TY - JOUR A1 - Ning, Liangqiang T1 - People's Needs [人的需要] JF - China Pharmaceutical News [中国医药报], Beijing, August 4 (2002). N2 - 弗洛姆认为,为了摆脱或者克服种种>尴尬<的境遇,人类产生了与动物不同的社会性的五大心理需要:关联的需要人类为了克服个体的孤独,需要与他人联系起来,然而通过屈从或统治某人(或物)的方式是无法保持与世界的正常联系的,只有积极的爱才能体现>人同他人、自然 N2 - Fromm believes that in order to get rid of or overcome the >embarrassment< of the situation, humans and animals produce five different social psychological needs: associated with the individual needs of human beings in order to overcome the loneliness, the need to link with others However, through the subordination or domination person (or thing) approach is unable to maintain normal contact with the world, only love can reflect positively >with others who, naturally […]. [automatic translation] Y1 - 2002 ER - TY - JOUR A1 - Ning, Liangqiang T1 - The Ideal Model of Mental Health [精神健康的理想模式] JF - China Pharmaceutical News [中国医药报], Bejing, August 11, (2002). N2 - >人必须以某种形式满足源于人类生存状况的基本心理需要,否则就会出现精神病。<弗洛姆认为,人的需要如果能得到适当的满足,就能实现精神健康。什么是精神健康呢?弗洛姆对精神健康的描述是这样的:>精神健康具有以下特征:能够去爱和创造…过把自我看做是力量? N2 - >In some form must meet the basic human condition stems from psychological needs, otherwise there will be psychotic.< Fromm believes that people need if they can be properly met, we can achieve mental health. What is mental health? Fromm described on mental health is this: >Mental Health has the following characteristics: the ability to love and to create [...] seen as a strength by putting self? [automatic translation] Y1 - 2002 ER -