TY - GEN A1 - Duntze, Oliver A1 - Fritze, Christiane T1 - DTA - Das Deutsche Textarchiv T1 - The GermanText Archive N2 - Das von der DFG geförderte Projekt Deutsches Textarchiv (DTA) hat im Juli 2007 an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften seine Arbeit aufgenommen. Das Deutsche Textarchiv wird geleitet von Prof. Wolfgang Klein (MPI für Psycholinguistik, Nijmegen), Mitantragsteller sind Prof. Manfred Bierwisch (BBAW) und Prof. Martin Grötschel (Konrad-Zuse-Institut, Berlin). Die Gesamtlaufzeit des Projekts ist auf sieben Jahre festgelegt, bewilligt sind zunächst drei Jahre. Ziel ist, einen disziplinübergreifenden Kernbestand an Texten deutscher Sprache von Beginn der Druckkunst bis zur Gegenwart nach Erstausgaben zu digitalisieren und so aufzubereiten, dass er über das Internet in vielfältiger Weise nutzbar ist. In der ersten Projektphase bis Juli 2010 sollen ca. 600 deutschsprachige Titel aus der Zeit von 1780 bis 1900 digitalisiert und sowohl als strukturierter Volltext (XML/TEI-P5) als auch als Bilddigitalisat im Internet bereitgestellt werden. Neben der Schaffung von Schnittstellen zur engmaschigen Vernetzung mit Bibliothekskatalogen, der Bereitstellung von persistenten Identifikatoren sowie von Möglichkeiten, aktiv am Textarchiv mitzuwirken, sind elaborierte linguistische Suchangebote vorgesehen. Die ausgewählten Texte sollen gleichzeitig repräsentativ für die Entwicklung der deutschen Sprache seit der frühen Neuzeit stehen. Im Vortrag werden – nach einer kurzen Projektvorstellung des DTA und des derzeitigen Standes – schwerpunktmäßig die Arbeitsschritte Bilddigitalisierung in Kooperation mit verschiedenen wissenschaftlichen Bibliotheken sowie die Volltextdigitalisierung herausgegriffen und erläutert. Es wird insbesondere auf Probleme bei der Umsetzung der Qualitätsvorgaben sowohl der Bild- als auch der Volltextdigitalisierung eingegangen und (nachahmenswerte) Lösungswege werden aufgezeigt. Ein Ausblick auf die geplanten Zugriffsmöglichkeiten des Deutschen Textarchivs wird den Vortrag beschließen. Die Präsentation soll ausdrücklich einen Werkstattcharakter tragen. KW - Digitalisierung KW - Volltextdigitalisierung KW - Textkorpora KW - fulltext digitasation KW - language corpora Y1 - 2009 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:0290-opus-7665 ER - TY - GEN A1 - Fritze, Christiane T1 - DARIAH – Eine europäische Forschungsinfrastruktur für die Geisteswissenschaften T1 - DARIAH - an European Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities N2 - Was erwartet die Wissenschaft, was erwarten Wissenschaftler von wissenschaftlichen Bibliotheken? Sie erwarten, mithilfe der in der Bibliothek vorhandenen Informationen ihre Forschungsfragen beantworten zu können. Eventuell kommen sie auch im Vorbeigehen durch einen Seitenblick auf ganz neue Ideen und Fragen, die beantwortet werden wollen. Vielleicht aber kommen sie mit der Beantwortung der Fragen nicht weiter, weil ihnen die erforderlichen Informationen fehlen, der Zugang zu Daten anderer Forscher fehlt. Die heutige Datenflut(1) erfordert gerade auch für Bibliotheken neue Lösungsansätze, um den Forschungsprozess der Forscher optimal zu unterstützen. Ein vielversprechender Ansatz sind Forschungsinfrastrukturen (FI). Der Aufbau von nachhaltigen FIs in allen Wissenschaftszweigen gehört zu den obersten Zielen des 7. u. 8. Rahmenprogramms der Europäischen Kommission. Der ESFRI-Prozess(2) hat entscheidenden Anteil daran, dass auch in den Geisteswissenschaften die Überzeugung reift, dass für viele Fragen der Zugang zu virtuellen Sammlungen und computerbasierten Methoden essentiell ist. DARIAH (Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities)(3) ist eine solche FI. Der Vortrag erläutert das Konstrukt eines ESFRI-Projekts und dessen Einordnung in die europäische(4) und die nationale Strategie. Neben dem Aufbau einer technischen Infrastruktur sind durch die Bereiche „Forschung und Lehre" und „Forschungsdaten" auch die Bildung von disziplinübergreifenden Netzwerken Schwerpunkt von DARIAH. Letztlich wird jede FI daran gemessen werden, inwieweit sie es den Wissenschaftlern ermöglicht, mit ihr sowohl neu aufgeworfene Fragestellungen als auch die vielen „kleinen" Fragen, die gerade in den Geistes-, Sozial- und Kulturwissenschaften so wichtig sind, effizienter beantworten zu können. (1) Anderson, C. "The End of Theory: The Data Deluge Makes the Scientific Method Obsolete" Wired 16.07 (2008) (2) European Strategy Forum on Research Infrastructures (3) www.dariah.eu (4) European Research Area KW - Infrastruktur KW - Europa KW - Geisteswissenschaften KW - Forschungsinfrastruktur KW - virtuelle Forschungsumgebung KW - Informationsinfrastruktur KW - ESFRI KW - Research Infrastructure KW - Virtual Research Environment KW - VRE Y1 - 2011 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:0290-opus-11139 ER - TY - GEN A1 - Fritze, Christiane A1 - Mikuteit, Johannes T1 - Fragen finden, forschen: Mit der Digitalen Forschungsinfrastruktur für die Geisteswissenschaften N2 - Eine Darstellung darüber, was DARIAH-DE ist, und über den Zusammenhang von Digitaler Forschungsinfrastruktur und Bibliothekaren. Y1 - 2012 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:0290-opus-13262 ER - TY - GEN A1 - Fritze, Christiane A1 - Steindl, Christoph T1 - Nachhaltige Infrastruktur für digitale Editionen an der Österreichischen Nationalbibliothek T1 - Sustainable infrastructure for digital editions at the Austrian National Library T2 - TK 3: organisieren & optimieren / Gemeinsam Infrastrukturen entwickeln (14.06.2018, 14:00 - 16:00 Uhr, Raum IV) N2 - Die Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) als größte nationale Forschungsbibliothek Österreichs und zentrale Archivbibliothek des Landes reflektiert mit den Schwerpunkten der aktuellen Strategieperiode (2017-21), welche Funktion die Bibliothek in der Wissensgesellschaft von morgen haben wird. Obgleich die ÖNB eine Präsenzbibliothek ist und eine Autopsie der Bestände auch in Zukunft nur vor Ort stattfinden kann, öffnet sie sich mit ihren digitalen Angeboten der Nutzung unabhängig von Ort und Zeit und erweitert die Möglichkeiten zur Interaktion ihrer NutzerInnen mit dem Material. Eines dieser Angebote ist die im Aufbau befindliche nachhaltige Infrastruktur für digitale Editionen von Beständen der Sammlungen und Museen der ÖNB. Aus den archivierten Objekten entstehen historisch-kritische oder genetische Editionen als Grundlage für weiterführende Forschungsfragen. Die Infrastruktur orientiert sich an gängigen fachlichen Standards, basierend auf dem am ACDH Graz entwickelten System für digitale Editionen (GAMS) und wird in Kooperation mit Graz weiterentwickelt. Zukünftig können digitale Editionen, die auf an der ÖNB archivierten Objekten basieren, in dieser Infrastruktur realisiert werden, seien es hausinterne Vorhaben oder Kooperationsprojekte. Jede neue digitale Edition baut auf den Entwicklungen und Lösungen bisher realisierter digitale Editionen auf und erweitert diese um editionsspezifische Module. Zur Infrastruktur zählen Komponenten für die Erstellung und Präsentation als auch den Workflow für Hybrideditionen. Schulungen und "Editionen zum Mitnehmen", sowie die Rückkopplung an den Bibliothekskatalog vervollständigen das Portfolio. Als Partner im nationalen Verbundprojekt Kompetenznetzwerk Digitale Editionen begleitet die ÖNB die aktuellen Entwicklungen in der Beforschung und Weiterentwicklung digitaler Editionen insbesondere im Kontext von Bibliotheken und kann Erkenntnisse, die durch die hausinterne Infrastruktur gewonnen werden, dort einfließen lassen. KW - Digitale Edition KW - Repository KW - Digital Humanities KW - digital editions KW - repository KW - digital humanities Y1 - 2018 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:0290-opus4-35161 ER -