@misc{LueschowFoerster2025, author = {L{\"u}schow, Andreas and F{\"o}rster, Frank}, title = {Digitalisierte Zettelkataloge 2.0}, series = {Themenkreis 6: Kulturgut und Kulturdaten erhalten und aktivieren/ Facetten der Kulturgutdigitalisierung (26.06.2025, 09:00 - 10:30, Halle 4.1./ Raum I)}, journal = {Themenkreis 6: Kulturgut und Kulturdaten erhalten und aktivieren/ Facetten der Kulturgutdigitalisierung (26.06.2025, 09:00 - 10:30, Halle 4.1./ Raum I)}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0290-opus4-199008}, year = {2025}, abstract = {Eigenen Recherchen zufolge findet man {\"u}ber 30 digitalisierte Zettelkataloge in wissenschaftlichen Bibliotheken im deutschsprachigen Raum (Stand: Oktober 2024). Die Zahl der rein analogen Zettelkataloge, die noch in Benutzung sind, d{\"u}rfte weit dar{\"u}ber hinaus gehen. In den meisten F{\"a}llen als Provisorium gedacht, {\"u}berlebten viele dieser Image-Kataloge mehr als 20 Jahre. Der Funktionsumfang zeigt sich meist als reine Abbildung eingescannter Katalogzettel, nur in Einzelf{\"a}llen mit Volltextsuche oder direkter Bestellm{\"o}glichkeit im OPAC. Die Software hinter den auch IPAC (Image Public Access Catalogue) genannten Systemen kommt von wenigen Anbietern. Oft handelt es sich jedoch um Eigenentwicklungen der jeweiligen Institution. Die Bibliothek der Bundesanstalt f{\"u}r Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) besitzt noch einen dreifachen Zettelkatalog, der die Best{\"a}nde vor 1990 formal, sachlich und regional sortiert auf rund dreimal 650.000 Katalogkarten nachweist. In einem Projekt wird nun ein IPAC unter Nutzung von Methoden der K{\"u}nstlichen Intelligenz (KI) entwickelt. Die bibliographischen Angaben werden von den nach bibliothekarischen Regelwerken strukturiert erstellten Katalogkarten weitgehend automatisiert extrahiert und in die entsprechenden Datenfelder im OPAC {\"u}berf{\"u}hrt. Die digitale Abbildung des analogen Katalogs als formal, sachlich und regional geordnete IPACs in Form einer 3-in-1-L{\"o}sung ger{\"a}t dabei zum Nebenprodukt; in erster Linie werden durch die Datenhaltung und -aufbereitung im Hintergrund Recherche und Metadatenextraktion unterst{\"u}tzt. Das vorgestellte Projekt zeigt einen Weg auf, wie die Digitalisierung analoger Zettelkataloge mit dem Nachweis oftmals einmaliger Best{\"a}nde kosteng{\"u}nstig und mit modernen informationstechnischen Methoden gelingen kann. Die m{\"o}glichst vollst{\"a}ndige Auffindbarkeit und Bereitstellung seltener Spezialliteratur und ihr Nachweis in {\"u}berregionalen Katalogen sollte betroffenen Einrichtungen ein wichtiges Ziel sein.}, language = {de} }