@misc{Ochsenhirt2016, author = {Ochsenhirt, Irene}, title = {Refugees welcome! - in der Stadtb{\"u}cherei W{\"u}rzburg}, year = {2016}, abstract = {Derzeit vergeht kein Tag, an dem nicht Tausende von Fl{\"u}chtlingen Deutschland erreichen und Asyl suchen. St{\"a}dte und Gemeinden stehen vor der Herausforderung, sie aufzunehmen und in die Gesellschaft zu integrieren. Mit ihren vielf{\"a}ltigen Angeboten k{\"o}nnen und wollen auch Bibliotheken ihren Beitrag f{\"u}r die neue Zielgruppe leisten - so auch die Stadtb{\"u}cherei W{\"u}rzburg. Bei diesem Vortrag soll aufgezeigt werden, wie an das Thema „Bibliotheksarbeit f{\"u}r Asylbewerber" herangegangen wurde, welche Probleme sich ergeben haben und welche Angebote erfolgreich umgesetzt wurden. Am konkreten Beispiel der Stadtb{\"u}cherei W{\"u}rzburg werden folgende Themenpunkte behandelt: Wie findet man als B{\"u}cherei seinen Platz zwischen all den Helfern - und wie k{\"o}nnen wir Asylbewerber am sinnvollsten unterst{\"u}tzen? Hier soll unser Vorgehen beschrieben werden, mit dem wir ermittelt haben, welcher Bedarf besteht und mit welchem Angebot wir helfen k{\"o}nnen. Dazu geh{\"o}rte u.a. die Kontaktaufnahme mit Institutionen, Verb{\"a}nden und Ehrenamtlichen, die sich f{\"u}r die Asylbewerber engagieren, und auch mit Asylbewerbern selbst. Welche Hindernisse gab es bei der Ideenumsetzung zu {\"u}berwinden? Es soll hervorgehoben werden, wie wichtig es war, ein Gleichgewicht zu finden zwischen unserem „Wir wollen helfen"-Impuls und dem, was auf lange Sicht tats{\"a}chlich sinnvoll und umsetzbar war. Außerdem wird auf Probleme eingegangen, die die Umsetzung unserer Ideen erschwert haben, wie z.B. knappe personelle Ressourcen, die Abh{\"a}ngigkeit von Kooperationspartnern, sowie kulturelle Unterschiede zur Zielgruppe. Welche Angebote haben sich letztlich als erfolgreich herausgestellt, welche nicht, und wie geht es nun weiter? An dieser Stelle soll ein {\"U}berblick gegeben werden {\"u}ber Angebote, die wir tats{\"a}chlich umgesetzt haben. Dabei werden sowohl Erfolge als auch Misserfolge, sowie deren Ursachen beleuchtet und daraus Schl{\"u}sse f{\"u}r die zuk{\"u}nftige Arbeit mit der Zielgruppe gezogen.}, language = {de} }