TY - JOUR A1 - Li, Ou T1 - Freedom, Self-interest and Self-love – Fromm's Psychological Ethics (2008)[自由、自为与自爱——弗洛姆的伦理心理学] JF - World Culture [世界文化], No. 7 (2008), pp. 12-13. N2 - 提起弗洛姆,首先就会想到他风靡全球的著作——《爱的艺术》,此书在1956年出版后,被译成了二十多种文字;作为一本专业性极强的哲学著作,居然成为畅销书,实为罕见。在国内各大学的图书馆里,此书的中译本(有三种译本),也常常是借阅人数最多的书之一。或许,此书得到广泛 … N2 - When one thinks of Fromm, the first thing that comes to mind is his popular book, >The Art of Loving<, which was published in 1956 and has been translated into more than twenty languages; as a highly specialized philosophical work, it is rare for it to become a best-seller. The Chinese translation of the book (there are three translations) is often one of the most borrowed books in the libraries of the country's universities. Perhaps the book is widely ... Y1 - 2008 ER - TY - JOUR A1 - Li, Ou T1 - 弗洛姆:直视>恶<的深渊 [Fromm: Facing the Abyss of >Evil<] JF - World Culture [世界文化], No. 5 (2025), pp. 48-52. N2 - 《爱的艺术》一书一度风行中国,使国人对埃里希·弗洛姆(亦译作艾里希·弗洛姆,Erich Fromm,1900—1980,美籍德国犹太人,人本主义哲学家和精神分析心理学家)关于>爱<>善<的思考,有深入的了解。但或许我们忽略了弗洛姆相反维度的探讨:>恶<、>攻击性(Aggression也常常译为侵略性)<、残暴、虐杀等。其实,弗洛姆的思想成长于>二战<前后。那时犹太人被大批地无辜屠杀,在这样的境况中,作为犹太人的他,感同身受,首先触及灵魂深处的就是>恶<,人类之>恶<。 N2 - The book >The Art of Loving< was once popular in China, which gave Chinese people a deep understanding of Erich Fromm’s (also translated as Erich Fromm, 1900–1980, German-American Jew, humanistic philosopher and psychoanalytic psychologist) thoughts on >love< and >goodness<. But perhaps we have overlooked Fromm’s exploration of the opposite dimension: >evil<, >aggression<, brutality, and killing. In fact, Fromm’s thoughts grew up around the >Second World War<. At that time, Jews were innocently massacred in large numbers. In such a situation, as a Jew, he felt the same way. The first thing that touched the depths of his soul was >evil<, the >evil< of mankind. Y1 - 2025 ER -