@misc{Tausendfreund2023, author = {Tausendfreund, Doris}, title = {Zwangsarbeit 1939-1945. Ein Online-Archiv f{\"u}r Oral History-Interviews}, series = {TK 5: Daten und Publikationen/ Zeitzeug:innen zu Wort kommen lassen (23.05.2023, 13:00 - 15:00, Konferenzraum 8 \& 10)}, journal = {TK 5: Daten und Publikationen/ Zeitzeug:innen zu Wort kommen lassen (23.05.2023, 13:00 - 15:00, Konferenzraum 8 \& 10)}, year = {2023}, abstract = {Exemplarisch soll am Beispiel des Online-Archivs „Zwangsarbeit 1939-1945. Erinnerungen und Geschichte" gezeigt werden, wie Oral History-Interviews aufbereitet und f{\"u}r Nutzer*innen weltweit bereitgestellt werden k{\"o}nnen. Im Rahmen des durch die Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft" gef{\"o}rderten Projektes wurden rund 600 in 26 verschiedenen Sprachen gef{\"u}hrte Interviews mit ehemaligen NS-Zwangsarbeiter*innen aufbereitet und in einer eigens entwickelten Software inhaltlich erschlossen. Diese Audio- und Video Interviews sind nun zusammen mit Transkripten, {\"U}bersetzungen, Inhaltsverzeichnissen, Anmerkungen, Fotos sowie Kurzbiografien f{\"u}r Nutzer*innen nach einer Registrierung weltweit abrufbar (www.zwangsarbeit-archiv.de). Verschiedenen intuitiv bedienbare Recherchefunktionen erm{\"o}glichen eine schnelle und zielgenaue Navigation in dem Bestand und den Interviews. Das Online-Archiv bildet die Grundlage f{\"u}r das ebenfalls im Rahmen des Bibliothekartages vorgestellten und derzeit noch andauernden Projektes „Oral-History.Digital", das die hier entwickelte Infrastruktur generalisiert, weiterentwickelt und Dritten zur Nutzung f{\"u}r Interviews und deren zugeh{\"o}rige Daten anbietet.}, language = {de} }