn die chinesische Fachkraft dem Herkunftsland erhalten bleibt. China hat erkannt, wie wertvoll die eigenen Kräfte vor dem Hintergrund der eigenen Überalterung sind. Die Migrationsbereitschaft ist oft gegeben, nicht jedoch die Bereitschaft der Kandidaten, sich intensiv auf das neue Land und die neue Stelle vorzubereiten. In vielen hundert Interviews von potentiellen Kandidatinnen mit zukünftigen Arbeitgebern wurde sehr selten die Frage gestellt, wie man sich auf die neue Stelle vorzubereiten habe und was man denn können müsse, damit die Migration erfolgreich wird. Das Land Deutschland ist in China sehr angesehen und die soziokulturellen Faktoren, welche für ein Migrationsbereitschaft zugrunde gelegt werden, sind die Sicherheit, die ihnen das neue Land biete, die Freiheit hier zu leben und die Möglichkeit, das Ansehen ihrer Familie zu stärken. Die Chancen der Zukunft haben sie nicht erkannt. So hätten ihnen einige Jahre bei einem Arbeitgeber der Altenhilfe wertvolles Rüstzeug für eine spätere Umsetzung von Altenhilfe in China gebracht. Stattdessen wurde versucht, meist sofort nach dem Examen, welches oft mühselig und mit viel Unterstützung erreicht wurde, den Arbeitgeber zu wechseln. Diese fehlende Loyalität zum Arbeitgeber hat sich schnell herumgesprochen und mittlerweile ist die Bereitschaft geringer geworden, chinesische Fachkräfte anzustellen. Das größte Hindernis für migrationsbereite chinesische Fachkräfte ist die Sprache. Viele sind mit nicht ausreichenden Sprachkenntnissen nach Deutschland gekommen, weil sie sich bei Abreise im Herkunftsland nicht darüber klar waren, was es heißt, nicht kommunizieren zu können. Die schlechten Anfangssprachkenntnisse waren dann oft dafür verantwortlich, dass das Projekt schleppend lief. Das chinesische Pflegesystem unterscheidet sich grundlegend vom deutschen Pflegesystem und es war sehr wichtig, die chinesischen Fachkräfte im Herkunftsland darauf vorzubereiten. Letztlich war die Praxis in Deutschland dann aber eine ganz andere Sache und sie sahen sich hier in Deutschland gezwungen, die Grundpflege bei den Patienten oder Bewohner durchzuführen. Diese Aufgabe war nicht nur ungewohnt, sondern auch ungeliebt. Die Ausbildung der Krankenschwester in China ist eine Ausbildung an der Universität mit einem anschließenden praktischen Jahr. In Deutschland gibt es eine duale Ausbildung mit wesentlich mehr praktischen Stunden. Dieser markante Unterschied hat sich in allen Projekten in der pflegerischen Methodenkompetenz bei den chinesischen Fachkräften bemerkbar gemacht. Aus den Erfahrungen mit den chinesischen Fachkräften heraus wurden Empfehlungen formuliert, wie chinesische und auch andere ausländische Fachkräfte künftig dauerhaft und erfolgreich als Fachpflegekräfte in Deutschland in Krankenhäusern und Pflegeheimen vorbereitet und integriert werden könnten. N2 - Demographic changes in Germany lead to two significant developments: an aging population reduces the percentage of those in the workforce, while the proportion of those in need of care is increasing. This results in a shortage of healthcare professionals, which is partially intended to be addressed through immigration (OECD 2013), with foreign professionals primarily recruited from outside the EU, as similar demographic challenges exist in nearly all European Union countries. The successful recruitment and integration of professionals with a different socio-cultural background pose complex demands on society and companies, especially considering the heterogeneous employment structure in the healthcare sector. The challenges arising from this situation are examined using the example of the willingness of Chinese nurses to migrate. Their willingness and motives to undergo further training as elderly caregivers in Germany and work here are investigated and analyzed through a mixed-method approach involving qualitative and quantitative methods. Key research questions include: • What is the migration willingness of Chinese nurses? • What socio-cultural factors favor a decision to migrate? • What positive and negative expectations do prospective migrants hold regarding further training, the host country, and the new employer? • What characteristics characterize participants who have little or no willingness to migrate? After analyzing the research results, the willingness of Chinese nurses to migrate appears to be quite high. They associate this with a higher status for their families and the desire to expand their professional knowledge in the new country, as expressed in most initial interviews. The higher salary in Germany also plays a role. For a long time, Chinese nurses barely earned between 300-500 euros. Meanwhile, salaries in China have been raised, and incentives are offered if the Chinese professional remains in their home country. China has recognized the value of its own workforce in the face of its aging population. While migration willingness is often present, the readiness of candidates to thoroughly prepare for life in the new country and the new job is not. In many hundreds of interviews with potential candidates and future employers, questions about how to prepare for the new position and what skills are required for successful migration were rarely asked. Germany is highly regarded in China, and the socio-cultural factors underlying migration willingness include the security and freedom offered by the new country and the opportunity to enhance their family's reputation. The author has brought several hundred nursing professionals to Germany. Many of them, even with limited language skills, had high expectations of their employers regarding further training and income in Germany. They failed to recognize the opportunities for their future. Spending a few years with an elderly care employer could have provided valuable skills for later implementing elderly care in China. Instead, they often tried to change employers immediately after graduation, which was often achieved with great effort and support. This lack of loyalty to the employer quickly became known, and the willingness to hire Chinese professionals has since diminished. The biggest obstacle for willing Chinese professionals to migrate is language. Many came to Germany with insufficient language skills because they were not aware of the challenges of not being able to communicate when they left their home country. Poor initial language skills often led to project delays. The Chinese nursing system differs fundamentally from the German nursing system, and it was crucial to prepare Chinese professionals in their home country. However, the practice in Germany was quite different, and they found themselves in Germany having to perform basic care for patients or residents. This task was not only unfamiliar but also disliked. Nursing education in China is university-based with a subsequent practical year. In Germany, there is a dual education system with significantly more practical hours. This marked difference has been evident in all projects in the nursing methods competence of Chinese professionals. Based on the experiences with Chinese professionals, recommendations have been formulated on how to prepare and integrate Chinese and other foreign professionals as specialist nurses in Germany's hospitals and nursing homes on a permanent and successful basis. KW - interkulturelle Pflegewissenschaft, KW - Migration KW - ausländische Pflegekräfte KW - Migrant worker KW - Lack of qualified nurses KW - Demography Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13158 ER - TY - RPRT A1 - Cyrus, Norbert T1 - Bestandsaufnahme und Potential-Analyse von Grenzscouts im Bereich der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit N2 - In Deutschland sind zahlreiche Stellen in der Beratung grenzüberschreitend tätiger Unternehmen und Privatpersonen engagiert. Der Wissensstand über die räumliche Verteilung, Arbeitsweisen, Trägerstrukturen, Finanzierung und Vernetzung dieser Stellen ist jedoch gering. Obwohl Beratung eine strukturelle und strukturierende Komponente grenzüberschreitender Verbindung darstellt, wird die Rolle und Bedeutung von grenzbezogener Information und Beratung bisher nicht systematisch erforscht. Dieser Bericht informiert über die Ergebnisse einer explorativen Untersuchung der öffentlich geförderten und kostenlos erbrachten Beratungsangebote für grenzüberschreitend tätige Unternehmen und Privatpersonen in deutschen Grenzregionen, die am Viadrina Center B/ORDERS IN MOTION von November 2022 bis März 2023 im Auftrag des Auswärtigen Amtes durchgeführt wurde. Die Untersuchung verdeutlicht die Bedeutung ganzheitlich und themenoffen arbeitender Grenzinformationspunkte mit regionaler Orientierung. N2 - In Germany, numerous bodies offer counseling for enterprises and private persons engaged in cross-border activities. However, knowledge on their spatial distribution, operational approaches, organizational structures, funding and cooperation is scarce so far. Although consulting is a structural and structuring component of crossborder connections, the role and significance of border-related information and counseling has hitherto not been investigated systematically. The report shares insights from an exploratory study conducted at the Viadrina Center B/ORDERS IN MOTION between November 2022 and March 2023 on behalf of the German Foreign Office. The investigation focused on publicly subsidized and free-of-charge supply of cross-border counseling for enterprises and private persons engaged in cross-border activities in German border regions and reveals the significance of Border Information Points operating with a holistic, thematically open and regional approach. T3 - Working Paper Series B/ORDERS IN MOTION - 12 KW - Grenzinformationspunkte KW - Grenzüberschreitende Beratung KW - Euroregionen KW - Grenzüberschreitende Zusammenarbeit KW - Grenzüberschreitende Tätigkeiten KW - Grenzüberschreitende Unterstützung KW - Border Information Points KW - Cross-Border Counseling KW - Euroregions KW - Cross-Border Cooperation KW - Cross-Border Activities KW - Cross-Border Support Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13087 ER - TY - THES A1 - Goebel, Katarzyna T1 - Financing Decentralised Renewable Energy by Consumers. Consumer Stock Ownership Plans (CSOPs) as an Alternative to Traditional Models? The Examples of Poland and Germany. N2 - The Energy Transition requires social innovation to mobilise the necessary financing, increase acceptance towards technologies and trigger behavioural change. This thesis investigates consumer (co-)ownership in renewable energy as one possible solution to these challenges. It is argued that as such this instrument can contribute to expand renewable energy and bring the Energy Transition forward, both in countries that have been pioneering renewables, such as Germany, as well as in countries like Poland that have lagged behind. With the Clean Energy for All Europeans Package the EU for the first time lay the ground for “citizen energy” embracing both the role of citizens as active consumers on the energy markets and as co-investors. The transposition of new EU rules into national laws is pending and expected to take years. Therefore, it is crucial to determine the indispensable elements (1) of the most competitive consumer model and (2) of the facilitating framework that allows for the participation of heterogeneous actors without discriminating individual households. For that, this study examines conventional models for consumer (co-)ownership and investigates an innovative financing technique – the Consumer Stock Ownership Plan (CSOP) – to modernise established schemes while meeting prerequisites for the governance of energy communities introduced by the relevant European directives. Based on a detailed analysis of the energy policies, support systems, existing models for collective projects and the feasibility of the CSOP in Germany and Poland, this study presents a range of recommendations for national frameworks.   N2 - Die Energiewende erfordert soziale Innovation um die für die Finanzierung benötigten Mittel zu mobilisieren, die Akzeptanz für neue Technologien zu erhöhen und Verhaltensänderungen auszulösen. In der vorliegenden Doktorarbeit wird das (Mit-)Eigentum der Verbraucher an erneuerbaren Energien als eine mögliche Lösung für diese Herausforderungen untersucht. Es wird argumentiert, dass dieses Instrument dazu beitragen kann, erneuerbare Energien auszubauen und die Energiewende voranzubringen, sowohl in Ländern, die bei den erneuerbaren Energien Pionierarbeit geleistet haben, wie Deutschland, als auch in Ländern wie Polen, die bisher nicht so fortgeschritten sind. Mit dem Legislativpaket Saubere Energie für alle Europäer wurde zum ersten Mal der Grundstein für sog. Bürgerenergie gelegt, die für die Bürgerinnen und Bürger sowohl die Rolle eines aktiven Verbrauchers auf den Energiemärkten als auch die eines Ko-Investors umfasst. Die Umsetzung der neuen EU-Vorschriften in nationale Rechtsysteme steht noch aus und wird voraussichtlich Jahre dauern. Daher ist es von entscheidender Bedeutung, die unverzichtbaren Elemente (1) des wettbewerbsfähigsten Verbrauchermodells und (2) des Förderrahmens zu bestimmen, der die Beteiligung heterogener Akteure ohne Benachteiligung einzelner Haushalte ermöglicht. Zu diesem Zweck werden in dieser Studie traditionelle Modelle für das (Mit-)Eigentum von Verbrauchern untersucht und eine innovative Finanzierungstechnik - der Consumer Stock Ownership Plan (CSOP) - erforscht, um etablierte Systeme zu modernisieren und gleichzeitig die in den einschlägigen europäischen Richtlinien festgelegten Voraussetzungen für Energiegemeinschaften zu erfüllen. Basierend auf einer detaillierten Analyse der Energiepolitik, der Fördersysteme, der bestehenden Modelle für kollektive Projekte und der Durchführbarkeit des CSOPs in Deutschland und Polen präsentiert diese Studie eine Reihe von Empfehlungen für nationale Rahmenbedingungen. KW - Renewable Energy KW - Erneuerbare Energie KW - Financial Participation KW - Consumer KW - (Co-)Ownership KW - finanzielle Partizipation KW - Konsument KW - Miteigentum Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12998 CY - Frankfurt (Oder) ER - TY - BOOK A1 - Letsch, Constanze T1 - Territorial Stigmatisation: Urban Renewal and Displacement in a Central Istanbul Neighbourhood N2 - In Tarlabasi, an Istanbul neighbourhood facing massive redevelopment and displacement, marginalised residents speak about belonging, stigma, and what their community means to them. Based on a long-term ethnographic study that includes interviews, photographs, and archival research, Constanze Letsch examines how territorial stigmatisation is weaponised by the state and how differently stigmatised groups try to fight against the vilification of their neighbourhood. The contested plans of urban renewal threaten not only their homes and workplaces but a rapidly vanishing Istanbul: socio-demographic interdependencies and networks that have developed over decades. KW - Ethnography KW - Urban Renewal KW - Social Inequality KW - Urban Studies KW - Cultural Anthropology Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13059 SN - 978-3-8394-6688-9 PB - transcript CY - Bielefeld ER - TY - BOOK A1 - Neyer, Jürgen T1 - Europa im Unfrieden: Soziale Konflikte und politische Umwälzungen in der europäischen Geschichte und Gegenwart N2 - Die größte Herausforderung politischer Systeme liegt in ihrer Fähigkeit, den inneren sozialen Frieden zu bewahren. Anhand historischer Beispiele zeigt Jürgen Neyer, dass es in der europäischen Geschichte ein wiederkehrendes Muster sozialer Konflikte, übermäßiger Machtkonzentrationen und politischen Verfalls gibt – und dass die Europäische Union auf dem besten Weg ist, dieses Muster zu wiederholen. Mit einer Mischung aus theoretischen Reflexionen, historischen Darlegungen und aktuellen politischen Analysen weisen seine Rekonstruktionen einen Weg zu einem europäischen Neustart.Die größte Herausforderung politischer Systeme liegt in ihrer Fähigkeit, den inneren sozialen Frieden zu bewahren. Anhand historischer Beispiele zeigt Jürgen Neyer, dass es in der europäischen Geschichte ein wiederkehrendes Muster sozialer Konflikte, übermäßiger Machtkonzentrationen und politischen Verfalls gibt – und dass die Europäische Union auf dem besten Weg ist, dieses Muster zu wiederholen. Mit einer Mischung aus theoretischen Reflexionen, historischen Darlegungen und aktuellen politischen Analysen weisen seine Rekonstruktionen einen Weg zu einem europäischen Neustart. KW - Sozialer Konflikt KW - Europäische Union KW - Politik KW - Krise KW - Soziale Ungleichheit Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13043 SN - 978-3-8394-6506-6 PB - transcript CY - Bielefeld ER - TY - THES A1 - Wilke, Franziska T1 - Digital lesen: Wandel und Kontinuität einer literarischen Praxis N2 - Was ist digitales Lesen? Wie gehen Lesende mit der digitalen Angebotsfülle um? Individuelle Bewältigungsmechanismen reichen oft nicht mehr aus, um diese Herausforderung zu meistern, und der Hype um digitale Medien verstellt den Blick auf ihre Tradition. Die Entwicklung stabiler Lesestrategien und Medienkompetenz erfordert daher eine systematische historische und wissenschaftliche Beschreibung des Phänomens. Aus der Synthese von Leseakttheorie, Materialitäts- und Medienforschung sowie Praxistheorie entwickelt Franziska Wilke eine Lesetypologie, die das Lesen digitaler Literatur veranschaulicht. Ihre gewonnenen Erkenntnisse nützen nicht nur Lesenden, sondern auch jenen, die es werden möchten. KW - Medien KW - Medienkompetenz KW - Digitalisierung KW - Literatur KW - Literaturtheorie Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13038 SN - 978-3-8394-6324-6 PB - transcript CY - Bielefeld ER - TY - THES A1 - Martin-Russu, Luana T1 - Deforming the Reform Luana Martin-Russu: The Impact of Elites on Romania’s Post-accession Europeanization N2 - This open access book presents an actor-centered study on Europeanization, based on the assumption that EU-driven reforms are highly dependent on the behavior and interests of the key domestic actors. Whether or not a state pursues a European and democratic agenda depends on domestic lawmakers. Further, political elites are pre-eminent in deciding on the nature, form and content of any law, and on the extent to which the rule of law is actually enforced. Elites can overcome structural or institutional barriers that stand in the way of achieving their goals. The empirical study on Romania presented here lends this observation a more profound meaning: it shows how, in contexts where high level corruption is the norm rather than the exception, self-serving political elites cannot be expected to genuinely commit to adopting sound anti-corruption reform. The book is an inquiry into the motivations that drive legislators to make particular decisions, but also into the structural characteristics and dynamics of the elite that invite a selfish rather than responsible and responsive behaviour. This publication was supported by funds from the Publication Fund for Open Access Monographs of the Federal State of Brandenburg, Germany. KW - European Politics KW - Comparative Politics KW - Political Sociology KW - Policy Formulation KW - Agenda Setting KW - European Economic Integration Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13027 SN - 978-3-031-11081-8 PB - Springer CY - Cham ER - TY - THES A1 - Kossack, Oliver T1 - Pariahs or Partners? Patterns of Government Formation with Radical Right Parties in Central and Eastern Europe, 1990-2020 N2 - In the past three decades, radical right parties had the opportunity to directly influence political developments from the highest public office in many post-communist Central and Eastern European countries. Oliver Kossack provides the first comprehensive study on government formation with radical right parties in these countries. Even after the turn of the millennium, some distinct features of the post-communist context persist, such as coalitions between radical right and centre-left parties. In addition to original empirical insights, the time-sensitive approach of this study also advances the discussion about concepts and methodological approaches within the discipline. KW - Political Ideologies KW - Political Science KW - Political System KW - Political Parties KW - Coalition Formation KW - Europe KW - Post-Communist Transformation KW - Party Competition KW - International Relations KW - Central and Eastern Europe Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-13015 SN - 978-3-8394-6715-2 PB - transcript CY - Bielefeld ER - TY - RPRT A1 - Stadtmann, Georg A1 - Russnak, Jan A1 - Zimmermann, Lilli T1 - Does Okun's law suffer from COVID-19? Evidence from Europe and the US - A Research Note N2 - We analyse the effect of COVID-19 on the Okun's law relationship for several EU countries and the US. Results are based on regressions and a systematic DF-Beta analysis. Our results indicate that the year 2020 is an outlier in the Okun relationship. However, the direction of change is different in the European countries compared to the US. T3 - Discussion papers of the Faculty of Business Administration and Economics - 428 KW - Okun's law KW - Covid-19 KW - Outliers Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12945 ER - TY - RPRT A1 - Stadtmann, Georg A1 - Kämpf, Vanessa A1 - Zimmermann, Lilli T1 - Swiss National Bank: Is the recent loss a threat to monetary policy? N2 - The Swiss National Bank (SNB) announced to refrain from profit distribution in 2022 owing to the accumulation of a huge loss. We examine the key determinants of the SNB's loss and shed light on the implications to conduct monetary policy. N2 - Die Schweizerische Nationalbank (SNB) hat angekündigt, im Jahr 2022 auf eine Gewinnausschüttung zu verzichten, da ein zu hoher Verlust entstanden ist. Wir untersuchen die wichtigsten Determinanten für den Verlust der SNB und beleuchten die Auswirkungen auf die Geldpolitik. T3 - Discussion papers of the Faculty of Business Administration and Economics - 429 KW - Swiss National Bank KW - central bank KW - monetary policy KW - intervention KW - Schweizerische Nationalbank KW - Zentralbank KW - Geldpolitik KW - Interventionen Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12956 ER - TY - THES A1 - Stropp, Sabine T1 - Die Koloniestraße/Mitschurinstraße in Potsdam-Bornim N2 - Die Mitschurinstraße in Potsdam-Bornim trug bis 1950 den Namen Koloniestraße. König Friedrich II. von Preußen (1740-1786) siedelte hier 1781 invalide Soldaten mit ihren Familien an und ließ für dieselben 16 Kolonisten-Etablissements errichten. Diese Ansiedlung gab der Straße ihren ursprünglichen Namen. Das heutige Straßenbild erinnert zunächst kaum an eine ehemalige Kolonistensiedlung. Anders hingegen stellt sich die Situation in der Böhmischen Weber- und Spinnerkolonie Nowawes in Potsdam-Babelsberg dar, hier lassen erkennbare bauliche Spuren auf eine Kolonie schließen. Während diese Kolonie ein viel beachtetes Zeugnis der friderizianischen Siedlungspolitik des 18. Jh. ist und als ein Symbol der Zuwanderungsgeschichte der Stadt Potsdam immer wieder hervorgehoben wird, bleibt die ehemalige Kolonie in Potsdam-Bornim nahezu unbeachtet. Mit der Straßenumbenennung ging auch der Name mit dem historischen Bezug verloren. Die Ergründung der bauhistorischen Entwicklung der ehemaligen Kolonie und ihre heute noch sichtbaren Spuren im Straßenbild stehen im Mittelpunkt dieser Masterarbeit. Die Arbeit enthält eine praxisbezogene Untersuchung auf der Basis archivalischer Quellen. Die Untersuchungen konzentrieren sich auf den Straßenbereich der heutigen Mitschurinstraße, der die ehemalige Kolonie in Potsdam-Bornim umschloss. Für das zu bearbeitende Thema stellt sich die zentrale Frage, welche archivalischen Quellen für diese Erforschung zur Verfügung stehen und ob sich damit folgende spezielle Fragestellungen beantworten lassen: - Kann basierend auf den überlieferten archivalischen Quellen die ursprüngliche Parzellenstruktur der Siedlungsanlage und das Erscheinungsbild der Kolonistenhäuser rekonstruiert werden? - In welcher Qualität wurden die Etablissements ausgeführt? - Welche Baumaßnahmen erfolgten in den Folgejahren? - Wo werden historische Strukturen und Bausubstanzen heute noch sichtbar? Weitere Fragen, die mit den hier angesiedelten ehemaligen Soldaten eng verbunden sind, ergeben sich außerdem. - Wie erfolgte die Versorgung der Kriegsinvaliden zu jener Zeit und wie gestaltete sich deren Ansiedlung im Rahmen der friderizianischen Kolonistenpolitik? - Wie erfolgte die Vergabe der Kolonistenstellen und mit welchen Rechten und Pflichten waren diese verbunden? Nach einer Literaturrecherche, die zur Erfassung eines sachthematischen Überblicks und Ermittlung erster Hinweise zu relevanten archivalischen Unterlagen dient, schließt sich ein Überblick über die für das Forschungsthema aussagekräftigsten Quellen an, die umfangreich in Archiven, wissenschaftlichen Bibliotheken und privaten Sammlungen ermittelt werden konnten. Zu ihnen zählen Gründungs- und Grundbuchunterlagen, Bauakten mit Antrags,- Ausführungs- und Situationsplänen sowie historische Karten, Gemälde und Fotos. Ihre Auswertung ermöglicht eine Rekonstruktion der Baugeschichte und die Beantwortung aller Forschungsfragen. Somit kann in der Arbeit ein nahezu vollständiges Bild von der Koloniegründung im 18. Jahrhundert bis zum 20. Jahrhundert nachgezeichnet werden, das nicht nur eindrucksvoll Auskunft über die baulichen Entwicklungen der Kolonistengebäude Auskunft gibt, sondern auch zeigt, wie eng diese mit den sozialen und gesellschaftlichen Veränderungen ihrer Bewohner verknüpft ist. Bis heute hat sich die ursprüngliche Anlage der ehemaligen friderizianischen Kolonie erhalten und bietet eine weite Aussicht über ihre Gärten mit der sich dahinter ausweitenden Landschaft. Jedes der 16 Kolonisten-Etablissements hat in den unterschiedlichen zeitlichen Epochen bauliche Veränderungen erfahren. Gemeinsam bilden sie damit ein Ensemble, das sozialen Wandel und Baugeschichte im Kontext widerspiegelt. N2 - Mitschurinstraße in Potsdam-Bornim carried the name Koloniestraße until 1950. Here, in 1781 King Frederick II. of Prussia created a living space for invalid soldiers and their families and established sixteen colonists-establishments for the same. Therefore, the street got to its original name. The modern street view reminds you only barely of a former colonist setting. This differs from the setting presented by the bohemian colony of weavers and spinners in Potsdam-Babelsberg called Nowawes, which shows tracks of colonial building structures. While this colony is widely seen as a popular testament to Fredericks settlement politics of the 18th century and is treated as a significant symbol of immigration history of Potsdam, the former colony in Potsdam-Bornim is largely unnoticed. In renaming the street the historical context in its indication got lost. This master thesis concentrates on the exploration of its history of construction and its marks that are still there. This practical investigation is based on archival materials. The study focuses on the street area of today’s Mitschurinstraße, which surrounded the former colony of Potsdam-Bornim. The thesis pursues the central question which archival sources are there to support the investigation and if they can support the answer to following questions: - Based on the recorded archival sources, can the original structure of parcels of the settlement as well as the appearance of the colonial buildings be reconstructed? - In what quality were the establishments accomplished? - What construction processes happened in the following years? - Where are historical structures still to be seen? More questions concerning the former inhabitants present themselves as followed: - How did the supply for invalids of war happen and how did their settlement during the reign of King Frederick look like? - How were the colonist positions assigned and with what rights and obligations where they associated? Following the results of a research for literature to develop an overview of the topic and getting first clues concerning relevant archival materials you will find a summary of the most relevant sources for the investigation which are in archives, scientific libraries, and private collections. This includes records of foundation and cadastral, construction files including schemes of applications, execution and situations as well as historical maps, paintings and photographs. Their analysis allows us to reconstruct their architectural history and to answer all the research questions. This way the thesis can draw a nearly complete picture of the foundation of colonies from the 18th to 20th century which does more than just offer an impressive image of architectural development of the colonial buildings but shows the strong connection between them and the social changes of their residents. To the present day the former site of the original colony of Frederick II is preserved and offers a huge sight above their gardens and the landscape beyond. Every one of the sixteen colonial establishments has altered due to the architectural changes over the time. As a whole they form a collection that shows social change and construction history in context. T3 - Viadrina-Schriftenreihe für Masterarbeiten im Studiengang Schutz Europäischer Kulturgüter / Strategies of European Cultural Heritage - 13 KW - Kolonie KW - Potsdam-Bornim KW - Archiv KW - Denkmal KW - Baugeschichte KW - building history KW - house research KW - preservation of monuments Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12896 ER - TY - THES A1 - LIN, Zhuohan T1 - MOOC – Only Media Hype? A Comparative Study of MOOC Coverage in the United States of America and in the People’s Republic of China N2 - Alles begann mit dem gebürtigen Solinger Sebastian Thrun, der seit 2003 Professor an der Stanford University war, wo er den Kurs "Introduction to Artificial Intelligence" für eine kleine Gruppe von Studierenden unterrichtete. Im Jahr 2011 beschloss er, den Kurs einschließlich der Abschlussprüfung über seinen YouTube-Kanal zugänglich zu machen. Innerhalb weniger Wochen meldeten sich Tausende von Menschen für den Kurs an, und drei Monate später hatten 160.000 Menschen aus 190 Ländern den Kurs besucht, von denen 23.000 auch die Online-Abschlussprüfung absolvierten. In der Folge begannen immer mehr Universitäten, ihre Lehrveranstaltungen in der Form von "Massive Open Online Courses" (MOOCs) anzubieten, zunächst in den USA und anschließend in der ganzen Welt. Die Presseberichterstattung über MOOCs begann am 16. August 2011 mit einem Artikel der New York Times mit der Überschrift "Free Course in Artificial Intelligence Is Offered Online, and 58,000 Sign Up". Danach berichteten immer mehr Zeitungen innerhalb und außerhalb der Vereinigten Staaten ausführlich über MOOCs. Die große Aufmerksamkeit, die die Medien MOOCs, einem Thema aus dem Bildungsbereich, entgegenbrachten, weckte wiederum das Interesse von Medienwissenschaftlern. Sie forschten mit den Mittel der Inhaltsanalyse darüber, wie über MOOCS in der westlichen Presse berichtet wird. Auf diesen Ergebnissen baut auch die vorliegende Arbeit auf, erweitert die bisherige Forschung allerdings um zwei Fragestellungen. 1. Frage: Welches sind die inhaltlichen Gemeinsamkeiten und Unterschiede der MOOC-Berichterstattung der Pressemedien in den Vereinigten Staaten von Amerika und in der Volksrepublik China? 2. Frage: Erfüllt das wachsende Interesse der analysierten Pressemedien in den USA und in der PRC jeweils die Kriterien eines Medienhypes? Die Beantwortung der ersten Forschungsfrage erfolgt durch eine Inhaltsanalyse aller Artikel, die in der Zeit von 2011 bis 2020 in der amerikanischen Tageszeitung New York Times und in der chinesischen Tageszeitung Guanming Daily zum Thema MOOCs erschienen sind. Bei der Analyse zeigen sich große inhaltliche Unterschiede in der MOOC-Berichterstattung in den USA und der VRC. Diese Unterschiede lassen sich in erster Linie mit den unterschiedlichen Herausforderungen erklären, vor denen die Bildungssysteme beider Länder stehen. Zur Beantwortung der zweiten Frage arbeitet die Arbeit mit den Kriterien, die von dem niederländische Medienwissenschaftler Peter Vastermann definiert wurden, um einen Medienhype identifizieren zu können. Der Vergleich der beiden Pressemedien zeigt, dass die MOOC-Berichterstattung der New York Times alle Kriterien eines Medienhype erfüllt, während die Berichterstattung der Guanming Daily zwar durch ein wachsendes Interesse an dem Thema MOOCs gekennzeichnet ist, dabei aber kein einziges der Vastermann-Kriterien erfüllt. N2 - In 2011, Sebastian Thrun, a Solingen-born professor at Stanford University, made his course "Introduction to Artificial Intelligence", including the final exam, fully accessible on his YouTube channel. Within a few weeks, thousands of people signed up for the course, while three months later, 160,000 people from 190 countries had attended the course, with 23,000 of them taking the online final exam. Just as ripples spreading out when a single pebble is dropped into water, MOOCs, which began in the USA and then spread around the world, had caught the attention of media outlets both inside and outside the U.S. This widespread attention to MOOCs, an online educational alternative, in the daily press has sparked the interest of media scientists from various countries. This study builds on the achievements of their researches, but extends the previous researches with question. Question 1 – What are the similarities and differences in the content of MOOC coverage in the American and Chinese media? Question 2 – If the analysed MOOC coverage in the USA and in the PRC satisfy the criteria of media hype identified? The first question is addressed with a content analysis of all MOOC-related articles in the New York Times (USA) and Guangming Daily (China) for the period 2011 to 2020. The analysis reveals major differences in the content of MOOC coverage between the USA and the PRC, which can be primarily attributed to the varying challenges faced by the respective education systems of the two countries. To answer the second question, the paper employed the criteria defined by Dutch media scholar Peter Vastermann to identify media hype. The comparison of the two news outlets shows that the New York Times’ MOOC coverage meets all the criteria for media hype, while the coverage of the Guangming Daily is characterized by a growing interest in the topic of MOOC, but does not satisfy any of the Vastermann criteria. KW - MOOC KW - Media Hype KW - China KW - United States KW - Medienhype KW - Vereinigte Staatren von Amerika KW - Massive Open Online Courses KW - China Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12914 ER - TY - GEN A1 - Roepke, Magdalena A1 - Bethge, Sebastian A1 - Huth, Olaf A1 - Gresik, Gerhard A1 - Tellmann, Daniel A1 - Belt, Sebastian A1 - Craciun, Stefania-Emanuela A1 - Christ, Eliane A1 - Gingirof, Marina A1 - Gomley, Sarah A1 - Krück, Sebastian A1 - Meier, Daniel A1 - Mihir, Matej A1 - Micsa, Andreea A1 - Mühlmeister, Melanie A1 - Nöhmer, Gerritt A1 - Olosz, Petra A1 - Radulescu, Miruna A1 - Rotar, Brigitte-Beatrice A1 - Seeber, Stefan A1 - Schmidt, Nikolas A1 - Kiss, Lorand A1 - Lemnitz, Henriette A1 - Zalewski, Paul ED - Roepke, Magdalena ED - Bethge, Sebastian T1 - Apold Heritage Lab - Summer School for Monument Conservation in Transylvania/Romania N2 - From 18 to 25 July 2022, a summer school was held in the Romanian village of Trappold with students of heritage conservation and architecture from Germany and Romania. The summer school was a study project by Sebastian Bethge and Magdalena Roepke as part of their Master's programme "Strategies For European Cultural Heritage" at the European University Viadrina. The project was funded by the Federal Commissioner for Culture and the Media, the CasApold Association and the Fortified Churches Foundation. The summer school was dedicated to the fortified church in Trappold, which is part of the impressive cultural heritage of the Transylvanian Saxons. Under the guidance of lecturers Olaf Huth and Gerhard Gresik from Coburg University of Applied Sciences, the students were able to digitally measure and draw the fortified church. Daniel Tellmann (Faculty of Architecture at the Polytechnic University of Timisoara) worked with the students on various possibilities for using the fortified church in a meaningful way in the future. Furthermore, there was the opportunity to take part in two practical workshops in the areas of stone restoration and restoration of historical plaster and wall paintings. Bringing together young academics from different fields to encourage an interdisciplinary exchange was particularly important to us, along with the opportunity to apply theoretical knowledge. The students were also able to intensively explore the cultural heritage of the Transylvanian Saxons for a period of two weeks, which was reinforced by a specialised symposium and a field trip. This publication presents a summary of the results of the summer school and can serve as an example of how important practical experience and interdisciplinary exchange are for sustainable heritage conservation. N2 - Vom 18. bis 25. Juli 2022 fand im rumänischen Dorf Trappold eine Sommerschule mit Studierenden der Denkmalpflege und Architektur aus Deutschland und Rumänien statt. Die Sommerschule war ein Studienprojekt von Sebastian Bethge und Magdalena Roepke im Rahmen ihres Masterstudiengangs „Schutz Europäischer Kulturgüter" an der Europa-Universität Viadrina. Gefördert wurde das Projekt von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, dem Verein CasApold und der Stiftung Kirchenburgen. Die Sommerschule befasste sich mit der in Trappold liegenden Kirchenburg, welche Teil des immensen Kulturerbes der Siebenbürger Sachsen ist. Unter der Leitung der Dozenten Olaf Huth und Gerhard Gresik von der Hochschule Coburg konnten die Studierenden die Kirchenburg digital vermessen und zeichnen. Daniel Tellmann (Fakultät Architektur an der Polytechnischen Universität Temeswar) erarbeitete gemeinsam mit den Studierenden verschiedene Möglichkeiten, die Kirchenburg zukünftig sinnvoll zu nutzen. Des weiteren gab es die Möglichkeit, an zwei praktischen Workshops in den Bereichen Steinrestaurierung und Restaurierung von historischen Putzen und Wandmalereien teilzunehmen. Nachwuchsakademiker aus verschiedenen Bereichen zusammenzubringen, um einen interdisziplinären Austausch zu fördern war uns neben der Möglichkeit, theoretisches Wissen anzuwenden besonders wichtig. Die Studierenden konnten sich darüber hinaus zwei Wochen lang intensiv mit dem Kulturerbe der Siebenbürger Sachsen auseinandersetzen, was durch ein Fachsymposium und eine Exkursion verstärkt wurde. Diese Publikation fasst die Ergebnisse der Sommerschule zusammen und kann als Beispiel dienen, wie wichtig praktische Erfahrungen und der interdisziplinäre Austausch für eine nachhaltige Denkmalpflege sind. KW - Sommerschule KW - Siebenbürgen KW - Denkmalpflege KW - Summer School KW - Heritage Conservation Y1 - 2023 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12887 SP - 1 EP - 96 ER - TY - JOUR A1 - Garsztecki, Stefan T1 - Modernisierung und regionale Entwicklungspläne in Polen JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.16 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Kleinmann, Johannes T1 - Die Geschlechterpolitik der Volksrepublik Polen und ihre Auswirkungen in der langen Zeit der Transformation JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.15 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Walerski, Konrad T1 - Brüche und Kontinuitäten in der historischen Tradition der polnischen Soziologie JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.14 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - CHAP A1 - Neininger, Falko A1 - Geißler-Grünberg, Anke A1 - Małochwiej, Piotr A1 - Wolender, Tomasz A1 - Socha, Anna A1 - Franke, Arne A1 - Ludewig, Anna-Dorothea A1 - Dolff-Bonekämper, Gabi A1 - Hübinger, Gangolf A1 - Tureczek, Marceli A1 - Zalewski, Paul A1 - Abraham-Diefenbach, Magdalena ED - Abraham-Diefenbach, Magdalena ED - Zalewski, Paul T1 - Zmarginalizowane dziedzictwo kulturowe i perspektywy rozwoju kultury regionalnej. Pałace, dwory i cmentarze żydowskie na pograniczu polsko-niemieckim N2 - Publikacja ukazuje się w ramach polsko-niemieckiego projektu "Morze - Pomorze - Pogranicze jako miesjce dialogu polsko-niemieckiego. Cross-border Network for Scientific Cooperation and Historical Education on the Baltic Sea and the Oder Region" oraz dokumentuje konferencję "Zmarginalizowane dziedzictwo kulturowe i perspektywy rozwoju kultury regionalnej", która odbyła się w ramach tego samego projektu w dniach 7 - 8 lipca 2022 roku w Collegium Polonicum w Słubicach. Projekt został współfinansowany przez Unię Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR). KW - Cmentarz żydowski KW - zmarginalizowane dziedzictwo kulturowe KW - Confinium Viadrina KW - marginalized cultural heritage KW - Jewish cemetery KW - Herrenhäuser KW - manorial heritage Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12613 ER - TY - CHAP A1 - Neininger, Falko A1 - Socha, Anna A1 - Wolender, Tomasz A1 - Małochwiej, Piotr A1 - Geißler-Grünberg, Anke A1 - Dolff-Bonekämper, Gabi A1 - Ludewig, Anna-Dorothea A1 - Franke, Arne A1 - Tureczek, Marceli A1 - Hübinger, Gangolf A1 - Abraham-Diefenbach, Magdalena A1 - Zalewski, Paul ED - Abraham-Diefenbach, Magdalena ED - Zalewski, Paul T1 - Marginalisiertes Kulturerbe und Perspektiven für regionale Kulturentwicklung. Schlösser, Gutshäuser und jüdische Friedhöfe im deutsch-polnischen Grenzland N2 - Die Publikation erscheint im Rahmen des deutsch-polnischen Projektes "Das Meer - Pommern - die Grenzregion als Orte des deutsch-polnischen Dialogs. Grenzübergreifendes Netzwerk zur wissenschaftlichen Kooperation und historischen Bildung über Ostsee und Odergebiet" und dokumentiert die im Rahmen desselben Projektes durchgeführte Konferenz "Marginalisiertes Kulturerbe und Perspektiven für regionale Kulturentwicklung", die vom 7. bis zum 8. Juli 2022 im Collegium Polonicum in Słubice stattgefunden hat. Das Projekt wurde durch die Europäische Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) kofinanziert. KW - Marginalisiertes Kulturerbe KW - Confinium Viadrina KW - 2022 KW - Jüdischer Friedhof KW - marginalized cultural heritage KW - Jewish cemetery KW - manorial heritage KW - Herrenhäuser Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12605 ER - TY - JOUR A1 - Rindlisbacher, Stephan T1 - Vorboten der Transformation. Akademischer Austausch zwischen Polen und westlichen Institutionen, 1960–1989 JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.13 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Jajeśniak-Quast, Dagmara T1 - Als Rückständigkeit zum Vorteil wurde. Berufliche Auslandsaufenthalte des „kommunistischen Kaders“ im Westen als Geburtshilfe der Transformation in Polen JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.12 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Kamosiński, Sławomir T1 - Determinanten der Innovationskultur polnischer Unternehmer nach 1989 JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.11 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Geisler, Robert T1 - Überwindung des sozialistischen Erbes im Unternehmertum durch den Aufbau von Sozialkapital. Vom Individualismus zum Kooperationsgeist JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.10 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Steinkamp, Anna M. T1 - Zur Bedeutung habitueller Prägung für Unternehmensgründungen in Ostdeutschland und Polen nach 1989 JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.9 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Schwarz, Anna T1 - Unternehmerischer Habitus und seine partiellen Wandlungsmöglichkeiten durch die postsozialistische Transformation – eine theoretische Perspektive JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.8 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Fritsch, Michael A1 - Greve, Maria A1 - Wyrwich, Michael T1 - Regionale Ausgangsbedingungen und Unternehmensgründungen im postsozialistischen Kontext JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.7 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Richter, Michael Martin T1 - Innovationen als Wachstumsfaktor in der Transformation. Eine komparative Analyse von Ostdeutschland und Polen JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.6 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Błażejczyk-Majka, Lucyna T1 - Veränderungen in der Produktivität der polnischen Wirtschaft während der Systemtransformation. Analyse mit quantitativen Methoden JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1230/ UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.5 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Koryś, Piotr A1 - Tymiński, Maciej T1 - Das Wirtschaftspotential der polnischen Woiwodschaften (1976–1996). Regionale Entwicklung und Wandlungen im Wirtschaftssystem JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.4 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Flade, Falk T1 - Außenhandel als Innovationsbarriere. (Selbst-)beschränkte Technologieimporte in der DDR-Mikroelektronik JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.3 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Hipp, Ann A1 - Ludwig, Udo A1 - Günther, Jutta T1 - Und sie wirkten doch: Patente und Produktivität in der Industrie der DDR JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.2 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Flade, Falk A1 - Kerski, Basil A1 - Steinkamp, Anna M. A1 - Walerski, Konrad T1 - Rückblick und Ausblick auf die Transformation in Polen und Ostdeutschland. Eine Einführung JF - Interdisciplinary Polish Studies, 11: Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse Y1 - 2022 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1253 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1253/IPS_Band_11.pdf U6 - https://doi.org/10.11584/ips.11.1 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Stępień, Stanisław T1 - Hreczany. A Flourishing Polish Rural Community in Early Soviet Ukraine JF - Interdisciplinary Polish Studies, 9 : “Our Work with the Masses Is Not Worth a Kopeck …” : A Document Collection on German and Polish Rural Soviets in Ukraine during the NEP, 1923–1929 Y1 - 2021 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1230/IPS_Band_9_Grelka_Rindlisbacher.pdf UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1230/ U6 - https://doi.org/10.11584/ips.9.4 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Rindlisbacher, Stephan T1 - The Reorganisation of Local Administration in Soviet Ukraine. The Example of Karl-Liebknecht Raion, 1924–1929 JF - Interdisciplinary Polish Studies, 9 : “Our Work with the Masses Is Not Worth a Kopeck …” : A Document Collection on German and Polish Rural Soviets in Ukraine during the NEP, 1923–1929 Y1 - 2021 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1230/IPS_Band_9_Grelka_Rindlisbacher.pdf UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1230/ U6 - https://doi.org/10.11584/ips.9.3 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Sinkevych, Yevhen T1 - Nationality Policies in the Early Ukrainian Socialist Soviet Republic. The Cases of the Polish and German Minorities JF - Interdisciplinary Polish Studies : “Our Work with the Masses Is Not Worth a Kopeck …” : A Document Collection on German and Polish Rural Soviets in Ukraine during the NEP, 1923–1929 Y1 - 2021 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1230/IPS_Band_9_Grelka_Rindlisbacher.pdf UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1230 U6 - https://doi.org/10.11584/ips.9.2 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - JOUR A1 - Grelka, Frank A1 - Rindlisbacher, Stephan T1 - “Our Work with the Masses Is Not Worth a Kopeck...” JF - Interdisciplinary Polish Studies, 9 : “Our Work with the Masses Is Not Worth a Kopeck …” : A Document Collection on German and Polish Rural Soviets in Ukraine during the NEP, 1923–1929 Y1 - 2021 UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/files/1230/IPS_Band_9_Grelka_Rindlisbacher.pdf UR - https://opus4.kobv.de/opus4-euv/frontdoor/index/index/docId/1230 U6 - https://doi.org/10.11584/ips.9.1 N1 - Um zum Artikel zu gelangen folgen Sie bitte der URL. Aby przejść do artykułu kliknij na link w rubryce URL. ER - TY - THES A1 - Tavkhelidze, Tatia T1 - The European Union’s Role in the Cultural Integration of European Muslims and Combating Islamophobia N2 - The European agenda on multiculturalism has undermined Muslim communities through cultural repulsion. Muslims have been labelled as primitive and dangerous people. They experience discrimination at university, workplace or in the public sphere on a daily basis. Hence, the problem of Muslim cultural integration and the manifestation of Islamophobia in Europe pose a threatening challenge to European stability. The stigmatisation of Muslims and their exclusion undermine the image of the EU as the protagonist of liberal values and mar its motto of ‘unity in diversity’. So, it is prudent to assume that a great power such as the EU should step forward to tackle Islamophobia and support a multicultural way of living by promoting Muslim cultural integration into European societies. Keeping this in view, the proposed research aimed to analyse the EU’s legal framework and the mechanism of its ‘soft policy’ towards the cultural integration of European Muslims and combating Islamophobia from an anthropological perspective. By means of qualitative research methods, the descriptive analysis of the EU policy and its anthropological impact on the Muslim cultural integration and combating Islamophobia led to the following results: The EU’s policy in this field is more likely to be assessed as insufficient and ineffective. Nevertheless, it tends to support the cultural hybridisation of European Muslims. Such a policy choice results in moderate Islamophobia and protecting Muslims only against certain forms of discrimination. KW - Assimilation KW - European Union KW - Hybridisation KW - Interculturalism KW - Islamophobia KW - Multiculturalism Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12580 ER - TY - CHAP ED - Flade, Falk ED - Steinkamp, Anna M. ED - Walerski, Konrad T1 - Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse N2 - Der politische Umbruch in Mittel- und Osteuropa vor mehr als 30 Jahren leitete einen Epochenwechsel ein, der als postsozialistische beziehungs­weise postkommunistische Transformation bezeichnet wird. Dabei handelt es sich um soziale, politische und wirtschaftliche Veränderungen substan­tieller Art. Der vorliegende Band konzentriert sich auf zwei Fallbeispiele dieses Systemwandels, nämlich Polen und Ostdeutschland. Dabei stehen historische Voraussetzungen, Verläufe und Ergebnisse des Transformati­onsprozesses in einzelnen Teilordnungen wie Außenhandel, Unternehmer­tum oder Wissenschaftssystemen im Mittelpunkt. Die 15 Einzelstudien des Bandes sollen in ihrer Gesamtheit zum Vergleich der Transformation in bei­den Räumen beitragen. N2 - The political upheaval in Central and Eastern Europe more than 30 years ago led to an epochal shift that has come to be called the post-socialist or post-communist transformation. It involved very substantial social, political and economic changes. This volume focuses on two examples of that systemic transformation, namely the cases of Poland and the former East Germany. The emphasis is on the historical preconditions, the course and the results of the transformation process in particular fields, including foreign trade, entrepreneurship, and scientific systems. Taken as a whole, the fifteen individual studies contained in the volume will contribute to the comparative study of the transformation in these two countries. N2 - Przełom polityczny w Europie Środkowej i Wschodniej sprzed ponad 30 lat przyniósł ze sobą epokową zmianę, określaną mianem transformacji postsocjalistycznej bądź postkomunistycznej. Polegała ona na przeobrażeniach społecznych, politycznych i gospodarczych zasadniczej natury. Niniejszy tom skupia się na dwóch przykładach ilustrujących tę przemianę ustrojową, mianowicie na Polsce i dawnych Niemczech Wschodnich. W centrum uwagi znalazły się warunki historyczne, przebieg i rezultaty procesu transformacji w poszczególnych obszarach, takich jak handel zagraniczny, przedsiębiorczość lub systemy nauki. Zbiór 15 odrębnych analiz, zawartych w niniejszym tomie, ma być przyczynkiem do porównania transformacji w obu krajach. T3 - IPS - Interdisciplinary Polish Studies - 11 KW - Transformation KW - Ostdeutschland KW - DDR KW - Polen KW - Volksrepublik Polen KW - Modernisierung KW - transformation KW - eastern Germany KW - GDR KW - Poland KW - People`s Republic of Poland KW - modernisation KW - innovation KW - entrepreneurship KW - state socialism KW - sociology KW - transformacja KW - wschodnie Niemcy KW - NRD KW - Poska KW - PRL KW - modernizacja KW - innowacja KW - przedsiębiorczość KW - realny socjalizm KW - socjologia KW - Innovation KW - Unternehmertum KW - Staatssozialismus KW - Soziologie Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12530 PB - Harrassowitz Verlag CY - Wiesbaden ER - TY - BOOK A1 - Matner, Andreas T1 - Vikariation und Metaschematismus N2 - Vikariation und Metaschematismus, stellvertretende Symptome und der Gestaltwandel von Krankheitsprozessen, das sind Begriffe einer vergangenen Medizinepoche (18. und 19. Jahrhundert). Samuel Hahnemann (1755 – 1834), der Begründer der modernen Homöopathie, hat versucht mit ihnen das dialektische Verhältnis zwischen Krankheit und Symptom zu erschließen. Er hat nach jahrzehntelanger Forschung der infektiösen chronischen Krankheiten (Miasmen), v. a. der Syphilis, beobachtet: Wenn periphere persistierende Lokalsymptome unterdrückt werden, kann sich die Krankheitssituation im Inneren des Organismus verschärfen, es entstehen schwerwiegendere Symptome. Daraus schloss er, dass das periphere Lokalsymptom stellvertretende – vikariierende – Funktion für die ganze zentrale Krankheit hat. Sie wird dadurch beschwichtigt und ihr Fortschreiten aufgehalten. Seine Beseitigung führt zum Metaschematismus (Gestaltwandel) der Symptomatik im Sinne von Verschlimmerung der Pathologie. Man muss demnach den ganzen pathologischen Zusammenhang behandeln, nicht nur das Symptom. Genau das ist fortan die Grundlage jener Homöopathie, die sich klassisch nennt und streng auf Hahnemann beruft. Durch Hahnemanns Ansatz wird der pars-pro-toto-Zusammenhang für die Medizin fruchtbar gemacht. Das Vikariationsprinzip ist die eigentliche innovative Entdeckung Hahnemanns. Die anderen Prinzipien, das Ähnlichkeitsgesetz (Analogie- oder Simile-Prinzip) und das Potenzierungsprinzip, gründen in der alten Tradition der hermetischen Mikrokosmos-Makrokosmos-Entsprechung bzw. der Alchemie. Durch Hahnemanns Arzneimittelprüfung am gesunden Menschen wurden sie lediglich empirisch begründet und bestätigt. Nur das Vikariationsprinzip gründet im Geistesleben der Zeit Hahnemanns. Das pars-pro-toto-Bewusstsein war seit der einflussreichen Monadenlehre Leibniz`auf allen Gebieten des kulturellen Lebens vertreten. Allen voran: Die Entdeckung des hermeneutischen Zirkels des Verstehens durch Friedrich Ast. Es impliziert, die Fähigkeit, zugleich analytisch und synthetisch, induktiv und deduktiv zu forschen und zur Intuition zu kommen. Goethe nannte das in Anlehnung an Kant: die anschauende Urteilskraft. Da es für pars-pro-toto-Verhältnisse in dynamischen Lebensprozessen keinen Begriff gibt, wird der Begriff Panenchie bzw. panenchial eingeführt. Das Ganze (gr. pan) ist in der Teilerscheinung erhalten und ideell anschaubar. Der aristotelische Entelechiebegriff wird im Sinne einer mereologischen Teleologie des Lebendigen abgewandelt. Hahnemanns panenchialer Begriff vom vikariierenden Symptom kommt der griechischen Urbedeutung von gr. symptoma (sym-piptein: zusammenfallen) viel näher als der konventionelle Symptombegriff. Das Symptom ist nicht nur der Zufall, sondern im symptoma kommt es zum Zusammenfall eines gestörten Zusammenhanges in sich selbst. Vikariation steht bei Hahnemann immer in Verbindung mit der Dimension der übersinnlich waltenden Lebenskraft. Vikariation ist für ihn ein Ausdruck der Ohnmacht der Lebenskraft, sie kann nicht mehr als eben nur zu beschwichtigen. Hier zeigt sich der Gegensatz zwischen aufklärerischem und romantischem Welt- und Menschenbild. Hahnemann war Anhänger des Deismus. Die physiologische Lebenskraft ist göttlich eingerichtet worden, aber in der Pathologie muss sie versagen, so der Plan des deistisch aufgefassten Uhrmachergottes. Der aufgeklärte Arzt muss ihr zu Hilfe kommen, das ist der finale Sinn des Symptoms. Es gab keine bewusste Rezeption und Assimilation und dennoch ist die ganze Entwicklung der klassischen Homöopathie von der Heringschen Regel (umgekehrter Metaschematismus) bis zum hierarchischen Schichtenmodell Vithoulkas´ durch die Lehre von Vikariation und Metaschematismus geprägt. Die meisten – sogar klassischen – Homöopathen lehnen das Vikariationsprinzip als unzeitgemäß ab. Sie gehen davon aus, dass der evidente Maßstab der modernen Homöopathie-Kritik die Schulmedizin mit den Ergebnissen der Naturwissenschaft sei, was hermeneutisch unzulässig ist. Das Denken in dialektischen Zusammenhängen ist der modernen Medizin fremd, sie denkt immer wirkursächlich. Vikariation ist aber ein akausales Phänomen. Es gibt zwei Berührungspunkte zur Anthroposophischen Medizin: 1. Der Dislokationsgedanke. Er besagt: Das Richtige – der physiologische Prozess – verlagert sich an eine falsche – unphysiologische – Stelle, er ist disloziert. Nur fehlt diesem Gedanken aber die Sinndimension: Warum verlagert sich etwas, was will der Organismus damit? 