TY - CONF A1 - Kalbe, Ute A1 - Berger, Wolfgang A1 - Bredow, Andrea A1 - Krüger, Oliver A1 - Piechotta, Christian A1 - Schoknecht, Ute T1 - Säulenperkolationsversuche mit perfluorierten Tensiden und Bioziden in Böden N2 - Säulenperkolationsversuche werden u.a. zur Ermittlung der Freisetzung von Schadstoffen aus Böden durchgeführt. Im Entwurf der novellierten Bundesboden-schutz- und Altlastenverordnung ist neben Schüttelverfahren (DIN 19527 und 19529) ein Säulenperkolationsverfahren (DIN 19528) zur Eluatgewinnung aus Böden festgeschrieben. Mit diesem Verfahren kann im Vergleich zu den Schüttelversuchen auch der zeitliche Verlauf der Schadstofffreisetzung erfasst und bewertet werden. Allerdings sind die Verfahren bisher nur für anorganische Stoffe und wenige prioritäre organische Schadstoffe validiert worden (PAK, MKW, PCB, Phenole). Aber auch Schadstoffe wie perfluorierte Tenside (PFT), die z.B. für die Veredlung von Papier, Textilien und Haushaltsgeräten eingesetzt werden oder Biozide, mit denen Bauprodukte zum Schutz vor mikrobiellem Befall ausgerüstet werden (z.B. Fassadenbeschichtungen und Holz), geraten auf Grund ihrer gesundheits- und umwelt-schädlichen Eigenschaften immer stärker in die Diskussion. T2 - DBG-Jahrestagung 2013 - Kommission VI - Böden - Lebensgrundlage und Verantwortung CY - Rostock, Germany DA - 07.09.2013 KW - Elutionsverfahren KW - Säulenperkolationsverfahren KW - Kontaminierte Böden KW - Organische Schadstoffe PY - 2013 N1 - Serientitel: Berichte der DBG – Series title: Berichte der DBG SP - 1 EP - 3 PB - DBG (Deutsche Bodenkundliche Gesellschaft) CY - Göttingen AN - OPUS4-29453 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Hjelmar, O. A1 - Wahlström, M. A1 - Comans, R. A1 - Kalbe, Ute A1 - Grathwohl, P. A1 - Mehu, J. A1 - Schiopu, N. A1 - Hyks, J. A1 - Laine-Ylijoki, J. A1 - Van Zomeren, A. A1 - Krüger, Oliver A1 - Schoknecht, Ute A1 - Wendel, T. A1 - Abdelghafour, M. A1 - Borho, N. ED - Arm, M. ED - Vandecasteele, C. ED - Heynen, J. ED - Suer, P. ED - Lind, B. T1 - Robustness validation of two harmonized European leaching tests for assessment ot the leaching of construction products, including waste-based construction materials T2 - WASCON 2012 CY - Gothenburg, Sweden DA - 0201-05-30 KW - Tank leaching test KW - Percolation test KW - Robustness validation KW - Construction products PY - 2012 SP - 1 EP - 5(?) PB - ISCOWA and SGI AN - OPUS4-26966 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Kalbe, Ute A1 - Schröder, Simon Alexander A1 - Richter, Matthias A1 - Horn, Wolfgang A1 - Stephan, Ina A1 - Hohmann, Gloria A1 - Ziegert, Christof T1 - Identifikation und Einordnung von historischen Lehmbauteilen für die Wiederverwendung hinsichtlich Anreicherung von Schadstoffen und bauschädlichen Salzen T1 - Identification and classification of historical earth construction elements for recycling in respect of accumulation of pollutants and structurally damaging salts N2 - Lehmbaustoffe, einschließlich Lehm aus dem historischen Baubestand, bieten ein hohes Potenzial für ihre Wiederverwendbarkeit und die Schonung natürlicher Ressourcen. Zur Bewertung des Wiederverwendungspotenzials gibt es nur wenige Studien hinsichtlich der Schadstoffbelastung und der Anreicherung von Salzen in Gebäuden aus dem historischen Bestand. Tonminerale, die in Lehmbaustoffen als Bindemittel fungieren, können Schadstoffe binden. Die Region Mitteldeutschland ist geprägt durch jahrzehntelange Einwirkung erheblicher Schadstoffemissionen aus der Chemie- und Braunkohleindustrie. Der Eintrag von Schadstoffen in Lehmbaustoffe ist außerdem aus geogenen Hintergrundbelastungen denkbar, z. B. in Auenböden beeinflusst durch Einträge aus dem Erzbergbau. Salzbildende Anionen wie Chloride oder Nitrate können aufgrund ihrer hohen Löslichkeit mittels kapillarer Kräfte durch die Porenstruktur transportiert werden. In Lehmwänden können sie vor allem in oberflächennahen Lagen, in denen höhere Verdunstungsraten vorherrschen, durch Bindung mit in Lösung vorliegenden oder baustoffeigenen Kationen auskristallisieren und bauschädliche Salze ausbilden. Auch durch spezifische Nutzungen akkumulierte Schadstoffe, z. B. durch die Einwirkung von Tabakrauch, könnten theoretisch einer Wiederverwendung von Lehm entgegenstehen. In Anbetracht der Herausforderungen hinsichtlich der klimatischen und gesellschaftlichen Veränderungen, sind wissenschaftliche Erkenntnisse im Lehmbau erforderlich, die eine Integration in eine nachhaltige Kreislaufwirtschaft ermöglichen. Bei bisherigen Gesetzgebungsverfahren zu rezyklierten Baustoffen wurden Lehmbaustoffe noch nicht berücksichtigt. Ziel einer Vorstudie im Rahmen der WIR!-Initiative GOLEHM ist die Überprüfung der Wiederverwendbarkeit Wiederverwendbarkeit von Lehmbaustoffen aus historischen Bauten an Stichproben hinsichtlich der Umwelt- und Nutzerverträglichkeit. Für den Raum Mitteldeutschland können damit Anhaltspunkte darüber gegeben werden, welche Schadstoffe und bauschädlichen Salze in welchem Maße in Lehmbaustoffen aus dem Gebäudebestand erwartet werden können. Daraus können Hinweise zum Umgang mit Lehmbaustoffen aus historischen Gebäuden abgeleitet werden. Darüber hinaus wurden exemplarisch an zwei Gebäuden mikrobiologische Untersuchungen zur Ermittlung einer möglichen Belastung mit Schimmelpilzen vorgenommen. N2 - Earth construction materials, including earth from historical building stock, offer high potential in terms of their recyclability and sparing use of natural resources. Yet, only a few studies have been conducted on the levels of pollutants and the accumulation of salts in buildings from the historical building stock to enable an assessment of the potential for recycling. The aim of a preliminary study as part of the GOLEHM Initiative from WIR! is to use spot checks to review the recyclability of earth construction materials from historical buildings in terms of environmental impact and tolerance by users. This could provide indicators for the Central Germany region on which pollutants and structurally damaging salts can be expected in earth construction materials from the building stock and to what extent, allowing conclusions to be drawn on how to manage earth construction materials from historical buildings. Additionally, microbiological inspections of two sample buildings were performed to assess a potential contamination with mould. T2 - Lehm 2024 Fachtagung CY - Weimar, Germany DA - 27.09.2024 KW - Lehm KW - Wiederverwendung KW - Kreislaufwirtschaft KW - Schadstoffe KW - Bauschädliche Salze PY - 2024 SP - 1 EP - 8 CY - Weimar AN - OPUS4-61883 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Kalbe, Ute A1 - Berger, Wolfgang A1 - Sauer, Andreas A1 - Helm, Renate T1 - Validierung von Elutionsverfahren zur Charakterisierung der Quellstärke von Boden- und Abfallmaterialien N2 - Mit der Novellierung der Bundes-Bodenschutzverordnung und der Einführung einer Ersatzbaustoffverordnung soll die ordnungsgemäße und schadlose Verwertung von mineralischen Abfällen im Boden bundeseinheitlich geregelt werden. Dabei sind die Erfordernisse des Boden- und Grundwasserschutzes zu beachten. In einer Reihe von F&E-Vorhaben der letzten Jahre wurden Vorschläge zur Verbesserung und Harmonisierung von Verfahren zur Bewertung des Eintrages von Schadstoffen in Boden und Grundwasser unterbreitet. Im Blickpunkt standen u.a. Elutionsmethoden zur Ermittlung der Quellstärke von schadstoffbelasteten Matrices. Vom DIN-Normenausschuss Wasserwesen, Unterausschuss "Eluierungsverfahren" wurden auf dieser Grundlage zwei Verfahren zur Elution von Bodenmaterialien und mineralischen Abfällen mit einer Korngröße bis 32 mm erarbeitet. Dabei handelt es sich um ein Säulenperkolationsverfahren zur gemeinsamen Untersuchung des Elutionsverhaltens von organischen und anorganischen Stoffen (DIN 19528) und ein Schüttelverfahren mit einem Wasser-/Feststoff-Verhältnis (W/F) von 2 l/kg zur Untersuchung der Elution von anorganischen Stoffen (DIN 19529). Um die Normen in den gesetzlichen Verordnungen zitieren zu können, war deren Validierung erforderlich, womit die BAM durch das UBA/BMU beauftragt wurde (FKZ 370733307). Auf der Grundlage von vier Referenzmaterialien mit anorganischen Schadstoffen und PAK wurden Ringversuchen durchgeführt. Es wurden die Kenndaten insbesondere zu Wiederholbarkeit und Reproduzierbarkeit der beiden Verfahren ermittelt. T2 - Jahrestagung der DBG "Böden - eine endliche Ressource" CY - Bonn, Deutschland DA - 2009-09-05 KW - Elutionsverfahren KW - Boden KW - Ringversuche KW - Validierung PY - 2009 UR - http://eprints.dbges.de/225/ N1 - Geburtsname von Sauer, Andreas: Buchholz, A. - Birth name of Sauer, Andreas: Buchholz, A. N1 - Serientitel: Berichte der DBG – Series title: Berichte der DBG SP - 1 EP - 4 CY - Bonn AN - OPUS4-20977 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Kalbe, Ute A1 - Krüger, Oliver A1 - Berger, Wolfgang A1 - Wachtendorf, Volker A1 - Hally, S. ED - Arm, M. ED - Vandecasteele, C. ED - Heynen, J. ED - Suer, P. ED - Lind, B. T1 - Development of leaching procedures for synthetic turf systems T2 - WASCON 2012 CY - Gothenburg, Sweden DA - 0201-05-30 KW - Waste rubber KW - Artificial turf KW - Leaching behaviour KW - Batch test KW - Column test PY - 2012 SP - 1 EP - 5(?) PB - ISCOWA and SGI AN - OPUS4-26968 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Berger, Wolfgang A1 - Kalbe, Ute A1 - Goebbels, Jürgen ED - Srodo´n, J. T1 - Fabric studies on contaminated mineral layers in composite liners T2 - 9th Conference of the European Clay Groups Association (Euroclay) CY - Krakow, Poland DA - 1999-09-04 KW - Composite liner KW - Mineral layer KW - Fabric KW - Organic contaminants PY - 1999 SP - 63 CY - Kraków AN - OPUS4-749 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Kalbe, Ute A1 - Berger, Wolfgang A1 - Eckardt, Jürgen A1 - Müller, Werner ED - Srodo´n, J. T1 - Transport of concentrated hydrocarbons within base liner systems T2 - 9th Conference of the European Clay Groups Association (Euroclay) CY - Krakow, Poland DA - 1999-09-04 KW - Hydrocarbon PY - 1999 SP - 1 CY - Kraków AN - OPUS4-750 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Klinge, Andrea A1 - Mönig, Julian A1 - Kalbe, Ute A1 - Richter, Matthias A1 - Horn, Wolfgang A1 - Ziegert, Christof A1 - Röhlen, Ulrich A1 - Roswag-Klinge, Eike T1 - upMIN 100 – upcycling MINeralischer Bau- und Abbruchabfälle zur Substitution natürlicher Gesteinskörnungen in Lehmbaustoffen T1 - upMIN 100 – Upcycling mineral construction and demolition debris as a substitute for natural aggregates in earth building materials N2 - Um zukünftig die Entnahme von Primärrohstoffen und die Deponierung von geeignetem Bodenaushub zu vermeiden, wurde im Forschungsvorhaben «upMIN100» der Einsatz von rezyklierten Gesteinskörnungen < 2 mm in Lehmbaustoffen untersucht. Diese Korngrößen aus Rezyklaten, die je nach Ausgangsstoffen und Produkt 5 – 70 % des fertigen Baustoffs ausmachen, waren zum Zeitpunkt des Projektstarts in den gültigen Lehmbaustoff-Normen DIN 18945 – 18948 nicht zugelassen, da diese als Zusatzstoffe nur natürliche Gesteinskörnungen nach DIN EN 12620, Mehl aus mörtelfreien Ziegeln sowie Blähperlit etc. nach DIN EN 13055-1 und als Bindemittel nur Baulehm aus natürlichen Vorkommen vorsahen. Um den Einsatz von rezyklierten Bau- und Abbruchabfällen für Lehmbaustoffe in der Norm zu ermöglichen, mussten daher die technische Durchführbarkeit, Qualitätsanforderungen an Ausgangsstoffe (z.B. Schadstoffgrenzwerte in Bezug auf Gesundheits- und Umweltverträglichkeit) sowie zulässige Anteile der Rezyklate geregelt werden. Aktuelle Sortier- und Aufbereitungsmethoden wurden im Hinblick auf die technische sowie die wirtschaftliche Machbarkeit überprüft und auf eine mögliche Optimierung untersucht. Um Fragen zur technischen Machbarkeit beantworten zu können, wurde im Vorhaben die exemplarische Entwicklung von zwei wiederverwendbaren Lehmbaustoffen (Lehmstein, Lehmputzmörtel) angestrebt, um zukünftig sowohl das Abfallaufkommen als auch die Rohstoffinanspruchnahme zu reduzieren. Zum einen sollten die Zuschläge bis zu 100% aber auch das natürliche Bindemittel Ton zu 80% – 100% substituiert werden. Der Machbarkeitsnachweis für beide Entwicklungen wurde in Form eines Prototyps mit einem Technologie-Reifegrad 4–5 (TRL 4–5) erbracht. N2 - To avoid the extraction of primary raw materials and the landfilling of suitable excavated soil in the future, the use of recycled aggregates < 2 mm in earth building materials was investigated in the “upMIN 100” research project. These grain sizes from recycled materials, which make up 5–70 % of the finished building material depending on the source materials and product, were not permitted in the applicable earth building material standards DIN 18945–18948 at the time the project started, as these only allow natural aggregates in accordance with DIN EN 12620, flour from mortarfree bricks and expanded perlite etc. as additives in accordance with DIN EN 13055-1 and only building clay from natural sources as a binder. For the use of recycled construction and demolition waste for earth building materials in the standard, the technical feasibility, quality requirements for source (e. g. limit values for harmful substances in terms of health and environmental compatibility) and permissible proportions of recyclates had to be regulated. Current sorting and processing methods were reviewed in terms of technical and economic feasibility and examined for possible optimisation. To ascertain the technical feasibility of the use of recycled construction demolition waste for earth building materials, the project developed two reusable earth building materials (earth blocks, clay plaster mortar) as examples of both waste reduction and of the use of raw materials in the future. On the one hand, up to 100 % of the aggregates and 80–100 % of the natural binder clay should be substituted. The proof of concept for both developments was provided in the form of a prototype with a technology readiness level 4–5 (TRL 4–5). T2 - Lehm 2024 Fachtagung CY - Weimar, Germany DA - 27.09.2024 KW - Recycled aggregates KW - Earthen building materials KW - Contaminants KW - Reuse KW - Resources PY - 2024 SP - 1 EP - 10 CY - Weimar AN - OPUS4-62612 LA - deu AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Simon, Franz-Georg A1 - Kalbe, Ute A1 - Bandow, Nicole T1 - Potential use of incineration bottom ash in construction – Evaluation of environmental impact N2 - The results from a long-term lysimeter experiment with incineration bottom ash irrigated with artificial rain are reported. Whereas chloride concentration dropped significantly, the release of antimony increased during the course of the experiment as a result of aging processes. T2 - 10th International Conference on the Environmental and Technical Implications of Construction with Alternative Materials, WASCON 2018 CY - Tampere, Finland DA - 06.06.2018 KW - Leaching KW - MSWI Bottom Ash KW - Lysimeter KW - Antimony PY - 2018 SN - 978-951-758-631-3 SN - 0356-9403 SP - 108 EP - 110 AN - OPUS4-45416 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Kalbe, Ute A1 - Berger, Wolfgang A1 - Eckardt, Jürgen A1 - Christoph, Gabriele A1 - Walzel, Hans-Peter T1 - Soil water investigations based on laboratory tests T2 - Eurosoil 2004 CY - Freiburg, Germany DA - 2004-09-04 PY - 2004 SP - 1(?) EP - 5(?) AN - OPUS4-4576 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER -