@misc{RehwaldLeimerAlashlooetal.2024, author = {Rehwald, Stephanie and Leimer, Sophia and Alashloo, Maryam and Alashloo, Maryam and Alashloo, Yaser}, title = {Metadaten in Forschungsdatenrepositorien - zwischen internationalen Standards und individuellen Anforderungen}, series = {TK 6: Sammlungen, Repositorien, Retrodigitalisierung und Kulturgut(schutz)/ Metadaten im Einsatz (07.06.2024, 09:00 - 10:30, Saal A.3 / 1. OG)}, journal = {TK 6: Sammlungen, Repositorien, Retrodigitalisierung und Kulturgut(schutz)/ Metadaten im Einsatz (07.06.2024, 09:00 - 10:30, Saal A.3 / 1. OG)}, year = {2024}, abstract = {Forschungsdatenrepositorien etablieren sich immer mehr im Portfolio von wissenschaftlichen Bibliotheken und erg{\"a}nzen die Angebote von z. B. Open-Access-Publikationsservern, die traditionell auf Textpublikationen fokussieren. Die Anwendungsszenarien f{\"u}r Forschungsdatenrepositorien sind sehr vielf{\"a}ltig und von heterogenen Anforderungen gepr{\"a}gt. Ziel von Forschungsdatenrepositorien ist die Erschließung und Zug{\"a}nglichkeit von Forschungsdaten und ihrer Metadaten nach den FAIR-Prinzipien („findable, accessible, interoperable, reusable"), um ihre weitere Nutzung im Forschungszyklus bestm{\"o}glich zu unterst{\"u}tzen. Hier stellt insbesondere die Auswahl oder Entwicklung eines passenden Metadatenschemas vor dem Hintergrund heterogener Datentypen und erst beginnender Standardisierung u. a. in der Nationalen Forschungsdateninfrastruktur (NFDI) eine Herausforderung dar. Dar{\"u}ber hinaus hat sich in der Praxis des Forschungsdatenmanagements gezeigt, dass die fr{\"u}hzeitige Vergabe von aussagekr{\"a}ftigen und vollst{\"a}ndigen Metadaten bereits im Forschungsprozess ein Schl{\"u}ssel zur Umsetzung von FAIRen Daten ist. Sowohl die Entwicklung von Metadaten als auch die Erschließung von Informationen liegen im Bereich der Kernkompetenzen von wissenschaftlichen Bibliotheken, bilden aber f{\"u}r Forschungsdaten noch ein junges Handlungsfeld. Der Vortrag zeigt zwei erfolgreiche Umsetzungen auf: In zwei Sonderforschungsbereichen wurde jeweils ein eigenes Metadatenschema entwickelt sowie eine ordnende Struktur konzipiert und in einem Forschungsdatenrepositorium auf Basis der Software Dataverse umgesetzt. F{\"u}r die Entwicklung wurden zwei verschiedene Ans{\"a}tze verfolgt, die sowohl die unterschiedlichen Ausgangslagen bez{\"u}glich schon vorhandener Metadatenstandards und ihrer Entwicklung in der NFDI als auch die individuellen Anforderungen an interne fachliche Bez{\"u}ge ber{\"u}cksichtigten. Die beiden Ans{\"a}tze werden im Beitrag mit ihren Vor- und Nachteilen verglichen und Elemente zu einem allgemeinen Vorgehen identifiziert.}, language = {de} }