@misc{WinklerElmlinger2015, author = {Winkler, Stefan and Elmlinger, Clemens}, title = {Mischen possible! Ranking und Facettierung heterogener Datenquellen}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0290-opus4-16938}, year = {2015}, abstract = {Bislang galt es als schwierig bis unm{\"o}glich, heterogene Datenquellen in einer gemeinsamen Treffermenge zu mischen und dennoch ein vern{\"u}nftiges Relevance Ranking und gemeinsame Facetten zu gew{\"a}hrleisten. Traditionelle verteilte Metasuchmaschinen haben das Mischen daher gleich ganz unterlassen und pr{\"a}sentierten ihre Ergebnisse in getrennten Trefferlisten untereinander. Die Open Source Software Pazpar2 geht einen anderen Weg: Die Middleware sammelt w{\"a}hrend eines gewissen Zeitfensters die jeweils relevantesten Dokumente aus den zugrundeliegenden Quellen ein, mappt die Ergebnisse auf ein einheitliches Internformat und f{\"u}hrt dann ein zweites, leicht abgewandeltes Relevance-Ranking durch. Der Algorithmus von Pazpar2 verwertet dabei - so vorhanden - Ranking-Scores aus den zugrundeliegenden Datenquellen und normiert sie entsprechend. Im Hybrid Book Shelf Projekt zusammen mit der Universit{\"a}t Konstanz hatte das BSZ die Aufgabe, die Backends der großen Resource Discoverysysteme (EDS, Summon, PrimoCentral) mit Bibliotheksdaten des S{\"u}dwestdeutschen Bibliotheksverbunds zu einer Treffermenge zu mischen. Die zugrundeliegenden Datenquellen werden {\"u}ber Z39.50, Solr-REST oder SRU Schnittstellen angeschlossen. F{\"u}r die APIs der angeschlossenen RDS-Systeme wurde im BSZ ein SRU-Konverter entwickelt, mit dem der RDS-Index {\"u}ber ein Standardprotokoll (SRU) durchsucht werden kann. Durch Verwendung des origin{\"a}ren Datenschemas f{\"u}r die Treffer bleiben trotzdem alle Informationen incl. Ranking des RDS-Index erhalten. Der Vortrag berichtet von den Erfahrungen aus dem laufenden Projekt und gibt einen Ausblick auf das weitergehende Potential und die Nachnutzbarkeit dieser Methode, Daten aus heterogenen Quellen zu mischen. (Session: Kooperation in Verb{\"u}nden; Raum: Sydney; 26. Mai 2015: 16:00 Uhr - 18:00 Uhr)}, language = {de} }