2. Der therapeutische Vikariationsgedanke: Das homöopathische Mittel vikariiert die Symptomatik des Patienten. Die Symptomatik wird durch das stellvertretende ähnliche Mittel überflüssig, der Organismus kann sich befreien. Auch Hahnemann hat zeitweise so gedacht, um das Ähnlichkeitsprinzip zu erklären. Das homöopathische Mittel setzt die unzureichenden Vikariationsbemühungen des Organismus fort, ersetzt sie, die ihm ähnlich sind, und vollendet sie. Heilung heißt: es kommt zur Vikariation der Vikariation. N2 - Vicariation and metaschematism, representative – vicarious – symptoms and the transformation of disease processes, these are terms of a bygone medical epoch (18th and 19th centuries). Samuel Hahnemann (1755 – 1834), the founder of modern homeopathy, tried to use them to open up the dialectical relationship between illness and symptom. After decades of research into infectious chronic diseases (miasms), especially syphilis, he observed that if peripheral persistent symptoms are suppressed, the disease situation inside the organism can develop into more severe symptoms. From this he concluded that the peripheral local symptom has a representative (vicarious) function for the whole central disease. It is thereby appeased and its progress stopped. Its elimination leads to metaschematism (change of shape) of the symptomatology in the sense of aggravation of pathology. It is therefore necessary to treat the whole pathological context, not just the symptom. From then on, this is exactly the basis of that homeopathy, which is called classical and refers strictly to Hahnemann. Hahnemann's approach makes the pars-pro-toto-relation fruitful for medicine. Symptoms are more than just the expression of the disease. For medical practice, the central problem of therapeutic symptom suppression and its often fatal consequences opens up. The vicariation principle is Hahnemann's real innovative discovery. The other principles, the law of similarity (Analogy or Simile principle) and the potentiation principle, are based on the old tradition of the hermetic microcosm-macrocosm equivalent respectively alchemy. Through Hahnemann's drug testing on healthy people, they were just empirically justified and confirmed. Only the vicariation principle is based on the intellectual life of Hahnemann's time. Pars-pro-toto-consciousness has been represented in all areas of cultural life since Leibniz's influential Monadology. First and foremost: The discovery of the hermeneutical circle of understanding acquired by Friedrich Ast. It implies the ability to conduct analytical and synthetic research at the same time, inductively and deductively, and to come to intuition. Goethe called this „anschauende Urteilskraft“ in reference to Kant. Since there is no term for pars-pro-toto-relations in dynamic life processes, the term panenchy respectively panenchial is introduced. The whole (gr. pan) is preserved in the appearance of the part. The Aristotelian concept of entelechy is modified in the sense of a mereological teleology of the living. Hahnemann's panenchial concept of the vicarious symptom comes much closer to the Greek original meaning of gr. symptoma (sym-piptein: coincide) than the conventional symptom term. The symptom is not only a sign or indication, but in symptoma there is a collapse of a disturbed connection in itself. For Hahnemann, vicariation is always connected with the dimension of the transcendental life force, “Lebenskraft”. For him, vicariation is an expression of the powerlessness of the life force, it can do no more than just appease. This shows the contrast between the Enlightenment and the romantic view of the world. Hahnemann was not a romantic, he was a free spirit and follower of Deism. The physiological life force has been divinely established, but in pathology it must fail, according to the plan of the deistically conceived “watchmaker God”. The enlightened doctor as His creative representative must come to its aid. That is the final meaning of the symptom. There was no conscious reception and assimilation and yet the whole development of classical homeopathy from Hering's rule (reverse metaschematism) to Vithoulka's hierarchical layer model is characterized by the doctrine of vicariation and metaschematism. Most – even classical – homeopaths reject the principle of vicariation as untimely. They assume that the evident standard of modern homeopathy criticism is conventional medicine with the results of natural science. But that`s hermeneutically inadmissible. Thinking in dialectical contexts is not typical of modern medicine, which tends to think in terms of causality. However, vicariation is an acausal phenomenon. There are two points of contact to anthroposophical medicine: 1. The idea of dislocation. It says: The right thing – the physiological process – shifts to a wrong – unphysiological – place, it is dislocated. But this thought lacks the dimension of meaning: Why does something shift, what does the organism want to achieve? 2. The therapeutic vicariation idea: The homeopathic remedy vicariates the patient's symptoms. The symptomatology becomes superfluous by the vicarious similar means, the organism can free itself. Hahnemann also thought this way at times to explain the principle of similarity. The homeopathic remedy continues the insufficient vicarious efforts of the organism, replaces those that are similar, and completes them. Healing then is the vicariation of the vicariation. KW - Lokalsymptom KW - pars-pro-toto KW - Miasmenlehre KW - Unterdrückung KW - Lebenskraft KW - Hermeneutik der Medizin KW - pars-pro-toto KW - Miasm theory KW - Local symptom KW - Suppression of symptoms KW - Life force KW - Hermeneutic of medicine KW - local symptom Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12544 ET - 2., durchgesehene und ergänzte Auflage ER - TY - THES A1 - Köster, Anne Julia T1 - Diversity-sensitive education for Native migrants in Mexico A critical analysis of the impact of monocultural ethnocentric education system structures on the educational quality of minoritized groups T1 - Educación sensible a la diversidad para pueblos originarios migrantes en México Un análisis crítico del impacto de las estructuras monoculturales etnocéntricas del sistema educativo en la calidad educativa de los grupos minorizados T1 - Diversitätssensible Bildung für indigene Migrant*innen in Mexiko Eine kritische Analyse der Auswirkungen monokultureller ethnozentristischer Strukturen des Bildungssystems auf die Bildungsqualität von minorisierten Gruppen N2 - This dissertation critically examines how the monocultural ethnocentric structures of the Mexican education system – that are reproduced in the course of change processes in macro-level institutions, in their educational policies and their diversity-sensitive educational approaches – affect the educational quality of Native Mexican peoples, and, in particular, of the internal migrants among them. Theoretical approaches, such as Critical Race Theory, Structuration Theory, Diversity Education Theory and Change Theory are combined with results of a critical mixed-method analysis of empirical data from the Mexican research context to first uncover the origins and mechanisms of the reproduction of monocultural ethnocentric structures in today’s Mexican society. Then, the different internal migration patterns and related demographic profiles of Native Mexicans are explored. Afterwards the structures of the Mexican education system as well as the scope of influence of its institutions at the macro level are analyzed. Finally, the availability, accessibility, acceptability and adaptability of education for Native peoples in Mexico is examined. The abductive, interdisciplinary, longitudinal and iterative analysis showed that the educational quality of the Native Mexicans, and, in particular of the internal migrants among them, is lower compared to non-Native Mexicans, because institutions at the macro level of the education system that opt at dismantling the existing monocultural ethnocentric system structures in order to improve the educational quality for minoritized groups such as Native Mexicans, are unable to implement their diversity-sensitive educational approaches and related policies due to their limited resources and their corresponding low scope of influence. N2 - Esta disertación examina críticamente cómo las estructuras etnocéntricas monoculturales del sistema educativo mexicano – que se reproducen en el curso de los procesos de cambio en las instituciones de nivel macro, en sus políticas educativas y en sus enfoques educativos sensibles a la diversidad – afectan la calidad educativa de los pueblos originarios mexicanos y, en particular, de los migrantes internos entre ellos. Los enfoques teóricos, como la Critical Race Theory, la Teoría de la Estructuración, la Teoría de la Educación para la Diversidad y la Teoría del Cambio, se combinan con los resultados de un análisis crítico de métodos mixtos de datos empíricos del contexto de investigación mexicano para, en primer lugar, desvelar los orígenes y los mecanismos de la reproducción de las estructuras etnocéntricas monoculturales en la sociedad mexicana actual. A continuación, se exploran los diferentes patrones de migración interna y los perfiles demográficos relacionados de los originarios mexicanos. Posteriormente se analizan las estructuras del sistema educativo mexicano, así como el alcance de la influencia de sus instituciones a nivel macro. Finalmente, se examina la asequibilidad, accesibilidad, aceptabilidad y adaptabilidad de la educación para los pueblos originarios en México. El análisis abductivo, interdisciplinario, longitudinal e iterativo mostró que la calidad educativa de los originarios mexicanos y, en particular, de los migrantes internos entre ellos, es menor en comparación con los demás mexicanos, porque las instituciones a nivel macro del sistema educativo, que optan por desmantelar las estructuras monoculturales etnocéntricas del sistema existentes para mejorar la calidad educativa de los grupos minoritarios como los originarios mexicanos, no pueden implementar sus enfoques educativos sensibles a la diversidad y las políticas correspondientes debido a sus recursos limitados y su relacionado bajo alcance de influencia. N2 - In dieser Doktorarbeit wird kritisch untersucht, wie sich die monokulturellen ethnozentristischen Strukturen des mexikanischen Bildungssystems – die im Laufe von Veränderungsprozessen in den Institutionen auf der Makroebene, in ihrer Bildungspolitik und ihren diversitätssensiblen Bildungsansätzen reproduziert werden – auf die Bildungsqualität der mexikanischen indigenen Bevölkerung, und insbesondere der Binnenmigrant*innen unter ihnen, auswirken. Dabei werden theoretische Ansätze, wie die Critical Race Theory, die Strukturationstheorie, die Theorie der diversitätssensiblen Bildung und die Change-Theorie mit den Ergebnissen einer kritischen Mixed-Method-Analyse empirischer Daten aus dem mexikanischen Forschungskontext verknüpft, um zunächst die Ursprünge und Mechanismen der Reproduktion monokultureller ethnozentrischer Strukturen in der heutigen mexikanischen Gesellschaft aufzudecken. Dann werden die verschiedenen internen Migrationsmuster und die damit verbundenen demografischen Profile der mexikanischen indigenen Bevölkerung untersucht. Anschließend werden die Strukturen des mexikanischen Bildungssystems sowie die Einflussbereiche der Institutionen auf der Makroebene analysiert. Zum Schluss wird die Verfügbarkeit, Zugänglichkeit, Akzeptanz und Anpassungsfähigkeit der Bildung für die indigene Bevölkerung Mexikos untersucht. Die abduktive, interdisziplinäre und iterative Langzeitanalyse hat gezeigt, dass die Bildungsqualität, der indigenen Bevölkerung, und insbesondere den Binnenmigrant*innen unter ihnen, im Vergleich zu der der mexikanischen Mehrheitsgesellschaft geringer ist, weil diejenigen Institutionen auf der Makroebene des Bildungssystems, die sich für eine Auflösung der bestehenden monokulturellen ethnozentrischen Systemstrukturen einsetzen, um die Bildungsqualität für minorisierte indigene Gruppen in Mexiko zu verbessern, aufgrund ihrer begrenzten Ressourcen, und ihres damit verbundenen geringen Einflusses, nicht in der Lage sind, die von ihnen entworfenen Ansätze für eine diversitätssensible Bildung und die entsprechenden politischen Maßnahmen umzusetzen. KW - diversity-sensitive education KW - Native Mexican migrants KW - monocultural ethnocentrism KW - educational quality improvement KW - critical system analysis Y1 - 2021 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12504 ER - TY - JOUR A1 - Flade, Falk T1 - Rezension: "Qualitativ-narrative Szenarios für die langfristige Entwicklung des polnischen Energiesektors. Eine energiegeographische Untersuchung" / Johannes Venjakob. Stuttgart: Ibidem, 2012. ISBN 978-3-8382-0354-6 N2 - Johannes Venjakob analysiert in seiner Doktorarbeit die Entwicklung des polnischen Energiesektors mit einem Zeithorizont bis 2050. Besondere Berücksichtigung finden dabei erneuerbare Energien. Der Autor nutzt Ansätze aus Geographie, Zukunftsforschung und den Wirtschaftswissenschaften. Mit seinem interdisziplinären Vorgehen möchte der Autor darüber hinaus einen Beitrag zur methodischen Weiterentwicklung der geographischen Energieforschung leisten. Venjakob kommt unter anderem zu dem Ergebnis, dass der Ausbau erneuerbarer Energien in Polen durch ein inflexibles Energiesystem gehemmt wird. Diese Hemmnisse stellen möglicherweise sogar das Erreichen der europäischen Klimaschutzziele bis 2020 in Frage. Die Ursachen sind nach Meinung des Autors eher auf technologischer, denn auf institutioneller oder akteursbezogener Ebene zu suchen. Y1 - 2015 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12484 ER - TY - JOUR A1 - Flade, Falk T1 - Recenzja: "Qualitativ-narrative Szenarios für die langfristige Entwicklung des polnischen Energiesektors. Eine energiegeographische Untersuchung" / Johannes Venjakob. Stuttgart: Ibidem, 2012. ISBN 978-3-8382-0354-6 N2 - Johannes Venjakob w swojej pracy doktorskiej analizuje możliwy rozwój polskiego sektora energetycznego do roku 2050. Szczególną uwagę poświęca Odnawialnym Źródłom Energii (OZE). W swojej analizie autor stosuje metody geografii, futurologii oraz ekonomii. Tym interdyscyplinarnym podejściem chce przyczynić się do metodycznego postępu geograficznych badań o energetyce. Venjakob dochodzi między innymi do wniosku, że zwiększenie użytku OZE w Polsce jest zahamowane przez nieelastyczny system energetyczny. Przeszkoda ta kwestionuje nawet europejskie cele ochrony klimatu do roku 2020. Zdaniem autora powodów należy szukać raczej na poziomie technologicznym niż instytucjonalnym czy wśród decydentów. Y1 - 2015 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12474 ER - TY - JOUR A1 - Tyushka, Andriy T1 - Collective review: "Polen als Motor des europäischen Integrationsprozesses. Bilanz der polnischen Ratspräsidentschaft" / Beate Neuss, Antje Nötzold (Hg.). Baden-Baden: Nomos, 2012. ISBN 978-3-8329-7492-3 and "Poland's EU-Council Presidency under Evaluation: Navigating Europe through Stormy Waters" / Ireneusz Paweł Karolewski, Thomas Mehlhausen, Monika Sus (Eds.). Baden-Baden: Nomos, 2014. ISBN 978-3-8487-0305-0 N2 - COLLECTIVE REVIEW Beate Neuss, and Antje Nötzold (Eds.). (2013). Polen als Motor des europäischen Integrationsprozesses: Bilanz der polnischen Ratspräsidentschaft and Ireneusz Paweł Karolewski, Thomas Mehlhausen, and Monika Sus (Eds.). (2014). Poland's EU-Council Presidency under Evaluation: Navigating Europe through Stormy Waters. Y1 - 2015 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12465 ER - TY - JOUR A1 - Heinecke, Steffi T1 - Rezension: "Jewish Poland revisited. Heritage tourism in unquiet places" / Erica T. Lehrer. Bloomington: Indiana University Press, 2013. ISBN 978-0253008862 N2 - Zwei ethnographische Studien aus dem Jahr 2013 beschäftigen sich mit der „Wiederkehr des Jüdischen“ in die polnische Gesellschaft seit 1989. Erica T. Lehrer beschreibt, wie im post-sozialistischen Kazimierz eine jüdische Kulturlandschaft (wieder)entsteht und Katka Reszke erforscht die Muster, nach denen die dritte post-Holocaust Generation polnischer Juden ihre Identität konstruiert. Trotz gewisser Gemeinsamkeiten im Hinblick auf den Entstehungskontext und einiger thematischer Überschneidungen, unterscheiden sich die beiden Studien doch in theoretischer Herangehensweise und Forschungsinhalt. Y1 - 2014 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12444 ER - TY - JOUR A1 - Cybowski, Miłosz K. T1 - Review: "Jewish Poland revisited. Heritage tourism in unquiet places" / Erica T. Lehrer. Bloomington: Indiana University Press, 2013. ISBN 978-0253008862 N2 - Erica Lehrer's "Jewish Poland Revisited. Heritage Tourism in Unquiet Places" is an ethnographical study of contemporary Poland. Or, to put things more accurately, it is a study of contemporary Kazimierz, Cracow's prewar Jewish district. Unlike other Jewish places across Poland (for example Muranów, the Jewish part of Warsaw, destroyed during the war), buildings in Kazimierz survived the war almost intact. However, the majority of its Jewish population perished in the nearby Auschwitz death camp, leaving the district devoid of its rich pre-war Jewish culture. Lehrer's interest in Kazimierz began in the 1990s, when the area was slowly transforming from the city's slum (as it had been perceived throughout the communist era) into a trendier and more Jewish place. The post-1989 years saw a rising number of Jewish tourists flocking into the area, as well as the growing interest in Jewish history and culture among non-Jewish Poles. Lehrer's attempt to analyse both Jewish and Polish sides of the problem can be divided into two parts. The first half (chapters two and three) is concerned with the outsiders' view of Kazimierz and Poland while the second half (chapters four, five and six) discusses aspects of Polish involvement in the local heritage and tourism. Y1 - 2015 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12437 ER - TY - JOUR A1 - Jakelski, Lisa T1 - Review 2: "Composing the party line. Music and politics in early cold war Poland and East Germany" / David G. Tompkins. West Lafayette: Purdue University Press, 2013. ISBN 1557536473 (2022) N2 - The history of music-making in postwar East-Central Europe has lent itself all too readily to clichés. The music, the stereotypes go, was worthless propaganda; the composers were cowed, and the whole region marched in lockstep to the beat of Moscow's drum. Scholars working in the fields of musicology and cultural history have started to add much-needed nuance to this oversimplified picture. David Tompkins is one of them. The product of extensive, painstaking archival research, Composing the Party Line traces the encounter of music and politics in Poland and East Germany during the early Cold War, a period Tompkins defines as lasting from 1945 until approximately 1957. Along the way, Tompkins challenges outmoded ways of thinking about the intersection of cultural production and political power in the formerly socialist societies of East-Central Europe. Y1 - 2015 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12412 ER - TY - JOUR A1 - Marciniak, Marta T1 - Review: "Composing the party line. Music and politics in early cold war Poland and East Germany" / David G. Tompkins. West Lafayette: Purdue University Press, 2013. ISBN 1557536473 N2 - David Tompkins' Composing the Party Line is a unique work in that he undertakes a transnational comparative analysis of specific cultural aspects of the Stalinist period, namely the production, performance and reception of music, primarily classical and modern music, but also popular music like mass songs and entertainment combining music and spoken word. Unless the reader is already familiar with the history of Stalinism in Poland and the GDR, it is best to read this work with other books on the cultural history of the period. Y1 - 2015 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12388 ER -