4 Material und Umwelt
Filtern
Dokumenttyp
- Vortrag (78)
- Beitrag zu einem Tagungsband (19)
- Zeitschriftenheft (Herausgeberschaft für das komplette Heft) (18)
- Posterpräsentation (14)
- Zeitschriftenartikel (13)
- Amtliche Bekanntmachung (12)
- Forschungsbericht (10)
- Buchkapitel (9)
- Beitrag zu einem Sammelband (2)
- Sammelband (Herausgeberschaft für den kompletten Band) (1)
Referierte Publikation
- nein (179) (entfernen)
Schlagworte
- Deponie (31)
- Rostasche (17)
- Kunststoffdichtungsbahn (16)
- Leaching (16)
- Zulassungen (16)
- Anerkennungen (15)
- PFAS (15)
- Richtlinien (15)
- Festlegungen (12)
- Zulassung (12)
- Geokunststoffe (11)
- Per- and Polyfluoroalkyl substances (PFAS) (10)
- Bottom ash (8)
- Ersatzbaustoffe (7)
- PAK (7)
- Soil (7)
- BBodSchV (6)
- Geogitter (6)
- Mikroplastik (6)
- Sewage sludge (6)
- Combustion Ion Chromatography (5)
- Combustion ion chromatography (5)
- Kunststoffdichtungsbahnen (5)
- Lysimeter (5)
- Phosphorus (5)
- Verwertung (5)
- XANES spectroscopy (5)
- Antimony (4)
- Ausnahmegenehmigungen (4)
- Bodenmaterial (4)
- Ecotoxicity (4)
- Gefahrgutregeln (4)
- Geosynthetics (4)
- Nassaufbereitung (4)
- Spannungsrissbeständigkeit (4)
- Transformation (4)
- X-ray absorption near-edge structure (XANES) spectroscopy (4)
- Abfallverbrennung (3)
- Bauprodukte (3)
- Beschleunigte Alterung (3)
- CIC (3)
- Dichtungskontrollsysteme (3)
- Düngemittel (3)
- EOF (3)
- Elutionsverfahren (3)
- Fertilizer (3)
- Geotextilien (3)
- HP14 (3)
- Kreislaufwirtschaft (3)
- Mechanochemical treatment (3)
- PFC (3)
- Polymere (3)
- Recycling materials (3)
- Remediation (3)
- Risk assessment (3)
- Robustness studies (3)
- Schadstofftransfer (3)
- TED-GC/MS (3)
- Abdichtungssystem (2)
- Abfallbehandlung (2)
- Antimon (2)
- Bewehrungen aus Kunststoff (2)
- Biozid (2)
- Biozide (2)
- Boden (2)
- Böden (2)
- Construction products (2)
- DSLT (2)
- Deponien (2)
- Deponietechnik (2)
- Dichtungskontrollsystem (2)
- Diffusive gradients in thin-films (DGT) (2)
- Elutionsverhalten (2)
- Ersatzbaustoff (2)
- Ersatzbaustoffverordnung (2)
- Groundwater (2)
- HDPE geomembrane (2)
- Klärschlamm (2)
- Kunststoffrasen (2)
- Kunststoffschweißen (2)
- Landfill liner (2)
- Leaching of waste materials (2)
- Leak detection (2)
- Micro plastic (2)
- Passive sampling (2)
- Permeable reactive barriers (2)
- Phosphor (2)
- Recovery (2)
- Regulations (2)
- Sanierung (2)
- Schutzschicht (2)
- Schutzschichten (2)
- Secondary building materials (2)
- Sekundärrohstoffe (2)
- Solubility (2)
- Sorption (2)
- Sum parameter analysis (2)
- Waste management (2)
- Waste treatment (2)
- Wood protection (2)
- XANES (2)
- XRF (2)
- Zustimmungen (2)
- Ökotoxizität (2)
- AOF (1)
- Abdichtungssysteme (1)
- Abfalltrennung (1)
- Abfälle (1)
- Adsorbable organically bound fluorine (AOF) (1)
- Ageing (1)
- Altlasten (1)
- Ammonium (1)
- Analytik (1)
- Aquatische Toxizität (1)
- Artificial ageing (1)
- Aufbau von Festkörpern (1)
- Aufbereitungstechnik (1)
- Auslaugtests (1)
- Auslaugverfahren (1)
- Auswaschung (1)
- Auswaschverlauf (1)
- Auswaschversuche (1)
- Autoclave tests (1)
- Autoklaventest (1)
- BAM-Zulassung (1)
- Bauprodukt (1)
- Beständigkeit (1)
- Biocide (1)
- Biocides (1)
- Biocides in the environment (1)
- Blauer Engel (1)
- Bodenmaterialien (1)
- Brown-rot fungi (1)
- Chromium (1)
- Circular Economy (1)
- Coastal protection (1)
- Combustion ion chromatography (CIC) (1)
- Comsumer good samples (1)
- Coniophora puteana (1)
- Construction Products (1)
- Construction and demolition waste (1)
- Contaminant transfer (1)
- Copper (1)
- Culuative energy demand (1)
- Density separation (1)
- Deponiebau (1)
- Deponierung (1)
- Deponieverordnung (1)
- Design of experiments (1)
- Dichtesortierung (1)
- Diffusive Gradients in thin films (DGT) (1)
- Direct material input (1)
- Dry treatment (1)
- EOF/AOF (1)
- Eco-efficiency analysis (1)
- Ecotoxicity testing (1)
- Electrochemical remediation (1)
- Eluatwerte (1)
- Emission (1)
- Emissions (1)
- Emissionsfunktionen (1)
- Environmental analysis (1)
- Ergebnisunsicherheit (1)
- European research area (1)
- Exergy (1)
- Extractable organically bound fluorine (EOF) (1)
- Fassaden (1)
- Fassadenfarbe (1)
- Fassadenfarben (1)
- Flame-retardant (1)
- Flotation (1)
- Fluor XANES (1)
- Fluoride nanoparticles (1)
- Fluorolytic sol−gel (1)
- Freisetzung (1)
- Freisetzung und Transfer von Schadstoffen (1)
- Fungi (1)
- Gebührenverordnung (1)
- Gleichgewicht (1)
- Greenhouse gas accounting (1)
- Greenhouse gas balance (1)
- Greenhouse gas mitigation (1)
- Ground water (1)
- HR-CS-GFMAS (1)
- HR-GF-MAS (1)
- Headspace GC-MS (1)
- High resolution-continuum source-graphite furnace molecular absorption spectrometry (HR-CS-GFMAS) (1)
- Household waste (1)
- Hydraulic engineering (1)
- Incineration bottom ash (1)
- Jig (1)
- Kontamination (1)
- Kristallsystem (1)
- Kumulierter Energieaufwand (1)
- Kunstrasen (1)
- Kunststoff-Dränelement (1)
- Kunststoffsportbeläge (1)
- LC-MS/MS (1)
- Langzeitverhalten (1)
- Lfe cycle assessment (1)
- Lysimeter, Antimony (1)
- MSWI Bottom Ash (1)
- MSWI bottom ash (1)
- Mantelverordnung (1)
- Material recycling (1)
- Materialkreislauf (1)
- Materials flow (1)
- Modellierung (1)
- Municipal solid waste (1)
- Nachsorge (1)
- Nano metal fluorides (1)
- Nitrate (1)
- Novelle BBodSchV (1)
- Ordinance on Contaminated Sites and Soil Protection (1)
- Organo fluorine analysis (1)
- PAH (1)
- PFAS analysis (1)
- PFAS analytics (1)
- Paints (1)
- Per- and polyfluorinated alkyl substances (PFASs) (1)
- Perfluorierte Verbindungen (1)
- Perfluorocarboxylic acid (PFCA) (1)
- Plant-availability (1)
- Polyfluorinated alcohol (PFOH) (1)
- Prallzerkleinerungsverfahren (1)
- Preis- Leistungsverzeichnis (1)
- Raman spectroscopy (1)
- Recycling (1)
- Reifenabrieb (1)
- Rhodonia placenta (1)
- Road construction waste (1)
- Röntgenspektroskopie (1)
- SEM wood characterization (1)
- SPE extraction (1)
- Schwermetalle (1)
- Secondary raw materials (1)
- Secondary resources (1)
- Sediment (1)
- Separate collection (1)
- Setzmaschine (1)
- Sewage extraction (1)
- Simulation of materials degradation (1)
- Soil extraction (1)
- Soil-like material (1)
- Soil-like materials (1)
- Speziierungsanalyse (1)
- Sportböden (1)
- Sportböden auf Kunststoffbasis (1)
- Standsicherheit (1)
- Stoffstromanalyse (1)
- Sum parameter analyis (1)
- Summenparameter (1)
- Surfacewaters (1)
- Synchotron (1)
- Synchrotron (1)
- Tauchtest (1)
- Termites (1)
- Testverfahren (1)
- Thermal treatment (1)
- Thermische Abfallbehandlung (1)
- Transport modeling (1)
- UV radiation (1)
- Ultrashort PFAS (1)
- Umweltbewertung (1)
- Umweltverträglichkeit (1)
- Ungleichgewicht (1)
- Uranium (1)
- Uranium mining (1)
- Urban mining (1)
- Utilization (1)
- Vanadium (1)
- Verwertung Bodenmaterial (1)
- Vorsorgewerte (1)
- Wasserbau (1)
- Wastewater (1)
- Water analysis (1)
- Weathering (1)
- Wet-mechanical treatment (1)
- Wärmedämmverbundsystem (1)
- X-ray diffraction (1)
- XANES-Spektroskopie (1)
- XPS (1)
- Zentrifugalsortierer (1)
- Zertifikate (1)
- infrared spectroscopy (1)
- Ökotoxtests (1)
Organisationseinheit der BAM
- 4.3 Schadstofftransfer und Umwelttechnologien (179) (entfernen)
Eingeladener Vortrag
- nein (78)
The main obstacle to bottom ash (BA) being used as a recycling aggregate is the content of salts and potential toxic elements (PTEs), concentrated in a layer that coats BA particles. This work presents a dry treatment for the removal of salts and PTEs from BA particles. Two pilotscale abrasion units (with/without the removal of the fine particles) were fed with different BA samples. The performance of the abrasion tests was assessed through the analyses of particle size and moisture, and that of the column leaching tests at solid-to-liquid ratios between 0.3 and 4. The results were: the particle-size distribution of the treated materials was homogeneous (25 wt % had dimensions <6.3 mm) and their moisture halved, as well as the electrical conductivity of the leachates. A significant decrease was observed in the leachates of the treated BA for sulphates (44%),
chlorides (26%), and PTEs (53% Cr, 60% Cu and 8% Mo). The statistical analysis revealed good correlations between chloride and sulphate concentrations in the leachates with Ba, Cu, Mo, and Sr, illustrating the consistent behavior of the major and minor components of the layer surrounding BA particles. In conclusion, the tested process could be considered as promising for the improvement of BA valorization.
Brominated flame retardants have widely been used for more than 50 years and have been frequently detected in environmental samples as surface water and fish. Leaching from construction products was identified as one possible source. The use of substances as e.g. hexabromocyclododecane (HBCCD) was restricted recently due to increasing concern about negative impacts on the environment and human health caused by the persistent, bio accumulative and toxic properties. New polymeric brominated flame retardants have been developed to replace HBCCD in expanded polystyrene (XPS), which is used for insulation of buildings. It is assumed that the release from the polymer is much smaller in comparison to release of small molecules as HBCCD. The release from the polymer may include monomers or small fragments of different size. Thus, a sum parameter is needed. According to Schlummer et al. it is possible to detect brominated molecules using X-ray fluorescence spectroscopy by determination of brome content in XPS extracts. As only small brominated compounds can be extracted it also allows for the differentiation between the two classes of compounds. This method was applied to verify the presence of different kinds of flame retardants in XPS samples and to evaluate the leaching behavior.
Leachiing tests - a useful tool for the environmental impact assessment of construction products?
(2018)
Construction products and waste materials used for construction can be in contact with the environment and may release potential harmful compounds. Information on the total content of these substances in the product is not sufficient to assess its envrionmental impact since it does not consider realistic exposure conditions.The impact of these compounds is often assessed by using the total content in the product. This estimation lacks realistic exposure conditions.
Concerning the pathway to soil and groundwater by contact with rain or seepage water leaching tests, which were developed and standardized by the European Committee for Standardization, are available. While for secondary construction products and waste this investigation of the leaching behaviour is standard procedure and is already part of regulation in Germany (draft ordinance on reuse of mineral waste) and within Europe (landfill directive) the release from primary construction products got in the focus more recently. Several monitoring studies found unexpected high concentrations of substances used as herbicides and fungicides in surface water and stormwater originating from urban areas. As some of these compounds are even banned for the use in agricultural applications in Europe alternative sources as roof materials and façade coatings exposed to rain were suggested. Further field and laboratory tests confirmed construction products as sources of these substances in water.
The aim of this presentation is to show exemplary results of existing leaching methods and underline the strength and weaknesses of the test system with selected examples from our work. We especially draw the attention to the research which is still needed to close the gap between the results of leaching experiments and the subsequent risk assessment of the products.
The presentation gives an overview about the use of ecotoxicity testing in assessment of waste. Especially in cases with unknown composition this kind of test are useful. Recently, the assessment of the hazard property HP 14 "ecotoxicity" for the labelling of waste was published. The labelling procedure is explained in detail.
The presentation gives an overview about the use of ecotoxicity testing in assessment of waste. Especially in cases with unknown composition this kind of test are useful. Recently, the assessment of the hazard property HP 14 "ecotoxicity" for the labelling of waste was published. The labelling procedure is explained in detail.
The presentation gives an overview about the use of ecotoxicity testing in assessment of waste. Especially in cases with unknown composition this kind of test are useful. Recently, the assessment of the hazard property HP 14 "ecotoxicity" for the labelling of waste was published. The labelling procedure is explained in detail.
Ausgewählte Ergebnisse des UBA-Vorhabens "Beregnete Bauteile und Bauprodukte: Entwicklungen für Vergabegrundlagen für den Blauen Engel mit Hilfe von Auslaugtest" werden für organische und anorganische Analyten präsentiert. Ein Schwerpunkt ist den Einfluss der verschiedenen Schichten von WDVS-Systemen aufzuzeigen.
Auslaugversuche wurden mit verschiedenen Bauprodukten durchgeführt, die unter Anwendungsbe-dingungen mit Niederschlägen in Kontakt kommen können. In das Testprogramm wurden Lacke für Außenanwendungen, Wärmedämmverbundsysteme, Dachziegel und polymere Dachfolien einbezogen.
Mit diesen Produkten wurden der von CEN TC 351 entwickelte dynamische Oberflächenauslaugtest (DSLT) und Immersionstests nach EN 16105 durchgeführt. Emissionsverläufe wurden sowohl für an-organische Komponenten als auch für organische Substanzen in den Eluaten ermittelt. Auslaugbare organische Substanzen wurden zuvor in Screeningtests identifiziert.
Um die mögliche Freisetzung von Stoffen aus Bauprodukten beurteilen zu können, ist es erforderlich, Emissionsverläufe zu beschreiben. Dazu sind die verwendeten Testverfahren geeignet. Um Baupro-dukte mit einem Blauen Engel als „Produkte mit geringer Auslaugung“ auszuloben, müssen die aus-laugbaren Substanzen komplett bekannt sein. Für organische Verbindungen ist das noch eine Heraus-forderung. Außerdem erfordert die Bewertung der Testergebnisse sowohl Übertragungsmodelle, die Vorhersagen über freisetzbare Stoffmengen unter Anwendungsbedingungen ermöglichen, als auch Vorgaben zu tolerierbaren Umweltkonzentrationen. Hier besteht noch Handlungsbedarf.
Die Autoren zeigen dazu die gesetzlichen und energiepolitischen Rahmenbedingungen und Perspektiven auf, widmen sich in aktuellen Beiträgen zur Verfahrenstechnik der thermischen Abfallbehandlung sowohl den thermischen Hauptverfahren als auch der Abgasreinigung und gehen auf das Thema Wertstoffrückgewinnung ein. Ihr Fazit: Durch Anstrengungen, das stoffliche Recycling weiter zu optimieren, können künftig weitere Kreisläufe von Produkten und Materialien hochwertig geschlossen werden. Für manche Abfallströme wird dies aber aus verschiedenen Gründen nicht möglich sein – hier bleibt die thermische Abfallbehandlung unverzichtbar.
Innovation Network PerFluSan
(2020)
Per- and polyfluorinated alkyl substances (PFAS) are transferred into the environment as part of their broad industrial use, where they pose a problem due to their critical properties. The sustainable protection of people and the environment from this group of substances is an important task for the future. However, available PFAS removal and remediation processes are expensive and often inadequate. PerFluSan would like to make a relevant contribution to solve this problem by developing new PFAS remediation methods for soils and water, as well as innovative analytical methods for PFAS detection.
The long-term vision is to develop PerFluSan into a national contact point for the PFAS topic, which uses synergies between the PerFluSan actors to address all aspects of the problem holistically, sustainably and effectively.
Thermal Destruction of PFAS
(2023)
Thermal treatment processes are currently the only full-scale option for thedestruction of per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) in large waste streams. While all organic molecules including PFAS are susceptible to thermal destruction, their decomposition rates are controlled by process variables such as temperature, reaction atmosphere, and residence time. Concerns exist about the formation of products of incomplete destruction and their emission from hazardous waste incinerators. This talk will summarize the current stateof-the-art of thermal PFAS destruction, identify research needs, and showcase future research designed to address critical knowledge gaps.
Angesichts stetig steigender Rohstoffnachfrage und sich verknappenden Ressourcen rücken Sekundärrohstoffe zur Deckung des Bedarfes immer stärker in den Fokus.
Besonders Hausmüllverbrennungsaschen (HMVA) verfügen über hohe Anteile an Metallen wie Aluminium, Kupfer, oder Eisen, aber auch Spuren von Silber und Gold.
Aus diesem Grund wurde bereits in einer Vielzahl von Arbeiten und Projekte die Behandlung von Rostaschen diskutiert. Hauptaugenmerk der Betrachtungen ist die Rückgewinnung von Wertstoffen, insbesondere der Metallfraktion, sowie die Aufbereitung der Rostasche als Ersatzbaustoff. Die bisherigen Betrachtungen konzentrierten sich auf die Fraktionen der Partikel größer 2 mm. Die Feinfraktion kleiner 2 mm wurde bislang meist deponiert. Da die Feinfraktion etwa 25 M% der
HMVA ausmacht, wurde für weitere Untersuchungen zum Zweck einer besseren Verwertung das Projekt „BASH-TREAT“ im Programm ERA-MIN 2 initiiert.
Abstract: Since it is unknown for many applications, which PFASs are used and how they enter the environment, target analysis-based methods reach their limits. The two most frequently used sum parameters are the adsorbable organically bound fluorine (AOF) and the extractable organically bound fluorine (EOF). Both can be quantified using either combustion ion chromatography (CIC) or high resolution-continuum source-graphite furnace molecular absorption spectrometry (HR-CS-GFMAS). Here we provide an insight on the advantageous and disadvantageous of both sum parameters and both detection methods. Our study is based on the analysis of surface water samples. Next to total fluorine (TF) analysis, AOF and EOF were determined as well as CIC and HR-CS-GFMAS are compared and results are comparatively discussed. Fluorine mass balancing revealed that, the AOF/TF proportion was higher than the EOF/TF proportion. The AOF made up 0.14–0.81% of TF and the EOF 0.04–0.28% of TF. Although, organically bound fluorine represents only a small portion of TF, PFASs are of worldwide concern, because of their extreme persistence and their bioaccumulation potential. The EOF-HR-CS-GFMAS method turned out to be more precise and sensitive than the AOF-CIC method and is a promising tool for future monitoring studies/routine analysis of PFASs in the environment.
Die Thermische Abfallbehandlung in Abfallverbrennungsanlagen sorgt für eine Inertisierung des Restmülls bei gleichzeitiger Minimierung von abgas- und abwasserseitigen Emissionen. Da der Großteil der Rückstände in verwertbare Sekundärprodukte überführt wird, fördert die thermische Abfallbehandlung die Verwirklichung einer Circular Economy in Europa.
Die Umweltverträglichkeit von Bauprodukten, die in Kontakt mit Regen- oder Sickerwasser kommen, wurde durch Kombination normierter Elutions- (DSLT, Perkolationstest) und Ökotoxizitätstests (Algen, Daphnien, Fischeier, Leuchtbakterien) sowie Gentoxizitätstests (Ames, umu) untersucht. Ziel des Projektes war es einerseits, einen Beitrag zur Harmonisierung der Prüfmethoden unter CEN/TC 351 zu leisten und andererseits potentielle Produktgruppen, die sich für die Umweltzeichenvergabe des Blauen Engels eignen würden, zu erkennen. Durch umfangreiche qualitative und quantitative chemische Analysen (u. a. GC-MS- sowie LC-MS-Screening) wurden einige der freigesetzten Stoffe identifiziert und anhand von Literaturdaten ökotoxikologisch charakterisiert. Insgesamt wurden 34 Bauprodukte (Dachbahnen, Lacke, Wood-Plastic-Composites, Pflasterfugenmörtel, Korkgranulate, Schaumglasschotter, Wegedecken, Dichtmassen) untersucht. Hierbei wurden insbesondere bei den Fugenmörteln und Korkgranulaten sehr hohe
Ökotoxizitäten (bis LID = 16384 bei den Fugenmörteln und LID = 24578 bei den Korkgranulaten) beobachtet. Algen- und Leuchtbakterientests waren in der Regel deutlich empfindlicher als der Daphnien- und Fischeitest. Die untersuchten Dachbahnen, Lacke, Wood-Plastic-Composites und Schaumglasschotter zeigten hingegen keine oder nur sehr geringe Ökotoxizitäten. Zur Qualitätssicherung und Validierung wurde ein Europäischer Ringversuch gemäß den Vorgaben der DIN ISO 5725 organisiert, durchgeführt und ausgewertet. Hierzu wurde ein Fugenmörtel als flächiges Produkt im DSLT und als gebrochenes körniges Produkt im Perkolationstests eluiert und die Eluate nachfolgend in den 29 teilnehmenden Laboren hinsichtlich ihrer Ökotoxizität untersucht. Hierbei wurden insgesamt plausible Ergebnisse und gute (<50 %) bis sehr gute (<20 %) Reproduzierbarkeiten erzielt. Es wird empfohlen, für die Produktgruppen Dachbahnen, Kunstrasen und Sportböden sowie Fugenmörtel Vergabekriterien für den Blauen Engel zu entwickeln
Ziel des Vorhabens war die Steigerung der Rückgewinnung von Metallen aus Aschen und Schlacken durch Aufschluss aus den mineralischen Verbunden. Durch das innovative Prallzerkleinerungsverfahren (Hochgeschwindigkeits-Rotations-Beschleuniger) des Projektpartners TARTECH, sollten die Verunreinigungen an den metallischen Anteilen praktisch vollständig abgeschlagen werden. Diese Aufbereitungstechnik sollte im Rahmen des Projektes so verfeinert und angepasst werden, dass metallische Partikel von 0,5 bis 5 mm aufgeschlossen werden,
damit sie anschließend über Wirbelstromscheider in elementarer Form abgetrennt werden können.
Die Bundesanstalt für Materialforschung und –prüfung (BAM) mit ihrem Fachbereich 4.3 Schadstofftransfer und Umwelttechnologien hat für das Verbundvorhaben „ATR - Aufschluss, Trennung und Rückgewinnung von ressourcenrelevanten Metallen aus Rückständen thermischer Prozesse mit innovativen Verfahren“ die Gesamtkoordination übernommen. Bei insgesamt neun Projektpartnern fiel folgerichtig ein nicht unwesentlicher Aufwand für Verwaltungsaufgaben an.
Insbesondere die Verzögerungen bei dem Bau der großtechnischen Anlagen im Teilprojekt B (ausführlich erläutert im Bericht für das Gesamtvorhaben) resultierten in einer Vielzahl von Folgeaufgaben.
Wissenschaftlich verfahrenstechnisches Ziel des Teilprojektes A bei der BAM war die Rückgewinnung von Metallen und metallischer Verbindungen aus speziellen, bereits teilaufbereiteten Fraktionen von Aschen aus der Hausmüllverbrennung (HMVA). Ausgangsmaterial sollten Fraktionen sein, die im Rahmen des Projektes vom Projektpartner TARTECH eco industries AG bereitgestellt werden sollten. Eigens und im Rahmen des Projektes entwickelte Hochgeschwindigkeits-Rotations-
Beschleuniger sollten die mineralischen Oberflächenverkrustungen abschlagen, die einzelnen Bestandteile trennen und so eine effizientere Sortierung mit Anschlussverfahren ermöglichen. Die Verfahren, die bei der BAM dafür zum Einsatz kamen, waren im Wesentlichen Flotation und Dichtesortierung mittels eines Zentrifugalsortierers. Der Fokus der Untersuchungen lag dabei auf der Rückgewinnung bzw. Anreicherung von Kupfer und Kupferverbindungen.
Small grain size fractions of municipal solid waste incineration (MSWI) bottom ash (BA) contain elemental and chemically bonded metals in appreciable amounts, especially copper. Investigations with a centrifugal concentrator were carried out using samples, which had been treated with different impact devices. Partly the impacts of single devices were visible in outlines, but mostly the surfaces of the metals were still covered with mineral residues. To generate copper rich fractions, parameters of the separation process should ensure mass yields <2%, best between 0.5 and 1%. The density of the concentrates is then generally >3.2 g/cm3. Best results were achieved with material from a special treatment train which is adapted to grain sizes <2 mm. Reliable copper contents between 20 and 40% (single runs >50%) could be realised.
However, considering the required mass yields, referred to this subset only 150–170 g copper would be recovered from 1 Mg MSWI BA. Furthermore, this copper is only in parts present in elemental form. A
dependable added value of such treatment step seems to be given only, if that enables a recycling of the mineral aggregates (tailings) in parallel to avoid landfill costs.
Die Untersuchung altlastverdächtiger Flächen umfasst viele einzelne Schritte von der Probenahme über die Probenvorbehandlung bis hin zur eigentlichen Analyse, die zur Ergebnisunsicherheit beitragen. Beim Vergleich der Ergebnisse mit Bewertungsmaßstäben, um Entscheidungen zur Bewertung von Altlasten zu treffen, sind diese Faktoren zu berücksichtigen. Die Rolle von verschiedenen Unsicherheitskomponenten wird mit Blick auf Elutionsverfahren diskutiert.