TY - CONF A1 - Feldmann, Ines A1 - Torge, Manfred T1 - Veränderungen an korrodierten Glasoberflächen zwischen 1994 und 2010 T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes CY - Stendal, Germany DA - 2011-06-08 PY - 2011 AN - OPUS4-25145 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines A1 - Kruschke, Detlef T1 - Verbräunung mittelalterlicher Glasmalereien JF - Restauro KW - Kulturguterhaltung KW - Hydrazin KW - Verbräunung PY - 2003 SN - 0933-4017 VL - 109 IS - 8 SP - 582 EP - 588 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-3249 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Brödner, Doris A1 - Feldmann, Ines A1 - Krug, Sonja A1 - Mathies, Helena A1 - Mull, Birte A1 - Schoknecht, Ute T1 - Untersuchungsmethoden zum Nachweis von Holzschutzmitteln - Neue Erkenntnisse zur Analyse von PCP und Lindan JF - Restauro N2 - Durch eine Kombination von naturwissenschaftlichen Untersuchungsmethoden war es möglich, mit Holzschutzmittel belastete Materialien in einer zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Kirche, der Friedenskirche in Swidnica (Polen), zu identifizieren. Ein screening mit einer mobilen Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA) lieferte erste Hinweise auf die Anwendung dieser Mittel an Holzkonstruktionen. Untersuchungen von Holzproben in einer Mikrokammer (µ-CTE) bei unterschiedlichen Temperaturen mit anschließender Gaschromatographie und massenspektrometrischer Detektion (GC/MS/MS) ermöglichten einen qualitativen und quantitativen Nachweis von Pentachlorphenol (PCP) und Lindan. Weiterhin erfolgte eine aktive Luftprobenahme auf Tenaxröhrchen mit anschließender Thermodesorption und GC/MS-Analyse. In Staubproben aus unterschiedlichen Bereichen der Kirche wurden Wirkstoffe aus Holzschutzmitteln nachgewiesen. Untersuchungen im Rasterelektronenmikroskop mit EDX lieferten Hinweise auf schadstoffbelastete Partikel im Staub. KW - Untersuchungsmethoden KW - Holzschutzmittel KW - PCP KW - Lindan PY - 2013 SN - 0933-4017 VL - 6 SP - 52 EP - 56 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-29222 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred T1 - Untersuchungen zur Solarisation von Gläsern - Mögliche Ursachen und Behandlungsmethoden JF - Restauro KW - Solarisation KW - UV-Strahlung KW - Simulation KW - Kronleuchter PY - 2008 SN - 0933-4017 IS - 8 SP - 534 EP - 537 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-18618 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Untersuchungen zur Solarisation von Gläsern T2 - Kolloquium zur Restaurierung von Beleuchtungskörpern, insbesondere Kronleuchtern, Fachhochschule Potsdam T2 - Kolloquium zur Restaurierung von Beleuchtungskörpern, insbesondere Kronleuchtern, Fachhochschule Potsdam CY - Potsdam, Germany DA - 2006-06-29 PY - 2006 AN - OPUS4-13243 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Untersuchungen zur Provenienz von Gläsern aus dem Kloster Maulbronn T2 - 20. Kongress der Internationalen Vereinigung für die Geschichte des Glases (AIHV20) T2 - 20. Kongress der Internationalen Vereinigung für die Geschichte des Glases (AIHV20) CY - Fribourg/Romont, Schweiz DA - 2015-09-07 PY - 2015 AN - OPUS4-34410 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred ED - Wolf, S. ED - du Pury-Gysel, A. T1 - Untersuchungen zur Provenienz von Gläsern aus dem Kloster Maulbronn T2 - ANNALES du 20e CONGRÈS de l’ASSOCIATION INTERNATIONALE pour l’HISTOIRE du VERRE N2 - Das eindrucksvolle Kulturdenkmal Kloster Maulbronn (1147/48–1555) gilt als die am vollständigsten erhaltene Klosteranlage des Mittelalters nördlich der Alpen. Seit der Aufnahme des Klosters in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes im Jahr 1993 ist es eines der meistbesuchten Kulturdenkmäler in Baden-Württemberg. Glasfragmente ohne Schwarzlotbemalung, die im Klosterhof geborgen wurden, stammen vermutlich aus einer früheren Verglasung des Klosters. Die Bestimmung ihrer chemischen Zusammensetzung erfolgte mit dem Ziel, durch den Vergleich mit vorhandenen Analysenergebnissen aus der Literatur Rückschlüsse auf Glashütten zu ziehen, in denen diese Gläser hergestellt worden sein könnten. T2 - 20e CONGRÈS de l’ASSOCIATION INTERNATIONALE pour l’HISTOIRE du VERRE CY - Fribourg/Romont, Switzerland DA - 07.09.2017 KW - Glasanalysen KW - Archäometie PY - 2017 SN - 978-3-86757-024-4 SP - 680 EP - 683 PB - Verlag Marie Leidorf GmbH CY - Rahden/Westf., Germany AN - OPUS4-42514 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred ED - Ulrich Knefelkamp, ED - Frank Martin, T1 - Untersuchungen zur chemischen Zusammensetzung von mittelalterlichen Glasproben - Vergleich der Analysenergebnisse von mittelalterlichen Gläsern aus der St. Marienkirche Frankfurt (Oder) mit denen anderer Provenienz T2 - Der Antichrist - Die Glasmalereien der Marienkirche in Frankfurt (Oder) KW - Glasmalerei KW - Glasanalysen PY - 2008 SN - 978-3-361-00638-6 SP - 190 EP - 196 CY - Leipzig AN - OPUS4-17362 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Braun, Ulrike A1 - Wachtendorf, Volker T1 - Untersuchungen zu Schadensphänomenen an Außenschutzverglasungen aus Verbundsicherheitsglas T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes CY - Stendal, Germany DA - 2011-06-08 PY - 2011 AN - OPUS4-25146 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Untersuchungen und modellhafte Sanierung schwer geschädigter mittelaterlicher Glasmalereien bedeutender sakraler Bauten in den durch Umweltschadstoffe belasteten Städten Kujawiens Thorn/Torun und Leslau/Wloclawec (Polen) T2 - Poster während der Restaurierungsarbeiten in der Johanneskirche T2 - Poster während der Restaurierungsarbeiten in der Johanneskirche CY - Thorn, Polen DA - 2015-11-12 PY - 2015 AN - OPUS4-34985 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - RPRT A1 - Torge, Manfred T1 - Untersuchung und modellhafte Sanierung schwergeschädigter mittelalterlicher Glasmalereien bedeutender sakraler Bauten in den durch Umweltschadstoffen extrem belatsteten Städten Kujawiens Thorn/Turun und Leslau/Wloclawek T2 - Bauforschung - Denkmalpflege N2 - Die mittelalterlichen Glasmalereien der Johanniskirche in Thorn und der Kathedrale von Leslau sind Belastungen durch Industrieabgase und im Winterhalbjahr auch durch Emissionen aus Heizungsanlagen ausgesetzt. Im Rahmen des Projektes wurden Glasproben beider Bauwerke analysiert und ihre chemische Zusammensetzung bestimmt. Die Analysen tragen zur Bestandscharakterisierung bei. Restaurierungsmaterialien aus den 1950er Jahren und Beschichtungen auf den Gläsern aus Thorn, Leslau und auf Glasmalereien aus Kulm (Chelmno), die im Stadtmuseum in Thorn aufbewahrt werden, wurden dokumentiert, Materialproben entnommen und analysiert. KW - Glasanalysen KW - Klimamessungen KW - Schutzverglasung KW - Glasmalerei KW - Restaurierung PY - 2017 SN - 978-3-7388-0075-3 VL - D1020 SP - 1 EP - 136 PB - Fraunhofer IRB Verlag CY - Stuttgart AN - OPUS4-46582 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Römich, H. A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines A1 - Müller, Wolfgang A1 - Möhrle, G. T1 - Untersuchung alternativer bzw. ergänzender Reinigungsmethoden T2 - Mittelalterliche Glasmalerei im Dom zu Erfurt KW - Kulturguterhaltung KW - Bienenwachs KW - Carnaubawachs PY - 2004 SN - 3-361-00577-9 SP - 100 EP - 108 PB - Ed. Leipzig CY - Leipzig AN - OPUS4-3461 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Hahn, Oliver A1 - Rabin, Ira A1 - Wilke, Olaf A1 - Jann, Oliver T1 - The need of standardisation of emission measuremets in show cases T2 - COST D42-workshop "Showcases inside out" T2 - COST D42-workshop "Showcases inside out" CY - Oporto, Portugal DA - 2009-05-24 PY - 2009 AN - OPUS4-19647 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Krug, Sonja A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Birkhahn, Jürgen A1 - Scharf, Holger A1 - Witthuhn, Heike T1 - The investigation of mercury emissions from historic tin-mercury mirrors T2 - Indoor Air Quality (IAQ) 2008 T2 - Indoor Air Quality (IAQ) 2008 CY - Vienna, Austria DA - 2008-04-16 PY - 2008 AN - OPUS4-17684 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines T1 - THE EFFECT OF PARTICLE DEPOSITION ON HISTORIC STAINED GLASS WINDOWS T2 - Glassac 2014, Glass science in art and conservation T2 - Glassac 2014, Glass science in art and conservation CY - Durham, Great Britain DA - 2014-09-10 PY - 2014 AN - OPUS4-31713 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred ED - Brion, I. ED - Alloteau, F. ED - Lehuede, P. ED - Majerus, O. ED - Caurant, D. T1 - The effect of particle deposition and climate on glass degradation T2 - Glass Atmospheric Alteration N2 - Medieval stained-glass windows are protected by an outside gazing system in many churches.The interspace between the original and the protective glass is ventilated with air from the indoor or exterior environment, where dust and particles can move.Cascade impactor measurements and SEM/EDX analyses of sampled dust were carried to determine the dust composition. The effect of particles on model glass samples was investigated in climate chambers under accelerated weathering conditions. The results from in situ measurements and laboratory tests were combined to evaluate the potential effect of particulate matter on historic stained-glass Windows. T2 - International Symposium on Glass Degradation in Atmospheric Conditions CY - Paris, France DA - 15.11.2017 KW - Medieval-stained glass KW - Protective glazing KW - Cascade impector KW - Simulation PY - 2019 SN - 9782705697945 SP - 223 EP - 224 PB - hermann CY - Paris AN - OPUS4-49023 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Bücker, Michael A1 - Seeger, Stefan T1 - The effect of particle deposition and climate on glass degradation N2 - A number of environmental monitoring projects were performed on historic stained-glass windows in Germany. The quality of the protective glazing was assessed by recording environmental parameters in the interspace between the original and the protective glazing and on the inside of the original window. For this purpose, temperature, humidity and air velocity were measured. Particles were sampled with different methods and analysed by scanning electron microscopy combined with energy dispersive X-ray spectroscopy to determine their chemical composition. The effect of particles on model glass samples was investigated in climate chambers under accelerated weathering conditions. T2 - International Symposium on Glass Degradation in Atmospheric Conditions CY - C2RMF, Paris, France DA - 15.11.2017 KW - Particle measurement KW - Dust analysis KW - Climate chamber simulation KW - Protective glazing PY - 2017 AN - OPUS4-43171 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines ED - Roemich, H. ED - van Lookeren Campagne, K. T1 - The effect of climate and particle deposition on the preservation of historic stained-glass windows - In situ measurements and laboratory experiments T2 - ICOM-CC Glass and ceramics working group interim meeting - Recent advances in glass, stained-glass, and ceramics conservation 2013 N2 - A number of environmental monitoring projects were performed on historic stained-glass Windows in Germany from 1994 to 2012. The quality of the protective glazing was assessed by recording environmental Parameters in the interspace between the original and the protective glazing and on the inside of the original window. Tor this purpose, temperature, humidity and air velocity were measured. Particles were sampled with different methods and analysed by scanning electron microscopy combined with energy dispersive X-ray spectroscopy to determine their chemical composition. The effect of particles on model glass samples was investigated in climate chambers under accelerated weathering conditions. The results from in situ measurements and laboratory tests were combined to evaluate the potential effect of particulate matter on historic stained-glass Windows. T2 - ICOM-CC Glass and ceramics working group interim meeting - Recent advances in glass, stained-glass, and ceramics conservation 2013 CY - Amsterdam, The Netherlands DA - 07.10.2013 KW - Stained glass KW - Protective glazing KW - Climate measurement KW - Particle deposition KW - Environmental simulation KW - Schutzverglasung KW - Klimamessungen KW - Umweltsimulation KW - Partikel PY - 2013 SN - 978-90-8932-113-8 SP - 89 EP - 97 PB - SPA Uitgevers AN - OPUS4-29599 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Bücker, Michael A1 - Seeger, Stefan T1 - The effect of climate and dust on the state of preservation of historic stained glass windows T2 - COST-D42 Final meeting T2 - COST-D42 Final meeting CY - Dublin, Ireland DA - 2010-11-08 PY - 2010 AN - OPUS4-22440 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Krug, Sonja A1 - Feldmann, Ines A1 - Bücker, Michael A1 - Torge, Manfred T1 - The decrease of mercury emissions in historic tin-mercury mirrors T2 - Analysis in Art with Radiation, deutsch-französische Sommerschule T2 - Analysis in Art with Radiation, deutsch-französische Sommerschule CY - Mühlhausen, Germany DA - 2007-09-03 PY - 2007 AN - OPUS4-15910 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, W. T1 - Staubmessungen im Spalt zwischen Original und Schutzverglasung T2 - Hinweise zur Sanierung historischer Farbverglasungen N2 - An jeweils einem Fenster der Dome zu Stendal, Havelberg und Halberstadt sowie im Zisterzienserkloster Marienstern in Panschwitz-Kuckau und der Nikolaikirche in Quedlinburg wurden Klimamessungen sowie Staub- und Materialuntersuchungen durch die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung, Fachgruppe 4.2 durchgeführt. Ziel der Arbeiten war es, den allgemeinen Erkenntnisstand über die Wirksamkeit von Schutzverglasungen zu verbessern, die spezifische Situation für die Glasmalereien in den fünf Objekten zu beurteilen (siehe Faltblatt 6 dieser Reihe: „Kontrollen der Wirksamkeit von Schutzverglasungen"), im Bedarfsfall Maßnahmen zur Verbesserung zu empfehlen und gegebenenfalls weitere Untersuchungen vorzuschlagen. Bisher gibt es keine Erkenntnisse zum Einfluss von Stäuben auf die Korrosionsprozesse von Glasoberflächen. Daher sollte das Projekt neben der unmittelbaren Kontrolle der fünf Objekte auch Antworten zu dieser grundlegenden Frage geben. PY - 2011 UR - http://www.nike.bam.de/de/nike_medien/11-09_bam_7_staubmessungen_spalt_original_schutzverglasungen.pdf SP - 1 EP - 8 PB - Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung CY - Berlin AN - OPUS4-24372 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Bücker, Michael A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Seeger, Stefan T1 - Staubbelastung im Spalt zwischen Original und Außenschutzverglasung T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes CY - Stendal, Germany DA - 2011-06-08 PY - 2011 AN - OPUS4-25149 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines T1 - Simulation von Staubbelastungen im Klimaschrank und Wirkung auf Gläser historischer Zusammensetzung T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes CY - Stendal, Germany DA - 2011-06-08 PY - 2011 AN - OPUS4-25147 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - RPRT A1 - Müller, Wolfgang A1 - Torge, Manfred A1 - Kruschke, Detlef A1 - Adam, Karin T1 - Sicherung, Konservierung und Restaurierung historischer Glasmalereien N2 - Diese Untersuchungen erfordern die Zusammenarbeit von Naturwissenschaftlern, Denkmalpflegern und Werkstätten. In einem vierjährigen Verbundprojekt wurden alle praxisrelevanten Probleme bearbeitet. Die BAM durchgeführten Untersuchungen betrafen sowohl die Materialcharakterisierung, Schadensanalyse und Ursachenforschung als auch die Entwicklung von Methoden zur Konservierung und Restaurierung. T3 - BAM Forschungsberichtreihe - 217 PY - 1997 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:b43-2335 SN - 978-3-89429-775-1 SN - 0938-5533 VL - 217 SP - 1 EP - 130 PB - Wirtschaftsverlag NW CY - Bremerhaven AN - OPUS4-233 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Tagle, R. T1 - SEM and Micro-XRF analysis to investigate stained glass windows N2 - Several restoration projects of stained-glass windows have been performed in Poland since 2010.Chemical analysis of glass samples was performed with SEM/EDX on a FEI ESEM-XL 30, (EDX-EDAX) and with Micro-XRF (M4 Tornado, Bruker).The chemical composition of medieval glass samples and of glass samples of the 19th Century have been determined. T2 - Technart2017 CY - Bilbao, Spain DA - 02.05.2017 KW - SEM KW - Micro-XRF KW - Glass composition PY - 2017 AN - OPUS4-40435 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Küpper, T. A1 - Cortes, F. T1 - Scientific investigation for a medieval stained glass conservation project at Lincoln Cathedral T2 - 9th Forum for the conservation and technology of historic stained-glass - Stained-glass: How to take care of a fragile heritage? N2 - Between 2013 and 2017 four medieval lancet windows located in the south-west transept of Lincoln Cathedral are being restored and conserved at the Cathedral Glazing Department. The great majority of the glass dates from the 13th century with some pieces dating from the 13th century (Morgan 1983, pp. 21-24). in order for the conservation and cleaning of the medieval glass to take place, scientific investigations were carried out at the Federal Institute for Materials Research and Testing (BAM), Berlin. The pre-conservation analysis examined the glass before any cleaning method had taken place to establish the state of the glass and its surface. A later post-cleaning analysis would provide information regarding the effectiveness of the different cleaning methods. T2 - 9th Forum for the conservation and technology of historic stained-glass - Stained-glass: How to take care of a fragile heritage? CY - Paris, France DA - 08.07.2015 KW - Mittelalterliches Glas KW - Analyse KW - Reinigung PY - 2015 SN - 978-2-9543731-1-9 SP - 166 AN - OPUS4-33790 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Küpper, T. A1 - Cortes, F. T1 - Scientific investigation for a medieval stained glass conservation at Lincoln Cathedral T2 - Forum on conservation and technology of historic stained glass T2 - Forum on conservation and technology of historic stained glass CY - Paris, Frankreich DA - 2015-07-08 PY - 2015 AN - OPUS4-33720 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Adam, Karin T1 - Scientific examinations of historical stained glass JF - Structure / Struers N2 - The aim of this article is to provide an overview of the composition of historical glasses, to discuss the ensuing problems when attempting to restore medieval church windows, and to illustrate how scientific examination of glass surfaces can be used to select an appropriate cleaning method. PY - 2001 UR - http://www.struers.com/resources/elements/12/2436/38art6.pdf IS - 38 SP - 25 EP - 29 PB - Struers CY - Willich AN - OPUS4-24076 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Müller, Wolfgang A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Römich, H. A1 - Weissmann, R. A1 - Drewello, R. T1 - Science in the service of restoration JF - Vidimus N2 - Stained glass is a particularly sensitive medium that in many churches has stillnot received sufficient protection against destructive influences of many andvarious kinds. Over long periods of time, nearly all materials are subject tochemical and physical change. The dramatic scale on which the processes of decayoften occur results from the influence of corrosive gases that are part of themix of today’s atmosphere. A basic requirement in the preservation of anyhistorical monument is therefore interdisciplinary collaboration; only the jointefforts of art historians, restorers and technicians, as well as scientists,offer a chance to protect our artistic and cultural heritage from decline. Measures to protect, conserve and restore stained glass are carried out by glassstudios. The project on which this chapter reports provides support for thispractical work through scientific back-up. In order to clarify what are verycomplex issues, a brief explanation of the scientific/technical context followshere, to preface the exposition of the basic questions posed. KW - Historische Glasmalereien KW - Restaurierung KW - Mikroorganismen PY - 2014 UR - http://www.cvma.ac.uk/conserv/mould.html SN - 1752-0741 SP - 1 EP - 44 PB - CVMA AN - OPUS4-30440 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Jann, Oliver A1 - Brödner, Doris A1 - Wilke, Olaf A1 - Pilz, M. T1 - Schadstoffbelastungen in Ausstellungsvitrinen und Simulation der Bedingungen im Labor T2 - Umwelteinflüsse erfassen, simulieren, bewerten (28. Jahrestagung der GUS) T2 - 28. Jahrestagung der GUS CY - Pfinztal bei Karlsruhe, Deutschland DA - 1999-03-10 KW - Kulturguterhaltung KW - Umweltsimulation PY - 1999 SN - 3-9806167-3-8 SP - 16-1-16-14 CY - Pfinztal AN - OPUS4-3233 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Feldmann, Ines A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael T1 - Schadensphänomene an Quecksilberspiegeln JF - Metalla / Sonderheft KW - Quecksilberspiegel KW - Zinnamalgam KW - Schäden PY - 2010 SN - 0947-6229 IS - 3 SP - 265 EP - 267 PB - Dt. Bergbau-Museum CY - Bochum AN - OPUS4-22034 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Feldmann, Ines A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael T1 - Schadensphänomene an Quecksilberspiegeln T2 - Tagung: "Archäometrie und Denkmalpflege 2010" T2 - Tagung: "Archäometrie und Denkmalpflege 2010" CY - Bochum, Germany DA - 2010-09-14 PY - 2010 AN - OPUS4-21947 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - RPRT A1 - Torge, Manfred A1 - Drachenberg, E. A1 - Müller, W. A1 - Schaaf, U. A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines A1 - Mull, Birte A1 - Brödner, Doris A1 - Mathies, Helena A1 - Krug, Sonja T1 - Sanierung der umweltgeschädigten Fensterverglasungen der Friedenskirche in Schweidnitz-Niederschlesien und Ermittlung der die Kirche beeinflussenden Material- und Klimaparameter im Sinne einer nachhaltigen Konservierung T2 - Bauforschung - Denkmalpflege N2 - Die evangelische Friedenskirche in Schweidnitz (Polen) ist ein besonderes Zeugnis des deutsch-polnischen und damit europäischen Kulturerbes. Deshalb wurde sie auch 2001 einstimmig vom UNESCO-Komitee in die Liste des Kultur- und Naturerbes der Welt aufgenommen. Sie stellt ein einmaliges Denkmal des hoch entwickelten schlesischen Fachwerk- und Holzbaues aus dem 17. Jahrhundert dar. Im Rahmen einer interdisziplinären Zusammenarbeit zwischen Fachleuten aus Deutschland und Polen erfolgte die fachgerechte Restaurierung von 39 Fensterverglasungen und Rahmen mit dem Ziel, eine Abdichtung des Kirchenraumes gegen eine zeitweilig zu feuchte und mit Schadstoffen angereicherte Außenluft zu erreichen. Die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung in Berlin führte Untersuchungen zu den klimatischen Bedingungen im Kirchentraum durch, um für die Kunstschätze nachhaltig verträgliche Bedingungen zu sichern. In der Friedenkirche war, wie auch in vielen anderen Bauwerken, in den 70-er und 80-er Jahren des 20. Jh. das Holzschutzmittel Xylamon verwendet worden. Neben der Gefahr für die sensiblen Materialien der Kunstwerke ist durch Holzschutzmittel auch ein Einfluss auf die Gesundheit von im Kirchenraum befindlichen Personen nicht auszuschließen. Mit Hilfe unterschiedlicher Untersuchungsmethoden konnten Emissionen aus Holzschutzmitteln und ihre Verbreitung im Kircheninneren nachgewiesen werden. KW - Restaurierung KW - Klimamessungen KW - Holzschutzmittel KW - PCP KW - Lindan PY - 2013 SN - 978-3-8167-9021-1 VL - D 1015 IS - Abschlussbericht / Az. 28806 - 45 SP - 1 EP - 115 PB - Fraunhofer IRB Verl. AN - OPUS4-28959 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred T1 - Sanierung der umweltgeschädigten Fensterverglasungen der Friedenskirche in Schweidnitz-Niederschlesien und Ermittlung der die Kirche beeinflussenden Material- und Klimaparameter im Sinne einer nachhaltigen Konservierung JF - Kurzberichte aus der Bauforschung N2 - Die evangelische Friedenskirche in Schweidnitz (Polen) ist ein besonderes Zeugnis des deutsch-polnischen und damit europäischen Kulturerbes. Sie stellt ein einmaliges Denkmal des hoch entwickelten schlesischen Fachwerk- und Holzbaues aus dem 17. Jahrhundert dar. Im Rahmen einer interdisziplinären Zusammenarbeit zwischen Fachleuten aus Deutschland und Polen erfolgte die fachgerechte Restaurierung von 39 Fensterverglasungen und Rahmen mit dem Ziel, eine Abdichtung des Kirchenraumes gegen eine zeitweilig zu feuchte und mit Schadstoffen angereicherte Außenluft zu erreichen. Die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung in Berlin führte Untersuchungen zu den klimatischen Bedingungen im Kirchenraum durch, um für die Kunstschätze nachhaltig verträgliche Bedingungen zu sichern. KW - Restaurierung KW - Klimamessungen KW - Holzschutzmittelanalyse PY - 2013 SN - 0177-3550 SN - 0343-1290 SN - 0343-1118 VL - 54 IS - 6 SP - 25 EP - 29 PB - Fraunhofer IRB-Verl. CY - Stuttgart AN - OPUS4-30081 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Schaaf, U. T1 - Restaurierung von Holzfenstern T2 - Hinweise zur Sanierung historischer Farbverglasungen KW - Restaurierung KW - Fenster PY - 2012 N1 - Sprachen: Deutsch/Polnisch - Languages: German/Polish IS - Faltblatt 9 SP - 1 EP - 8 PB - Druckhaus Köthen GmbH AN - OPUS4-26803 LA - mul AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Schaaf, U. T1 - Restaurierung von Holzfenstern T2 - Hinweise zur Sanierung historischer Farbverglasungen KW - Restaurierung KW - Fenster PY - 2012 N1 - Sprachen: Deutsch/Polnisch - Languages: German/Polish IS - Faltblatt 8 SP - 1 EP - 8 PB - Druckhaus Köthen GmbH AN - OPUS4-26798 LA - mul AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Berkei, I. T1 - Restaurierung von Glasmalereien des 19. Jh. und naturwissenschaftliche Untersuchungen an Materialien zur Verpackung, der Lagerung und dem Transport von Kunstgegenständen aus Glas T2 - "denkmal" Europäische Messe für Restaurierung, Denkmalpflege, Stadterneuerung T2 - "denkmal" Europäische Messe für Restaurierung, Denkmalpflege, Stadterneuerung CY - Leipzig, Germany DA - 2006-10-25 PY - 2006 AN - OPUS4-14226 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Raedel, Martina A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael ED - Uwe Peltz, ED - Olivia Zorn, T1 - Restaurierung von Glasmalereien des 19. Jahrhunderts mit modifizierten Glasklebstoffen T2 - KulturGUTerhalten - Standards in der Restaurierungswissenschaft und Denkmalpflege KW - Glasgemälde des 19. Jahrhunderts KW - Glasrestaurierung KW - Glasmalerei KW - Glasklebstoffe für die Restaurierung KW - Forschungsprojektergebnisse PY - 2009 SN - 978-3-8053-3981-0 SP - 235 EP - 241 PB - Philipp von Zabern AN - OPUS4-19790 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Berkei, I. A1 - Torge, Manfred T1 - Restaurierung des Chorscheitelfensters aus dem St. Paulikloster in Brandenburg/Havel T2 - Festakt zur Übergabe der restaurierten Glasmalereien T2 - Festakt zur Übergabe der restaurierten Glasmalereien CY - Brandenburg an der Havel, Germany DA - 2009-02-06 PY - 2009 AN - OPUS4-18967 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Müller, Wolfgang A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines A1 - Möhrle, G. A1 - Mueller-Winitschke, C. T1 - Reinigung mittelalterlicher Glasmalereien JF - Restauro KW - Kulturguterhaltung KW - Airbrasive KW - Rasterelektronenmikroskopie PY - 2001 SN - 0933-4017 VL - 107 IS - 8 SP - 620 EP - 625 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-3245 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Römich, H. A1 - Jägers, E. A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Adam, Karin ED - Wolff, A. T1 - Reinigung - eine Gratwanderung T2 - Restaurierung und Konservierung historischer Glasmalereien KW - Kulturguterhaltung KW - Reinigungsmethoden KW - Rasterelektronenmikroskopie PY - 2000 SN - 3-8053-2648-3 SP - 101 EP - 128 PB - von Zabern CY - Mainz AN - OPUS4-3243 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael A1 - Scharf, Holger A1 - Witthuhn, Heike T1 - Reduction of Mercury Emission from Historical Tin-Mercury Mirrors T2 - IAQ 2010, 9th Indoor Air Quality Meeting T2 - IAQ 2010, 9th Indoor Air Quality Meeting CY - Chalon-sur-Saône, France DA - 2010-04-21 PY - 2010 AN - OPUS4-21310 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Drachenberg, E. A1 - Müller, W. A1 - Schaaf, U. ED - Roemich, H. ED - Fair, L. T1 - Protection of stained-glass windows - case studies in Poland T2 - Recent Advances in Glass and Ceramics Conservation 2016 N2 - Several restoration projects of stained-glass windows have been performed in Lower Silesia (Poland) since 2010. The aim of the projects was to protect stained-glass windows against environmental impact of industial pollutants and acid rain by installing a protective glazing. The usefulness of protective glazing has been proved by climate measurements and determination of environmental impact before and after installation. T2 - Recent Advances in Glass and Ceramics Conservation 2016, ICOM-CC Working Group “Glass and Ceramics” Interim Meeting CY - The Eugeniusz Geppert Academy of Art and Design, Wrocław, Poland DA - 25.05.2016 KW - weathering KW - stained glass KW - protective glazing KW - glass dosimeters KW - outdoor pollutants PY - 2016 SN - 978-83-64419-80-5 SP - 53 EP - 62 PB - International Council of Museums - Committee for Conservation (ICOM-CC) CY - Paris, France AN - OPUS4-36678 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Drachenberg, E. A1 - Müller, W. A1 - Schaaf, U. T1 - Protection of stained-glass windows - case studies in Poland N2 - Several restoration projects of stained-glass windows have been performed in Lower Silesia (Poland) since 2010. The aim of the projects was to protect stained-glass windows against environmental impact of industial pollutants and acid rain by installing a protective glazing. The usefulness of protective glazing has been proved by climate measurements and determination of environmental impact before and after installation. T2 - Recent Advances in Glass and Ceramics Conservation 2016, ICOM-CC Working Group “Glass and Ceramics” Interim Meeting CY - The Eugeniusz Geppert Academy of Art and Design, Wrocław, Poland DA - 25.05.2016 KW - Stained glass KW - Protective glazing KW - Glass dosimeters KW - Outdoor pollutants KW - Weathering PY - 2016 AN - OPUS4-40590 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Knabe, Nicole A1 - Toepel, J. T1 - Organic surface coatings on medieval stained glass and microbiological investigation T2 - Proceedings of the 5th Glassac International Conference N2 - Mediaeval stained glass has been treated with Polymethylmetacrylate coatings by Kwiatkowski in Poland during the 1950th. Such treated panels were found in the Johannis Church of Toruń (without protective glazing), in the Cathedral of Włocławek (behind a protective glazing), and on glass kept in exhibition cases in the museum of Toruń. Surface coatings have been detected and analyzed. There was no extensive contamination by fungi or bacteria if the glass was either coated or not. T2 - Glass Science in Art and Conservation 2017 CY - Lisbon, Portugal DA - 06.06.2017 KW - Microbiological investigation KW - Medieval stained glass KW - SEM analysis PY - 2017 SN - 978-989-99528-3-6 SP - 112 EP - 113 PB - NOVA:FCT Editorial CY - Lisbon AN - OPUS4-40568 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Knabe, Nicole A1 - Toepel, J. T1 - Organic surface coatings on medieval stained glass and microbiological investigation N2 - Mediaeval stained glass has been treated with Polymethylmetacrylate coatings by Kwiatkowski in Poland during the 1950th. Such treated panels were found in the Johannis Church of Toruń (without protective glazing), in the Cathedral of Włocławek (behind a protective glazing), and on glass kept in exhibition cases in the museum of Toruń. Surface coatings have been detected and analyzed. There was no extensive contamination by fungi or bacteria if the glass was either coated or not. T2 - Glass Science in Art and Conservation 2017 CY - Lisbon, Portugal DA - 06.06.2017 KW - Microbiological investigation KW - Medieval stained glass KW - SEM analysis PY - 2017 AN - OPUS4-40573 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred ED - Müller, W. T1 - Objekte und Konservierungsversuche T2 - Verbräunte mittelalterliche Glasmalereien KW - Kulturguterhaltung PY - 2002 SN - 3-361-00547-7 SP - 13 EP - 20 PB - Ed. Leipzig CY - Leipzig AN - OPUS4-3247 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Böcker, Wolfgang D. G. A1 - Berkei, I. T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen zur Wiederherstellung von Glasmalerien der barocken Kirche in Lindow/Brandenburg T2 - Vortrag zum Projektabschluss und der Übergabe der restaurierten historischen Glasgemälde auf einer Veranstaltung der Kulturstiftung der Länder T2 - Vortrag zum Projektabschluss und der Übergabe der restaurierten historischen Glasgemälde auf einer Veranstaltung der Kulturstiftung der Länder CY - Lindow, Germany DA - 2006-09-16 PY - 2006 AN - OPUS4-13246 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines A1 - Brzezinka, Klaus-Werner A1 - Wenzel, Klaus-Jürgen T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen und Restaurierung von Glasmalereien des 19. Jahrhunderts aus der Kirche zu Lindow T2 - Denkmal 2004, Europäische Messe für Restaurierung, Denkmalpflege und Stadterneuerung T2 - Denkmal 2004, Europäische Messe für Restaurierung, Denkmalpflege und Stadterneuerung CY - Leipzig, Germany DA - 2004-10-27 PY - 2004 AN - OPUS4-4593 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Sabel, Martin A1 - Feldmann, Ines A1 - Kohl, Anka T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen im Rahmen des Projektes 'Konservierung mittelalterlicher Glasmalerei im Kontext spezieller materieller und umweltbedingter Gegebenheiten' T2 - Bauforschung - Denkmalpflege 'Konservierung mittelalterlicher Glasmalerei im Kontext spezieller materieller und umweltbedingter Gegebenheiten' N2 - Nachsicherung geschädigter Zaponlack-Wachs-Sicherungen an den um 1410/20 entstandenen Glasmalereien des Helenafensters nord VIII am Erfurter Dom - Untersuchungen zu Schadensursachen, Schadensphänomenen, Methoden der Nachbehandlung und des Monitorings KW - Glasmalerei KW - Restaurierung KW - Zaponlack PY - 2011 SN - 978-3-8167-8470-8 VL - D 1012 SP - 36 EP - 75 PB - Fraunhofer IRB Verl. CY - Stuttgart AN - OPUS4-23631 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER -