@inproceedings{OPUS4-1253, title = {Transformation in Polen und Ostdeutschland. Voraussetzungen, Verlauf und Ergebnisse}, editor = {Flade, Falk and Steinkamp, Anna M. and Walerski, Konrad}, publisher = {Harrassowitz Verlag}, address = {Wiesbaden}, doi = {10.11584/ips.11}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:521-opus4-12530}, year = {2022}, abstract = {Der politische Umbruch in Mittel- und Osteuropa vor mehr als 30 Jahren leitete einen Epochenwechsel ein, der als postsozialistische beziehungs­weise postkommunistische Transformation bezeichnet wird. Dabei handelt es sich um soziale, politische und wirtschaftliche Ver{\"a}nderungen substan­tieller Art. Der vorliegende Band konzentriert sich auf zwei Fallbeispiele dieses Systemwandels, n{\"a}mlich Polen und Ostdeutschland. Dabei stehen historische Voraussetzungen, Verl{\"a}ufe und Ergebnisse des Transformati­onsprozesses in einzelnen Teilordnungen wie Außenhandel, Unternehmer­tum oder Wissenschaftssystemen im Mittelpunkt. Die 15 Einzelstudien des Bandes sollen in ihrer Gesamtheit zum Vergleich der Transformation in bei­den R{\"a}umen beitragen.}, language = {de} } @book{Pieper2020, author = {Pieper, Markus}, title = {Parteiauftrag: St{\"a}dtepartnerschaft. Kommunalpartnerschaften zwischen Polen und der DDR und ihre Transformation nach 1989}, publisher = {epubli}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-753118-50-5}, doi = {10.11584/ips.8}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:521-opus4-7752}, publisher = {Europa-Universit{\"a}t Viadrina Frankfurt}, pages = {498}, year = {2020}, abstract = {Am Beispiel der seit 1959 bestehenden St{\"a}dtepartnerschaft Dresden - Breslau (Wrocław) wird die Geschichte der kommunalen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der Volksrepublik Polen anschaulich und umfassend dargestellt. Trotz aller Ideologisierung und Instrumentalisierung {\"o}ffneten die sozialistischen Partnerschaften immer auch R{\"a}ume f{\"u}r pers{\"o}nliche Kontakte zwischen Deutschen und Polen - vor allem in Zeiten geschlossener Grenzen. Ein Ausblick auf die Jahre seit der Systemtransformation zeigt Kontinuit{\"a}ten und Br{\"u}che der Partnerschaften.}, language = {mul} } @phdthesis{Woloszyn2018, author = {Woloszyn, Piotr}, title = {Nebeneinander, Miteinander, Gegeneinander?}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:521-opus4-3141}, school = {Europa-Universit{\"a}t Viadrina Frankfurt}, year = {2018}, abstract = {Infolge der internationalen geopolitischen Bestimmungen nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges fanden sich sowohl Teile des ehemaligen Dritten Reiches als auch Gebiete der einstigen Zweiten Polnischen Republik in der sowjetischen Einflusssph{\"a}re wieder. Ein Umstand, der die Innen- und Außenpolitik der beiden k{\"u}nftigen Staaten f{\"u}r Jahrzehnte maßgeblich beeinflussen sollte. Eine nicht unwesentliche St{\"u}tze des in Moskau entworfenen Systems stellten die in Polen und in der (ab 1949) Deutschen Demokratischen Republik stationierten Truppen der Sowjetarmee dar. Von den jeweiligen Machthabern als Garant der bestehenden Ordnung begr{\"u}ßt, von der staatlichen Propaganda wiederum als Besch{\"u}tzer des Weltfriedens gepriesen geh{\"o}rten die sowjetischen Waffenbr{\"u}der zum festen, auch wenn im Hintergrund agierenden Bestandteil des politischen Lebens. Einen interessanten Aspekt ihrer Anwesenheit bildete gleichfalls die Tatsache, dass die sowjetische Milit{\"a}rf{\"u}hrung {\"a}ußerst bem{\"u}ht war, die Mitglieder der eigenen Truppen von der umgebenden Außenwelt des gastgebenden Landes nach M{\"o}glichkeiten abzuschirmen. Bis auf propagandistische {\"o}ffentliche Inszenierungen bzw. staatlich angeordnete Feierlichkeiten sollten die Waffenbr{\"u}der auf Distanz zur Zivilbev{\"o}lkerung gehalten werden. Ihr Leben sollte nach dem vorgeschriebenen Milit{\"a}r-Rhythmus in abgesperrten sowjetischen Stadtteilen, quasi in einer Parallelwelt, verlaufen. Etwaige {\"U}berschneidungen zwischen den beiden Welten waren sowjetischerseits - abgesehen von der soeben erw{\"a}hnten offiziell-politischen Ebene - unerw{\"u}nscht, die Garnisonsmauern galten demnach als signifikante Grenze. Eine Grenze, die allerdings aus unterschiedlichen Gr{\"u}nden nie v{\"o}llig undurchl{\"a}ssig blieb. So konnten sich letztlich mehrere vielf{\"a}ltige allt{\"a}gliche Kontakte zwischen dem stationierten Milit{\"a}r sowie der Zivilbev{\"o}lkerung entwickeln und die ungewollte Interaktion der beiden Welten ließ sich so auf beiden Seiten der Oder niemals g{\"a}nzlich vermeiden. Die profunde Untersuchung dieser „außerplanm{\"a}ßigen" Kontaktformen zwischen den Sowjetsoldaten und den Einheimischen im Alltag soll das prim{\"a}re Ziel der vorliegenden Studie sein. Es handelt sich hierbei nicht nur um eine bloße Auflistung verschiedener m{\"o}glicher Formen der Kontakte, sondern es wird gleichermaßen ein Versuch unternommen, diese zu systematisieren. Ebenfalls interessant erscheint dabei die Frage nach den Beweggr{\"u}nden der Zivilisten, offiziell unerw{\"u}nschte private Kontakte mit den sowjetischen Milit{\"a}rs zu kn{\"u}pfen. Die Eruierung dieser Gr{\"u}nde, ebenso die Frage der Nachhaltigkeit derartiger Bekanntschaften, werden in die Untersuchung eingeschlossen. Die Anwendung der Methoden der Oral History im Rahmen der vorgenommenen Forschung erm{\"o}glicht {\"u}berdies die Erweiterung des Forschungsgegenstandes um den {\"a}ußerst aufschlussreichen Aspekt der Wahrnehmung des stationierten sowjetischen Milit{\"a}rs durch die ostdeutsche und polnische Zivilbev{\"o}lkerung. Die sich daraus ergebenden Bilder werden im Nachhinein zum einen mit den Vorstellungen {\"u}ber Russland und dessen Einwohner , die vor 1945 in beiden Gesellschaften bestanden, zum anderen mit den diesbez{\"u}glichen direkten Erfahrungen mit den sowjetischen Milit{\"a}rangeh{\"o}rigen beiderseits der Oder konfrontiert. Verglichen werden sie zugleich mit den durch die staatliche Propaganda vermittelten offiziellen Bildern von der Sowjetunion und der hierzulande stationierten Waffenbr{\"u}der. Die Besonderheit der vorliegenden Studie besteht vor allem in ihrem vergleichenden Charakter. Zwar wurden in den letzten Jahren etliche Monographien zum Thema der Stationierung der sowjetischen Streitkr{\"a}fte sowohl in Deutschland als auch in Polen ver{\"o}ffentlich, jene Einzelstudien fokussierten sich jedoch entweder auf die DDR oder auf die Volksrepublik Polen. Eine vergleichende und systematische Analyse der allt{\"a}glichen (und bislang keineswegs ausreichend erforschten) Kontakte, sowie der Wahrnehmung der Sowjets auf beiden Seiten der Oder-Neiße-Grenze stand bisher aus. Mit dieser Arbeit soll diese L{\"u}cke nun geschlossen werden.}, language = {de} }