@misc{HermannHahn2019, author = {Hermann, Sibylle and Hahn, Uli}, title = {{\"u}berf{\"u}hrung von FDM-Projekten in den Dauerbetrieb am Praxisbeispiel RePlay-DH}, series = {TK 3: Content kuratieren / Forschungsdaten in den Humanities (21.03.2019, 09:00 - 12:00 Uhr, Saal 5)}, journal = {TK 3: Content kuratieren / Forschungsdaten in den Humanities (21.03.2019, 09:00 - 12:00 Uhr, Saal 5)}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0290-opus4-164231}, year = {2019}, abstract = {Bibliotheken {\"u}bernehmen beim Forschungsdatenmanagement h{\"a}ufig eine zentrale Rolle bei der Antragsstellung und Durchf{\"u}hrung von Projekten, oft ohne bereits eine feste Verankerung des Themas in der eigenen Organisationsstruktur zu haben. Exemplarisch wird hier das Projekt RePlay-DH vorgestellt. Dessen Ziel war es, eine Software zu entwickeln, die Forschende bei der Dokumentation ihrer Daten unterst{\"u}tzt.Im Projekt RePlay-DH wurde hierzu ein Client entwickelt, der im Hintergrund der gewohnten Arbeitsumgebung lokal laufende Forschungsprozesse dokumentiert und zu Archivierung und Ver{\"o}ffentlichung in die Infrastruktur der jeweiligen Universit{\"a}t eingebunden werden kann. Um den Bed{\"u}rfnissen von Forschenden und Infrastruktur gerecht zu werden, kommen dabei zwei Metadatenkonzepte zum Einsatz.Die fachspezifischen Prozessmetadaten dokumentieren die Ergebnisse des Arbeitsprozesses, sodass die eigene Arbeit f{\"u}r sich und andere nachvollzogen werden kann. Die Prozessmetadaten wurden im Projektkontext mit Forschenden aus den Digital Humanities entwickelt, Metadaten f{\"u}r weitere Fachcommunities k{\"o}nnen beliebig erg{\"a}nzt werden. Objektmetadaten sind neben der Strukturierung der Ergebnisse vor allem f{\"u}r die Ver{\"o}ffentlichung gedacht und basieren auf DataCite.Basierend auf der im Hintergrund liegenden Versionsverwaltungssoftware git wird das Benutzerverzeichnis {\"u}berwacht und die Forschenden bei relevanten {\"A}nderungen dazu aufgefordert, Inhalte mit Metadaten zu beschreiben.F{\"u}r die Ver{\"o}ffentlichung der Forschungsdaten wurde die Anbindung an DSpace im Projekt bereits prototypisch realisiert, eine Anbindung an andere Repositorien per SWORD/REST-Schnittstelle ist ebenfalls m{\"o}glich.Herausforderung des Projektes ist, im letzten Projektjahr die Software in den Dauerbetrieb zu {\"u}bernehmen, die Entwicklung der Software weiter zu begleiten und die Beratung zur Annotation mit Metadaten, die sich als sehr fruchtbar herauskristallisiert hat, als dauerhaften Dienst anzubieten.}, language = {de} }