Sirenengesänge. Neun Bamberger Vorträge zu Libretto und Musiktheater

  • Im Sommersemester 2015 am Institut für Romanistik der Universität Bamberg eine Reihe von acht Vorträgen zum (Opern- und Operetten)Libretto und zum Musiktheater statt. Behandelt wurden die Unterschiede zwischen deutscher und französischer Operette; Exotismus im (italienischen und frnazösischen) Musiktheater des 17. und 18. Jahrhunderts; Offenbach und sein Werk in der zeitgenössischen Karikatur; neue Formen des Erzählens im Musiktheater der Gegenwart; die Künstleroper; Probleme bei der Übersetzung von Barocklibretti; Mozarts Librettisten; das Verhältnis von Text, Musik und Inszenierung in Musiktheater und Chanson. Am Ende steht die Abschiedsvorlesung ders Herausgebers zu den Sirenen in Literatur und Musiktheater.
  • During the summer half 2016, a series of 6 lectures about the libretto in opera and operetta took place at the Institut für Romanistik of Bamberg Universtiy. They dealt with the differences between French and German operetta; exoticism in the opera of the 17th / 18th centuries; Jacques Offenbach and his theatre in contemporary caricatures; new types of narrative in the opera today; the "Künstleroper"; how to translate Italian opera librettos of the 17th century; Mozart's librettists; the interrelations between text, music, and scene in opera and song. The volume is closed by the farewell lecture of the editor Albert Gier about the sirens in literature and opera.

Download full text files

Export metadata

Additional Services

Share in Twitter Search Google Scholar
Metadaten
Institutes:Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften / Professur für Romanische Kultur- und Literaturwissenschaft
Author:Albert Gier, Adrian La Salvia, Richard Armbruster, Tina Hartmann, Norbert Abels, Sylvia Tschörner, Frank Piontek, Ursula Mathis-Moser
Editor:Albert Gier
Place of publication:Bamberg
Publisher:University of Bamberg Press
Year of publication:2018
Pages / Size:263 Seiten : Illustrationen
Collections (Serial Number):Romanische Literaturen und Kulturen (10)
Source/Other editions:Parallel erschienen als Druckausg. in der University of Bamberg Press, 2018 (21,50 EUR)
To order a print copy: http://www.uni-bamberg.de/ubp/
SWD-Keyword:Frankreich ; Italien ; Deutschland ; Musiktheater ; Libretto
Keywords:Gegenwartstheater; Karikatur; Künstleroper; Librettisten; Libretto; Musiktheater; Narrativität; Oper; Operette; Sirenen; Textmusik; Übersetzung
caricature; contemporary theatre; librettists; libretto; narrative; opera; operetta; sirens; translation
DDC-Classification:7 Künste und Unterhaltung / 79 Sport, Spiele, Unterhaltung / 792 Bühnenkunst
8 Literatur / 84 Französische und verwandte Literaturen / 840 Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur
RVK-Classification:EC 2440; IE 3142; IU 7580; LR 54177; AP 72800
URN:urn:nbn:de:bvb:473-opus4-510702
DOI:https://doi.org/10.20378/irbo-51070
ISBN:978-3-86309-442-3
ISBN:978-3-86309-443-0
Document Type:Book or monograph
Language:German
Publishing Institution:University of Bamberg Press, Universitätsbibliothek Bamberg
Release Date:2018/06/06
Licence (German):License LogoDeutsches Urheberrecht