Filtern
Dokumenttyp
- Zeitschriftenartikel (3) (entfernen)
Referierte Publikation
- nein (3) (entfernen)
Schlagworte
- Transport (3) (entfernen)
Organisationseinheit der BAM
Die Regelwerksanforderungen für Verpackungen für den Transport radioaktiver Stoffe basieren auf den Empfehlungen der IAEA und werden über die verkehrsträgerspezifischen internationalen Regelwerke in nationales Recht umgesetzt.
Um die Anforderungen des Regelwerkes zu erläutern, entwickelt die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM) Gefahrgutregeln (BAM-GGR), welche die Entwickler, Hersteller und Betreiber von Behältern über die von der BAM angewandten Verfahren bei der Umsetzung gesetzlicher Bestimmungen informieren und unterstützen sollen.
Im Zuge des Rückbaus kerntechnischer Anlagen in Deutschland müssen u. a. Großkomponenten (Dampferzeuger, Reaktordruckbehälter) über öffentliche Verkehrswege in Zwischenlager transportiert werden, in denen sie zerlegt bzw. zwischengelagert werden. Für diese Versandstücke ist eine mechanische Integritätsbewertung, nach den Vorschriften der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEO), notwendig, die in der Regel unter dem Einsatz einer komplexen numerischen Berechnung erfolgt.
----------------------------------------------------------
In the course of decommissioning of power plants in Germany large nuclear components (steam generator, reactor pressure vessel) must be transported over public traffic routes to interim storage facilities, where they are dismantled or stored temporarily. For these packages a safety evaluation considering the International Atomic Energy Agency (IAEA) transport regulations is necessary, preferably by a complex numerical analysis.
When storage of spent nuclear fuel or high level waste is carried out in dual purpose casks (DPC), the effects of aging on safety relevant DPC functions and properties have to be managed in a way that a safe transport after the storage period of several decades is capable and can be justified and certified permanently throughout that period. The effects of aging mechanisms (e.g. radiation, different corrosion mechanisms, stress relaxation, creep, structural changes and degradation) on the transport package design safety assessment features have to be evaluated. Consideration of these issues in the DPC transport safety case will be addressed. Special attention is given to all cask components that cannot be directly inspected or changed without opening the cask cavity, like the inner parts of the closure system and the cask internals, like baskets or spent fuel assemblies. The design criteria of that transport safety case have to consider the operational impacts during storage. Aging is not the subject of technical aspects only but also of intellectual aspects, like changing standards, scientific/technical knowledge development and personal as well as institutional alterations. Those aspects are to be considered in the management system of license holders and in appropriate design approval update processes. The paper addresses issues that are subject of an actual International Atomic Energy Agency TECDOC draft 'Preparation of a safety case for a dual purpose cask containing spent nuclear fuel'.