Filtern
Erscheinungsjahr
Dokumenttyp
- Zeitschriftenartikel (27)
- Vortrag (22)
- Posterpräsentation (8)
- Beitrag zu einem Tagungsband (2)
- Sonstiges (1)
- Forschungsbericht (1)
Sprache
- Englisch (43)
- Deutsch (17)
- Französisch (1)
Schlagworte
- Certified reference material (8)
- Tributyltin (5)
- Breath alcohol analyser (4)
- EMPIR (4)
- EURAMET (4)
- Interlaboratory comparison (4)
- Water Framework Directive (4)
- Certified Reference Material (3)
- Ethanol in water (3)
- Isotope dilution (3)
Organisationseinheit der BAM
Eingeladener Vortrag (wissenschaftliche Konferenzen)
- nein (22)
We have prepared and evaluated three whole water test materials containing eight polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), six polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and tributyltin (TBT) with respect to homogeneity and short-term stability. The test materials were used as samples in two inter-laboratory comparisons. The materials were composed of natural mineral water and model suspended particulate matter (SPM) containing the target compounds at ng L-1 levels. The expanded uncertainty of the estimated mass concentrations in the final test materials was obtained by combining contributions from the homogeneity, the stability and the model SPM characterization.
The whole water materials were sufficiently homogeneous and stable at 4 °C for their intended use. In total, 12 out of 15 investigated target parameters could be assessed to be present with a relative combined expanded uncertainty below 25 %. The outcome of the two interlaboratory comparisons confirmed the good quality of the test materials and the level of uncertainties associated with the estimated mass concentrations. These findings are an important contribution towards the development of whole water matrix reference materials certified for PAH, PBDE and TBT in support of the Water Framework Directive of the European Union.
The European Water Framework Directive 2000/60/EC requires monitoring of organic priority pollutants in so-called whole water samples, i.e. in aqueous nonfiltered samples that contain natural colloidal and suspended particulate matter. Colloids and suspended particles in the liquid phase constitute a challenge for sample homogeneity and stability. Within the joint research project ENV08 ‘‘Traceable measurements for monitoring critical pollutants under the European Water Framework Directive 2000/60/EC’’, whole water test materials were developed by spiking defined amounts of aqueous slurries of ultrafinely milled contaminated soil or sediment and aqueous solutions of humic acid into a natural mineral water matrix. This paper presents the results of an European-wide interlaboratory comparison (ILC) using this type of test materials. Target analytes were tributyltin, polybrominated diphenyl ethers and polycyclic aromatic hydrocarbons in the ng/L concentration range. Results of the ILC indicate that the produced materials are sufficiently homogeneous and stable to serve as samples for, e.g. proficiency testing or method validation. To our knowledge, this is the first time that ready-to-use water materials with a defined amount of suspended particulate and colloidal matter have been applied as test samples in an interlaboratory exercise. These samples meet the requirements of the European Water Framework Directive. Previous proficiency testing schemes mainly employed filtered water samples fortified with a spike of the target analyte in a water-miscible organic solvent.
Afin de garantir la qualité des eaux en Europe, la Commission Européenne a demandé aux États Membres, de leur fournir des résultats de mesure comparables et traçables pour l’analyse des polluants critiques. Devant ces enjeux considérables pour la protection de l’environnement, l’apport de la métrologie est nécessaire pour améliorer la fiabilité des analyses et permettre la comparabilité des résultats. C’est pourquoi, le projet de recherche européen Euramet/EMRP/ENV08 « Traçabilité des mesures pour la surveillance des polluants critiques de la DCE, Directive Cadre européenne sur l’Eau (2000/60/CE) », financé par l’EMRP, avait pour objectif de fournir des éléments pour la mise en place d’une base métrologique. Des méthodes de référence primaires permettant d’analyser des substances dangereuses prioritaires y sont développées pour répondre aux exigences de la DCE en termes de niveaux de performance (limites de quantification et incertitudes). Les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), substances dangereuses prioritaires « orphelines » de méthodes DCE compatibles, font partie des polluants ciblés par le projet. Le développement et la validation de la méthode d’analyse des HAP dans l’eau totale ont été réalisés. La méthode qui satisfait au mieux les exigences de la DCE en termes de concentrations et d’incertitudes accessibles est l’extraction en phase solide (SPE) sur un support disque suivie d’une analyse par dilution isotopique associée à la chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectroscopie de masse (DI-CG/SM).
KEY COMPARISON
At the October 2005 CCQM Organic Analysis Working Group Meeting (IRMM, Belgium), the decision was made to proceed with a Key Comparison study (CCQM-K47) addressing the calibration function for the determination of volatile organic compounds (VOCs) used for water quality monitoring. This was coordinated by CENAM and NIST. Benzene, o-xylene, m-xylene and p-xylene were chosen as representative VOCs. The solvent of choice was methanol.
Key Comparison CCQM-K47 demonstrated the capabilities of participating NMIs to identify and measure the four target VOCs in a calibration solution using GC-based methods. The measurement challenges in CCQM-K47, such as avoiding volatility loss, achieving adequate chromatographic resolution and isolating potential interferences, are typical of those required for value-assigning volatile reference materials. Participants achieving comparable measurements for all four VOCs in this Key Comparison should be capable of providing reference materials and measurements for VOCs in solutions when present at concentration levels greater than 10 µg/g.
The presentation summarizes the results of the EURAMET key comparison QM-S14 “Measurement capabilities for the quantification of ethanol in water”. Possible options for the key comparison reference value (KCRV) are discussed. A Bayesian approach is finally used to estimate the KCRV and the degrees of equivalence of participants.
Supplementary comparison study - measurement capabilities for the quantification of ethanol in water
(2022)
The accurate quantification of ethanol in water is essential for forensic applications such as blood and breath alcohol testing and for commercial applications such as the assessment of alcoholic beverages.
The intercomparison EURAMET.QM-S14 is part of a capacity building project named ALCOREF “Certified forensic alcohol reference materials”
that is running within the European Metrology Programme for Innovation and Research (EMPIR). The intercomparison should allow project partners and other interested National Metrology Institutes (NMIs) and Designated Institutes (DIs) to benchmark their analytical methods for the quantification of ethanol in water. The study plan was agreed by the European Association of National Metrology Institutes (EURAMET) Subcommittee Bio- and Organic Analysis (SCBOA) and the Organic Analysis Working Group (OAWG) of the Comité Consultatif pour la Quantité de Matière (CCQM) in February and April 2019, respectively. The intercomparison was coordinated by BAM. Two concentration levels relevant for the calibration and verification of evidential breath alcohol analysers were distributed to study participants. Fifteen institutes from 15 countries registered for the intercomparison and returned results. Participants mostly applied gas chromatography with flame ionisation detection (GC-FID) or mass spectroscopy (GC-MS), one participant used titrimetry and one participant employed a test bench for breath analyser calibration (“bubble train”). Participants did either in-house purity assessment of their commercial ethanol calibrants by Karl-Fischer titration, chromatographic methods, quantitative nuclear magnetic resonance spectroscopy (qNMR) and/or density measurements; or they used ethanol/water Certified Reference Materials (CRMs) from NMIs/DIs for calibration.
CCQM OAWG agreed to use a consensus value from participants results that utilizes the reported uncertainties as Key Comparison Reference Value (KCRV). The Gaussian Random effects model with Hierarchical Bayesian solution (HB-REM) is a reasonable approach in this case. The KCRVs and Degrees of Equivalence (DoEs) were calculated with the NIST consensus builder version 1.2 Hierarchical Bayes procedure.
Successful participation in the interlaboratory comparison has demonstrated the capabilities in determining the mass fraction of ethanol in aqueous matrices in the range 0.1 mg/g to 8 mg/g. Fourteen out of 15 participants have successfully quantified both samples, one participant successfully quantified only the lower-level (0.6 mg/g) sample.
The European Water Framework Directive (WFD) 2000/60/EC specifies a list of 33 priority water pollutants. For these substances, Environmental Quality Standards (EQS), equivalent to the maximum allowable concentrations, had been defined at very low levels.
EQS values refer to the whole water body, i.e. include contaminants which are associated to suspended solids or colloids present in the natural water. For several priority pollutants primary analytical methods capable of measuring the target analytes at EQS level in natural water are still missing. The project has developed and validated such methods for three selected compounds, namely Tributyltin (TBT), Polybrominated Diphenylether (PBDE) and Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH).
