TY - CHAP ED - Flade, Falk ED - Steinkamp, Anna M. ED - Walerski, Konrad T1 - Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse N2 - Der politische Umbruch in Mittel- und Osteuropa vor mehr als 30 Jahren leitete einen Epochenwechsel ein, der als postsozialistische beziehungs­weise postkommunistische Transformation bezeichnet wird. Dabei handelt es sich um soziale, politische und wirtschaftliche Veränderungen substan­tieller Art. Der vorliegende Band konzentriert sich auf zwei Fallbeispiele dieses Systemwandels, nämlich Polen und Ostdeutschland. Dabei stehen historische Voraussetzungen, Verläufe und Ergebnisse des Transformati­onsprozesses in einzelnen Teilordnungen wie Außenhandel, Unternehmer­tum oder Wissenschaftssystemen im Mittelpunkt. Die 15 Einzelstudien des Bandes sollen in ihrer Gesamtheit zum Vergleich der Transformation in bei­den Räumen beitragen. N2 - The political upheaval in Central and Eastern Europe more than 30 years ago led to an epochal shift that has come to be called the post-socialist or post-communist transformation. It involved very substantial social, political and economic changes. This volume focuses on two examples of that systemic transformation, namely the cases of Poland and the former East Germany. The emphasis is on the historical preconditions, the course and the results of the transformation process in particular fields, including foreign trade, entrepreneurship, and scientific systems. Taken as a whole, the fifteen individual studies contained in the volume will contribute to the comparative study of the transformation in these two countries. N2 - Przełom polityczny w Europie Środkowej i Wschodniej sprzed ponad 30 lat przyniósł ze sobą epokową zmianę, określaną mianem transformacji postsocjalistycznej bądź postkomunistycznej. Polegała ona na przeobrażeniach społecznych, politycznych i gospodarczych zasadniczej natury. Niniejszy tom skupia się na dwóch przykładach ilustrujących tę przemianę ustrojową, mianowicie na Polsce i dawnych Niemczech Wschodnich. W centrum uwagi znalazły się warunki historyczne, przebieg i rezultaty procesu transformacji w poszczególnych obszarach, takich jak handel zagraniczny, przedsiębiorczość lub systemy nauki. Zbiór 15 odrębnych analiz, zawartych w niniejszym tomie, ma być przyczynkiem do porównania transformacji w obu krajach. T3 - IPS - Interdisciplinary Polish Studies - 11 KW - Transformation KW - Ostdeutschland KW - DDR KW - Polen KW - Volksrepublik Polen KW - Modernisierung KW - transformation KW - eastern Germany KW - GDR KW - Poland KW - People`s Republic of Poland KW - modernisation KW - innovation KW - entrepreneurship KW - state socialism KW - sociology KW - transformacja KW - wschodnie Niemcy KW - NRD KW - Poska KW - PRL KW - modernizacja KW - innowacja KW - przedsiębiorczość KW - realny socjalizm KW - socjologia KW - Innovation KW - Unternehmertum KW - Staatssozialismus KW - Soziologie Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12530 PB - Harrassowitz Verlag CY - Wiesbaden ER - TY - THES A1 - Kamińska, Magdalena T1 - Platte ist nicht gleich Platte : Kooperation und Konkurrenz zwischen der DDR und Polen im Wohnungsbauwesen der 1970er Jahre N2 - Die Untersuchung ist der Zusammenarbeit zwischen der DDR und der Volksrepublik Polen im industriellen Wohnungsbauwesen der 1970er Jahre gewidmet. Am Beispiel der polnischen Wohnungsbauserie W-70 („Warszawa 1970“) und der DDR-eigenen WBS 70 werden gelungene und erfolglose Seiten dieser Kooperation zwischen den beiden sozialistischen Staaten beleuchtet. Die Analyse umfasst Strukturen, Kontakte und Handlungsspielräume auf ministerialer, institutioneller und individueller Ebene. Gab es gegenseitige Einflussnahme? Welche Rolle spielte der Westen? Jenseits aller stereotypen Vorstellungen von eindimensionalen Entscheidungsprozessen in staatssozialistischen Systemen wird eine Geschichte des europäischen Ideentransfers und der Wissenszirkulation der Nachkriegsmoderne erzählt. N2 - This study examines the cooperation between two former socialist sister states, the German Democratic Republic (GDR or East Germany) and the Polish People's Republic, in the field of industrialised housing construction in the 1970s. Using the East German housing series WBS 70 and the Polish W-70 (“Warszawa 1970”) as examples, both successful and unsuccessful aspects of this partnership are highlighted. Structures, contacts as well as the scope for action are analysed from the institutional to the individual level. Did both sides influence each other? What role did Western societies play? These and other key questions are answered in a way that avoids stereotypical notions of hierarchical decision-making processes in socialist states. This balanced analysis rather tells the story of the pan-European transfer of ideas and knowledge in post-war modernism. T3 - IPS - Interdisciplinary Polish Studies - 10 KW - Deutschland KW - Polen KW - Industrialisierter Wohnungsbau KW - Plattenbau KW - Wohnungsbauserie / Wohnungsbausystem KW - Planwirtschaft KW - Struktur-Akteur-Modell KW - Techniktransfer KW - Kalter Krieg KW - East Germany KW - Poland KW - Industrialised housing construction KW - Panel building KW - Prefabricated building KW - Housing series / housing system KW - Planned economy KW - Structure–Actor Model KW - Technology transfer KW - Cold War Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12322 SN - 978-3- 447-11767-8 PB - Harrassowitz CY - Wiesbaden ER -