TY - RPRT A1 - Müller, Wolfgang A1 - Torge, Manfred A1 - Kruschke, Detlef A1 - Adam, Karin T1 - Sicherung, Konservierung und Restaurierung historischer Glasmalereien N2 - Diese Untersuchungen erfordern die Zusammenarbeit von Naturwissenschaftlern, Denkmalpflegern und Werkstätten. In einem vierjährigen Verbundprojekt wurden alle praxisrelevanten Probleme bearbeitet. Die BAM durchgeführten Untersuchungen betrafen sowohl die Materialcharakterisierung, Schadensanalyse und Ursachenforschung als auch die Entwicklung von Methoden zur Konservierung und Restaurierung. T3 - BAM Forschungsberichtreihe - 217 PY - 1997 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:b43-2335 SN - 978-3-89429-775-1 SN - 0938-5533 VL - 217 SP - 1 EP - 130 PB - Wirtschaftsverlag NW CY - Bremerhaven AN - OPUS4-233 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Müller, Wolfgang T1 - Materialanalysen KW - Kulturguterhaltung KW - Glasanalysen PY - 2004 SN - 3-361-00577-9 SP - 81 EP - 86 PB - Ed. Leipzig CY - Leipzig AN - OPUS4-3459 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Müller, Wolfgang T1 - Malschichtsicherung auf Wachsbasis KW - Kulturguterhaltung KW - Bienenwachs KW - Carnaubawachs PY - 2004 SN - 3-361-00577-9 SP - 87 EP - 92 PB - Ed. Leipzig CY - Leipzig AN - OPUS4-3460 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Römich, H. A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines A1 - Müller, Wolfgang A1 - Möhrle, G. T1 - Untersuchung alternativer bzw. ergänzender Reinigungsmethoden KW - Kulturguterhaltung KW - Bienenwachs KW - Carnaubawachs PY - 2004 SN - 3-361-00577-9 SP - 100 EP - 108 PB - Ed. Leipzig CY - Leipzig AN - OPUS4-3461 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - RPRT A1 - Müller, Wolfgang A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin T1 - Die Glasmalereien im Gotischen Haus in Wörlitz - Sicherung und Schutz; Abschlußbericht zum Projekt der Deutschen Bundesstiftung Umwelt KW - Glaszusammensetzung KW - Kulturguterhaltung PY - 2000 SN - 3-361-00519-1 IS - 11 SP - 1 EP - 64 PB - Kulturstiftung Dessau-Wörlitz CY - Dessau AN - OPUS4-3234 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Jann, Oliver A1 - Pilz, M. T1 - Das Simulieren von Schadstoff- und Klimabelastungen KW - Kulturguterhaltung KW - Umweltsimulation PY - 2000 SN - 0933-4017 VL - 106 IS - 6 SP - 436 EP - 441 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-3235 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Müller, Wolfgang A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Römich, H. A1 - Weissmann, R. A1 - Drewello, R. ED - Wolff, A. T1 - Naturwissenschaft im Dienst der Restaurierung KW - Kulturguterhaltung KW - Glaszusammensetzung KW - Mikroorganismen PY - 2000 SN - 3-8053-2648-3 SP - 65 EP - 99 PB - von Zabern CY - Mainz AN - OPUS4-3236 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Römich, H. A1 - Jägers, E. A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Adam, Karin ED - Wolff, A. T1 - Reinigung - eine Gratwanderung KW - Kulturguterhaltung KW - Reinigungsmethoden KW - Rasterelektronenmikroskopie PY - 2000 SN - 3-8053-2648-3 SP - 101 EP - 128 PB - von Zabern CY - Mainz AN - OPUS4-3243 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Adam, Karin A1 - Kruschke, Detlef A1 - Köcher, Christa T1 - Dürfen Glasmalereien des 19. Jahrhunderts bei der Restaurierung einem Neubrand unterzogen werden? T2 - 4. Internationales Forum zur Restaurierung und Technologie historischer Glasmalereien CY - Troyes, Frankreich DA - 2001-05-17 KW - Kulturguterhaltung PY - 2001 VL - 48 SP - 49 EP - 52 CY - Romont AN - OPUS4-3244 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Müller, Wolfgang A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines A1 - Möhrle, G. A1 - Mueller-Winitschke, C. T1 - Reinigung mittelalterlicher Glasmalereien KW - Kulturguterhaltung KW - Airbrasive KW - Rasterelektronenmikroskopie PY - 2001 SN - 0933-4017 VL - 107 IS - 8 SP - 620 EP - 625 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-3245 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Adam, Karin T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen an historischen Glasmalereien N2 - Im diesem Artikel soll ein Überblick zur Zusammensetzung von historischen Gläsern, den sich daraus ergebenden Problemen bei der Restaurierung von mittelalterlichen Kirchenfenstern und naturwissenschaftlichen Untersuchungen an den Glasoberflächen zur Auswahl von Reinigungsmethoden gegeben werden. KW - Kulturguterhaltung KW - Airbrasive KW - Rasterelektronenmikroskopie PY - 2001 UR - http://www.struers.com/resources/elements/12/2443/38art6_de.pdf IS - 38 SP - 25 EP - 29 PB - Struers CY - Willich AN - OPUS4-3246 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred ED - Müller, W. T1 - Objekte und Konservierungsversuche KW - Kulturguterhaltung PY - 2002 SN - 3-361-00547-7 SP - 13 EP - 20 PB - Ed. Leipzig CY - Leipzig AN - OPUS4-3247 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred ED - Müller, W. T1 - Befunde der Kontrolluntersuchungen - Makroskopische Untersuchung KW - Kulturguterhaltung PY - 2002 SN - 3-361-00547-7 SP - 21 EP - 23 PB - Ed. Leipzig CY - Leipzig AN - OPUS4-3248 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines A1 - Kruschke, Detlef T1 - Verbräunung mittelalterlicher Glasmalereien KW - Kulturguterhaltung KW - Hydrazin KW - Verbräunung PY - 2003 SN - 0933-4017 VL - 109 IS - 8 SP - 582 EP - 588 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-3249 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen an Materialproben aus den Kirchen St. Jacobi Greifswald, St. Nikolai Rostok und St. Marien Rostock T2 - Abschlusskolloquium des Vorhabens "Modellhafte Beseitigung spezifischer Umweltschäden an Gläsern, Verbleiungen und Eisenhalterungen dreier national wertvoller Kirchen im Ostseeraum" CY - Rostock, Germany DA - 2003-11-25 PY - 2003 AN - OPUS4-5410 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Rikowski, Eckhard A1 - Adam, Karin A1 - Torge, Manfred T1 - Glass disease - special corrosion phenomena T2 - International Workshop "Non-destructive analysis and testing of museum objects", Intercollege CY - Nicosia, Cyprus DA - 2006-05-18 PY - 2006 AN - OPUS4-13238 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Rikowski, Eckhard A1 - Adam, Karin A1 - Torge, Manfred A1 - Wilke, Olaf A1 - Müller, W. T1 - Corrosion mechanisms and preventive conservation of baroque enamelled jewelleries T2 - Experts' Meeting on Enamel Conservation, Château de Germolles CY - Mellecey, France DA - 2006-07-01 PY - 2006 AN - OPUS4-13240 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Untersuchungen zur Solarisation von Gläsern T2 - Kolloquium zur Restaurierung von Beleuchtungskörpern, insbesondere Kronleuchtern, Fachhochschule Potsdam CY - Potsdam, Germany DA - 2006-06-29 PY - 2006 AN - OPUS4-13243 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Böcker, Wolfgang D. G. A1 - Berkei, I. T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen zur Wiederherstellung von Glasmalerien der barocken Kirche in Lindow/Brandenburg T2 - Vortrag zum Projektabschluss und der Übergabe der restaurierten historischen Glasgemälde auf einer Veranstaltung der Kulturstiftung der Länder CY - Lindow, Germany DA - 2006-09-16 PY - 2006 AN - OPUS4-13246 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines A1 - Brzezinka, Klaus-Werner A1 - Wenzel, Klaus-Jürgen T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen und Restaurierung von Glasmalereien des 19. Jahrhunderts aus der Kirche zu Lindow T2 - Denkmal 2004, Europäische Messe für Restaurierung, Denkmalpflege und Stadterneuerung CY - Leipzig, Germany DA - 2004-10-27 PY - 2004 AN - OPUS4-4593 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Kruschke, Detlef T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen an historischen Glasmalereien T2 - Denkmal 2004, Europäische Messe für Restaurierung, Denkmalpflege und Stadterneuerung CY - Leipzig, Germany DA - 2004-10-27 PY - 2004 AN - OPUS4-4595 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines A1 - Kruschke, Detlef ED - Martin, F. T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen an Gläsern, Malschichtproben und Bleiprofilen aus den Kirchen St. Jacobi in Greifswald, St. Marien und St. Nikolai in Rostock PY - 2005 SN - 3-361-00594-9 SP - 127 EP - 137 PB - Ed. Leipzig CY - Leipzig AN - OPUS4-11602 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - RPRT A1 - Römich, H. A1 - Jägers, E. A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Adam, Karin T1 - Cleaning - A balancing act N2 - This text originally appeared as chapter 5, 'Reinigung - Eine Gratwanderung' (pp. 101-28) in A. Wolff (ed.), Restaurierung und Konservierung historischer Glasmalereien, Mainz, 2000. Within the context of this research programme, scientists and conservators collaborated to assess various cleaning methods for historical stained glass. For cleaning glass surfaces there are the mechanical methods already being applied in most workshops, as well as the new chemical cleaning possibilities. Laboratory experiments were conducted initially on model glass in order to test the effectiveness and damage potential of these various methods; the model glass was examined both before and after cleaning by means of light microscopy and infra-red spectroscopy. In addition to this, cleaning tests were carried out on samples of original glass; electron-ray micro-analysis was also used to evaluate the results of these tests. The model-glass samples were corroded in advance by accelerated weathering in an attempt to simulate the damage seen on medieval glass. Enough model glass was prepared to allow any number of series of experiments to be carried out, in order to compare the effectiveness and suitability of the various chemical and mechanical methods and techniques. For the mechanical cleaning tests, a wide range of selected tools was tested by different conservators on pre-corroded model glass. This showed clearly that the success (or lack of it) of a cleaning episode was determined not just the choice of tool, but by the skill with which conservator wielded it. This observation was later confirmed by research on samples of original glass. Insensitive handling of tools or unsuitable tools could damage or completely destroy the gel layer. The gel layer should not be damaged, as this leads to increased levels of corrosion subsequently, though the encrustations should be reduced, as their hygroscopic qualities accelerate the corrosion processes. At the next stage, chemical cleaning methods were tested, and the results of cleaning with organic solvents (toluene, ethanol, acetone, etc.) and water-based solutions (oxalic acids, EDTA, ammoniac, etc.) compared with one another and evaluated. It became clear that strongly acidic and alkaline solutions, depending on the condition of the surface, could cause damage or have uncontrollable consequences. In the specific case of the glass from Erfurt Cathedral, for whose firmly fixed, very hard, opaque encrustations mechanical methods proved to be either ineffective or damaging to the glass, new chemical cleaning possibilities had to be found. Following comprehensive preliminary tests on model glass, various types of ion-exchanger and ammonium-carbonate solution were chosen. Both methods were successful in improving the transparency of some (but not all) of the samples. The experiments with the original material from Erfurt Cathedral clearly showed that successful cleaning was dependent on the particular composition of the encrustation. Really gentle cleaning can be achieved by chemical means, though only when the chemical agents are tailored to individual damage situations; this can only be achieved when scientific analysis is undertaken in tandem with the cleaning processes. The assessment of these mechanical and chemical cleaning methods was oriented towards treating corrosion on sensitive medieval glass. Nineteenth-century glass is generally less sensitive, though cleaning of this material must also be careful and very gentle. Scientific analysis alone is not enough to determine the choice of cleaning method, but can act as an aid to the conservator in selecting the right cleaning agent and method. KW - Historische Glasmalereien KW - Restaurierung PY - 2006 UR - http://www.cvma.ac.uk/conserv/cleaning.html SP - 1 EP - 33 PB - Kings's College CY - London AN - OPUS4-12308 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen an Glasmalereien des Erfurter Domes T2 - Abschlusskolloquium zum Vorhaben 4238 "Erfurter Dom" CY - Erfurt, Germany DA - 2004-04-05 PY - 2004 AN - OPUS4-4961 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines T1 - Malschichtsicherung auf der Basis von Bienenwachs-Carnaubawachsgemischen auf Glasmalereien des Erfurter Domes T2 - Abschlusskolloquium zum Vorhaben 4238 "Erfurter Dom" CY - Erfurt, Germany DA - 2004-04-05 PY - 2004 AN - OPUS4-4962 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Brödner, Doris A1 - Feldmann, Ines A1 - Krug, Sonja A1 - Mathies, Helena A1 - Mull, Birte T1 - Analytical methods to dermine wood protective agents T2 - Heritage Science and Sustainable Development for the Preservation of Art and Cultural Assets - On the Way to the Green Museum International Scientific Workshop CY - Berlin, Germany DA - 2013-04-11 PY - 2013 AN - OPUS4-28183 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Feldmann, Ines A1 - Torge, Manfred T1 - Veränderungen an korrodierten Glasoberflächen zwischen 1994 und 2010 T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes CY - Stendal, Germany DA - 2011-06-08 PY - 2011 AN - OPUS4-25145 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Braun, Ulrike A1 - Wachtendorf, Volker T1 - Untersuchungen zu Schadensphänomenen an Außenschutzverglasungen aus Verbundsicherheitsglas T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes CY - Stendal, Germany DA - 2011-06-08 PY - 2011 AN - OPUS4-25146 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines T1 - Simulation von Staubbelastungen im Klimaschrank und Wirkung auf Gläser historischer Zusammensetzung T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes CY - Stendal, Germany DA - 2011-06-08 PY - 2011 AN - OPUS4-25147 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, W. T1 - Staubmessungen im Spalt zwischen Original und Schutzverglasung N2 - An jeweils einem Fenster der Dome zu Stendal, Havelberg und Halberstadt sowie im Zisterzienserkloster Marienstern in Panschwitz-Kuckau und der Nikolaikirche in Quedlinburg wurden Klimamessungen sowie Staub- und Materialuntersuchungen durch die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung, Fachgruppe 4.2 durchgeführt. Ziel der Arbeiten war es, den allgemeinen Erkenntnisstand über die Wirksamkeit von Schutzverglasungen zu verbessern, die spezifische Situation für die Glasmalereien in den fünf Objekten zu beurteilen (siehe Faltblatt 6 dieser Reihe: „Kontrollen der Wirksamkeit von Schutzverglasungen"), im Bedarfsfall Maßnahmen zur Verbesserung zu empfehlen und gegebenenfalls weitere Untersuchungen vorzuschlagen. Bisher gibt es keine Erkenntnisse zum Einfluss von Stäuben auf die Korrosionsprozesse von Glasoberflächen. Daher sollte das Projekt neben der unmittelbaren Kontrolle der fünf Objekte auch Antworten zu dieser grundlegenden Frage geben. PY - 2011 UR - http://www.nike.bam.de/de/nike_medien/11-09_bam_7_staubmessungen_spalt_original_schutzverglasungen.pdf SP - 1 EP - 8 PB - Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung CY - Berlin AN - OPUS4-24372 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, W. T1 - Kontrolle der Wirksamkeit von Schutzverglasungen N2 - Als wichtigste Konservierungsmaßnahme für mittelalterliche Glasmalereien gilt seit vielen Jahrzehnten die Schutzverglasung. Von den anfänglich unterschiedlichen Konstruktionen hat sich das von innen belüftete System bald durchgesetzt. Umfangreiche Klimamessungen an Schutzverglasungen in insgesamt 11 Kirchen, bei deren Auswertung und Beurteilung vor allem bautechnische Details, räumliche Lagen und Heizvorrichtungen in Betracht gezogen wurden, ergaben große Unterschiede in der klimatischen Situation der Glasmalereien. Obwohl aus den Ergebnissen Schlüsse hinsichtlich positiver und negativer Einflüsse vieler Faktoren ableitbar sind, bleiben manche Fragen weiter offen. Dazu gehört in erster Linie eine bildlich (mikroskopisch/elektronenmikroskopisch) belegte Aussage, inwieweit die Schutzverglasung über längere Zeiträume den Zustand der Glasmalerei tatsächlich zu konservieren vermag. Sicher ist, dass die bauphysikalischen Bedingungen, die Lage des Fensters (Himmelsrichtung) und seine Dimension großen Einfluss auf das Klima im Spalt zwischen Schutzverglasung und Original haben. Sowohl diese Erkenntnisse als auch der Mangel an systematischen Untersuchungen nach der Neuinstallation von Schutzverglasungen waren Anlass für ein Evaluierungsprojekt, bei dem die vor etwa 15 Jahren installierten Schutzverglasungen an Fenstern des Halberstädter Doms, des Havelberger Doms, des Stendaler Doms und der Nikolaikirche Quedlinburg hinsichtlich ihrer konservierenden Wirksamkeit überprüft wurden. Mit dem Hussitenfenster der Klosterkirche Marienstern in Panschwitz-Kuckau wurde ferner ein Objekt mit einer bereits vor 25 Jahren installierten Schutzverglasung hinzugenommen. An jeweils einem Fenster der fünf Objekte wurden Klimamessungen sowie Staub- und Materialuntersuchungen durch die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung durchgeführt. Ziel der Arbeiten war, den allgemeinen Erkenntnisstand über die Wirksamkeit von Schutzverglasungen zu verbessern, die spezifische Situation für die Glasmalereien in den fünf Objekten zu beurteilen, im Bedarfsfall Maßnahmen zur Verbesserung zu empfehlen und gegebenenfalls weitere Untersuchungen vorzuschlagen. Bisher gibt es keine Erkenntnisse zum Einfluss von Stäuben auf die Korrosionsprozesse. Das Projekt sollte neben der unmittelbaren Kontrolle der fünf Objekte auch Antworten zu diesen grundlegenden Fragen geben. PY - 2011 UR - http://www.nike.bam.de/de/nike_medien/11-09_bam_6_kontrolle_wirksamkeit_schutzverglasungen.pdf SP - 1 EP - 8 PB - Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung CY - Berlin AN - OPUS4-24376 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines A1 - Scharf, Holger A1 - Witthuhn, Heike T1 - Investigation of mercury emissions of historic tin-mercury-mirrors N2 - With the implementation of glass casting in France in the second half of the 17th century, larger mirrors could be produced. So-called tin-mercury mirrors were made by coating glass with tin amalgam. Today, many historical mirrors are partly damaged, the image quality is compromised, and the material integrity of the mirror is threatened. The transformation from tin into an oxide starts at the surface of the amalgam and proceeds down to the glass surface. The mercury dissolves as a liquid or gaseous phase. The amalgam layer is destroyed, so that conservation is necessary. Conservators must follow strict safety precautions while handling amalgam mirrors because of possible mercury emissions and corrosion of the amalgam, during which elemental mercury accumulates near the mirror frame in droplets and is emitted into the air. In a research project, the quantity of the mercury emissions from historical mirrors was examined and a technique to decrease these emissions was developed. T2 - International Conference on Non-destructive Investigations and Microanalysis for the Diagnostics and Conservation of Cultural and Environmental Heritage (ART 2011) CY - Florence, Italy DA - 13.04.2011 KW - Emission KW - Quecksilber KW - Zinn-Amalgamspiegel PY - 2011 UR - https://www.ndt.net/search/docs.php3?id=11425 SN - 1435-4934 VL - 16 IS - 10 SP - 1 EP - 8 PB - NDT.net CY - Kirchwald AN - OPUS4-25270 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Kruschke, Detlef T1 - Investigations into 20th Century Commercial Glass paints and enamels T2 - Forum for the Conservation of Stained-Glass Windows, Stained Glass after 1920: Technology and Conservation CY - Lisbon, Portugal DA - 2011-09-26 PY - 2011 AN - OPUS4-24406 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Brödner, Doris A1 - Feldmann, Ines A1 - Krug, Sonja A1 - Mathies, Helena A1 - Mull, Birte T1 - Analytical methods to determine wood protective agents in a World Heritage site church T2 - 6. N.iKe.