TY - JOUR A1 - Lepratti, Raffaello A1 - Berger, Ulrich A1 - Arnold, Klaus-Peter T1 - Die Natürliche Sprache zur Mensch-Maschine-Interaktion Y1 - 2003 ER - TY - JOUR A1 - Lepratti, Raffaello A1 - Luderer, A. A1 - Berger, Ulrich T1 - RobKorrV2: Eine flexible Lösung zur Mensch-Roboter-Interaktion Y1 - 2003 ER - TY - CHAP A1 - Lepratti, Raffaello T1 - Towards Ontology Solutions for Enabling Interoperability in Virtual Enterprises T2 - Processes and foundations for virtual organizations, IFIP TC5/WG5.5, Fourth Working Conference on Virtual Enterprises (PRO-VE'03), October 29 - 31, 2003, Lugano, Switzerland Y1 - 2004 SN - 1-402-07638-X SP - 307 EP - 314 PB - Kluwer Academic CY - Boston, Mass. [u.a.] ER - TY - CHAP A1 - Berger, Ulrich A1 - Lepratti, Raffaello T1 - Advanced Men-Machine-Interface for Industrial Robots in the Automotive Manufacturing Y1 - 2003 ER - TY - CHAP A1 - Berger, Ulrich A1 - Lepratti, Raffaello A1 - Otte, Henning ED - Horváth, Imre T1 - Application of Digital Human Modelling Concepts for Automotive Production T2 - Proceedings of the Fifth International Symposium on Tools and Methods of Competitive Engineering - TMCE 2004, Lausanne, Switzerland Y1 - 2004 SN - 90-5966-018-8 PB - Millpress CY - Rotterdam ER - TY - CHAP A1 - Lepratti, Raffaello A1 - Berger, Ulrich T1 - Improving e-Manufacturing Efficiency through the Ontological Filtering System T2 - Information control problems in manufacturing 2004, INCOM 2004, a proceedings volume from the 11th IFAC Symposium on Information Control Problems in Manufacturing 2004, Salvador, Brazil, 5 - 7 April, 2004, Vol. 1 Y1 - 2004 SN - 0-08-044249-8 SP - 311 EP - 316 PB - Publ. for the International Federation of Automatic Control by Elsevier CY - Kidlington [u.a.] ER - TY - CHAP A1 - Berger, Ulrich A1 - Lepratti, Raffaello ED - Camarinha-Matos, Luis M. T1 - Enhancing interoperability through the ontological filtering system T2 - Virtual enterprises and collaborative networks, IFIP 18th World Computer Congress, TC5/WG5.5 - 5th Working Conference on Virtual Enterprises, 2004, Toulouse, France Y1 - 2004 SP - 183 EP - 190 PB - Kluwer Acad. Publ. CY - Boston, Mass. [u.a.] ER - TY - CHAP A1 - Berger, Ulrich A1 - Lepratti, Raffaello T1 - Advanced factory automation system for deburring and dressing of automotive engine parts Y1 - 2004 ER - TY - CHAP A1 - Lepratti, Raffaello T1 - An Interaction System for Easy Robot Path Correction T2 - Cost oriented automation 2004 (COA 2004), a proceedings volume from the 7th IFAC symposium, Gatineau, Québec, Canada, 6 - 9 June 2004 Y1 - 2004 SN - 0-08-044309-5 SP - 179 EP - 184 PB - Elsevier CY - Kidlington ER - TY - CHAP A1 - Lepratti, Raffaello A1 - Berger, Ulrich T1 - Homogene Steuerung in einem heterogenen Umfeld = Homogeneous control in heterogeneous environment Y1 - 2004 ER -