TY - JOUR A1 - Müller, Urs T1 - La composición mineralógica de la arenisca y su influencia en la deposición de dióxido de azufre / The mineralogical composition of sandstone and its effect on sulphur dioxide deposition N2 - Los contaminantes atmosféricos son con frecuencia responsables de la aceleración de la degradación de la piedra en los edificios y monumentos históricos de las zonas urbanas. Son muchos los factores que influyen de manera decisiva en el comportamiento de las piedras naturales ante los contaminantes gaseosos. Dos de esos factores son la composición de la atmósfera y el tipo de piedra. Las areniscas en particular son propensas al ataque de los contaminantes atmosféricos debido a su naturaleza porosa, pero muchas de las reacciones de las areniscas no carbonatadas con estos gases no se conocen bien. El estudio presentado tiene por objeto comprender los procesos y factores que controlan el distinto comportamiento de las areniscas respecto al dióxido de azufre. Para el estudio se investigaron siete areniscas distintas procedentes del sur y del este de Alemania. Las areniscas mostraban una diferencia significativa en la composición de su aglomerado. Por lo que respecta a la absorción de SO2, las distintas variedades de arenisca mostraron un comportamiento completamente diferente. Curiosamente, la cantidad de SO2 depositada no estaba relacionada con la superficie específica de las areniscas, este parámetro está relacionado con el contenido en óxidos de hierro. Air pollutants often accelerate stone deterioration in historical buildings and monuments in urban areas. Many factors condition natural stone behaviour with respect to gaseous pollutants. Two of the more prominent of such factors are the composition of the atmosphere and the type of stone. Due to their porosity, sandstones are particularly vulnerable to air pollutant attack. Many of the reactions between noncarbonaceous sandstones and these gases are not well understood, however. The present study aimed to acquire an understanding of the processes and factors governing sandstone behaviour when exposed to sulphur dioxide. Seven different sandstones from southern and eastern Germany were analyzed for the study. The binder composition of the stones varied significantly. They also exhibited completely different behaviour in connection with SO2 deposition. Interestingly, while the amount of SO2 deposited was unrelated to the specific surface area of the sandstones, this parameter was closely correlated to the iron oxide content. KW - Arenisca KW - Contaminantes KW - Deposición KW - Deterioro KW - Catalizador KW - Sandstone KW - Pollutants KW - Deposition KW - Deterioration KW - Catalyst KW - Luftschadstoffe KW - Werksandstein KW - SO2 KW - Verwitterung PY - 2008 SN - 0465-2746 N1 - Sprachen: Spanisch/Englisch - Languages: Spanish/English VL - 58 IS - 289-290 SP - 81 EP - 95 CY - Madrid AN - OPUS4-17506 LA - mul AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Miccoli, Lorenzo A1 - Perrone, C. A1 - Fontana, Patrick A1 - Müller, Urs A1 - Ziegert, C. T1 - Charakterisierung und Modellierung der mechanischen Eigenschaften von Lehmsteinmauerwerk / Mechanical characterization and modelling of earth block masonry N2 - Das Wissen über die Materialeigenschaften und die Versagensmechanismen bei Lehmbaustoffen ist begrenzt und lückenhaft. Im Rahmen des EU-Projekts NIKER (www.niker.eu) wurden deshalb die mechanischen Eigenschaften von Bauteilen aus Lehm unter statischer Druck- und Schubbeanspruchung bestimmt. Ziel der Untersuchungen war es, grundlegende Daten zum Verformungs- und Versagensverhalten von Lehmbauteilen zu erhalten und dieses mit einem numerischen Modell zu beschreiben. Die Versuchsergebnisse belegten das spröde Verhalten von Lehmsteinmauerwerk bei uniaxialer Druckbelastung und zeigten, dass das Versagen von Lehmsteinmauerwerk infolge Schubbelastung nach Erstrissbildung in Mörtelfugen und Lehmsteinen durch Gleiten der Lehmsteine entlang der Mörtelfugen erfolgt. Die numerische Makromodellierung erbrachte zwar befriedigende Resultate hinsichtlich des Spannungs-Dehnungs-Verhaltens, jedoch konnte bei der simulierten Rissbildung keine Übereinstimmung mit den in den Versuchen beobachteten Rissbildern erzielt werden. Bei Lehmsteinmauerwerk ist also eine wesentlich aufwendigere Mikromodellierung notwendig, um das Versagensverhalten korrekt beschreiben zu können.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Knowledge of the material properties and failure mechanisms of earthen materials is limited and scattered. Within the framework of the NIKER project (www.niker.eu) funded by EC, the mechanical properties of earthen material elements were therefore determined under static compression and shear loads. The aim was to obtain fundamental data on deformation behaviour and failure mechanisms of earthen material structural elements and to describe them by means of a numerical model. The test results confirmed the brittle behaviour of earth block masonry under monoaxial compressive load and showed that the failure of earth block masonry under shear load occurs by sliding of the earth blocks along the mortar joints after initial cracking in mortar joints and earth block. Numerical macro modelling showed satisfying results with regard to stress-strain behaviour, but the simulated crack pattern was not consistent with experimental observations. In the case of earth block masonry, it is thus necessary to use micro modelling approaches in order to correctly predict the failure process at local level. KW - Lehmstein Mauerwerk KW - Druckversuche KW - Schubversuche KW - F.E.M. Modellierung PY - 2012 DO - https://doi.org/10.1002/dama.201200555 SN - 1432-3427 SN - 1437-1022 N1 - Sprachen: Deutsch/Englisch - Languages: German/English VL - 16 IS - 6 SP - 279 EP - 292 PB - Ernst CY - Berlin AN - OPUS4-27589 LA - mul AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER -