@misc{Kaiser2013, author = {Kaiser, Johanna}, title = {Austausch sprengt Grenzen (Untertitel deutsch f{\"u}r Geh{\"o}rlose)}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:b1533-opus-4034}, year = {2013}, abstract = {Angeh{\"o}rige verschiedener V{\"o}lker aus dem Regenwald und eine afroecuadorianische Musikgruppe neben Studierenden der Alice Salomon Hochschule und Spielerinnen und Spielern des Theaters der Erfahrungen aus Berlin: Jahrzehnte an Lebensjahren, tausende Kilometer und nationalstaatlich jede Menge Grenzen liegen zwischen ihnen - doch in Berlin stehen sie nebeneinander auf der B{\"u}hne. Der ungew{\"o}hnliche Musiktheaterworkshop war ein Teil der dreiw{\"o}chigen Begegnung, zu dessen Gelingen unterschiedliche Kooperationspartner mit viel Engagement beigetragen haben. Initiiert von einem Seminar f{\"u}r Soziale Kulturarbeit kam es zu zahlreichen Veranstaltungen, auf denen die G{\"a}ste aus ihrer Lebenswelt und ihren Projekten berichteten. Diese Dokumentation gibt Einblick in den transnationalen Austausch, f{\"a}ngt Augenblicke des Dialogs ein und erz{\"a}hlt von gemeinsamen Aktionen.}, language = {de} } @misc{Kaiser2013, author = {Kaiser, Johanna}, title = {Austausch sprengt Grenzen (Untertitel spanisch f{\"u}r Geh{\"o}rlose)}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:b1533-opus-4053}, year = {2013}, abstract = {Angeh{\"o}rige verschiedener V{\"o}lker aus dem Regenwald und eine afroecuadorianische Musikgruppe neben Studierenden der Alice Salomon Hochschule und Spielerinnen und Spielern des Theaters der Erfahrungen aus Berlin: Jahrzehnte an Lebensjahren, tausende Kilometer und nationalstaatlich jede Menge Grenzen liegen zwischen ihnen - doch in Berlin stehen sie nebeneinander auf der B{\"u}hne. Der ungew{\"o}hnliche Musiktheaterworkshop war ein Teil der dreiw{\"o}chigen Begegnung, zu dessen Gelingen unterschiedliche Kooperationspartner mit viel Engagement beigetragen haben. Initiiert von einem Seminar f{\"u}r Soziale Kulturarbeit kam es zu zahlreichen Veranstaltungen, auf denen die G{\"a}ste aus ihrer Lebenswelt und ihren Projekten berichteten. Diese Dokumentation gibt Einblick in den transnationalen Austausch, f{\"a}ngt Augenblicke des Dialogs ein und erz{\"a}hlt von gemeinsamen Aktionen.}, language = {de} }