Filtern
Erscheinungsjahr
- 2017 (8) (entfernen)
Dokumenttyp
- Posterpräsentation (4)
- Beitrag zu einem Tagungsband (2)
- Buchkapitel (1)
- Forschungsbericht (1)
Referierte Publikation
- nein (8)
Schlagworte
- Glasanalysen (2)
- Klimamessungen (2)
- Medieval stained glass (2)
- Microbiological investigation (2)
- SEM analysis (2)
- Archäometie (1)
- Außenschutzverglasung (1)
- Climate chamber simulation (1)
- Dust analysis (1)
- Glasmalerei (1)
Im Beitrag wird über die mühevolle Sanierung von Objekten eines Kunstzweiges in Polen berichtet, der eine besondere diffizile Stellung in der langen Reihe von Werken der Kunst einnimmt. Es geht dabei um die bleiverglasten farbigen Fensterverschlüsse in Kirchen oder Profangebäuden. Das sind feingliedrige Gitterwerke aus zerbrechlichen und korrosionsanfälligen Materialien, die durch aggressive Umweltschadstoffe schweren Belastungen ausgesetzt sind. Wie bei keinem anderen Kunstzweig haben die einzelnen Bestandteile der Glasmalerei sowohl praktisch-technische als auch ästhetisch-künstlerische Aufgaben zu erfüllen. Bei der Restaurierung dieser Glasmalereifenster geht darum, neuentwickelte Methoden der Restaurierung oder Konservierung anzuwenden und letzte Erkenntnisse naturwissenschaftlicher Forschung zu nutzen. Diese Projekte sind ein Beispiel der interdisziplinären Zusammenarbeit zwischen Denkmalpflegern, Naturwissenschaftlern und Restauratoren aus Deutschland und Polen. An ausgewählten Restaurierungsobjekten wird von der fachgerechten, denkmalpflegerisch verantwortungsbewussten Arbeit berichtet.
A number of environmental monitoring projects were performed on historic stained-glass windows in Germany. The quality of the protective glazing was assessed by recording environmental parameters in the interspace between the original and the protective glazing and on the inside of the original window. For this purpose, temperature, humidity and air velocity were measured. Particles were sampled with different methods and analysed by scanning electron microscopy combined with energy dispersive X-ray spectroscopy to determine their chemical composition. The effect of particles on model glass samples was investigated in climate chambers under accelerated weathering conditions.
The identification of external paint layers on medieval stained glass windows in Lincoln Cathedral is not only of interest for art historians but is also important for the development of conservation proposals. For the gradual reduction and removal of corrosion layers conservators have to take care to preserve any remaining paint layers which are hidden underneath these corrosion and weathering crusts.
Das eindrucksvolle Kulturdenkmal Kloster Maulbronn (1147/48–1555) gilt als die am vollständigsten erhaltene Klosteranlage des Mittelalters nördlich der Alpen. Seit der Aufnahme des Klosters in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes im Jahr 1993 ist es eines der meistbesuchten Kulturdenkmäler in Baden-Württemberg.
Glasfragmente ohne Schwarzlotbemalung, die im Klosterhof geborgen wurden, stammen vermutlich aus einer früheren Verglasung des Klosters. Die Bestimmung ihrer chemischen Zusammensetzung erfolgte mit dem Ziel, durch den Vergleich mit vorhandenen Analysenergebnissen aus der Literatur Rückschlüsse auf Glashütten zu ziehen, in denen diese Gläser hergestellt worden sein könnten.
Die mittelalterlichen Glasmalereien der Johanniskirche in Thorn und der Kathedrale von Leslau sind Belastungen durch Industrieabgase und im Winterhalbjahr auch durch Emissionen aus Heizungsanlagen ausgesetzt. Im Rahmen des Projektes wurden Glasproben beider Bauwerke analysiert und ihre chemische Zusammensetzung bestimmt. Die Analysen tragen zur Bestandscharakterisierung bei. Restaurierungsmaterialien aus den 1950er Jahren und Beschichtungen auf den Gläsern aus Thorn, Leslau und auf Glasmalereien aus Kulm (Chelmno), die im Stadtmuseum in Thorn aufbewahrt werden, wurden dokumentiert, Materialproben entnommen und analysiert.
Several restoration projects of stained-glass windows have been performed in Poland since 2010.Chemical analysis of glass samples was performed with SEM/EDX on a FEI ESEM-XL 30, (EDX-EDAX) and with Micro-XRF (M4 Tornado, Bruker).The chemical composition of medieval glass samples and of glass samples of the 19th Century have been determined.
Mediaeval stained glass has been treated with Polymethylmetacrylate coatings by Kwiatkowski in Poland during the 1950th. Such treated panels were found in the Johannis Church of Toruń (without protective glazing), in the Cathedral of Włocławek (behind a protective glazing), and on glass kept in exhibition cases in the museum of Toruń. Surface coatings have been detected and analyzed. There was no extensive contamination by fungi or bacteria if the glass was either coated or not.
Mediaeval stained glass has been treated with Polymethylmetacrylate coatings by Kwiatkowski in Poland during the 1950th. Such treated panels were found in the Johannis Church of Toruń (without protective glazing), in the Cathedral of Włocławek (behind a protective glazing), and on glass kept in exhibition cases in the museum of Toruń. Surface coatings have been detected and analyzed. There was no extensive contamination by fungi or bacteria if the glass was either coated or not.