TY - CONF A1 - Auersch, Lutz A1 - Said, Samir A1 - Rohrmann, R. T1 - Natural frequencies and modes of poles, beams, floors, road and rail bridges N2 - In the last three decades, the vibrations of many floors and bridges have been measured. The contribution shows some evaluation methods, experimental results and some modelling and theoretical results. Simple evaluation methods have been developed for single and coupled floors. Two coupled beams have been measured in good agreement with the theory. A more complex coupling model has been found for a large wooden floor in a castle consisting of six floor bays which correlates well with the measurements. Damaged and intact poles have been tested by their natural frequencies and damping values, and a fair correlation between the degree of damage and the shift of the frequency. Road bridges have been analysed in detail and some examples are presented. Railway bridges and trains are studied for resonant excitation. The risk of resonance can be estimated in frequency domain by using axle-sequence spectra of the train and the natural frequencies of the bridge. A measurement example shows the amplification, but even stronger the cancellation of the subsequent axle responses. Several high-speed trains and freight trains have been analysed for their potential resonance amplification. T2 - International Conference on Noise and Vibration Engineering (ISMA/USD 2020) CY - Online meeting DA - 07.09.2020 KW - Modalanalyse KW - Bauwerke KW - Bauteile KW - Brücken KW - Achsfolgespektren PY - 2020 SP - 1573 EP - 1585 PB - KULeuven CY - Leuven AN - OPUS4-51211 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Müller, R. A1 - Brechbühl, Y. A1 - Lutzenberger, S. A1 - Said, Samir A1 - Auersch, Lutz A1 - Guigou-Carter, C. A1 - Villot, M. A1 - Müller, R. ED - Degrande, G. ED - al., et T1 - Vibration Excitation at Turnouts, Mechanism, Measurements and Mitigation Measures N2 - There is a strong need for cost-effective mitigation measures for turnouts. SBB has initiated a series of examinations using different methodologies to gain a deeper understanding of the excitation mechanisms at low frequencies, in addition to that obtained in the RIVAS project. To date it is not yet clear what constitutes a complete measurement data set that would enable understanding most of the vibration excitation mechanisms in turnouts. Increasing vibration at turnouts in comparison to normal track is observed for all measured frequencies. The different methodologies are presented in the paper. Under-sleeper pads (USP) are a cost-effective method to reduce vibration at frequencies above 63 Hz (1/3 octave), but there is probably no improvement for frequencies below 63 Hz. A first test of new frog geometry did not show relevant improvements in Vibration emission in comparison to a reference frog geometry. Axle box acceleration measurements are an interesting method to identify defects in a turnout. A specialized measurement system of rail roughness could identify certain geometry Problem areas for some frogs. Noise increases also are observed at turnouts for frequencies ranging between 80 to 1000 Hz. The use of railway source models to calculate contact forces for ballasted track and turnouts seems promising, in particular for understanding the influence of ground. KW - Turnout KW - Switch KW - Vibration excitation KW - Vibration measurements PY - 2021 SN - 978-3-030-70288-5 DO - https://doi.org/10.1007/978-3-030-70289-2_42 SN - 1612-2909 VL - 150 SP - 403 EP - 410 PB - Springer Nature Switzerland AG CY - Cham AN - OPUS4-52612 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Hu, W.-H A1 - Tang, D.-H. A1 - Wang, M. A1 - Liu, J.-L. A1 - Li, Z.-H. A1 - Lu, W. A1 - Teng, J. A1 - Said, Samir A1 - Rohrmann, R. G. T1 - Resonance Monitoring of a Horizontal Wind Turbine by Strain-Based Automated Operational Modal Analysis N2 - A strain-based automated operational modal analysis algorithm is proposed to track the long-term dynamic behavior of a horizontal wind turbine under operational conditions. This algorithm is firstly validated by a scaled wind turbine model, and then it is applied to the dynamic strain responses recorded from a 5 MW wind turbine system. We observed variations in the fundamental frequency and 1f, 3f excitation frequencies due to the mass imbalance of the blades and aerodynamic excitation by the tower dam or tower wake. Inspection of the Campbell diagram revealed that the adverse resonance phenomenon and Sommerfeld effect causing excessive vibrations of the wind tower. KW - Strain KW - Automated operational modal analysis KW - Resonance KW - Horizontal wind turbine PY - 2020 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:b43-503350 DO - https://doi.org/10.3390/en13030579 VL - 13 IS - 3 SP - 579 EP - 584 PB - MDPI CY - Schweiz, Basel AN - OPUS4-50335 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Auersch, Lutz A1 - Said, Samir A1 - Rohrmann, R. T1 - Measurement and evaluation tools for ground and building vibrations from industrial pro-cesses, construction work, traffic and other sources N2 - Vibration measurements have many causes and many technical and natural sources. Problems can sometimes be solved by short-term measurements, but in many cases, a long-term measurement is necessary. In long-term measurements of days, weeks, months and even years, it is easy to collect a huge quantity of raw data, but at the end, the post-processing of these data can be exhausting (for example one-year vibration data of a wind energy tower). A software has been developed which con-sists of measuring and evaluation routines where the measuring routines can operate different meas-uring systems and different measuring cards. The main advantage of this software is the fact that the interesting evaluations can be integrated in the measuring process so that the characteristics of the vibration can be extracted without storing all the raw data. Only important time segments are stored, for example train passages. The overall concept of the software and the main evaluation routines will be described in some details. Examples of our measurement experience will illustrate the capabilities of the software. 1) Surveying construction work in nearby sensitive buildings (for example an old wind tunnel), including a stable alarm system and meaningful vibration limits. 2) Prediction of train-induced vibration for a planned building to prevent annoyance and to improve the building design. 3) Modal analysis and long term measurements of several single- or multi-span, concrete or steel bridges 4) Modal and wave analysis of coupled floors in a historical building (“Neues Palais” at Potsdam). 5) Soil properties of various measurement sites (different routines to evaluate the dispersion). Moreover, from many projects, amplitudes, frequencies, and attenuation laws have been collected and analysed for the different sources such as vibratory or impact pile driving and ground compaction, demolition work with different machines, blasting in quarries and in tunnel works, bomb and mine clearing. T2 - 28th International Congress on Sound and Vibration CY - Online meeting DA - 24.07.2022 KW - Ground vibration KW - Building vibration KW - Measurement KW - Evaluation KW - Modes KW - Waves PY - 2022 SP - 1 EP - 8 AN - OPUS4-56602 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Simon, Patrick A1 - Schneider, Ronald A1 - Viefhues, Eva A1 - Said, Samir A1 - Herrmann, Ralf A1 - Baeßler, Matthias ED - Papadrakis, M. ED - Fragiadakis, M. ED - Papadimitriou, C. T1 - Vibration-based Structural Health Monitoring of a Reinforced Concrete Beam Subjected to Varying Ambient Conditions Using Bayesian Methods N2 - Inspection and maintenance contribute significantly to the lifetime cost of bridges. There is significant potential in using information obtained through structural health monitoring to update predictive models of the condition and performance of such structures, and thus ena-ble an improved decision-making regarding inspection and maintenance activities. Within the AISTEC project funded by the German Federal Ministry of Education and Research, we develop vibration-based structural health monitoring systems aimed at continuously provid-ing information on the structural condition of bridges. Environmental variations such as changing ambient temperatures can significantly influence the dynamic characteristics of bridges and thus mask the effect of structural changes and damages. It remains a challenge to account for such influences in structural health monitoring. To study the effect of ambient temperatures on the dynamic characteristics of beam structures, we monitor the vibration response of a reinforced concrete beam in the uncracked and cracked state at varying tem-peratures in a climate chamber. We postulate a set of competing parameterized probabilistic structural models, which explicitly account for the effect of varying ambient temperatures on the mechanical properties of the system. We then combine the information provided by the structural models with the information contained in the recorded vibration data to learn the parameters of the temperature-dependent structural models and infer the plausible state of the beam using Bayesian system identification and model class selection. T2 - EURODYN 2020, XI International Conference on Structural Dynamics CY - Online meeting DA - 23.11.2020 KW - Structural health monitoring KW - Bayesian methods KW - Environmental effects PY - 2020 SN - 978-618-85072-2-7 SN - 978-618-85072-0-3 SP - 1254 PB - Institute of Structural Analysis and Antiseismic Research, School of Civil Engineering, National Technical University of Athens (NTUA) CY - Athens, Greece AN - OPUS4-51590 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Herrmann, Ralf A1 - Hille, Falk A1 - Said, Samir A1 - Sterthaus, Jens A1 - Müller, Karsten A1 - Quercetti, Thomas A1 - Wille, Frank A1 - Paffenholz, J.-A. A1 - Baeßler, Matthias ED - Papadrakakis, M. ED - Fragiadakis, M. ED - Papadimitriou, C. T1 - Implementing a Structural Health Monitoring system using digital models of the BAM large drop test facility in Horstwalde N2 - At the Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM) full scale specimens for nuclear transport and storage containers (casks) are tested for their structural integrity in a series of drop tests on the Test Site Technical Safety in Horstwalde, 50 km south of Berlin. These drop tests cause a major stress not only on the casks, but also on the steel tower structure of the test facility, itself. The load pattern makes the structure very interesting for detailed investigation. The focus of the monitoring lies on the bolted joints of the flange connections that are a typical connection for cylindrical elements if welding is technical or economical unfavorable. The definition of the monitoring takes was done by investigating the existing documents and inspection results accompanied by building an initial digital representation of the structure, consisting of two finite element (FE) models and a geometrical 3D point cloud representation. As a first step the structures behavior during static and dynamic loading was analyzed using measurement data and an updated numerical FE Model. The idea behind is to use models for a digital planning and operation/evaluation of the structural health monitoring. A static FE simulation and a dynamic FE simulation are generated, to investigate how the structure behaves under the load conditions. T2 - XI International Conference on Structural Dynamics (EuroDyn 2020) CY - Online meeting DA - 23.11.2020 KW - Structural Health Monitoring KW - Drop Tests KW - System Identification KW - Digital Models KW - BIM PY - 2020 UR - https://generalconferencefiles.s3-eu-west-1.amazonaws.com/eurodyn_2020_ebook_procedings_vol1.pdf SN - 978-618-85072-0-3 VL - 1 SP - 1293 EP - 1304 PB - Institute of Structural Analysis and Antiseismic Research CY - Athen AN - OPUS4-51592 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Auersch, Lutz A1 - Said, Samir T1 - Dynamic track-soil interaction – calculations and measurements about slab and ballast tracks N2 - The dynamic behaviour of slab and ballast tracks has been investigated by measurements and calculations. Hammer impacts and train passages have been analysed. Measurements have been performed by geophones (velocity transducers) which have been time-integrated to displacements. The calculations are done in frequency-wavenumber domain for multi-beam-on-continuous soil models. The characteristics of the different tracks and track elements have been established in theory and experiment. The frequency-dependent compliances (displacement transfer functions) show clear rail-on-rail-pad resonances or highly damped track-soil resonances. Compared to the rail and sleeper, the track plate has much lower amplitudes. The slab track has usually the highest rail amplitudes due to soft rail pads. The train passage yields track displacements which are a superposition of the axle loads from the two neighbouring axles of a bogie and from the two bogies of two neighbouring carriages. This global behaviour is characteristic for the track plate of the slab track whereas the rails of the slab and the ballast track behave more local with only one bogie of influence. The measurements agree very well with the theory of the continuous soil in case of the six measured slab tracks and acceptably well for the six measured ballast tracks. The measurements allow to find appropriate model parameters and to check the models, for example the Winkler model of the soil has been found less appropriate as it reacts more locally. KW - Slab track KW - Ballast track KW - Train passage KW - Hammer impact KW - Track-soil interaction PY - 2021 DO - https://doi.org/10.1631/jzus.A1900651 SN - 1673-565X VL - 22 IS - 1 SP - 21 EP - 36 PB - Zhejiang University Press CY - Hangzhou AN - OPUS4-52107 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - JOUR A1 - Hu, Wei-Hua A1 - Tang, De-Hui A1 - Teng, Jun A1 - Said, Samir A1 - Rohrmann, Rolf T1 - Structural health monitoring of a prestressed concrete bridge based on statistical pattern recognition of continuous dynamic measurements over 14 years N2 - This work describes a vibration-based structural health monitoring of a prestressed-concrete box girder bridge on the A100 Highway in Berlin by applying statistical pattern recognition technique to a huge amount of data continuously collected by an integrated monitoring system during the period from 2000 to 2013. Firstly, the general condition and potential damage of the bridge is described. Then, the dynamic properties are extracted from 20 velocity sensors. Environmental variability captured by five thermal transducers and traffic intensity approximately estimated by strain measurements are also reported. Nonlinear influences of temperature on natural frequencies are observed. Subsequently, the measurements during the first year are used to build a baseline health index. The multiple linear regression (MLR) method is used to characterize the nonlinear relationship between natural frequencies and temperatures. The Euclidean distance of the residual errors is calculated to build a statistical health index. Finally, the indices extracted from the following years gradually deviate; which may indicate structural deterioration due to loss of prestress in the prestressed tendons. KW - Bridge KW - Structural health monitoring KW - Statistical pattern recognition KW - Temperature effect PY - 2018 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:b43-468126 DO - https://doi.org/10.3390/s18124117 SN - 1424-8220 VL - 18 IS - 12 SP - 4117, 1 EP - 28 PB - MDPI CY - 4052 Basel, Schweiz AN - OPUS4-46812 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - GEN A1 - Auersch, Lutz A1 - Said, Samir ED - Bian, Xuecheng ED - Chen, Y. ED - Ye, X. T1 - Vibration measurements for the control of damaged and repaired railway tracks N2 - This contribution presents experimental methods to detect track damage. At BAM (Federal Institute of Material Research and Testing), a measuring car with a measuring system of 72 channels, geophones, mountings, cables, harmonic and impulsive exciters is used for dynamic measurements of the track, the soil and buildings. An instrumented hammer allows force measurements and to evaluate transfer functions of the track, and the soil. Wave measurements are used to identify the soil characteristics. Train passages are measured at the track and for the train induced ground vibrations. In addition to these in situ options, tests of tracks or track elements can be performed in a large laboratory. KW - Track vibration KW - Track damage PY - 2018 SN - 978-981-10-4507-3 DO - https://doi.org/10.1007/978-981-10-4508-0_2 SP - 13 EP - 30 PB - Springer CY - Singaporer AN - OPUS4-45457 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Said, Samir A1 - Auersch, Lutz T1 - Prediction of explosion-induced ground and building vibrations - measured wave velocities, transfer functions and attenuation N2 - Explosion-induced ground vibrations have been measured at several places. Results about the wave propagation are shown in this contribution. The particle velocities of the soil have been measured at up to 1000 m distance from the explosion and are presented as time records (seismograms) and one-third octave band spectra (transfer functions). The results are compared with the results of hammer impacts. The seismograms clearly show different wave types, compressional waves of the air, the water and the soil, and the Rayleigh wave. The hammer impacts yield good results up to 100 m and incorporate higher frequencies at about 50 Hz, whereas the explosion results in a ground vibration with frequencies around 10 Hz and a longer range of influence. Explosion and hammer excitations are evaluated for the wave velocities of the soil by using the wavenumber and the spatial auto-correlation method. The attenuation of the ground vibration amplitudes A with distance r can well be presented by a power law A ~ r -q. This type of amplitude-distance law and the corresponding power q > 1 are substantiated in the contribution. The influence of the charge weight W is evaluated as an additional power law A ~ W -p for each measuring site. The power is found quite similarly around q  0.6 as all sites have a medium soft soil such as sand and clay. The obtained amplitude-charge-distance law can be used to predict the explosion-induced ground and building vibrations at other sites. T2 - International Congress on Sound and Vibration (ICSV25) CY - Hiroshima, Japan DA - 08.07.2018 KW - Prediction of explosion induced ground and building vibration KW - Explosion-induced ground vibrations KW - Hammer impact KW - Soil properties KW - Amplitude-distance laws KW - Amplitude-charge weight laws PY - 2018 SN - 978-83-7880-552-6 SN - 2329-3675 SP - 1 EP - 8 PB - Silesian University of Technology Press CY - Gliwice, Poland AN - OPUS4-45506 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Said, Samir A1 - Auersch, Lutz T1 - Prediction of explosion-induced ground and building vibrations - measured wave velocities, transfer functions and attenuation N2 - Explosion-induced ground vibrations have been measured at several places. Results about the wave propagation are shown in this contribution. The particle velocities of the soil have been measured at up to 1000 m distance from the explosion and are presented as time records (seismograms) and one-third octave band spectra (transfer functions). The results are compared with the results of hammer impacts. The seismograms clearly show different wave types, compressional waves of the air, the water and the soil, and the Rayleigh wave. The hammer impacts yield good results up to 100 m and incorporate higher frequencies at about 50 Hz, whereas the explosion results in a ground vibration with frequencies around 10 Hz and a longer range of influence. Explosion and hammer excitations are evaluated for the wave velocities of the soil by using the wavenumber and the spatial auto-correlation method. The attenuation of the ground vibration amplitudes A with distance r can well be presented by a power law A ~ r -q. This type of amplitude-distance law and the corresponding power q > 1 are substantiated in the contribution. The influence of the charge weight W is evaluated as an additional power law A ~ W -p for each measuring site. The power is found quite similarly around q  0.6 as all sites have a medium soft soil such as sand and clay. The obtained amplitude-charge-distance law can be used to predict the explosion-induced ground and building vibrations at other sites. T2 - International Congress on Sound and Vibration (ICSV25) CY - Hiroshima, Japan DA - 08.07.2018 KW - Soil properties KW - Amplitude-charge weight laws KW - Amplitude-distance laws KW - Explosion-induced ground vibrations KW - Hammer impact KW - Prediction of explosion induced ground and building vibration PY - 2018 AN - OPUS4-45508 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Said, Samir A1 - Auersch, Lutz T1 - Environmental vibration due to railway traffic with different train speeds N2 - Measurement of railway vibration on a bridge, a surface and a tunnel line. Amplitude-distance law for different train speeds. Theoretical and experimental transfer functions of the soil. Spectra of the ground vibration at r = 3, 5, 10, 20, 30 and 50 m for the train speeds 60, 100, 160 km/h. T2 - 3rd International Symposium on Environmental Vibrations CY - Taipei, Taiwan DA - 28.11.2007 KW - Ground vibration KW - Train passage KW - Train speed PY - 2007 AN - OPUS4-47087 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Said, Samir A1 - Auersch, Lutz T1 - Environmental vibration due to explosions – propagation of different waves N2 - Time records of the soil response to the hammer and the Explosion excitation. Spectra of the soil response to the hammer and explosion excitation. Amplitude-distance law for different TNT weight equivalents. T2 - 3rd International Symposium on Environmental Vibrations CY - Taipei, Taiwan DA - 28.11.2007 KW - Explosion KW - Ground vibration KW - Wave propagation KW - Amplitude-distance law PY - 2007 AN - OPUS4-47088 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Said, Samir A1 - Auersch, Lutz T1 - Environmental vibration due to heavy mass drop N2 - Drop test facility of BAM and the location of strain, stress, velocity and acceleration sensors. Time records of the concrete strain, the soil stress and the foundation acceleration. T2 - 3rd International Symposium on Environmental Vibrations CY - Taipei, Taiwan DA - 28.11.2007 KW - Drop test KW - Foundation behaviour KW - Soil stress KW - Foundation strain KW - Foundation acceleration PY - 2007 AN - OPUS4-47089 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Said, Samir A1 - Auersch, Lutz T1 - Measurement of slab track behaviour at different sites N2 - Measured train passages and hammer impacts in combination with track-soil calculation have been successfully used for the detection of damaged slab tracks. This approach is now extended to intact slab and ballast tracks. The vibrations of many tracks have been measured at several levels from rail, sleeper, track plate, base plate, base layer to the subsoil by velocity or acceleration sensors. The time histories have to be integrated once or twice to get the displacements. The displacement signals include an arbitrary time-dependent shift which must be eliminated or respected in the interpretation. On the other hand, the calculation of slab and ballast tracks have been done in frequency-wavenumber domain. The displacements along the track and the frequency-dependent compliance transfer functions can be calculated. The latter can be compared with the results of the hammer impacts on the track. The deformation of the track can be transformed to time histories for a whole train and compared to the measured train passages. Many slab (and ballast) tracks have been measured at different sites. The displacements of the tracks are presented, and the following parameters have been analysed in the measurement results: slab track vs. ballast track, different types of slab tracks, damaged slab tracks, different trains, switches at different measuring points, an elastic layer, the mortar layer, different soils at different places. The soil should have the dominant influence on the track-plate displacements. Slab and ballast track yield also big differences in maximum displacement and width of deformation. Some of the preceding aspects will be analysed in comparison of measurement and theory. T2 - 26th International Congress on Sound and Vibration (ICSV26) CY - Montreal, Canada DA - 07.07.2019 KW - Displacements KW - Train passage KW - Slab track KW - Hammer impact KW - Vibration measurements PY - 2019 AN - OPUS4-48495 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER - TY - CONF A1 - Auersch, Lutz A1 - Said, Samir T1 - Measurement of slab track behaviour at different sites N2 - Measured train passages and hammer impacts in combination with track-soil calculation have been successfully used for the detection of damaged slab tracks. This approach is now extended to intact slab and ballast tracks. The vibrations of many tracks have been measured at several levels from rail, sleeper, track plate, base plate, base layer to the subsoil by velocity or acceleration sensors. The time histories have to be integrated once or twice to get the displacements. The displacement signals include an arbitrary time-dependent shift which must be eliminated or respected in the interpretation. On the other hand, the calculation of slab and ballast tracks have been done in frequency-wavenumber domain. The displacements along the track and the frequency-dependent compliance transfer functions can be calculated. The latter can be compared with the results of the hammer impacts on the track. The deformation of the track can be transformed to time histories for a whole train and compared to the measured train passages. Many slab (and ballast) tracks have been measured at different sites. The displacements of the tracks are presented, and the following parameters have been analysed in the measurement results: slab track vs. ballast track, different types of slab tracks, damaged slab tracks, different trains, switches at different measuring points, an elastic layer, the mortar layer, different soils at different places. The soil should have the dominant influence on the track-plate displacements. Slab and ballast track yield also big differences in maximum displacement and width of deformation. Some of the preceding aspects will be analysed in comparison of measurement and theory. T2 - 26th International Congress on Sound and Vibration (ICSV26) CY - Montreal, Canada DA - 07.07.2019 KW - Displacements KW - Slab track KW - Train passage KW - Hammer impact KW - Vibration measurements PY - 2019 SN - 978-1-9991810-0-0 SN - 2329-3675 SP - T15RS01_316_1 EP - T15RS01_316_8 PB - Canadian Acoustical Association CY - Montreal, Kanad AN - OPUS4-48498 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER -