4 Material und Umwelt
Filtern
Dokumenttyp
- Vortrag (77)
- Zeitschriftenartikel (44)
- Posterpräsentation (24)
- Beitrag zu einem Tagungsband (17)
- Sonstiges (4)
- Forschungsbericht (4)
- Monografie (1)
- Buchkapitel (1)
- Preprint (1)
- Forschungsdatensatz (1)
Schlagworte
- Nano (29)
- OECD (20)
- Nanomaterial (14)
- VOC (13)
- Bauprodukte (12)
- Emission (9)
- Prüfrichtlinie (9)
- Volatile organic compounds (8)
- Aerosol (7)
- BEMMA (7)
- Cascade impactor (7)
- ISO 16000-6 (7)
- Nanopartikel (7)
- EN 16516 (6)
- Geruch (6)
- TXRF (6)
- Emissionen (5)
- Museum (5)
- Nanomaterials (5)
- Nanoparticle (5)
- Reference material (5)
- Test guideline (5)
- Umweltsimulation (5)
- VVOCs (5)
- Analytical method (4)
- Architecture (4)
- Bundesoberbehörden (4)
- Chemical durability (4)
- Construction products (4)
- Corrosion (4)
- Emission test chamber (4)
- Formaldehyd (4)
- Gas chromatography (4)
- Guideline (4)
- Standardisation (4)
- Thermal desorption (4)
- UFP (4)
- Affinity chromatography (3)
- Air quality monitoring (3)
- Antibodies (3)
- Biofilm (3)
- ESEM (3)
- Electron microscopy (3)
- FFF-3D-Printer (3)
- Geruchsmessung (3)
- Glass (3)
- Low melting (3)
- Luftschadstoffe (3)
- Microplastics (3)
- Particle size distribution (3)
- Partikel (3)
- Perceived Intensity (3)
- Polyglycerol (3)
- Reference materials (3)
- Size (3)
- VOC-emission (3)
- Weathering (3)
- Additive Fertigung (2)
- Additive Manufacturing (2)
- Additive Manufacturing (AM) (2)
- Aerosol measurements (2)
- Aerosole (2)
- Air exchange rate (2)
- Ambient aerosols (2)
- Analytik (2)
- Behördenklausurtagung (2)
- Bewitterung (2)
- Biofilms (2)
- CO2 assisted impregnation (2)
- Capsules (2)
- Chamber test (2)
- Chemical analysis (2)
- Chemical characterization (2)
- Consumer products (2)
- Corona (2)
- Crystallization (2)
- DIN EN 16516 (2)
- Elektronisches Laborbuch (2)
- Element mass concentration (2)
- Emission chamber (2)
- Emission reference material (2)
- Emissions (2)
- Emissionskammer (2)
- Environmental simulation (2)
- European standard (2)
- FEM model (2)
- Fluorescence (2)
- Formaldehyde (2)
- Fume (2)
- GAeF (2)
- Glasmalfarben (2)
- Glutaraldehyde (2)
- Größenbestimmung (2)
- ICP-MS (2)
- Indoor air quality (2)
- Innenraum (2)
- Iron oxide nanoparticles (2)
- LA-ICP-MS (2)
- Laser Powder Bed Fusion (L-PBF) (2)
- Loading factor (2)
- Luft (2)
- MOF (2)
- Material emissions (2)
- Microbiome (2)
- Nano particle (2)
- Nanofasern (2)
- Nanomaterialien (2)
- Particle gas emission (2)
- Particle size (2)
- Particle size distributuion (2)
- Particles (2)
- Particulate emission (2)
- Plume (2)
- Pollutants (2)
- Prozessmonitoring (2)
- Purification (2)
- Radon (2)
- Reductive amination (2)
- Reference method (2)
- Round robin test (2)
- Sapphire (2)
- Schadstoffaustrag (2)
- Size distribution (2)
- Size resolved chemical composition (2)
- Spatter (2)
- Struvite (2)
- Test Guideline (2)
- Testguideline (2)
- Thermal extraction (2)
- Time resolved chemical composition (2)
- Total reflection X-ray spectroscopy (2)
- Ultrafine particles (2)
- VOC Emissionen (2)
- VOC-Emissionen (2)
- VVOC (2)
- Vitrinen (2)
- Wooden toys (2)
- 3D Printing (1)
- 3D printer (1)
- 3D printing (1)
- AEROMET II (1)
- AEROMET project (1)
- Accuracy (1)
- Additive manufacturing (1)
- Advanced Materials (1)
- Aerosol element alanysis (1)
- Aerosol element mass concentration (1)
- Aerosol gravimetry (1)
- Aerosol measurement instruments (1)
- Aerosol spectroscopy (1)
- Aerosolforschung (1)
- Aerosols (1)
- Aerosolsensor (1)
- Affinity extraction (1)
- Affinity support (1)
- AgBB Bewertung (1)
- Aging test (1)
- Aging tests (1)
- Air analysis (1)
- Air pollution (1)
- Air quality (1)
- Air sampling (1)
- Airborne Particles (1)
- Alkali zinc borate glass (1)
- Aluminium (1)
- Aluminum (1)
- Aluminum oxide (1)
- Ambient air (1)
- Ambient air pollution (1)
- Amino acid analysis (1)
- Ammoniak (1)
- Analytical chemistry (1)
- Analytische Methode (1)
- Anodization (1)
- Antibody purification (1)
- Aqueous synthesis (1)
- Architektur (1)
- Aromatic amino acid analysis AAAA (1)
- Aromatic amino acid analysis aaaa (1)
- BAM Data Store (1)
- BEMMA Bewertung (1)
- BFR (1)
- BMU (1)
- BODIPY dye (1)
- BSA (1)
- Bauproduktenverordnung (1)
- Beschichtung (1)
- Bewertung (1)
- Bewertungsverfahren (1)
- Bio-based insulation (1)
- Bio-weathering (1)
- Bioactive glass (1)
- Bioconjugation (1)
- Bioseparation (1)
- Biosphere (1)
- Black fungi (1)
- Blauer Engel (1)
- Blue Angel ecolabel (1)
- Bodenbelag (1)
- Bodenbeläge (1)
- Bovine serum albumin (1)
- Building product (1)
- Building products (1)
- Bürogeräte mit Druckfunktion (1)
- CCQM (1)
- COVID (1)
- CPC calibration (1)
- CRM (1)
- Calibration (1)
- Calibration transfer (1)
- Carrier (1)
- Cellulose ether (1)
- Cerium oxide (1)
- Chamber measurement (1)
- Characterisation (1)
- Characterization (1)
- Chemical composition (1)
- Chemische Beständigkeit (1)
- Climate responsive materials (1)
- Cobalt (1)
- Cognitive performance (1)
- Colored glasses (1)
- Comparison (1)
- Conservation (1)
- Construction Products (1)
- Construction product (1)
- Consumer article (1)
- Consumer articles (1)
- Core/shell nanoparticle (1)
- Corundum (1)
- Covid (1)
- Cross-sectioning (1)
- Cubical shape (1)
- DIN EN 717-1 (1)
- DMAS (1)
- Damage repair (1)
- Dendrimer (1)
- Diffusive sampling (1)
- Digitalisation (1)
- Digitalisierung (1)
- Dispay case (1)
- Dispergierung von Glaspartikeln (1)
- Dispersion of glass particle (1)
- Display case (1)
- Downstream processing (1)
- Druck (1)
- EDX Analysis (1)
- EN 717-1 (1)
- EN 717-3 (1)
- EU EMPIR (1)
- EU regulations (1)
- Earthen building materials (1)
- Effective uptake rate (1)
- Electronic Lab Notebook (ELN) (1)
- Electronic lab notebook (ELN) (1)
- Elektrolichtbogenofen (1)
- Element analysis (1)
- Elemental aerosol analysis (1)
- Elemental composition (1)
- Emerging Contaminants (1)
- Emission Test Chamber (1)
- Emission Testing (1)
- Emission chamber testing (1)
- Emission chambers (1)
- Emission reference materials (1)
- Emission test chamber procedure (1)
- Emission test method (1)
- Emissions of hazardous gases (1)
- Emissionsmessungen (1)
- Emissionsprüfkammer (1)
- Emissionsprüfung (1)
- Emisson testing (1)
- Enamel colors (1)
- Enamels (1)
- Environment (1)
- Environmental friendly (1)
- Exposure (1)
- Exposure risk (1)
- Extracellular pH (1)
- Extracellular polymeric substances (1)
- FFF-filament (1)
- FFF-printing (1)
- Faraday cup aerosol electrometer (1)
- Fatigue (1)
- Fiber (1)
- Fibre (1)
- Filament comparison (1)
- Flammschutzmittel (1)
- Flask method (1)
- Flexible shadow masks (1)
- Fluorometric sensing (1)
- Food (1)
- Forest fires (1)
- Forschungsdatenmanagement (1)
- Forschungsstrategie (1)
- Forsterite (1)
- Fungus (1)
- Gas analysis (1)
- Gas sensing (1)
- Gesundheit (1)
- Glas (1)
- Glasanalyse (1)
- Größe (1)
- Haze Samples (1)
- Heavy metal free (1)
- Historic buildings (1)
- Human plasma (1)
- Hyperbranched polymer (1)
- IAQ (1)
- IEQ (1)
- ISO REMCO (1)
- ISO/TC 229 Nanotechnologies (1)
- Idiopathic environmental intolerance (1)
- Igg (1)
- Immunoglobulins (1)
- Immunoprecipitation (1)
- In-situ Process Monitoring (1)
- In-situ analysis (1)
- Indoor Air Quality (1)
- Indoor Air: Adsorbent performance (1)
- Indoor Products (1)
- Indoor emission (1)
- Innenraumluft (1)
- Innenraumluftqualität (1)
- Innenraumluftqualtität (1)
- Inter-comparison (1)
- Inter-lab comparison (1)
- Intercomparison (1)
- Interlaboratory comparison (1)
- Iron oxide (1)
- Knock-out mutant (1)
- LCC (1)
- Lapis lazuli (1)
- Laser Printer (1)
- Laser printer emission (1)
- Layer-by-Layer (1)
- Linker (1)
- Low melting glasses (1)
- Low-tech approach (1)
- Luftgüte (1)
- Market surveillance (1)
- Mask fabrication (1)
- Material emissions testing (1)
- Mechanochemistry (1)
- Medieval glasses (1)
- Melanin Adhesion (1)
- Metallic silver precipitates (1)
- Metals (1)
- Methoden (1)
- Micro-XRF (1)
- Microchamber (1)
- Microorganisms (1)
- Micropatterning (1)
- Migration (1)
- Mobile anodisation (1)
- Mobile application (1)
- Model aerosols (1)
- Molecular Organic Frameworks (1)
- Monoterpene (1)
- Multigassensorik (1)
- Multiple Displacement Amplification (1)
- Multiple chemical sensitivity (1)
- Museumsvitrine (1)
- Museumsvitrinen (1)
- NDT (1)
- NFDI (1)
- NGS (1)
- Nano CRM (1)
- Nano@BAM (1)
- NanoPlattform (1)
- Nanocarrier (1)
- Nanoparticles (1)
- Nanoplattform (1)
- Nanopowder (1)
- Nanosensor (1)
- Nanotechnologie (1)
- Neuartige Materialien (1)
- Nickel (1)
- Niedrig schmelzend (1)
- Non-destructive Materials (1)
- Nonspecific binding (NSB) (1)
- Novel sample preparation techniques (1)
- Oddy test (1)
- Odour (1)
- Office machines (1)
- Olivine (1)
- OpenBIS (1)
- Operating Procedure (1)
- Optical properties (1)
- Optische Tomografie (1)
- PBFSM (1)
- PGAA (1)
- PIXE (1)
- PM monitors (1)
- PP (1)
- PS (1)
- Particle (1)
- Particle Size (1)
- Particle emission (1)
- Particulate emissions (1)
- Partikeldurchmesser (1)
- Parylene C (1)
- Passive sampling (1)
- Periodate oxidation (1)
- Perowskit (1)
- Phase separation (1)
- Phosphates (1)
- Phosphonic acids (1)
- Phosphorous recovery (1)
- Phototrophic bacteria (1)
- Pigment (1)
- Pigment analyses (1)
- Pilot comparison (1)
- Plastic biofilm (1)
- Plastic pollution (1)
- Polyelektrolyt (1)
- Polymer (1)
- Polypropylen (1)
- Polystyrol (1)
- Printing (1)
- ProMoAM (1)
- Process development (1)
- Process monitoring (1)
- Proficiency testing (1)
- Protein (1)
- Protein a (1)
- Protein hydrolysis (1)
- Protein immobilization (1)
- Protein quantification (1)
- Proton conductivity (1)
- Provenance studies (1)
- Prüfkammer (1)
- Prürfrichtlinie (1)
- QA/QC (1)
- Quality assurance (1)
- Quantum dot (1)
- REACH (1)
- RFA (1)
- Radon exhalation (1)
- Recovery rate (1)
- Recycling (1)
- Reduktionsprozess (1)
- Reference data (1)
- Reference nanoparticles (1)
- Reference procedures (1)
- Reference samples (1)
- Release kinetics (1)
- Research Data Infrastructure (1)
- Research Data Management (1)
- Research data management (1)
- Ringversuch (1)
- Robustness validation (1)
- Rround robin test (1)
- SARS (1)
- SAXS (1)
- SDS-PAGE (1)
- SMPS (1)
- SOP (1)
- Safety (1)
- Sample preparation (1)
- Schadgase (1)
- Schutzverglasung (1)
- Selective quantification (1)
- Self-assembled monolayer (SAM) (1)
- Self-assembled monolayers (SAM) (1)
- Semivolatile organic compounds (1)
- Sensor (1)
- Silver diffusion (1)
- Sintering (1)
- Small angle x-ray scattering (1)
- Solid phase (1)
- Solid-phase extraction (SPE) (1)
- Solvents (1)
- Spectroscopy (1)
- Spielzeug (1)
- Stained glasses (1)
- Standardarbeitsanweisungen (1)
- Subjective complaints (1)
- Surface chemistry (1)
- Sustainability (1)
- Synthesis (1)
- TEM (1)
- TXRF ambient air aerosol chemical analysis aerosol element composition (1)
- Tantal (1)
- Targeting, Nanoparticles (1)
- Test method (1)
- Thermal Desorption (1)
- Thermal Extraction (1)
- Thermal properties (1)
- Thermografie (1)
- Thermoplastic filaments (1)
- Transition metals (1)
- Transmission electron microscopy (1)
- Tyrosine (1)
- UV absorption (1)
- UV protection (1)
- Umweltmessung (1)
- Up-cycling (1)
- Uptake rate (1)
- VAMAS (1)
- VOC Emission (1)
- VOC emission (1)
- VOC transfer standards (1)
- VOC-Emission (1)
- Vitrine (1)
- Volatile organic compound (1)
- Volatile organic compounds (VOC) (1)
- WKI flask method (1)
- Weathering tests (1)
- Workflows (1)
- X-Ray analysis (1)
- XRF (1)
- ZIF (1)
- ZIF-8 (1)
- Zeolithe (1)
- Zinc oxide (1)
- natural ventilation (1)
- openBIS (1)
- pH (1)
- pH sensor (1)
- pHe (1)
- Äquivalenzdurchmesser (1)
Organisationseinheit der BAM
- 4.2 Material-Mikrobiom Wechselwirkungen (174) (entfernen)
Paper des Monats
- ja (3)
Die von der BAM eingekauften Holzwerkstoffplatten (Verlegespanplatten, OSB, Multiplexplatten) verschiedener Hersteller zeigten teilweise hohe Formaldehyd-emissionen unter den Prüfbedingungen nach EN 16516, eine Spanplatte hielt den Grenzwert von 0,1 ppm selbst bei Prüfung nach DIN EN 717-1 nicht ein, dürfte also in Deutschland gar nicht in den Verkauf gelangen.
Holzwerkstoffe, die unter den Prüfbedingungen der DIN EN 717-1 die Formaldehydklasse E1 einhalten, können insbesondere bei großflächigem Einsatz im Innenraum zu Überschreitungen des Richtwertes für die Innenraumluft führen. Zusätzlich zur Anpassung des Luftwechsels ist auch der Parameter Beladung bei einer Überarbeitung der Norm anzupassen. In der DIN EN 16516 werden produktspezifische (am Einsatz der Produkte orientierte) Beladungsfaktoren vorgegeben. Für den Einsatz von Holzwerkstoffplatten ergäben sich Beladungen von 0,4 (Boden oder Decke), 1,0 (Wände), 1,4 (Wände plus Boden oder Decke) und 1,8 m²/m³ (Wände, Boden und Decke). Um die realen Bedingungen in modernen Gebäuden abzubilden, ist deshalb eine Beladung von 1,8 m²/m³ für die Prüfkammermessung erforderlich. Hierbei ist darauf hinzuweisen, dass für die Beladung im Referenzraum Möbel nicht berücksichtigt wurden.
Damit soll sichergestellt werden, dass die Einhaltung des Schutzniveaus bei realen Innenraumbedingungen auch unter den Randbedingungen eines niedrigen Luftwechsels sowie bei sommerlichen Bedingungen und heutigem Lüftungsverhalten der Menschen soweit wie möglich gewährleistet ist.
The chemical emissions from products are tested by means of emission test chambers under defined conditions (climate, loading, air change rate). The standard method for the determination of volatile organic compounds (VOC) is the sampling onto Tenax-tubes followed by thermal desorption (TDS) and gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) analysis. The EU-LCI list includes some very volatile organic compounds (VVOC) and some VOC for which there are limitations when using the standard method. For VVOC additional sampling is required using stronger absorbers like Carbotrap or multi-bed adsorption tubes. The analysis of VVOC also requires a different GC oven program and a different column for the separation. For the determination of formaldehyde and other low boiling aldehydes (e.g. acetaldehyde, acetone, propanal, propenal) DNPH-cartridges are used which are extracted with acetonitrile followed by liquid chromatography (HPLC-UV) analysis. The derivatisation of propenal and other unsaturated aldehydes (e.g. 2-butenal) with DNPH might lead to lower findings due to incomplete derivatization and forming of by-products. For a better quantification of acetic acid the use of ion chromatography (IC) is recommended because the analysis of acetic acid with the standard method (TDS) leads to lower findings due to break through during sampling. The use of ion chromatography for the analysis of organic acids requires a third sampling technique. The acids are adsorbed onto silica-gel and extracted with water.
Nonporous corundum powder, known as an abrasive material in the industry, was functionalized covalently with protein binders to isolate and enrich specific proteins from complex matrices. The materials based on corundum were characterized by TEM, ESEM, BET, DLS, and zeta potential measurements. The strong Al-O-P bonds between the corundum surface and amino phosphonic acids are used to introduce functional groups for further conjugations. The common cross-linker glutaraldehyde was compared with a hyperbranched polyglycerol (PG) of around 10 kDa. The latter is oxidized with periodate to generate aldehyde groups that can covalently react with the amines of the surface and the amino groups from the protein via a reductive amination process. The amount of bound protein was quantified via aromatic amino acid analysis (AAAA). This work shows that oxidized polyglycerol can be used as an alternative to glutaraldehyde. With polyglycerol, more of the model protein bovine serum albumin (BSA) could be attached to the surface under the same conditions, and lower nonspecific binding (NSB) was observed. As a proof of concept, IgG was extracted with protein A from crude human plasma. The purity of the product was examined by SDS-PAGE. A binding capacity of 1.8 mg IgG per g of corundum powder was achieved. The advantages of corundum are the very low price, extremely high physical and chemical stability, pressure resistance, favorable binding kinetics, and flexible application.
Nonporous corundum powder, known as an abrasive material in the industry, was functionalized covalently with protein binders to isolate and enrich specific proteins from complex matrices. The materials based on corundum were characterized by TEM, ESEM, BET, DLS, EDS, and zeta potential measurements. The strong Al-O-P bonds between the corundum surface and amino phosphonic acids were used to introduce functional groups for further conjugations. The common crosslinker glutaraldehyde was compared with a hyperbranched polyglycerol (PG) of around 10 kDa. The latter was oxidized with periodate to generate aldehyde groups that can covalently react with the amines of the surface and the amino groups from the protein via a reductive amination process. The amount of bound protein was quantified via aromatic amino acid analysis (AAAA). This work shows that oxidized polyglycerol can be used as an alternative to glutaraldehyde. With polyglycerol, more of the model protein bovine serum albumin (BSA) could be attached to the surface under the same conditions, and lower non-specific binding (NSB) was observed. As a proof of concept, IgG was extracted with protein A from crude human plasma. The purity of the product was examined by sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE). A binding capacity of 1.8 mg IgG per gram of corundum powder was achieved. The advantages of corundum include the very low price, extremely high physical and chemical stability, pressure resistance, favorable binding kinetics, convenient handling, and flexible application.
Nonporous corundum powder was functionalized covalently with protein binders to isolate and enrich specific proteins from complex matrices.The common crosslinker glutaraldehyde was compared with a hyperbranched polyglycerol (PG) of around 10 kDa. The latter was oxidized with periodate to generate aldehyde groups that can covalently react with the amines of the surface and the amino groups from the protein via a reductive amination process. The amount of bound protein was quantified via aromatic amino acid analysis (AAAA). As a proof of concept, IgG was extracted with protein A from crude human plasma. The advantages of corundum include the very low price, extremely high physical and chemical stability, pressure resistance, favorable binding kinetics, convenient handling, and flexible application.
The development of traceable new methodologies to quantify elemental air pollutants in particulate matter (PM) supports modernization of methods used in air quality monitoring networks in Europe. In the framework of the EURAMET EMPIR AEROMET II project, the combination of cascade impactor aerosol sampling and total reflection X-ray fluorescence elemental spectroscopy (TXRF) was investigated. This technique requires a traceable calibration based on reference samples. This paper describes a new, simple and effective method to produce such reference samples using flexible, reusable, and low-cost parylene C shadow masks, fabricated by photolithographic steps. These shadow masks can be used to produce reference samples that mimic the Dekati cascade impactor’s deposition patterns by applying as-prepared micro stencils to 30 mm acrylic substrates and evaporating a reference material (Ti) in arrangements of thin circular dots. The highly flexible direct patterning of acrylic discs with reference material, otherwise impossible with conventional photolithography, allows multiple reusing of the same micro stencils. The aspect ratios of the dots could be repeated with an error less than 4 %. A first set of standard reference samples for the 13 stages of the Dekati cascade impactor was produced and preliminary TXRF measurements of the deposited Ti masses were performed. The centricity of the deposition patterns turned out to be an important parameter for the quality of the TXRF results. The parylene mask technology for the production of reference samples turns out to be a promising new approach for the traceable calibration of TXRF spectrometers for the quantification of element concentrations in environmental aerosol samples but, due to its great versatility, it could be used for several other micropatterning applications on conventional and unconventional substrates.
Nach 1850 wurde zur weiteren Herabsetzung der Einbrenntemperatur von Glasmalfarben Borax (Na2B4O7 · 10 H2O) zugesetzt. Das Verhältnis war nun 1 Teil SiO2, 3 Teile PbO und 0,5 Teile Borax. Der analytische Nachweis von Bor in eingebrannten Malschichten war bisher jedoch nicht möglich.Daher wurden in Laborversuchen Glasmalfarben mit unterschiedlichem Gehalt an Borax auf Modellgläser aufgetragen, eingebrannt und anschließend unter simulierten Umweltbedingungen zeitraffend im Klimaschrank bewittert.
Mit Hilfe von elektronenmikroskopischen Untersuchungen können Malschichten charakterisiert werden und somit Hinweise auf mögliche Schadensursachen liefern. Erste Versuche zum Nachweis von Bor erfolgten mit Hilfe von LIBS-Messungen (Laser Induced Breakdown Spectroscopy) an im Labor hergestellten Glasmalfarben mit unterschiedlichem Boraxgehalt.
Nach 1850 wurde zur weiteren Herabsetzung der Einbrenntemperatur von Glasmalfarben Borax (Na2B4O7 · 10 H2O) zugesetzt. Das Verhältnis war nun 1 Teil SiO2, 3 Teile PbO und 0,5 Teile Borax. Der analytische Nachweis von Bor in eingebrannten Malschichten war bisher jedoch nicht möglich.
In Laborversuchen wurden Glasmalfarben mit unterschiedlichem Gehalt an Borax auf Modellgläser aufgetragen, eingebrannt und anschließend unter simulierten Umweltbedingungen zeitraffend im Klimaschrank bewittert. Mit Hilfe von elektronenmikroskopischen Untersuchungen können Malschichten charakterisiert werden und somit Hinweise auf mögliche Schadensursachen liefern. Der Nachweis von Bor erfolgte mit Hilfe von LIBS-Messungen (Laser Induced Breakdown Spectroscopy) an im Labor hergestellten Glasmalfarben mit unterschiedlichem Boraxgehalt.
In Vorbereitung einer Restaurierung erfolgten naturwissenschaftliche Untersuchungen zu Schadensphänomenen und Glaszusammensetzungen an mittelalterlichen Gläsern aus der Dorfkirche in Koszewko (Polen)im Environmental Scanning Electron Microscope (ESEM) mit EDX. Die Ergebnisse zeigen, dass die Glasverwitterung schon sehr stark vorangeschritten ist und ein zukünftiger Schutz der mittelalterlichen Glasmalereifelder vor Umwelteinflüssen unbedingt notwendig ist. Es wurde ein Schutzverglasungsystem entwickelt, das speziell auf den langfristigen Erhalt der einzelnen mittelalterlichen Glasmalereifelder ausgelegt ist.
The church of Koszewko (Poland) is a brick building edified in the 15th century built on cobblestone foundations. There are five windows in the sanctuary. Three of them enclose heraldic panels from the Küssow’s family from the 15th century which are surrounded with Goethe glass from the 18th century to complete the windows. The colored heraldic panels are strongly damaged and corroded with massive paint layer losses, glass- and leadbreakages. Those medieval glass fragments have been shortly discovered and are of particular interest for Poland since only few medieval glazing have been conserved.
The damages as well as the glass compositions have been investigated with ESEM/EDX. Two categories of medieval glass compositions have been identified. The blue glass is particularly sensible to corrosion because of his high content in K2O. The colorless and the red glass samples belong to a stable glass type. Due to the thickness of the gel layer, it is easy to see that the degradation is strongly proceeded. The protection of those medieval stained-glass panels is absolute necessary.
The medieval panels have been restored and surrounded from a copper frame. Then they have been fixed on the wood frame in the church. The exterior glazing has been closed with a panel of Goethe glass. The gap between the Goethe- and the medieval glass is about 3 cm. The Goethe glass panel has been stabilized with a film based on polyester to protect the medieval glasses against any damages. In this way, a low cost protective glazing has been installed for a long-term conservation of each medieval stained-glass panels. The climate measurements over the period of one year on the restored windows are in process. The temperature and the relative humidity are recorded in the church interior, in the gap between the original and the Goethe glass and outdoors.