TY - JOUR A1 - Kromm, Arne A1 - Kannengießer, Thomas T1 - Stress Build-Up during Mulitlayer Welding with Novel Martensitic Filler Materials JF - HTM - journal of heat treatment and materials N2 - Neuartige sogenannte Low-Transformation-Temperature (LTT)- Schweißzusätze weisen eine chemische Zusammensetzung auf, welche die Martensitbildung zu vergleichsweise niedrigen Temperaturen verschiebt. Dies wirkt sich maßgeblich auf die nach dem Schweißen vorliegenden Eigenspannungen aus. Obwohl dazu zahlreiche Veröffentlichungen vorliegen, blieben die Wirkzusammenhänge zwischen Umwandlungstemperatur und Schweißeigenspannungen bislang ungeklärt. Aus diesem Grund wurde in der vorliegenden Arbeit ein Versuch in einer Großprüfanlage durchgeführt, um den Einfluss der Martensitumwandlung während des Mehrlagenschweißens zu analysieren. Die In-Prozess-Beobachtung der auftretenden Kräfte und Momente offenbarte, dass die Eigenspannungsreduktion vom jeweils umwandelnden Volumen abhängt. Die Analyse der Schweißeigenspannungen verdeutlichte, dass die angestrebte Eigenspannungsbeeinflussung durch den Zusatzwerkstoff stark von den Randbedingungen (d. h. Nahtaufbau, Blechdicke) abhängt und einer Bewertung im jeweiligen Anwendungsfall bedarf. N2 - Controlling the level of mostly detrimental residual stresses already during the welding process would be highly attractive as time and cost consuming post processing may be prevented. Innovative Low Transformation Temperature (LTT-) filler materials are specially designed for Controlling weld residual stresses by means of adjusted martensite formation already during welding. Numerous publications can be found on this issue, but they provide only little insight into the interaction between martensite formation and resulting welding residual stresses. Within this study a component weld test was performed in a special large-scale testing facility. In-situ load analysis revealed that the amount of stress reduction during deposition of the individual weld runs is dependent on the weld volume undergoing phase transformation related to the shrinking volume. The residual stresses found alter welding show that the desired residual stress control by using LTT alloys is sensitive to welding boundary conditions (i. e. weld geometry, plate thickness) and to be evaluated separately for varying weld scenarios. T2 - Spannungsentstehung während des Mehrlagenschweißens mit einem neuartigen martensitischen Schweißzusatz KW - Residual stresses KW - LTT filler material KW - Martensite KW - Phase transformation KW - Welding KW - Eigenspannungen KW - LTT-Zusatzwerkstoff KW - Martensit KW - Phasenumwandlung KW - Schweißen PY - 2014 DO - https://doi.org/10.3139/105.110210 SN - 2194-1831 SN - 1867-2493 VL - 69 IS - 2 SP - 80 EP - 88 PB - Hanser CY - München AN - OPUS4-30719 LA - eng AD - Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin, Germany ER -