-Workshop Segen und Fluch - Biozide CY - Berlin, Germany DA - 2012-11-19 PY - 2012 AN - OPUS4-27455 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - RPRT A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines T1 - Modellhafte Evaluierung von Restaurierungs- und Konservierungsmaßnahmen an historischen Glasmalereien mit starken Schäden durch anthropogene Einflüsse N2 - In den Jahren von 1994 bis 2006 wurden zahlreiche Umweltprojekte zur Sanierung wertvoller historischen Glasmalereien aus dem Mittelalter und dem 19. Jahrhundert in national bedeutenden Bauensembles erfolgreich und modellhaft durchgeführt. Die dazu entwickelten Methoden und durchgeführten Arbeiten wurden auf ihre Wirksamkeit überprüft. Durch eine Erfassung der Belastungssituation im Spalt zwischen Original und Außenschutzverglasung sowie an der Innenseite des Originals lässt sich ermitteln, wie gut die Schutzwirkung gegen die Umweltlasten tatsächlich ist. Auf der Basis von Zustandsdokumentationen, die während der damaligen Restaurierung angefertigt wurden, können durch den Vergleich mit dem gegenwärtigen Zustand inzwischen eingetretene Materialveränderungen charakterisiert werden. Messungen der Staubbelastung und die Analyse ihrer Kornfraktionen und der chemischen Zusammensetzung ermöglichten eine quantitative Ermittlung der Wirkung von Feinstaub. Die Tatsache, dass jedes Originalfenster hinter einer fachgerechten Schutzverglasung vor einer direkten Belastung mit Kondenswasser bewahrt wird, hat sich auch an den evaluierten fünf Objekten bestätigt. An der allgemein positiven Wirkung dieser Konservierungsmaßnahme gibt es keinen Zweifel. KW - Außenschutzverglasung KW - Klima KW - Staub PY - 2011 SN - 978-3-8167-8638-2 VL - D 1013 SP - 1 EP - 187 PB - Fraunhofer IRB Verl. CY - Stuttgart AN - OPUS4-25514 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Raedel, Martina A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael T1 - Adhesives for stained glass windows - development of a new system for wide cracks N2 - To improve the adhesives used for restoring stained glass windows, various adhesives were tested and modified. Stained glass windows often show gaps that are too wide to be glued with conventional adhesives, and complementing the gap with spare glass is very time-consuming. To solve this problem, a filler with improved adhesive strength was developed to bridge wider gaps and cracks. The new filler combines glass adhesives with specially treated glass powder. Three different glass adhesives were selected and mixed with the specially treated glass powder. The adhesive – glass powder mixture developed was then subjected to accelerated aging and analysed with Fourier transform infrared analysis, scanning electron microscopy, colourimetry, and bending and tensile tests. The results were excellent and the mixture was subsequently used to restore glass windows from four 19th-century churches and chapels. The restoration process was described in conjunction with the advantages of using this approach. This new adhesive – glass powder mixture provides an adhesive process that can be adapted to the special needs of any object being restored and thus provides a ready answer to the specific damage of each object. T2 - CCI Symposium 2011 - Adhesives and consolidants for conservation: research and applications CY - Ottawa, Canada DA - 17.10.2011 KW - Adhesives KW - Stained glass windows KW - Conservation KW - Restoration KW - New adhesive for wide cracks PY - 2011 UR - http://www.cci-icc.gc.ca/symposium/2011/Paper%2034%20-%20Raedel%20et%20al.%20-%20English.pdf SP - 1 EP - 21 AN - OPUS4-25549 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Adam, Karin T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen an Glasproben aus der Marienkirche Frankurt/Oder T2 - Vortrag zum Projektabschluss und anlässlich der Übergabe der 111 restaurierten mittelalterliche Felder der drei Chorfenster der St. Marienkirche in Frankfurt/Oder; Preview am Vorabend des Festaktes zur Wiedereinweihung CY - Frankfurt (Oder), Germany DA - 2007-06-28 PY - 2007 AN - OPUS4-15913 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Krug, Sonja A1 - Feldmann, Ines A1 - Bücker, Michael A1 - Torge, Manfred T1 - The decrease of mercury emissions in historic tin-mercury mirrors T2 - Analysis in Art with Radiation, deutsch-französische Sommerschule CY - Mühlhausen, Germany DA - 2007-09-03 PY - 2007 AN - OPUS4-15910 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Kruschke, D. A1 - Berkei, I. T1 - Development of new methodes for extremly damaged painted glass of the 19th & 20th century T2 - Salon Du Patrimoine Culturel 2007 CY - Paris, France DA - 2007-11-08 PY - 2007 AN - OPUS4-16345 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Berkei, I. T1 - Aus der Abstellkammer ins Labor - Wissenschaftler unterstützen die Restaurierung von Glasfenstern KW - Bleiverglasung KW - Restaurierung PY - 2008 SP - 85 EP - 87 PB - Förderkreis Alte Kirchen Berlin-Brandenburg CY - Berlin AN - OPUS4-17503 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Brödner, Doris A1 - Wilke, Olaf T1 - Materialemissionen auf historischen Glasmalereien - Über den Einfluss so genannter organischer Verbindungen N2 - Historische Glasmalereien können durch anorganische und organische Luftverunreinigungen geschädigt werden. Chemische Reaktionen der empfindlichen Materialien eines Glasgemäldes (Glas, Malschicht, Blei) mit Luftfeuchtigkeit und den Schadstoffen der Umgebung führen zu Veränderungen der oberflächennahen Schichten des Glases, der Malschichten und schädigen die Bleie. Die Wirkung von Luftschadstoffen, die aus Industrieabgasen und Feuchtigkeit bestehen und als saurer Regen auf die Verglasung von Kirchen und Kathedralen einwirken ist weitgehend bekannt. Emissionen aus Materialien, die zur Verpackung, zum Transport und zur Lagerung von Kunstgegenständen aus Glas eingesetzt werden, können auch Schäden auf den empfindlichen Materialien verursachen. Als flüchtige organische Bestandteile (Volatile Organic Compounds VOC) wurden neben anderen auch organische Säuren analysiert. Das Schädigungspotenzial von Essigsäure, Propansäure, Hexansäure und Oktansäure wurde an Modellproben unter zeitraffenden Bedingungen im Klimaschrank untersucht. Nach einer Versuchsdauer von 12 Wochen waren die Oberflächen der empfindlichsten Modellproben bereits deutlich geschädigt. Hieraus ergibt sich die Schlussfolgerung, dass Materialien mit hohen Emissionsraten an organischen Säuren auch an mittelalterlichen Gläsern unter ungünstigen Bedingungen (geringe Luftwechsel in Depoträumen) Schäden verursachen können. KW - Glasmalerei KW - Verpackungsmaterialien KW - Emission PY - 2007 SN - 0933-4017 IS - 7 SP - 458 EP - 463 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-16090 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Acid emissions of materials, damages on glass objects of art and restoration of 19th century stained glass windows T2 - Lecture at the Conservation Centre, Institute of Fine Arts, New York University CY - New York City, NY, USA DA - 2008-10-28 PY - 2008 AN - OPUS4-18156 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Raedel, Martina A1 - Berkei, I. T1 - Glasklebstoffe und deren Modifizierung in der Restaurierung T2 - Europäische Messe für Denkmalpflege, Restaurierung und Altbausanierung CY - Leipzig, Germany DA - 2008-11-20 PY - 2008 AN - OPUS4-18385 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Materialemissionen und Schäden an Kunstgegenständen aus Glas T2 - "2. N.i.Ke - Workshop" Kunst und Umwelt - Materialanalytik zum Schutz von Kulturgut CY - Berlin, Germany DA - 2008-06-05 PY - 2008 AN - OPUS4-17619 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Berkei, I. T1 - Restaurierung von Glasmalereien des 19. Jh. und naturwissenschaftliche Untersuchungen an Materialien zur Verpackung, der Lagerung und dem Transport von Kunstgegenständen aus Glas T2 - "denkmal" Europäische Messe für Restaurierung, Denkmalpflege, Stadterneuerung CY - Leipzig, Germany DA - 2006-10-25 PY - 2006 AN - OPUS4-14226 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Berkei, I. A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, K. T1 - Conservation and restoration of historical glass windows - classical glass painting T2 - Traditional Building - Exibition and Conference CY - Boston, MA, USA DA - 2007-03-07 PY - 2007 AN - OPUS4-14839 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Kruschke, D. A1 - Berkei, I. T1 - Development of new methods for extremly damaged painted glass of the 19th & 20th century - Examinations on glass color layers T2 - Tradional Building - Exibition and Conference CY - Boston, MA, USA DA - 2007-03-07 PY - 2007 AN - OPUS4-14840 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Wilke, Olaf A1 - Brödner, Doris T1 - Effects of emissions of materials on stained glass windows T2 - "ICOM 2007" International Council of Museums CY - Vienna, Austria DA - 2007-08-18 PY - 2007 AN - OPUS4-16162 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Adam, Karin T1 - Analytische Untersuchungen an Glasproben aus dem Kloster Maulbronn T2 - Tagung Archäometrie und Denkmalpflege CY - Potsdam, Germany DA - 2007-09-19 PY - 2007 AN - OPUS4-16163 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred ED - Ulrich Knefelkamp, ED - Frank Martin, T1 - Untersuchungen zur chemischen Zusammensetzung von mittelalterlichen Glasproben - Vergleich der Analysenergebnisse von mittelalterlichen Gläsern aus der St. Marienkirche Frankfurt (Oder) mit denen anderer Provenienz KW - Glasmalerei KW - Glasanalysen PY - 2008 SN - 978-3-361-00638-6 SP - 190 EP - 196 CY - Leipzig AN - OPUS4-17362 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Krug, Sonja A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Birkhahn, Jürgen A1 - Scharf, Holger A1 - Witthuhn, Heike T1 - The investigation of mercury emissions from historic tin-mercury mirrors T2 - Indoor Air Quality (IAQ) 2008 CY - Vienna, Austria DA - 2008-04-16 PY - 2008 AN - OPUS4-17684 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen an Glasproben aus den mittelalterlichen Glasfenstern der St. Marienkirche in Frankfurt (Oder) KW - Glasmalerei KW - Glasanalysen PY - 2008 SN - 978-3-88462-272-8 SP - 208 EP - 211 PB - Wernersche Verlagsgesellschaft CY - Frankfurt (Oder) AN - OPUS4-17902 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - RPRT A1 - Torge, Manfred A1 - Drachenberg, E. A1 - Müller, W. A1 - Schaaf, U. A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines A1 - Mull, Birte A1 - Brödner, Doris A1 - Mathies, Helena A1 - Krug, Sonja T1 - Sanierung der umweltgeschädigten Fensterverglasungen der Friedenskirche in Schweidnitz-Niederschlesien und Ermittlung der die Kirche beeinflussenden Material- und Klimaparameter im Sinne einer nachhaltigen Konservierung N2 - Die evangelische Friedenskirche in Schweidnitz (Polen) ist ein besonderes Zeugnis des deutsch-polnischen und damit europäischen Kulturerbes. Deshalb wurde sie auch 2001 einstimmig vom UNESCO-Komitee in die Liste des Kultur- und Naturerbes der Welt aufgenommen. Sie stellt ein einmaliges Denkmal des hoch entwickelten schlesischen Fachwerk- und Holzbaues aus dem 17. Jahrhundert dar. Im Rahmen einer interdisziplinären Zusammenarbeit zwischen Fachleuten aus Deutschland und Polen erfolgte die fachgerechte Restaurierung von 39 Fensterverglasungen und Rahmen mit dem Ziel, eine Abdichtung des Kirchenraumes gegen eine zeitweilig zu feuchte und mit Schadstoffen angereicherte Außenluft zu erreichen. Die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung in Berlin führte Untersuchungen zu den klimatischen Bedingungen im Kirchentraum durch, um für die Kunstschätze nachhaltig verträgliche Bedingungen zu sichern. In der Friedenkirche war, wie auch in vielen anderen Bauwerken, in den 70-er und 80-er Jahren des 20. Jh. das Holzschutzmittel Xylamon verwendet worden. Neben der Gefahr für die sensiblen Materialien der Kunstwerke ist durch Holzschutzmittel auch ein Einfluss auf die Gesundheit von im Kirchenraum befindlichen Personen nicht auszuschließen. Mit Hilfe unterschiedlicher Untersuchungsmethoden konnten Emissionen aus Holzschutzmitteln und ihre Verbreitung im Kircheninneren nachgewiesen werden. KW - Restaurierung KW - Klimamessungen KW - Holzschutzmittel KW - PCP KW - Lindan PY - 2013 SN - 978-3-8167-9021-1 VL - D 1015 IS - Abschlussbericht / Az. 28806 - 45 SP - 1 EP - 115 PB - Fraunhofer IRB Verl. AN - OPUS4-28959 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Brödner, Doris A1 - Feldmann, Ines A1 - Krug, Sonja A1 - Mathies, Helena A1 - Mull, Birte A1 - Schoknecht, Ute T1 - Untersuchungsmethoden zum Nachweis von Holzschutzmitteln - Neue Erkenntnisse zur Analyse von PCP und Lindan N2 - Durch eine Kombination von naturwissenschaftlichen Untersuchungsmethoden war es möglich, mit Holzschutzmittel belastete Materialien in einer zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Kirche, der Friedenskirche in Swidnica (Polen), zu identifizieren. Ein screening mit einer mobilen Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA) lieferte erste Hinweise auf die Anwendung dieser Mittel an Holzkonstruktionen. Untersuchungen von Holzproben in einer Mikrokammer (µ-CTE) bei unterschiedlichen Temperaturen mit anschließender Gaschromatographie und massenspektrometrischer Detektion (GC/MS/MS) ermöglichten einen qualitativen und quantitativen Nachweis von Pentachlorphenol (PCP) und Lindan. Weiterhin erfolgte eine aktive Luftprobenahme auf Tenaxröhrchen mit anschließender Thermodesorption und GC/MS-Analyse. In Staubproben aus unterschiedlichen Bereichen der Kirche wurden Wirkstoffe aus Holzschutzmitteln nachgewiesen. Untersuchungen im Rasterelektronenmikroskop mit EDX lieferten Hinweise auf schadstoffbelastete Partikel im Staub. KW - Untersuchungsmethoden KW - Holzschutzmittel KW - PCP KW - Lindan PY - 2013 SN - 0933-4017 VL - 6 SP - 52 EP - 56 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-29222 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines ED - Roemich, H. ED - van Lookeren Campagne, K. T1 - The effect of climate and particle deposition on the preservation of historic stained-glass windows - In situ measurements and laboratory experiments N2 - A number of environmental monitoring projects were performed on historic stained-glass Windows in Germany from 1994 to 2012. The quality of the protective glazing was assessed by recording environmental Parameters in the interspace between the original and the protective glazing and on the inside of the original window. Tor this purpose, temperature, humidity and air velocity were measured. Particles were sampled with different methods and analysed by scanning electron microscopy combined with energy dispersive X-ray spectroscopy to determine their chemical composition. The effect of particles on model glass samples was investigated in climate chambers under accelerated weathering conditions. The results from in situ measurements and laboratory tests were combined to evaluate the potential effect of particulate matter on historic stained-glass Windows. T2 - ICOM-CC Glass and ceramics working group interim meeting - Recent advances in glass, stained-glass, and ceramics conservation 2013 CY - Amsterdam, The Netherlands DA - 07.10.2013 KW - Stained glass KW - Protective glazing KW - Climate measurement KW - Particle deposition KW - Environmental simulation KW - Schutzverglasung KW - Klimamessungen KW - Umweltsimulation KW - Partikel PY - 2013 SN - 978-90-8932-113-8 SP - 89 EP - 97 PB - SPA Uitgevers AN - OPUS4-29599 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Sabel, Martin A1 - Oidtmann, S. A1 - Maintz, H. ED - Hauptmann, Andreas ED - Heike Stege, T1 - Analytische Untersuchungen zur Provenienzbestimmung von Goldmosaiken im Aachener Dom T2 - Jahrestagung Archäometrie und Denkmalpflege CY - München, Deutschland DA - 2009-03-25 KW - Goldmosaik KW - Glaszusammensetzung PY - 2009 SN - 0947-6229 SP - 131 EP - 133 PB - Deutsches Bergbau-Museum CY - Bochum AN - OPUS4-19230 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Berkei, I. ED - Hauptmann, Andreas ED - Heike Stege, T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen an Malschichten der mittelalterlichen Glasmalereien des St. Pauli Klosters in Brandenburg/Havel T2 - Jahrestagung Archäometrie und Denkmalpflege CY - München, Deutschland DA - 2009-03-25 KW - Schwarzlot KW - Chemische Zusammensetzung PY - 2009 SN - 0947-6229 SP - 134 EP - 136 PB - Deutsches Bergbau-Museum CY - Bochum AN - OPUS4-19231 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Hahn, Oliver A1 - Rabin, Ira A1 - Wilke, Olaf A1 - Jann, Oliver T1 - The need of standardisation of emission measuremets in show cases T2 - COST D42-workshop "Showcases inside out" CY - Oporto, Portugal DA - 2009-05-24 PY - 2009 AN - OPUS4-19647 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Raedel, Martina A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael ED - Uwe Peltz, ED - Olivia Zorn, T1 - Restaurierung von Glasmalereien des 19. Jahrhunderts mit modifizierten Glasklebstoffen KW - Glasgemälde des 19. Jahrhunderts KW - Glasrestaurierung KW - Glasmalerei KW - Glasklebstoffe für die Restaurierung KW - Forschungsprojektergebnisse PY - 2009 SN - 978-3-8053-3981-0 SP - 235 EP - 241 PB - Philipp von Zabern AN - OPUS4-19790 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael A1 - Scharf, Holger A1 - Witthuhn, Heike T1 - Reduction of Mercury Emission from Historical Tin-Mercury Mirrors T2 - IAQ 2010, 9th Indoor Air Quality Meeting CY - Chalon-sur-Saône, France DA - 2010-04-21 PY - 2010 AN - OPUS4-21310 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Konservierung mittelalterlicher Glasmalerei im Kontext spezieller materieller und umweltbedingter Gegebenheiten T2 - Abschlussveranstaltung zum Projekt der Kulturstiftung des Bundes (KUR) CY - Erfurt, Germany DA - 2010-04-28 PY - 2010 AN - OPUS4-21305 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Bornschein, F. A1 - Torge, Manfred A1 - Drewello, R. A1 - Bellendorf, P. A1 - Wetter, N. A1 - Sterzing, N. A1 - Hahn, O. T1 - Konservierung mittelalterlicher Glasmalerei im Kontext spezieller materieller und umweltbedingter Gegebenheiten KW - Glasmalerei KW - Restaurierung KW - Zaponlack PY - 2010 SN - 0933-4017 VL - 5 IS - Juli/August SP - 320 EP - 325 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-21837 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Schaaf, U. T1 - Restaurierung von Holzfenstern KW - Restaurierung KW - Fenster PY - 2012 N1 - Sprachen: Deutsch/Polnisch - Languages: German/Polish IS - Faltblatt 9 SP - 1 EP - 8 PB - Druckhaus Köthen GmbH AN - OPUS4-26803 LA - mul AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Schaaf, U. T1 - Restaurierung von Holzfenstern KW - Restaurierung KW - Fenster PY - 2012 N1 - Sprachen: Deutsch/Polnisch - Languages: German/Polish IS - Faltblatt 8 SP - 1 EP - 8 PB - Druckhaus Köthen GmbH AN - OPUS4-26798 LA - mul AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Feldmann, Ines T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen an Glasproben aus Mühlhausen N2 - Die Bestimmung der chemischen Zusammensetzung von Glasproben, insbesondere von historischen Glasmalereien, gehört seit mehr als 20 Jahren zu den Standardverfahren in der Arbeitsgruppe 4.21 »Umwelteinflüsse und Schädigungsmechanismen« der BAM. Während in den 1990er Jahren eine Elektronenstrahlmikrosonde für diese Analysen zur Verfügung stand, werden seit etwa zehn Jahren solche Untersuchungen mit einem Environmental Scanning Electron Microscope (ESEM) durchgeführt. KW - Glasmalerei KW - Glasanalysen KW - EDX PY - 2011 SN - 978-3-937940-77-9 N1 - Serientitel: Arbeitshefte des Thüringischen Landesamtes für Denkmalpflege und Archäologie – Series title: Arbeitshefte des Thüringischen Landesamtes für Denkmalpflege und Archäologie VL - 38 SP - 96 EP - 97 PB - Sandstein CY - Dresden AN - OPUS4-25483 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines A1 - Scharf, Holger A1 - Witthuhn, Heike A1 - Sander, C. T1 - Flüchtiges Quecksilber - Emission von Quecksilber aus historischen Zinnamalgamspiegeln N2 - Mit der Erfindung des Glas-Guß-Walzverfahrens eröffnete sich die Möglichkeit, größere Spiegelflächen als zuvor herzustellen. Diese sogenannten Quecksilberspiegel sind mit Zinnamalgam beschichtet. Wenn Restauratoren mit Zinnamalgamspiegeln arbeiten, müssen sie strenge Sicherheitsvorkehrungen einhalten. Häufig finden sich im Spiegelrahmen Quecksilberkugeln, die beim Öffnen herausfallen und damit gesundheitsschädliches Quecksilber freisetzen können. In einem Forschungsprojekt wurden die Quecksilberemissionen aus Zinnamalgamspiegeln gemessen und Möglichkeiten entwickelt, diese zu verringern. KW - Quecksilber KW - Emission KW - Zinnamalgamspiegel PY - 2012 SN - 0933-4017 VL - 118 IS - 3 SP - 30 EP - 37 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-25846 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred T1 - Evaluierung der Wirksamkeit von Außenschutzverglasungen in Kirchen KW - Klimamessung KW - Glaskorrosion KW - Glasmalerei PY - 2012 SN - 0177-3550 SN - 0343-1290 SN - 0343-1118 VL - 53 IS - 3 SP - 79 EP - 84 PB - Fraunhofer IRB-Verl. CY - Stuttgart AN - OPUS4-26115 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Brödner, Doris A1 - Feldmann, Ines A1 - Krug, Sonja A1 - Mathies, Helena A1 - Mull, Birte T1 - Determination of wood protective agents in a world heritage site church T2 - Indoor Air Quality 2012 (IAQ 2012) CY - London, England DA - 2012-06-17 PY - 2012 AN - OPUS4-26063 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines T1 - Evaluation of protective glazing for medieval stained glass windows T2 - Indoor Air Quality 2012 (IAQ 2012) CY - London, England DA - 2012-06-17 PY - 2012 AN - OPUS4-26064 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred T1 - Sanierung der umweltgeschädigten Fensterverglasungen der Friedenskirche in Schweidnitz-Niederschlesien und Ermittlung der die Kirche beeinflussenden Material- und Klimaparameter im Sinne einer nachhaltigen Konservierung N2 - Die evangelische Friedenskirche in Schweidnitz (Polen) ist ein besonderes Zeugnis des deutsch-polnischen und damit europäischen Kulturerbes. Sie stellt ein einmaliges Denkmal des hoch entwickelten schlesischen Fachwerk- und Holzbaues aus dem 17. Jahrhundert dar. Im Rahmen einer interdisziplinären Zusammenarbeit zwischen Fachleuten aus Deutschland und Polen erfolgte die fachgerechte Restaurierung von 39 Fensterverglasungen und Rahmen mit dem Ziel, eine Abdichtung des Kirchenraumes gegen eine zeitweilig zu feuchte und mit Schadstoffen angereicherte Außenluft zu erreichen. Die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung in Berlin führte Untersuchungen zu den klimatischen Bedingungen im Kirchenraum durch, um für die Kunstschätze nachhaltig verträgliche Bedingungen zu sichern. KW - Restaurierung KW - Klimamessungen KW - Holzschutzmittelanalyse PY - 2013 SN - 0177-3550 SN - 0343-1290 SN - 0343-1118 VL - 54 IS - 6 SP - 25 EP - 29 PB - Fraunhofer IRB-Verl. CY - Stuttgart AN - OPUS4-30081 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Kruschke, Detlef T1 - Investigations into 20th century commercial glass paints and enamels T2 - Corpus vitrearum forum for the conservation of stained glass CY - Lisbon, Portugal DA - 2011-09-26 PY - 2013 UR - http://moodle.fct.unl.pt/mod/resource/view.php?id=197618 IS - Tópico 11 SP - 1 EP - 6 AN - OPUS4-30055 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines T1 - Laboratory Experiments to Evaluate the Effect of Particle Deposition on Historic Stained Glass Windows T2 - MEMORI training school and conference CY - Madrid, Spain DA - 2013-10-03 PY - 2013 AN - OPUS4-30202 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Drachenberg, E. A1 - Müller, W. A1 - Schaaf, U. ED - Roemich, H. ED - Fair, L. T1 - Protection of stained-glass windows - case studies in Poland N2 - Several restoration projects of stained-glass windows have been performed in Lower Silesia (Poland) since 2010. The aim of the projects was to protect stained-glass windows against environmental impact of industial pollutants and acid rain by installing a protective glazing. The usefulness of protective glazing has been proved by climate measurements and determination of environmental impact before and after installation. T2 - Recent Advances in Glass and Ceramics Conservation 2016, ICOM-CC Working Group “Glass and Ceramics” Interim Meeting CY - The Eugeniusz Geppert Academy of Art and Design, Wrocław, Poland DA - 25.05.2016 KW - weathering KW - stained glass KW - protective glazing KW - glass dosimeters KW - outdoor pollutants PY - 2016 SN - 978-83-64419-80-5 SP - 53 EP - 62 PB - International Council of Museums - Committee for Conservation (ICOM-CC) CY - Paris, France AN - OPUS4-36678 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines T1 - Corrosion of historic timber T2 - 11th International Conference Indoor Air Quality in Heritage and Historic Environments CY - Prague, Czech Republic DA - 2014-04-13 PY - 2014 AN - OPUS4-30702 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines T1 - Corrosion of historic timber T2 - IAQ 2014 - 11th International conference indoor air quality in heritage and historic environments CY - Prague, Czech Republic DA - 2014-04-13 KW - Klimamessungen KW - Mazeration PY - 2014 SP - P016, 79 AN - OPUS4-31483 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines T1 - THE EFFECT OF PARTICLE DEPOSITION ON HISTORIC STAINED GLASS WINDOWS T2 - Glassac 2014, Glass science in art and conservation CY - Durham, Great Britain DA - 2014-09-10 PY - 2014 AN - OPUS4-31713 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael T1 - Klima- und Schadstoffmessungen T2 - Abschlusskolloquium des DBU-Projektes "Modelhafte Restaurierung und Schutz von Glasmalerein in bedeutenden sakralen Gebäuden Niederschlesiens, gefärdet durch schädliche Umwelteinflüsse" CY - Waldenburg (Polen) DA - 2014-08-27 PY - 2014 AN - OPUS4-31714 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Feldmann, Ines A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael T1 - Schadensphänomene an Quecksilberspiegeln KW - Quecksilberspiegel KW - Zinnamalgam KW - Schäden PY - 2010 SN - 0947-6229 IS - 3 SP - 265 EP - 267 PB - Dt. Bergbau-Museum CY - Bochum AN - OPUS4-22034 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Monitoring von Umwelteinwirkungen in der Museumspraxis T2 - 3. N.i.Ke-Workshop Bundesanstalt für Materialforschung- und prüfung CY - Berlin, Germany DA - 2009-02-09 PY - 2009 UR - http://www.nike.bam.de/de/nike_medien/09-02-09_15-15_torge_monitoring.pdf AN - OPUS4-18940 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines T1 - Das Bibelfenster in der St. Pauli-Kirche - Sicherung craquelierter Oberflächen - Naturwissenschaftliche Untersuchungen T2 - Festakt zur Übergabe der restaurierten Glasmalereien CY - Brandenburg an der Havel, Germany DA - 2009-02-06 PY - 2009 AN - OPUS4-18941 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Berkei, I. A1 - Torge, Manfred T1 - Restaurierung des Chorscheitelfensters aus dem St. Paulikloster in Brandenburg/Havel T2 - Festakt zur Übergabe der restaurierten Glasmalereien CY - Brandenburg an der Havel, Germany DA - 2009-02-06 PY - 2009 AN - OPUS4-18967 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Berkei, I. T1 - Das Bibelfenster in der St. Pauli-Kirche - Reinigung der Fenster - Naturwissenschaftliche Untersuchungen T2 - Festakt zur Übergabe der restaurierten Glasmalereien, Ausstellung: 06.02. - 08.03.2009 in der St. Pauli-Kirche in Brandenburg an der Havel CY - Brandenburg an der Havel, Germany DA - 2009-02-06 PY - 2009 AN - OPUS4-18968 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Berkei, I. T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen an Malschichten der mittelalterlichen Glasmalereien des St. Pauli. Klosters in Bradenburg/Havel T2 - Jahrestagung Archäometrie und Denkmalpflege 2009 CY - Munich, Germany DA - 2009-03-25 PY - 2009 AN - OPUS4-19329 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Sabel, Martin A1 - Oidtmann, S. A1 - Maintz, H. T1 - Analytische Untersuchungen zur Bestimmung der Provenienz von Goldmosaiken im Aachener Dom T2 - Jahrestagung Archäometrie und Denkmalpflege 2009 CY - Munich, Germany DA - 2009-03-25 PY - 2009 AN - OPUS4-19330 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Feldmann, Ines A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael T1 - Schadensphänomene an Quecksilberspiegeln T2 - Tagung: "Archäometrie und Denkmalpflege 2010" CY - Bochum, Germany DA - 2010-09-14 PY - 2010 AN - OPUS4-21947 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Hahn, Oliver T1 - Emission measurements in show cases - the need of standardisation T2 - COST-D42 Final meeting CY - Dublin, Ireland DA - 2010-11-08 PY - 2010 AN - OPUS4-22441 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael A1 - Scharf, Holger A1 - Witthuhn, Heike T1 - Investigation of Mercury Emissions of Historical Tin Amalgam Mirrors T2 - ART 2011 "International conference on non-destructive investigation and microanalysis for the diagnostics and conservation of cultural and environmental heritage CY - Florence, Italy DA - 2011-04-13 PY - 2011 AN - OPUS4-23918 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines A1 - Scharf, Holger A1 - Witthuhn, Heike T1 - Investigation of mercury emissions of historic tin-mercury mirrors N2 - With the implementation of glass casting in France in the second half of the 17th century, larger mirrors could be produced. So-called tin-mercury mirrors were made by coating glass with tin amalgam. Today, many historical mirrors are partly damaged, the image quality is compromised, and the material integrity of the mirror is threatened. The transformation from tin into an oxide starts at the surface of the amalgam and proceeds down to the glass surface. The mercury dissolves as a liquid or gaseous phase. The amalgam layer is destroyed, so that conservation is necessary. Conservators must follow strict safety precautions while handling amalgam mirrors because of possible mercury emissions and corrosion of the amalgam, during which elemental mercury accumulates near the mirror frame in droplets and is emitted into the air. In a research project, the quantity of the mercury emissions from historical mirrors was examined and a technique to decrease these emissions was developed. T2 - ART 2011 -10th International Conference on non-destructive investigations and microanalysis for the diagnostics and conservation of cultural and environmental heritage CY - Florence, Italy DA - 13.04.2011 KW - Zinn-Amalgamspiegel KW - Quecksilber KW - Emission PY - 2011 SP - 1 EP - 8 AN - OPUS4-23879 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Adam, Karin T1 - Scientific examinations of historical stained glass N2 - The aim of this article is to provide an overview of the composition of historical glasses, to discuss the ensuing problems when attempting to restore medieval church windows, and to illustrate how scientific examination of glass surfaces can be used to select an appropriate cleaning method. PY - 2001 UR - http://www.struers.com/resources/elements/12/2436/38art6.pdf IS - 38 SP - 25 EP - 29 PB - Struers CY - Willich AN - OPUS4-24076 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Klimamessungen an historischen Glasmalereien T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes CY - Stendal, Germany DA - 2011-06-08 PY - 2011 AN - OPUS4-24146 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Sabel, Martin A1 - Feldmann, Ines A1 - Kohl, Anka T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen im Rahmen des Projektes 'Konservierung mittelalterlicher Glasmalerei im Kontext spezieller materieller und umweltbedingter Gegebenheiten' N2 - Nachsicherung geschädigter Zaponlack-Wachs-Sicherungen an den um 1410/20 entstandenen Glasmalereien des Helenafensters nord VIII am Erfurter Dom - Untersuchungen zu Schadensursachen, Schadensphänomenen, Methoden der Nachbehandlung und des Monitorings KW - Glasmalerei KW - Restaurierung KW - Zaponlack PY - 2011 SN - 978-3-8167-8470-8 VL - D 1012 SP - 36 EP - 75 PB - Fraunhofer IRB Verl. CY - Stuttgart AN - OPUS4-23631 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred T1 - Untersuchungen zur Solarisation von Gläsern - Mögliche Ursachen und Behandlungsmethoden KW - Solarisation KW - UV-Strahlung KW - Simulation KW - Kronleuchter PY - 2008 SN - 0933-4017 IS - 8 SP - 534 EP - 537 PB - Callwey CY - München AN - OPUS4-18618 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Möhrle, G. A1 - Brinkmann, U. A1 - Flügge, M. T1 - Investigation of historic glass samples and restoration of the medieval stained glass windows of the St. Marien Church in Franktfurt (Oder) T2 - Forum of Conservation and Restoration of Stained Glass Windows, Metropolitan Museum of Art CY - New York City, NY, USA DA - 2009-06-01 PY - 2009 AN - OPUS4-20309 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines A1 - Scharf, Holger A1 - Witthuhn, Heike A1 - Sander, C. A1 - Fraenkler-Ballhorn, K. T1 - Mercury Emissions from Historical Tin Amalgam Mirrors T2 - ICOM Glass and Ceramic Conservation, iterim meeting CY - Corning, NY, USA DA - 2010-10-03 PY - 2010 AN - OPUS4-21778 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Möhrle, G. A1 - Brinkmann, U. A1 - Flügge, M. ED - Shepard, M.B. ED - Pilosi, L. ED - Strobl, S. T1 - Naturwissenschaftliche Untersuchungen an den mittelalterlichen Chorfenstern der Marienkirche in Frankfurt (Oder) und deren Konservierung T2 - Forum for the conservation stained glass - The art of collaboration stained-glass conservation in the twenty-first century CY - New York, USA DA - 2009-06-01 KW - Restaurierung KW - Glasmalerei KW - Glasanalysen PY - 2009 SN - 978-1-905375-46-2 N1 - Serientitel: Corpus Vitrearum United States of America Occasional Papers – Series title: Corpus Vitrearum United States of America Occasional Papers VL - II SP - 201 EP - 209 PB - Harvey Miller Publishers AN - OPUS4-22174 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Krug, Sonja A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines A1 - Scharf, Holger A1 - Witthuhn, Heike A1 - Sander, C. A1 - Fraenkler-Balhorn, K. ED - Roemich, H. T1 - Mercury emissions from historical tin amalgam mirrors T2 - Interim Meeting of the ICOM-CC Working Group - Glass & Ceramics Conservation CY - Corning, New York, USA DA - 2010-10-03 KW - Mirrors KW - Mercury KW - Tin amalgam KW - Deterioration PY - 2010 SN - 978-0-87290-182-7 SP - 156 EP - 163 AN - OPUS4-22175 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Küpper, T. A1 - Cortes, F. T1 - Scientific investigation for a medieval stained glass conservation at Lincoln Cathedral T2 - Forum on conservation and technology of historic stained glass CY - Paris, Frankreich DA - 2015-07-08 PY - 2015 AN - OPUS4-33720 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - RPRT A1 - Torge, Manfred A1 - Drachenberg, E. A1 - Müller, W. A1 - Schaaf, U. A1 - Bücker, Michael A1 - Feldmann, Ines T1 - Modellhafte Restaurierung und Schutz von schwer geschädigten Glasmalereien und Ornamentbleiverglasungen an bedeutenden sakralen Bauten in einer durch Umweltschadstoffe hoch belasteten Landschaftsregion Niederschlesiens N2 - Deutschland und Polen haben ein gemeinsames Kulturerbe zu bewahren. Dies gilt auch für die niederschlesische Region mit ihren bedeutenden, aber gleichzeitig durch Umweltschadstoffe gefährdeten Kunstdenkmälern. Durch den Einbau von Außenschutzverglasungen wurden farbige Glasmalereifenster in der katholischen Pfarrkirche Niedersteine (Scinawka), der katholischen Kirche zu den Schutzengeln in Waldenburg (Walbrzych) und der Friedenskirche in Jauer (Jawor) modellhaft und nachhaltig vor der Einwirkung von Umwelteinflüssen geschützt. Die Restaurierung dieser Glasmalereifenster erfolgte in enger Abstimmung zwischen der Restaurierungswerkstatt und mit den am Projekt beteiligten Gutachtern und den zuständigen Denkmalbehörden. Die begleitende naturwissenschaftliche Untersuchungen betrafen die Auswahl unbedenklicher und langzeitbeständiger Restaurierungsmaterialien als auch die Auswahl und Überprüfung von geeigneten Schutzsystemen zur langfristigen Vermeidung von Korrosionsschäden insbesondere an den empfindlichen Glasmalereien. KW - Historisches Gebäude KW - Kirchengebäude KW - Fenster KW - Glas KW - Glasmalerei KW - Mittelalter KW - Konservierung KW - Restaurierung KW - Monitoring KW - Umwelteinfluss PY - 2015 SN - 978-3-8167-9428-8 VL - D 1018 SP - Abschlussbericht, 1-99, Anhang 1-21 PB - Fraunhofer IRB Verl. CY - Stuttgart AN - OPUS4-33206 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Torge, Manfred T1 - Modellhafte Restaurierung und Schutz von schwer geschädigten Glasmalereien und Ornamentbleiverglasungen an bedeutenden sakralen Bauten in einer durch Umweltschadstoffe hoch belasteten Landschaftsregion Niederschlesiens N2 - Deutschland und Polen haben ein gemeinsames Kulturerbe zu bewahren. Dies gilt auch für die niederschlesische Region mit ihren bedeutenden, aber gleichzeitig durch Umweltschadstoffe gefährdeten Kunstdenkmälern. Durch den Einbau von Außenschutzverglasungen wurden farbige Glasmalereifenster in der katholischen Pfarrkirche Niedersteine (Scinawka), der katholischen Kirche zu den Schutzengeln in Waldenburg (Walbrzych) und der Friedenskirche in Jauer (Jawor) modellhaft und nachhaltig vor der Einwirkung von Umwelteinflüssen geschützt. Die Restaurierung dieser Glasmalereifenster erfolgte in enger Abstimmung zwischen der Restaurierungswerkstatt und mit den am Projekt beteiligten Gutachtern und den zuständigen Denkmalbehörden. Die begleitende naturwissenschaftliche Untersuchungen betrafen die Auswahl unbedenklicher und langzeitbeständiger Restaurierungsmaterialien als auch die Auswahl und Überprüfung von geeigneten Schutzsystemen zur langfristigen Vermeidung von Korrosionsschäden insbesondere an den empfindlichen Glasmalereien. KW - Historisches Gebäude KW - Kirchengebäude KW - Fenster KW - Glas KW - Glasmalerei KW - Mittelalter KW - Konservierung KW - Restaurierung KW - Monitoring KW - Umwelteinflüsse PY - 2015 SN - 0177-3550 SN - 0343-1290 SN - 0343-1118 VL - 56 IS - 3/4 SP - 12 EP - 15 PB - Fraunhofer IRB-Verl. CY - Stuttgart AN - OPUS4-33789 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Küpper, T. A1 - Cortes, F. T1 - Scientific investigation for a medieval stained glass conservation project at Lincoln Cathedral N2 - Between 2013 and 2017 four medieval lancet windows located in the south-west transept of Lincoln Cathedral are being restored and conserved at the Cathedral Glazing Department. The great majority of the glass dates from the 13th century with some pieces dating from the 13th century (Morgan 1983, pp. 21-24). in order for the conservation and cleaning of the medieval glass to take place, scientific investigations were carried out at the Federal Institute for Materials Research and Testing (BAM), Berlin. The pre-conservation analysis examined the glass before any cleaning method had taken place to establish the state of the glass and its surface. A later post-cleaning analysis would provide information regarding the effectiveness of the different cleaning methods. T2 - 9th Forum for the conservation and technology of historic stained-glass - Stained-glass: How to take care of a fragile heritage? CY - Paris, France DA - 08.07.2015 KW - Mittelalterliches Glas KW - Analyse KW - Reinigung PY - 2015 SN - 978-2-9543731-1-9 SP - 166 AN - OPUS4-33790 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Günther, Tobias A1 - Wilsch, Gerd ED - Glaser, L. T1 - Analytische Untersuchungen an Glasmalfarben mittels EDX und LIBS N2 - Nach 1850 wurde zur weiteren Herabsetzung der Einbrenntemperatur von Glasmalfarben Borax (Na2B4O7 · 10 H2O) zugesetzt. Das Verhältnis war nun 1 Teil SiO2, 3 Teile PbO und 0,5 Teile Borax. Der analytische Nachweis von Bor in eingebrannten Malschichten war bisher jedoch nicht möglich.Daher wurden in Laborversuchen Glasmalfarben mit unterschiedlichem Gehalt an Borax auf Modellgläser aufgetragen, eingebrannt und anschließend unter simulierten Umweltbedingungen zeitraffend im Klimaschrank bewittert. Mit Hilfe von elektronenmikroskopischen Untersuchungen können Malschichten charakterisiert werden und somit Hinweise auf mögliche Schadensursachen liefern. Erste Versuche zum Nachweis von Bor erfolgten mit Hilfe von LIBS-Messungen (Laser Induced Breakdown Spectroscopy) an im Labor hergestellten Glasmalfarben mit unterschiedlichem Boraxgehalt. T2 - Archäometrie und Denkmalpflege 2018 CY - Hamburg, Germany DA - 20.03.2018 KW - Glasmalfarben KW - Umweltsimulation KW - Analytik PY - 2018 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:b43-450664 SN - 978-3-945931-16-5 SN - 1435-8077 SP - 283 EP - 285 PB - Deutsches Elektronen -Synchrotron CY - Hamburg AN - OPUS4-45066 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Günther, Tobias A1 - Wilsch, Gerd T1 - Analytische Untersuchungen an Glasmalfarben mittels EDX und LIBS N2 - Nach 1850 wurde zur weiteren Herabsetzung der Einbrenntemperatur von Glasmalfarben Borax (Na2B4O7 · 10 H2O) zugesetzt. Das Verhältnis war nun 1 Teil SiO2, 3 Teile PbO und 0,5 Teile Borax. Der analytische Nachweis von Bor in eingebrannten Malschichten war bisher jedoch nicht möglich. In Laborversuchen wurden Glasmalfarben mit unterschiedlichem Gehalt an Borax auf Modellgläser aufgetragen, eingebrannt und anschließend unter simulierten Umweltbedingungen zeitraffend im Klimaschrank bewittert. Mit Hilfe von elektronenmikroskopischen Untersuchungen können Malschichten charakterisiert werden und somit Hinweise auf mögliche Schadensursachen liefern. Der Nachweis von Bor erfolgte mit Hilfe von LIBS-Messungen (Laser Induced Breakdown Spectroscopy) an im Labor hergestellten Glasmalfarben mit unterschiedlichem Boraxgehalt. T2 - Archäometrie und Denkmalpflege 2018 CY - Hamburg, Germany DA - 20.04.2018 KW - Glasmalfarben KW - Umweltsimulation KW - Analytik PY - 2018 AN - OPUS4-45069 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Seneschal-Merz, Karine A1 - Günther, Tobias A1 - Wilsch, Gerd T1 - Determination of boron in 19th and 20th century paint layers using LIBS N2 - 19th and 20th centuries glass paint layers consist of a colour body and a colourless lead silicate flux, in which borax or boric acid was added as further component to improve the paint ability and to reduce the firing temperature for multiple layers of paint. Model glasses were used in laboratory tests to investigate the stability of glass paints with additions of boron oxide. To determine boron in paint layers, a LIBS-system with pulsed NdYAG-laser was used. T2 - Technart 2019 CY - Brugge, Belgien DA - 07.05.2019 KW - Stained glass windows KW - Glass paints KW - LIBS PY - 2019 AN - OPUS4-48229 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Rahrig, M. A1 - Torge, Manfred T1 - 3D inspection of the restoration and conservation of stained glass windows using high resolution structured light scanning N2 - The initial focus of this research was on the development of a general workflow for the documentation and monitoring of historical stained glass windows using structured light scanning. Therefore windows from different churches, time periods and with different corrosion and damage phenomena were scanned before and after conservation measures. To evaluate the execution of the restoration measures the data was compared using 3D inspection software to examine the differences in geometry between the two scans. Various problems had to be solved, for example, how to deal with heavily reflective surfaces and the extreme contrast between light and dark surfaces, as seen in the borders between ‘Schwarzlot’ painting and plain glass. The application of materials for matting the surfaces, such as Cyclododecane spray, was impossible due to the high accuracy of the surface measurement required for 3D inspection. Regarding the contrast differences of the surfaces, the creation of exposure fusions and the use of polarization filters to reduce reflections were tested. In addition to the general problems encountered when recording translucent surfaces, the historical glasses caused additional problems in calculating surface comparisons. For example, the windows have to be moved and turned around several times, both during the conservation process and while scanning, causing deformations of the geometry due to the flexible lead rods allowing a certain degree of movement. T2 - 27th CIPA International Symposium “Documenting the past for a better future” CY - Ávila, Spain DA - 01.09.2019 KW - Stained glass KW - Restoration and conservation KW - Structured light scanning KW - 3D inspection KW - Glass scanning PY - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:b43-491286 VL - XLII-2/W15 SP - 965 EP - 972 PB - International Society of Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS) CY - Hannover AN - OPUS4-49128 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Mittelalterliche Flachglasherstellung und Glasmalerei N2 - Glas ist ein sehr verbreiteter Werkstoff und eines der ältesten Produkte neben Keramik, Eisen und Bronze, die der Mensch schon frühzeitig herzustellen in der Lage war. Es dauerte jedoch Jahrrausende bis zur ersten wissenschaftliche Beschreibung der Glasstruktur. Sie erfolgte erstmals 1903 von TAMMANN als eine stark unterkühlte Flüssigkeit. VOGEL (1992) gibt einen Überblick über die klassischen Glasstrukturtheorien. Ganz allgernein kann Glas als ein anorganisches Schmelzprodukt definiert werden, das abgekühlt und erstarrt ist, ohne zu kristallisieren, weshalb Glas auch durchsichtig ist. Es kann aus einfachen und nahezu überall und unbegrenzt vorhandenen Rohstoffen hergestellt werden. Die Hauptbestandteile sind Sand, Soda, Pottasche und Kalk. Wesentliche Eigenschaften des Glases sind seine gute Verarbeitbarkeit mir verschiedenartigen Techniken wie Gießen, Blasen, Ziehen und die Möglichkeit, durch die Zugabe von unterschiedlichen Oxiden auch farbige Gläser herzustellen. T2 - 9. Konservierungswissenschaftliches Kolloquium in Berlin/Brandenburg CY - Berlin, Germany DA - 20.11.2015 KW - Mittelalterliches Glas KW - Glaszusammensetzung KW - Glasmalerei PY - 2015 SN - 978-3-7319-0270-6 N1 - Serientitel: Arbeitshefte des Brandenburgischen Landesamtes für Denkmalpflege und Archäologischen Landesmuseums – Series title: Arbeitshefte des Brandenburgischen Landesamtes für Denkmalpflege und Archäologischen Landesmuseums IS - 36 SP - 81 EP - 90 PB - Michael Imhof AN - OPUS4-35115 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Untersuchungen zur Provenienz von Gläsern aus dem Kloster Maulbronn T2 - 20. Kongress der Internationalen Vereinigung für die Geschichte des Glases (AIHV20) CY - Fribourg/Romont, Schweiz DA - 2015-09-07 PY - 2015 AN - OPUS4-34410 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Untersuchungen und modellhafte Sanierung schwer geschädigter mittelaterlicher Glasmalereien bedeutender sakraler Bauten in den durch Umweltschadstoffe belasteten Städten Kujawiens Thorn/Torun und Leslau/Wloclawec (Polen) T2 - Poster während der Restaurierungsarbeiten in der Johanneskirche CY - Thorn, Polen DA - 2015-11-12 PY - 2015 AN - OPUS4-34985 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred T1 - Mittelalterliche Flachglasherstellung und Glasmalerei T2 - 9. Konservierungswissenschaftliches Kolloquium in Berlin/Brandenburg CY - Berlin DA - 2015-11-20 PY - 2015 AN - OPUS4-34986 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Müller, Wolfgang A1 - Torge, Manfred A1 - Adam, Karin A1 - Römich, H. A1 - Weissmann, R. A1 - Drewello, R. T1 - Science in the service of restoration N2 - Stained glass is a particularly sensitive medium that in many churches has stillnot received sufficient protection against destructive influences of many andvarious kinds. Over long periods of time, nearly all materials are subject tochemical and physical change. The dramatic scale on which the processes of decayoften occur results from the influence of corrosive gases that are part of themix of today’s atmosphere. A basic requirement in the preservation of anyhistorical monument is therefore interdisciplinary collaboration; only the jointefforts of art historians, restorers and technicians, as well as scientists,offer a chance to protect our artistic and cultural heritage from decline. Measures to protect, conserve and restore stained glass are carried out by glassstudios. The project on which this chapter reports provides support for thispractical work through scientific back-up. In order to clarify what are verycomplex issues, a brief explanation of the scientific/technical context followshere, to preface the exposition of the basic questions posed. KW - Historische Glasmalereien KW - Restaurierung KW - Mikroorganismen PY - 2014 UR - http://www.cvma.ac.uk/conserv/mould.html SN - 1752-0741 SP - 1 EP - 44 PB - CVMA AN - OPUS4-30440 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred ED - Brion, I. ED - Alloteau, F. ED - Lehuede, P. ED - Majerus, O. ED - Caurant, D. T1 - The effect of particle deposition and climate on glass degradation N2 - Medieval stained-glass windows are protected by an outside gazing system in many churches.The interspace between the original and the protective glass is ventilated with air from the indoor or exterior environment, where dust and particles can move.Cascade impactor measurements and SEM/EDX analyses of sampled dust were carried to determine the dust composition. The effect of particles on model glass samples was investigated in climate chambers under accelerated weathering conditions. The results from in situ measurements and laboratory tests were combined to evaluate the potential effect of particulate matter on historic stained-glass Windows. T2 - International Symposium on Glass Degradation in Atmospheric Conditions CY - Paris, France DA - 15.11.2017 KW - Medieval-stained glass KW - Protective glazing KW - Cascade impector KW - Simulation PY - 2019 SN - 9782705697945 SP - 223 EP - 224 PB - hermann CY - Paris AN - OPUS4-49023 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Seneschal-Merz, Karine A1 - Feldmann, Ines A1 - Bücker, Michael A1 - Oleszczuk, S. T1 - EDX-Analysis on medieval glasses and innovative protection of stained glass panels N2 - The church of Koszewko (Poland) is a brick building edified in the 15th century built on cobblestone foundations. There are five windows in the sanctuary. Three of them enclose heraldic panels from the Küssow’s family from the 15th century which are surrounded with Goethe glass from the 18th century to complete the windows. The colored heraldic panels are strongly damaged and corroded with massive paint layer losses, glass- and leadbreakages. Those medieval glass fragments have been shortly discovered and are of particular interest for Poland since only few medieval glazing have been conserved. The damages as well as the glass compositions have been investigated with ESEM/EDX. Two categories of medieval glass compositions have been identified. The blue glass is particularly sensible to corrosion because of his high content in K2O. The colorless and the red glass samples belong to a stable glass type. Due to the thickness of the gel layer, it is easy to see that the degradation is strongly proceeded. The protection of those medieval stained-glass panels is absolute necessary. The medieval panels have been restored and surrounded from a copper frame. Then they have been fixed on the wood frame in the church. The exterior glazing has been closed with a panel of Goethe glass. The gap between the Goethe- and the medieval glass is about 3 cm. The Goethe glass panel has been stabilized with a film based on polyester to protect the medieval glasses against any damages. In this way, a low cost protective glazing has been installed for a long-term conservation of each medieval stained-glass panels. The climate measurements over the period of one year on the restored windows are in process. The temperature and the relative humidity are recorded in the church interior, in the gap between the original and the Goethe glass and outdoors. T2 - 93rd Annual Meeting of DGG and Annual Meeting of USTV CY - Nuremberg, Germany DA - 13.05.2019 KW - Medieval glasses KW - Stained glasses KW - EDX Analysis KW - Corrosion PY - 2019 AN - OPUS4-48025 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CHAP A1 - Torge, Manfred A1 - Drachenberg, D. A1 - Oleszczuk, S. ED - Hinterkeuser, G. ED - von Krosigk, K.-H. ED - Schabe, P. T1 - Erhaltung historischer Glasmalereien in Niederschlesien (Dolny Slask) und Kujawien (Kujawy) N2 - Im Beitrag wird über die mühevolle Sanierung von Objekten eines Kunstzweiges in Polen berichtet, der eine besondere diffizile Stellung in der langen Reihe von Werken der Kunst einnimmt. Es geht dabei um die bleiverglasten farbigen Fensterverschlüsse in Kirchen oder Profangebäuden. Das sind feingliedrige Gitterwerke aus zerbrechlichen und korrosionsanfälligen Materialien, die durch aggressive Umweltschadstoffe schweren Belastungen ausgesetzt sind. Wie bei keinem anderen Kunstzweig haben die einzelnen Bestandteile der Glasmalerei sowohl praktisch-technische als auch ästhetisch-künstlerische Aufgaben zu erfüllen. Bei der Restaurierung dieser Glasmalereifenster geht darum, neuentwickelte Methoden der Restaurierung oder Konservierung anzuwenden und letzte Erkenntnisse naturwissenschaftlicher Forschung zu nutzen. Diese Projekte sind ein Beispiel der interdisziplinären Zusammenarbeit zwischen Denkmalpflegern, Naturwissenschaftlern und Restauratoren aus Deutschland und Polen. An ausgewählten Restaurierungsobjekten wird von der fachgerechten, denkmalpflegerisch verantwortungsbewussten Arbeit berichtet. KW - Glasmalereien KW - Außenschutzverglasung KW - Klimamessungen KW - Luftschadstoffe PY - 2017 SN - 978-3-86732-293-5 SP - 305 EP - 318 PB - Lukas Verlag für Kunst- und Geistesgeschichte CY - Berlin ET - 1. Auflage AN - OPUS4-43236 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Tagle, R. T1 - SEM and Micro-XRF analysis to investigate stained glass windows N2 - Several restoration projects of stained-glass windows have been performed in Poland since 2010.Chemical analysis of glass samples was performed with SEM/EDX on a FEI ESEM-XL 30, (EDX-EDAX) and with Micro-XRF (M4 Tornado, Bruker).The chemical composition of medieval glass samples and of glass samples of the 19th Century have been determined. T2 - Technart2017 CY - Bilbao, Spain DA - 02.05.2017 KW - SEM KW - Micro-XRF KW - Glass composition PY - 2017 AN - OPUS4-40435 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Knabe, Nicole A1 - Toepel, J. T1 - Organic surface coatings on medieval stained glass and microbiological investigation N2 - Mediaeval stained glass has been treated with Polymethylmetacrylate coatings by Kwiatkowski in Poland during the 1950th. Such treated panels were found in the Johannis Church of Toruń (without protective glazing), in the Cathedral of Włocławek (behind a protective glazing), and on glass kept in exhibition cases in the museum of Toruń. Surface coatings have been detected and analyzed. There was no extensive contamination by fungi or bacteria if the glass was either coated or not. T2 - Glass Science in Art and Conservation 2017 CY - Lisbon, Portugal DA - 06.06.2017 KW - Microbiological investigation KW - Medieval stained glass KW - SEM analysis PY - 2017 SN - 978-989-99528-3-6 SP - 112 EP - 113 PB - NOVA:FCT Editorial CY - Lisbon AN - OPUS4-40568 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Knabe, Nicole A1 - Toepel, J. T1 - Organic surface coatings on medieval stained glass and microbiological investigation N2 - Mediaeval stained glass has been treated with Polymethylmetacrylate coatings by Kwiatkowski in Poland during the 1950th. Such treated panels were found in the Johannis Church of Toruń (without protective glazing), in the Cathedral of Włocławek (behind a protective glazing), and on glass kept in exhibition cases in the museum of Toruń. Surface coatings have been detected and analyzed. There was no extensive contamination by fungi or bacteria if the glass was either coated or not. T2 - Glass Science in Art and Conservation 2017 CY - Lisbon, Portugal DA - 06.06.2017 KW - Microbiological investigation KW - Medieval stained glass KW - SEM analysis PY - 2017 AN - OPUS4-40573 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - RPRT A1 - Torge, Manfred T1 - Untersuchung und modellhafte Sanierung schwergeschädigter mittelalterlicher Glasmalereien bedeutender sakraler Bauten in den durch Umweltschadstoffen extrem belatsteten Städten Kujawiens Thorn/Turun und Leslau/Wloclawek N2 - Die mittelalterlichen Glasmalereien der Johanniskirche in Thorn und der Kathedrale von Leslau sind Belastungen durch Industrieabgase und im Winterhalbjahr auch durch Emissionen aus Heizungsanlagen ausgesetzt. Im Rahmen des Projektes wurden Glasproben beider Bauwerke analysiert und ihre chemische Zusammensetzung bestimmt. Die Analysen tragen zur Bestandscharakterisierung bei. Restaurierungsmaterialien aus den 1950er Jahren und Beschichtungen auf den Gläsern aus Thorn, Leslau und auf Glasmalereien aus Kulm (Chelmno), die im Stadtmuseum in Thorn aufbewahrt werden, wurden dokumentiert, Materialproben entnommen und analysiert. KW - Glasanalysen KW - Klimamessungen KW - Schutzverglasung KW - Glasmalerei KW - Restaurierung PY - 2017 SN - 978-3-7388-0075-3 VL - D1020 SP - 1 EP - 136 PB - Fraunhofer IRB Verlag CY - Stuttgart AN - OPUS4-46582 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred ED - Wolf, S. ED - du Pury-Gysel, A. T1 - Untersuchungen zur Provenienz von Gläsern aus dem Kloster Maulbronn N2 - Das eindrucksvolle Kulturdenkmal Kloster Maulbronn (1147/48–1555) gilt als die am vollständigsten erhaltene Klosteranlage des Mittelalters nördlich der Alpen. Seit der Aufnahme des Klosters in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes im Jahr 1993 ist es eines der meistbesuchten Kulturdenkmäler in Baden-Württemberg. Glasfragmente ohne Schwarzlotbemalung, die im Klosterhof geborgen wurden, stammen vermutlich aus einer früheren Verglasung des Klosters. Die Bestimmung ihrer chemischen Zusammensetzung erfolgte mit dem Ziel, durch den Vergleich mit vorhandenen Analysenergebnissen aus der Literatur Rückschlüsse auf Glashütten zu ziehen, in denen diese Gläser hergestellt worden sein könnten. T2 - 20e CONGRÈS de l’ASSOCIATION INTERNATIONALE pour l’HISTOIRE du VERRE CY - Fribourg/Romont, Switzerland DA - 07.09.2017 KW - Glasanalysen KW - Archäometie PY - 2017 SN - 978-3-86757-024-4 SP - 680 EP - 683 PB - Verlag Marie Leidorf GmbH CY - Rahden/Westf., Germany AN - OPUS4-42514 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Seneschal-Merz, Karine A1 - Bücker, Michael A1 - Oleszczuk, O. T1 - EDX-Untersuchungen an mittelaltelichen Gläsern und innovativer Schutz der Glasmalereien N2 - In Vorbereitung einer Restaurierung erfolgten naturwissenschaftliche Untersuchungen zu Schadensphänomenen und Glaszusammensetzungen an mittelalterlichen Gläsern aus der Dorfkirche in Koszewko (Polen)im Environmental Scanning Electron Microscope (ESEM) mit EDX. Die Ergebnisse zeigen, dass die Glasverwitterung schon sehr stark vorangeschritten ist und ein zukünftiger Schutz der mittelalterlichen Glasmalereifelder vor Umwelteinflüssen unbedingt notwendig ist. Es wurde ein Schutzverglasungsystem entwickelt, das speziell auf den langfristigen Erhalt der einzelnen mittelalterlichen Glasmalereifelder ausgelegt ist. T2 - 21th Congress of Association Internationale pour l´Histoire du Verre CY - Istanbul, Turkey DA - 03.09.2018 KW - Glasanalyse KW - ESEM KW - Schutzverglasung PY - 2018 AN - OPUS4-45947 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Bücker, Michael A1 - Drachenberg, E. A1 - Müller, W. A1 - Schaaf, U. T1 - Protection of stained-glass windows - case studies in Poland N2 - Several restoration projects of stained-glass windows have been performed in Lower Silesia (Poland) since 2010. The aim of the projects was to protect stained-glass windows against environmental impact of industial pollutants and acid rain by installing a protective glazing. The usefulness of protective glazing has been proved by climate measurements and determination of environmental impact before and after installation. T2 - Recent Advances in Glass and Ceramics Conservation 2016, ICOM-CC Working Group “Glass and Ceramics” Interim Meeting CY - The Eugeniusz Geppert Academy of Art and Design, Wrocław, Poland DA - 25.05.2016 KW - Stained glass KW - Protective glazing KW - Glass dosimeters KW - Outdoor pollutants KW - Weathering PY - 2016 AN - OPUS4-40590 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Küpper, T. T1 - Determination of lost paint layers by scanning electron microskopy N2 - The identification of external paint layers on medieval stained glass windows in Lincoln Cathedral is not only of interest for art historians but is also important for the development of conservation proposals. For the gradual reduction and removal of corrosion layers conservators have to take care to preserve any remaining paint layers which are hidden underneath these corrosion and weathering crusts. T2 - Aspects of Glass - Stained Glass - Art at the Glass Surface CY - Cambridge, Great Britain DA - 02.09.2017 KW - Medieval glass composition KW - SEM/EDX KW - Glass conservation PY - 2017 AN - OPUS4-42131 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Brödner, Doris A1 - Wilke, Olaf T1 - Effects of emissions from materials on stained glass windows T2 - COST-strategic workshop: "Past-Present-Prediction- about simulation techniques, dosimeters,sensors, in conservarion research and application" CY - Ohrid, Macedonia DA - 2007-05-31 PY - 2007 AN - OPUS4-15026 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Torge, Manfred A1 - Müller, Wolfgang A1 - Jann, Oliver A1 - Brödner, Doris A1 - Wilke, Olaf A1 - Pilz, M. T1 - Schadstoffbelastungen in Ausstellungsvitrinen und Simulation der Bedingungen im Labor T2 - 28. Jahrestagung der GUS CY - Pfinztal bei Karlsruhe, Deutschland DA - 1999-03-10 KW - Kulturguterhaltung KW - Umweltsimulation PY - 1999 SN - 3-9806167-3-8 SP - 16-1-16-14 CY - Pfinztal AN - OPUS4-3233 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Wilke, Olaf A1 - Brödner, Doris T1 - Effects of emissions of materials for wrapping, transportation and storage on stained glass windows and on glass objects in show cases in museums N2 - The emission of volatile organic compounds (VOC) of materials for wrapping, transportation and storage of stained glass windows were investigated by direct thermal desorption. The analysis was performed with thermal desorption in combination with gas chromatography and mass spectrometry. Emissions of organic acids were determined. The damage risk of volatile organic compounds, e.g. organic acids as acetic acid, propanoic acid, hexanoic acid and octanoic acid was investigated on model glasses in climate chambers. After exposure the surface of the most sensitive samples was damaged. Based on emission measurements in exhibit cases of the former museum "Grünes Gewölbe in the Albertinum" in Dresden, Germany, the atmospheric conditions inside the show cases were determined. It can be shown that the atmospheric conditions inside the cases endanger the glass and enamel objects of art especially in show cases with low air exchange rates. Materials with high emission rates of organic acids should not be in direct contact with medieval glass for a long time and should not be used in exhibit cases. Acid emissions, especially acetic acid plays an important role during investigation of different materials for show cases and can be determined by direct thermal desorption. T2 - Art 2008, 9th International Conference CY - Jerusalem, Israel DA - 2008-05-25 KW - Emissionen KW - Volatile Organic Compounds KW - Glas KW - Medieval staind glass PY - 2008 UR - http://www.ndt.net/article/art2008/papers/059Torge.pdf IS - CD-ROM SP - 1 EP - 9 PB - ISAS International Seminars CY - Jerusalem, Israel AN - OPUS4-17600 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Wilke, Olaf A1 - Brödner, Doris T1 - Effects of emissions of materials for wrapping, transportation and storage on stained glass windows and on glass objects in show cases in museums T2 - Art 2008, 9th International conference CY - Jerusalem, Israel DA - 2008-05-25 PY - 2008 AN - OPUS4-17683 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Wilke, Olaf A1 - Brödner, Doris T1 - Effects of Emissions from Materials on Stained Glass Windows T2 - EU Projekt ERA-NET "NET-HERITAGE", Deutsche Auftraktveranstaltung CY - Osnabrück, Germany DA - 2009-02-19 PY - 2009 AN - OPUS4-19075 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Bücker, Michael A1 - Seeger, Stefan T1 - The effect of climate and dust on the state of preservation of historic stained glass windows T2 - COST-D42 Final meeting CY - Dublin, Ireland DA - 2010-11-08 PY - 2010 AN - OPUS4-22440 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Bücker, Michael A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Seeger, Stefan T1 - Staubbelastung im Spalt zwischen Original und Außenschutzverglasung T2 - Abschlussveranstaltung des DBU-Evaluierungsprojektes CY - Stendal, Germany DA - 2011-06-08 PY - 2011 AN - OPUS4-25149 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Torge, Manfred A1 - Feldmann, Ines A1 - Bücker, Michael A1 - Seeger, Stefan T1 - The effect of particle deposition and climate on glass degradation N2 - A number of environmental monitoring projects were performed on historic stained-glass windows in Germany. The quality of the protective glazing was assessed by recording environmental parameters in the interspace between the original and the protective glazing and on the inside of the original window. For this purpose, temperature, humidity and air velocity were measured. Particles were sampled with different methods and analysed by scanning electron microscopy combined with energy dispersive X-ray spectroscopy to determine their chemical composition. The effect of particles on model glass samples was investigated in climate chambers under accelerated weathering conditions. T2 - International Symposium on Glass Degradation in Atmospheric Conditions CY - C2RMF, Paris, France DA - 15.11.2017 KW - Particle measurement KW - Dust analysis KW - Climate chamber simulation KW - Protective glazing PY - 2017 AN - OPUS4-43171 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER -