@misc{Hoffrath2015, author = {Hoffrath, Christiane}, title = {Neue Wege der Provenienzverzeichnung - das "K{\"o}lner Modell" als M{\"o}glichkeit f{\"u}r NRW-Bibliotheken}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0290-opus4-19246}, year = {2015}, abstract = {Status quo: Wie in einigen NRW-Bibliotheken findet auch in der USB K{\"o}ln bis dato eine "freiwillige und freie" Verzeichnung von Provenienzeintr{\"a}gen statt. Dies geschieht vor dem Hintergrund, dass es im nordrhein-westf{\"a}lischen Bibliotheksverbund (hbz) im Gegensatz zum GBV, SWB und zu HeBIS bislang keine Initiative zur Provenienzverzeichnung in der Verbunddatenbank gibt. Betroffen sind als Sisis-Lokalsystemanwender auch die Bibliotheken ULB M{\"u}nster und die ULB Bonn. Daher begn{\"u}gte sich die USB K{\"o}ln lange Zeit damit, die Provenienzinformationen innerhalb der Exemplardaten in eine Fußnote einzutragen. Diese Vorgehensweise erm{\"o}glichte zumindest, dass Provenienzvermerke im Onlinekatalog neben der Signatur eines Werkes ausgegeben werden. Abgesehen vom Vorteil der exemplarspezifischen Information birgt die Provenienzverzeichnung an dieser Stelle jedoch immense Nachteile: keine Anbindung an Normdateien, Provenienzerfassung als Fließtext, die Daten sind technisch nicht verifizierbar und nicht recherchierbar. Ziel: Um das bisherige Erfassungs- und Informationsdefizit aufzuheben, geht die USB K{\"o}ln neue Wege in der Provenienzverzeichnung. Dabei gilt es, die zun{\"a}chst verbundunabh{\"a}ngige Provenienzerfassung in derart nachhaltiger Form zu erfassen, dass sie zu einem sp{\"a}teren Zeitpunkt in die Verbunddatenbank migriert werden k{\"o}nnte. Geplant ist, dass sich die USB K{\"o}ln und die ULB M{\"u}nster um ein strukturell gleiches Verfahren bem{\"u}hen, d.h.: die Provenienzverzeichnung findet ausschließlich an zentraler Stelle (Katalogdatenbank) statt, die Verzeichnung erfolgt in standardisierter Form, Provenienzen sollen recherchierbar sein und die Provenienzinformationen sind exportier- und somit nachnutzbar. Verfahren: Das Ziel wird durch die Generierung von Provenienzclustern, einer B{\"u}ndelung von lokalen, multiplen, invertierten und somit recherchierbaren Kategorien, und der Anbindung an die GND, erreicht. Der Katalog wird durch Tooltips und der Recherchem{\"o}glichkeit nach Provenienzen erweitert.}, language = {de} } @misc{Hoffrath2016, author = {Hoffrath, Christiane}, title = {Der Weg zur strukturierten Provenienzverzeichnung im Bibliothekssystem}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0290-opus4-22923}, year = {2016}, abstract = {Die Notwendigkeit der Provenienzverzeichnung steht besonders in der NS-Provenienzforschung außer Frage. Es herrscht Konsens dar{\"u}ber, dass gerade in diesem Bereich die Ergebnisse - nicht nur f{\"u}r die Forschung - leicht zug{\"a}nglich sein sollen. Die Vielfalt der Verzeichnungsweisen entspricht dem jedoch (noch) nicht. Einstimmigkeit bestimmt auch die Forderung nach der Permanenz der erfassten Daten. Wie kann dieser Anspruch erf{\"u}llt werden? Nicht nur f{\"u}r Bibliotheken ist die GND als Informationsplattform unverzichtbar. Von dort aus sollte der n{\"a}chste Schritt ins jeweilige lokale Bibliothekssystem f{\"u}hren, unabh{\"a}ngig davon, ob der zugeh{\"o}rige Bibliotheksverbund die Provenienzverzeichnung unterst{\"u}tzt. Erforderlich ist daher eine normdatenunterst{\"u}tzte, nachhaltige und exportf{\"a}hige Erfassung von Provenienzdaten. Das in der USB K{\"o}ln entwickelte und mittlerweile auch in der ULB M{\"u}nster und der ULB Bonn eingef{\"u}hrte System zur strukturierten Provenienzverzeichnung bietet dazu eine nachhaltige L{\"o}sung an - nicht nur f{\"u}r Sisis-Bibliotheken.}, language = {de} } @misc{Hoffrath2017, author = {Hoffrath, Christiane}, title = {"To be a fair and just solution" - die Restitution der Richter-Bibliothek}, series = {TK 6: Fokus Erschließung und Bewahrung / Provenienzforschung, Raubgut, Restitution ( 31.05.2017, 09:00 - 12:00 Uhr, Raum Harmonie C )}, journal = {TK 6: Fokus Erschließung und Bewahrung / Provenienzforschung, Raubgut, Restitution ( 31.05.2017, 09:00 - 12:00 Uhr, Raum Harmonie C )}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0290-opus4-30212}, year = {2017}, abstract = {Was jahrelang unm{\"o}glich schien, konnte schließlich doch noch realisiert werden: die Restitution der in der USB K{\"o}ln befindlichen B{\"u}cher von Elise und Helene Richter. 1941 kaufte die USB K{\"o}ln Teile der Privatbibliothek der Wiener Philologin Prof. Dr. Elise Richter (1865-1942) und ihrer Schwester Helene Richter (1861-1942). Der Erl{\"o}s sollte dazu beitragen, das {\"U}berleben der betagten j{\"u}dischen Damen zu sichern. Dies gelang nicht mehr, denn 1942 wurden sie in das KZ Theresienstadt deportiert, wo sie starben. Der Kaufpreis wurde nie bezahlt. Lange Zeit waren alle Bem{\"u}hungen gescheitert, die Erben der bekannten Wissenschaftlerinnen ausfindig zu machen. Erst Dank der professionellen Unterst{\"u}tzung durch den Historiker Dr. Max Bloch gelang es, Kontakt zu den in England lebenden Verwandten der Schwestern aufzunehmen. Von den Erben wurde die Restitution als "to be a fair and just solution relating to the matter of the Nazi confiscation of their library" beurteilt. Bedeutsam ist: Der Restitution des K{\"o}lner Anteils aus dem Richter-Besitz, dessen weitere Teile in verschiedenen Institutionen in Deutschland und {\"O}sterreich vorhanden sind, sind bislang keine weiteren gefolgt.}, language = {de} }