4 Material und Umwelt
Filtern
Dokumenttyp
- Zeitschriftenartikel (12)
- Vortrag (6)
- Forschungsbericht (3)
Schlagworte
- Leaching (8)
- Construction products (6)
- Transformation (6)
- Biocides (5)
- Bauprodukte (3)
- Weathering (3)
- Biozid (2)
- Biozide (2)
- Ecotoxicity (2)
- Substance release (2)
Organisationseinheit der BAM
- 4.3 Schadstofftransfer und Umwelttechnologien (21) (entfernen)
Paper des Monats
- ja (1)
Eingeladener Vortrag
- nein (6)
Leaching processes are responsible for the release of biocides from treated materials into the environment.
Adequate modeling of emission processes is required in order to predict emission values in the framework of the risk assessment of biocidal products intended for long-term service life. Regression approaches have been applied to data obtained from the long-term monitoring of biocide emissions in experiments involving semi-field conditions. Due to the complex interaction of different underlying mechanisms such as water and biocide diffusion and desorption, however, these attempts have proven to be of limited usefulness e at least, for the available biocide emission data. It seems that the behavior of the biocide emission curve depends to a considerable extent on whichever underlying mechanism is slowest at a given point in time, thus limiting the amount of biocide available for release. Building on results obtained in the past few years, the authors propose a criterion for determining which mechanism controls the leaching process at a given point in time based on the slope of the log-log emission curve. In addition, a first-order approximation of this slope value is presented which displays advantages both in terms of computability and interpretability. Finally, an algorithm for the determination of breakpoints in the slope of the log-log emission curve is presented for the demarcation of phases within which one mechanism acts as a limiting factor.
Im Vortrag werden Auswaschversuche mit Bauprodukten vorgestellt, die dazu dienen sollen, Bauprodukte mit geringer Auswaschung zu erkennen. Zu verschiedenen Bauprodukten (Lacke für Außenanwendungen, Wärmedämmverbundsystemen, Dachziegel und Dachfolien) werden ausgewählte Ergebnisse vorgestellt. Die Eignung der Auswaschverfahren und die Testergebnisse werden bewertet.
Auslaugversuche wurden mit verschiedenen Bauprodukten durchgeführt, die unter Anwendungsbe-dingungen mit Niederschlägen in Kontakt kommen können. In das Testprogramm wurden Lacke für Außenanwendungen, Wärmedämmverbundsysteme, Dachziegel und polymere Dachfolien einbezogen.
Mit diesen Produkten wurden der von CEN TC 351 entwickelte dynamische Oberflächenauslaugtest (DSLT) und Immersionstests nach EN 16105 durchgeführt. Emissionsverläufe wurden sowohl für an-organische Komponenten als auch für organische Substanzen in den Eluaten ermittelt. Auslaugbare organische Substanzen wurden zuvor in Screeningtests identifiziert.
Um die mögliche Freisetzung von Stoffen aus Bauprodukten beurteilen zu können, ist es erforderlich, Emissionsverläufe zu beschreiben. Dazu sind die verwendeten Testverfahren geeignet. Um Baupro-dukte mit einem Blauen Engel als „Produkte mit geringer Auslaugung“ auszuloben, müssen die aus-laugbaren Substanzen komplett bekannt sein. Für organische Verbindungen ist das noch eine Heraus-forderung. Außerdem erfordert die Bewertung der Testergebnisse sowohl Übertragungsmodelle, die Vorhersagen über freisetzbare Stoffmengen unter Anwendungsbedingungen ermöglichen, als auch Vorgaben zu tolerierbaren Umweltkonzentrationen. Hier besteht noch Handlungsbedarf.
Background
A European inter-laboratory test with 29 participating laboratories investigated whether a battery of four ecotoxicological tests is suitable for assessing the environmental compatibility of construction products. For this purpose, a construction product was investigated with the dynamic surface leaching test (DIN CEN/TS 16637-2) and the percolation test (DIN CEN/TS 16637-3). The eluates were produced centrally by one laboratory and were tested by the participants using the following biotests: algae test (ISO 8692), acute daphnia test (ISO 6341), luminescent bacteria test (DIN EN ISO 11348), and fish egg test (DIN EN ISO 15088). As toxicity measures, EC50 and LID values were calculated.
Results
Toxic effects of the eluates were detected by all four biotests. The bacteria test was by far the most sensitive, followed by the algae test and the daphnia test; the fish egg test was the least sensitive for eluates of both leaching tests. The toxicity level of the eluates was very high in the bacteria, daphnia, and algae test, with lowest ineffective dilution values of LID = 70 to LID = 13,000 and corresponding EC50 values around or even below 1 volume percent. The reproducibility (approximated by interlaboratory variability) of the biotests was good (< 53%) to very good (< 20%), regardless of the toxicity level of the eluates. The reproducibility of the algae test was up to 80%, and thus still acceptable.
Conclusion
It can be confirmed that the combination of leaching and ecotoxicity tests is suitable to characterize with sufficient reproducibility the environmental impact posed by the release of hazardous substances from construction products.
Auslaugung von Stoffen aus Bauteilen kann zu einer Belastung von Boden und Gewässern führen. Das Simulationsmodell COMLEAM (COnstruction Material LEAching Model) wurde eingesetzt, um die Stoffauswaschung besser zu verstehen und das damit verbundene Umweltrisiko besser einschätzen zu können. Emissionsfunktionen sind Bestandteil dieses Modells. Hier werden fünf verschiedenen Funktionen beschrieben, getestet und hinsichtlich ihrer Eignung für Prognosemodelle bewertet.
Buildings exposed to water can release undesirable substances which, once transported to environmental compartments, may cause unwanted effects. These exposure pathways need to be investigated and included in risk assessments to safeguard water quality and promote the sustainability of construction materials. The applied materials, exposure conditions, distribution routes and resilience of receiving compartments vary considerably. This demonstrates the need for a consistent concept that integrates knowledge of emission sources, leaching processes, transport pathways, and effects on targets. Such a consistent concept can serve as the basis for environmental risk assessment for several scenarios using experimentally determined emissions. Typically, a source–path–target concept integrates data from standardized leaching tests and models to describe leaching processes, the distribution of substances in the environment and the occurrence of substances at different points of compliance. This article presents an integrated concept for assessing the environmental impact of construction products on aquatic systems and unravels currently existing gaps and necessary actions. This manuscript outlines a source–path–target concept applicable to a large variety of construction products. It is intended to highlight key elements of a holistic evaluation concept that could assist authorities in developing procedures for environmental risk assessments and mitigation measures and identifying knowledge gaps.
Construction products are in contact with water (e.g., rain, seepage water) during their service lifetime and may release potentially harmful compounds by leaching processes. Monitoring studies showed that compounds attributed to construction products are found in storm water and the receiving bodies of water and that the release of biocides in urban areas can be comparable to the input of pesticides from agricultural uses. Therefore, a prospective risk assessment of such products is necessary. Laboratory leaching tests have been developed by the Technical Committee CEN/TC 351 and are ready to use. One major task in the future will be the evaluation of the leaching test results, as concentrations found in laboratory experiments are not directly comparable to the field situations. Another Task will be the selection of compounds to be considered for construction products, which are often a complex mixture and contain additives, pigments, stabilization agents, etc. The formulations of the products may serve as a starting point, but total content is a poor predictor for leachability, and analysis of the eluates is necessary. In some cases, nontargeted approaches might be required to identify compounds in the eluates. In the identification process, plausibility checks referring to available information should be included. Ecotoxicological tests are a complementary method to test eluates, and the combined effects of all compounds—including Degradation products—are included. A bio test battery has been applied in a round robin test and was published in a guidance document. Published studies on the ecotoxicity of construction products show the tests’ suitability to distinguish between products with small and larger effects on the environment.
Biocides are commonly applied to construction materials such as facade renders and paints in order to protect them from microbial spoilage. These renders and paints are exposed to weathering conditions, e.g., sunlight and rain. Pigments are interacting intensively with the spectrum of the incoming light; thus, an effect of paint pigments on phototransformation rates and reaction pathways of the biocides is hypothesized.
In this study, the phototransformation of four commonly used biocides (carbendazim, diuron, octylisothiazolinone (OIT) and terbutryn) in four different paint formulations differing solely in pigments (red and black iron oxides, white titanium dioxide, and one pigment-free formulation) were investigated. Paints surfaces were irradiated under controlled conditions. The results show that biocides degrade most rapidly in the pigment-free formulation. The degradation in the pigment-free formulation followed a first-order kinetic model with the respective photolysis rate constants: kp,Diuron=0.0090 h−1, kp,OIT=0.1205 h−1, kp,Terbutryn=0.0079 h−1.
Carbendazim concentrations did not change significantly. The degradation was considerably lower in the pigment-containing paints. The determination of several phototransformation products of terbutryn and octylisothiazolinone showed different transformation product ratios dependent on the pigment. Consequently, pigments not only reflect the incoming light, but also interact with the biocide photodegradation.