TY - JOUR A1 - Cohen, Zina A1 - Hahn, Oliver A1 - Rabin, Ira ED - Lattuati-Derieux, Agnès ED - Ribeyrol, Charlotte ED - Heginbotham, Arlen T1 - Black Carolingian inks under examination. Part 1: recipes and literature survey N2 - Black writing materials of different types and compositions have varied in use over time and different geographical regions. With this paper, we would like to contribute to their study by listing and reviewing recipes for black writing inks that were in circulation in the Carolingian Empire as well as by referencing the archaeometric analyses of the black inks used in the manuscripts. The studies presented here that involved the humanities and natural sciences provide new insights into how the scholars of the early Medieval Ages organized manuscripts. N2 - L’emploi des differents types de materiaux d’ecriture noirs et leurs compositions ont varie selon les epoques et les regions. Nous souhaitons ici contribuer a leur etude en repertoriant et en analysant les recettes d’encres de calligraphie noires en circulation dans l’Empire carolingien, ainsi qu’en procedant au referencement des analyses archeometriques des encres noires utilisees dans les manuscrits. Faisant appel aux sciences humaines et aux sciences naturelles, ces analyses apportent un eclairage nouveau sur la maniere dont les savants du haut Moyen Age organisaient les manuscrits. KW - Ink KW - Manuscript KW - Middle Ages KW - Recipes KW - Ink analyses KW - Carolingian PY - 2023 SN - 1254-7867 VL - 2023 IS - 55 SP - 90 EP - 95 PB - Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France CY - Paris AN - OPUS4-58839 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Colini, C. A1 - Hahn, Oliver A1 - Bonnerot, Olivier A1 - Steger, Simon A1 - Cohen, Zina A1 - Ghigo, Tea A1 - Christiansen, T. A1 - Bicchieri, M. A1 - Biocca, P. A1 - Krutzsch, M. A1 - Rabin, Ira ED - Friedrich, M. ED - Quenzer, J. ED - Wandrey, I. T1 - The quest for the mixed inks N2 - In this article, we would like to share our observations concerning the inks produced by intentionally mixing soot or charcoal with tannin extracts or iron-gall ink. Aside from Zerdoun’s mention in her outstanding review of written sources, “Les encres noires au Moyen-Âge”, this ink category has received little if any attention from scholars and scientists. And yet, if analytically attested, the use of such inks could serve as an additional category to classify and distinguish the writing inks on the historical socio-geographic map of the writing inks we are trying to build. KW - Archaeometry KW - Non-destructive testing KW - Inks PY - 2018 SN - 1867-9617 VL - 2018 IS - 11 SP - 41 EP - 48 PB - Universität Hamburg CY - Hamburg AN - OPUS4-45784 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Cohen, Zina A1 - Kindzorra, Emmanuel A1 - Hahn, Oliver A1 - Glaser, L. A1 - Łojewski, T. A1 - Rabin, Ira T1 - Composition of the primary inks in medieval palimpsests – effects of ink removal N2 - The qualitative and quantitative investigations of historical iron-gall inks by use of μ-XRF spectrometry is a common method for analyzing the diff erences in their composition. When a fingerprint is established, it is possible to characterize the distinguishable inks used in the production of medieval manuscripts, and, in turn assist in the reconstruction of the manuscript’s history.The characterization of the primary inks in palimpsests, i.e. manuscripts written on re-used parchment, presents a serious problem as the effect of the partial removal on the inks fi ngerprint is yet known. In this paper we explore our preliminary results concerning the effects of two removal techniques on the fingerprint of iron-gall inks on parchment. KW - Palimpsests KW - Iron-gall ink KW - XRF PY - 2015 DO - https://doi.org/10.4467/20843852.OM.15.007.5385 SN - 0239-9989 VL - 23 SP - 75 EP - 82 AN - OPUS4-46130 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Cohen, Zina A1 - Olszowy-Schlanger, Judith A1 - Hahn, Oliver A1 - Rabin, Ira ED - Wandrey, T1 - Composition analysis of writing materials in Geniza fragments N2 - Our current projects focus on the material analysis of the writing materials kept in the Taylor-Schechter Collection at Cambridge University Library, which houses the largest collection of Cairo Geniza fragments, about 190,000. Although Geniza manuscripts have attracted a great deal of scholarly attention, the material aspects of these documents seem to have been largely neglected. The current study aims to obtain information on the composition of the writing supports and the inks that were used, the production of the original manuscripts and the history of their degradation. The collected data should supplement the description based on Hebrew palaeography and codicology. Moreover, a characterisation of the writing materials would provide insights on trade, local production techniques and social structures. The tabulated results have the potential to be used as geo-chronological markers if sufficient data is collected. For our study, we chose Hebrew legal documents and letters from three communities that co-existed in Fustat (today Cairo) in the 11th century: the Jerusalemite (or ‘Palestinian’) community, the Babylonian community and the Karaites, three different communities with different scribal traditions. In addition to this, we studied non-biblical scrolls attributed to the Palestinian and Babylonian communities. The question we addressed was whether we can correlate the use of a specific type of ink to an objective criterion. For our analysis at Cambridge University Library, we used a number of protocols developed at BAM (Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung) in Berlin and at the Centre for Study of Manuscript Cultures, University of Hamburg (CSMC). These include reflectographic examination followed by non-destructive X-ray fluorescence (XRF) analysis using transportable instruments so that the analysis can be carried out in situ. We have illustrated our approach here by providing two examples. The first one describes our investigation of the leather fragment containing a portion of the Babylonian Talmud on its hair side (TS Misc.26.53.17). The second example illustrates our ability to compare iron-gall inks using the XRF method. In this case, we explored the question of the codicological attribution of three fragments (TS F17.4, TS 12.755 and TS 12.756) to the same Talmud manuscript. KW - Cairo Genizah PY - 2017 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:b43-435590 DO - https://doi.org/10.1515/9783110546422-013 VL - 13 SP - 323 PB - de Gruyter CY - Berlin AN - OPUS4-43559 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Cohen, Zina A1 - Schlanger, J. A1 - Hahn, Oliver A1 - Rabin, Ira T1 - Cairo Genizah documents of the 11th century: analysis of writing materials N2 - The Cairo Geniza is an “archive” discovered in the 19th century in Ben Ezra Synagogue in Fustat, a district in Old Cairo (Egypt). The collection of mostly Jewish documents that vary in genres, languages and writing supports contains a large number of early medieval Hebrew manuscripts. The Geniza provides sources for the literary, linguistic, historical studies of the various aspects Jewish life. As the documents attest, at least two Jewish communities co-existed in Fustat up to 11th century: a so-called Babylonian and Palestinian. These communities had different leaders, different traditions and lived independently. The differences seem to manifest themselves also in the paleographical, codicological and some material properties of the manuscripts produced by each community. The aim of this project is to compare the inks used in the Jewish documents depending on different variables: support (paper, parchment), purpose of the manuscript (legal, private, religious), provenance of the scribe. For the determination of the inks type and composition we had to choose non-invasive, non-destructive and portable techniques to analyze the corpus directly on-situ. The analyses were carried out with a micro-X-ray spectrometer ArtTAX® (Bruker GmbH) and a digital stereomicroscope features built-in LED illumination at 395 nm and 940nm, Dino Lite. We would like to stress that though the methods of material analysis listed above have been successfully employed in the field of cultural heritage and conservation including ancient and medieval manuscripts they have not yet been used to study fragments from the Cairo Genizah. Therefore, we believe that this research project is a pioneering study that will provide new insights into the history of Hebrew writing materials, their production techniques and materials and, thus, contribute new data to the field of Hebrew paleography. T2 - Konferenz Art&Archaeology2018 – 3rd International Conference CY - Jerusalem, Israel DA - 09.12.2018 KW - XRF KW - Ink KW - Manuscripts KW - Cairo Genizah KW - Reflectography PY - 2018 AN - OPUS4-47100 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Cohen, Zina A1 - Rabin, Ira A1 - Schlanger, Judith T1 - Quelles informations une approche archéométrique peut-elle nous apporter pour enrichir notre connaissance des manuscrits hébreux et du monde de la Génizah du Caire ? N2 - L'archéométrie est une discipline riche qui peut nous apporter beaucoup d'informations sur l'étude des manuscrits et qui, conjuguée à la paléographie et la codicologie, peut s'apporter un outil précieux pour mieux appréhender les sociétés qui ont produits ces manuscrits. Nous verrons ici quelques exemples de techniques scientifiques non destructives, principalement appliqués à la Génizah du Caire, appliquées à l'étude des manuscrits. T2 - Tagung CY - Paris, France DA - 10.12.2018 KW - XRF KW - Ink KW - Archaeometry KW - Manuscripts KW - Non destructive PY - 2018 AN - OPUS4-47098 LA - fra AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Cohen, Zina A1 - Hahn, Oliver A1 - Rabin, Ira A1 - Ward, Aengus T1 - Centenary Paper: Of Inks and Scribes: The Composition of a Thirteenth-Century Castilian Manuscript – British Library Res 20787 N2 - This article presents the results of the first scientific analysis of the inks of a thirteenth-century Castilian manuscript – British Library Res 20787, a copy of the Fuero de las leyes. The analysis reveals the fingerprint of the inks used in the codex and points the way to future cross-disciplinary research based on a wider corpus of evidence. KW - Archaeometry KW - Manuscript KW - Colorant KW - Cinnabar PY - 2024 DO - https://doi.org/10.3828/bhs.2024.56 SN - 1475-3839 VL - 101 SP - 703 EP - 720 PB - Liverpool University Press AN - OPUS4-61435 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Rabin, Ira A1 - Gordon, Nehemia A1 - Cohen, Zina T1 - Inks of the Bologna Scroll: A Preliminary Study N2 - Rotolo 2 at the Biblioteca Universitaria di Bologna, also known simply as the “Bologna Scroll,” is currently the oldest known complete Torah scroll without later replacement sheets or significant lacunae. The Bologna Scroll has some unusual scribal features. According to one opinion in the Babylonian Talmud, a Torah scroll must be written with carbon ink to be valid for liturgical use.12 The main inks of the Bologna Scroll are very black, and the inks of the marginal corrections in tiny letters are even blacker. In this study, eh inks were tested by means of XRF-spectroscopy and NIR imaging. Conreary to the expectations, the current tests have definitively determined that the Bologna Scroll was both written and corrected using multiple iron-gall inks. KW - Torah KW - Ink KW - Historic ink PY - 2024 DO - https://doi.org/10.1353/mns.2024.a945374 VL - 9 IS - 2 SP - 222 EP - 242 AN - OPUS4-62264 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CHAP A1 - Rabin, Ira A1 - Cohen, Zina ED - Corazzol, Giacomo ED - Fargeon, Sarah T1 - Black inks in medieval Jewish manuscripts N2 - Our aim was to obtain information about the use of different black inks in medieval Hebrew manuscripts, focusing on the question of possible preferences in the use of certain inks by different scribes. We present here an overview of the inks detected in a selection of Hebrew documents penned in the Middle East in the period from the 11th century to the 13th century. KW - Historic ink KW - Ink KW - Hebrew manuscripts KW - XRF KW - NIR PY - 2025 UR - https://books.openedition.org/ephe/2673?lang=en DO - https://doi.org/10.4000/13sug SP - 13 EP - 30 CY - Paris AN - OPUS4-65349 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER -