TY - THES A1 - Ritschel, Jürgen T1 - Belastung der Böden des Landes Brandenburg mit PAK und PCB : Akkumulationsfähigkeit und Transfervermögen T1 - Pollution of Brandenburg soils with PAH and PCB : Accumulation capacity and transfer ability N2 - Im Rahmen der Arbeit werden nutzungs- und standortspezifische Hintergrundwerte für organische Schadstoffe (PAK, BaP und PCB) in Brandenburger Oberböden abgeleitet. Dabei wird der Medianwert im Sinne eines Hintergrundwertes, der den Normalzustand beschreibt, verwendet. Das 90er Perzentil charakterisiert eine den Normalzustand überschreitende Schadstoffkonzentration und fungiert als Referenzwert. Um den Transfer von PAK und PCB vom Boden in die Pflanze zu ermitteln, wurden Gefäßversuche mit für Brandenburg typischen Böden und Kulturen sowie Erhebungsuntersuchungen auf landwirtschaftlichen Flächen ausgewertet. Geprüft wurde der Schadstofftransfer in die Fruchtarten Mais, Kartoffel, Möhre, Salat, Spinat, Gras und Weizen. Festzustellen war, dass sich der PAK- und PCBTransfer in die Pflanze unter den Bedingungen der relativ leichten und schlecht mit organischer Substanz versorgten Böden des Landes Brandenburg auf niedrigem Niveau bewegt. N2 - This document derives application-related as well as location-related background values for organic pollutants (PAH, BaP, PCB) in Brandenburg topsoils. In this regard, the median value is used as a background value that describes the normal condition. The 90th percentile characterises a concentration of pollutants exceeding the normal condition and is used as a reference value. In order to determine the transfer of PAH and PCB from soil into plant pot trials were assessed for soils and crops being typical of the Brandenburg area as well as status report examinations carried out on farm land. The transfer of pollutants into the crops maize, potatoes, carrots, lettuce, spinach, grass and wheat was checked. It was found out that the PAH- and PCB-transfer into the plant is on low level under the conditions of the relatively light Brandenburg soils being badly provided with organic substances. KW - Brandenburg KW - Bodenverschmutzung KW - Polycyclische Aromaten KW - Polychlorierte Biphenyle KW - Hintergrundwert KW - Oberboden KW - Polycyclische Aromatische Kohlenwasserstoffe KW - Polychlorierte Biphenyle KW - Referenzwert KW - Background value KW - Topsoil KW - Polycyclic aromatic hydrocarbons KW - Polychlorinated biphenyl KW - Reference value Y1 - 2006 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:co1-opus-272 ER -