@book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Qalb al-insanal, Latakia (Dar al Hiwar) 2011.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {ar} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Psicoanalisi dell'amore. Necrofilia e biofilia nell'uomo, Roma Paperback Saggi 44, Newton Compton Editore) 1971.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {it} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Psicoanalisi dell'amore. Necrofilia e biofilia nell'uomo, Roma Paperback Saggi 159, Newton Compton Editore) 1985.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {it} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {M{\"a}nniskohj{\"a}rtat. M{\"a}nniskans f{\"o}rmaga till ont och gott, Stockholm (Natur och kultur: Serie Erich Fromm - en modern klassiker) 1982.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Seele des Menschen. Ihre F{\"a}higkeit zum Guten und zum B{\"o}sen, Wien (Ueberreuter) 1979.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {de} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Wojna w czlowieku. Psychologiczne studium istoty destrukcyjnosci, Gdansk (Gdanska inicjatywa wydawnicza) 1989 and 1991}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {pl} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Duscha Tscheloweka. Ee sposobnost k dobru u slu}, series = {Duscha Tscheloweka, ed. by S. S. Gurjewitsch, Moskau (Isdatelstwo 'Respublika' 1992, pp. 13-108.}, journal = {Duscha Tscheloweka, ed. by S. S. Gurjewitsch, Moskau (Isdatelstwo 'Respublika' 1992, pp. 13-108.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {ru} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Serce czlowieka. Jego niezwykla zdolnosc do dobra i zla, Warszawa and Wroclaw (Wydawnictwo Naukowe PWN) 1996}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {pl} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Lidsk{\´e} srdce, Praha (Cesky Klub, Simon and Simon Publishers) 1996.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Qalb al-insanal, Al-Qahirah (Dar al-Thaqafah al-jadidah) 1992, 185 pp.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {ar} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Clovekovo srce: njegov demon dobrega in zla, Ljubljana (Drzavna zalozba Slovenije) 1987, 148 pp.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Aku ni tsuite, Tokyo (Kinokuniyashoten) 1965.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {ja} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Lev ha-adam, Jerusalem (E. Rubinstein Publishers) 1975.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {I kardia tou anthropou, Athen (Al Rougas) 1974.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Menneskets hjerte. Dets enestaende erne til godt op ondt, Kopenhagen (Hans Reitzel Verlag) 1966.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {da} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {La soldad del hombre, Caracas (Monte Avila Editores).}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {es} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Het hart van de mens: onze geneigdheid tot goed en kwaad, Utrecht (Erven J. Bijleveld) 1969.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {nl} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Le Coeur de l'homme. Sa propension au bien et au mal, Paris (Jaques Game) 1967.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {fr} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {The Heart of Man. Its Genius for Good and Evil eligious Series 12, edited and planned by R.N. Anshen), New York (Harper and Row: Harper Colophon Edition) 1968.}, number = {reprint / Nachdruck}, language = {en} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Seele des Menschen. Ihre F{\"a}higkeit zum Guten und zum B{\"o}sen, Stuttgart (Deutsche Verlags-Anstalt) 1979.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {de} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Le Coeur de l'homme. Sa propension au bien et au mal, Paris ({\´E}dition Payot: Petite Biblioth{\`e}que Payot) 1979.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {fr} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {The Heart of Man. Its Genius for Good and Evil. English Textbook with Japanese Annotations, edited with Introduction and Notes by Shigeru Tokonami and Shigeru Fujita, Tokyo (Nan'un-Do) 1967.}, number = {reprint / Nachdruck}, language = {ja} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Seele des Menschen. Ihre F{\"a}higkeit zum Guten und zum B{\"o}sen}, series = {Gesamtausgabe II, pp. 159-268.}, journal = {Gesamtausgabe II, pp. 159-268.}, number = {enclosed in German Collected Works / in Deutscher Gesamtausgabe enthalten}, language = {de} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Sevgi ve Siddetin Kaynagi, Istanbul (Payel Yayinevi) 1979.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Seele des Menschen. Ihre F{\"a}higkeit zum Guten und zum B{\"o}sen, Stuttgart (Europ{\"a}ische Bildungsgemeinschaft) 1981.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {de} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Seele des Menschen. Ihre F{\"a}higkeit zum Guten und zum B{\"o}sen, Frankfurt/M, Berlin, Wien (Ullstein Verlag, Materialien 35076) 1981.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {de} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Age gwanhayeo, Seoul (Baegjo Publ.) 1974.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {ko} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Inganeui maeum, Seoul (Munye Publ.) 1977.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {ko} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Seele des Menschen. Ihre F{\"a}higkeit zum Guten und zum B{\"o}sen, Z{\"u}rich (Ex libris) 1981.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {de} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Seele des Menschen. Ihre F{\"a}higkeit zum Guten und zum B{\"o}sen, Stuttgart/Hamburg/M{\"u}nchen (Deutscher B{\"u}cherbund) 1981.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {de} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Seele des Menschen. Ihre F{\"a}higkeit zum Guten und zum B{\"o}sen, Frankfurt/Wien/Z{\"u}rich (B{\"u}chergilde Gutenberg) 1981.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {de} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Душата на човека (Dushata na choveka i neynata sposobnost za dobro i zlo), Setischinenija b 11 toma, Tom 5, Sofia (Isdatelstvo >Zacharii Stoyanov<) 2013, pp. 7-176.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Душата на човека (Dushata na choveka i neynata sposobnost za dobro i zlo), Sofya (Izdatelstvo Kibea) 1999.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {(The Heart of Man, Chinese), Shanghai (Shanghai Translation Publishing House) 2021.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {zh} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Kardia-tou-anthropou. I dunami tou gia to kalo kai to kako, Athen (Dioptra) 2015.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Sufletul omului. {\^I}ntre geniul nibelui si al raului, Bukarest (Trei Publisher) 2017, 190 pp.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {mul} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Dusha cheloveka (Душа человека), Moskau (AST) 2014.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {ru} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Dusha cheloveka (Душа человека), Moskau (AST) 2018.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {ru} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Seele des Menschen. Ihre F{\"a}higkeit zum Guten und zum B{\"o}sen, M{\"u}nchen (dtv 34880) 2016.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {de} } @misc{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Seele des Menschen. Ihre F{\"a}higkeit zum Guten und zum B{\"o}sen}, series = {Erich Fromm E-Book-Edition, M{\"u}nchen (Open Publishing 286089) 2014.}, journal = {Erich Fromm E-Book-Edition, M{\"u}nchen (Open Publishing 286089) 2014.}, number = {enclosed in German Ebook Collected Works / in Deutscher E-Book-Gesamtausgabe enthalten}, abstract = {In >Die Seele des Menschen< entwickelt Erich Fromm erstmals sein Verst{\"a}ndnis der Biophilie - der Liebe zum Lebendigen als Gegenkraft zum Angezogensein vom Leblosen und Destruktiven (Nekrophilie), dem Narzissmus und einer inzesthaften Fixierung an m{\"u}tterliche Figuren. Mit Recht kann deshalb dieses Buch als Erweiterung seines bekanntesten Werks >Die Kunst des Liebens< gesehen werden. Erich Fromm trieb beim Verfassen dieses Buches die Sorge, dass die Menschen durch die industrialisierte Welt in ein Leben voller Gleichg{\"u}ltigkeit, Angst und Hass abgleiten. >Es erhebt sich die Frage, ob wir uns auf eine neue Barbarei zubewegen - oder ob eine Renaissance unserer humanistischen Tradition m{\"o}glich ist.< (Erich Fromm) Die Biophilie und die {\"U}berwindung des Narzissmus sieht Fromm in diesem Buch als die wichtigsten Kr{\"a}fte f{\"u}r ein >Wachstumssyndrom< an, das der Gleichg{\"u}ltigkeit gegen{\"u}ber dem Leben und einem destruktiven Verfall entgegenwirken kann.}, language = {de} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Serce czlowieka, Krakow (Vis-a-Vis Etiuda) 2015, 183 pp.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, abstract = {Erich Fromm (1900-80) - amerykański socjolog, psycholog i filozof pochodzenia niemieckiego, tw{\´o}rca psychoanalizy humanistycznej, intelektualista uznawany za jednego z najwybitniejszych humanist{\´o}w XX wieku, autor kilkudziesięciu książek, w tym tak ważnych jak >Ucieczka od wolności<, >Zapomniany język<, >Mieć i być<, >Patologia normalności<, Zdrowe społeczeństwo, Patologia normalności, Rewizja psychoanalizy czy właśnie Serce człowieka. W tej książce autor pr{\´o}buje odpowiedziec na zasadnicze dla człowieka pytania: Co to jest dobro? Co to jest zło? Na ile człowiek zdolny jest do zła, na ile do dobra? Do jakiego stopnia zachowanie człowieka zdominowane jest przez instynkty, a do jakiego przez jego świadomość? I czy wreszcie słuszna czy nie jest teoria K. Lorenza o instynkcie zła. Oczywiście Fromm w swym optymistycznym przesłaniu uważa, że człowiek, mając choć krztynę odpowiedzialności, jest istotą, kt{\´o}rej serce ciąży ku dobru.}, language = {pl} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {(The Heart of Man, Chinese), Peking (Beijing World Publishing Corporation) 2015.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {zh} } @misc{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {The Heart of Man. Its Genius for Good and Evil, New York (American Mental Health Foundation) 2010.}, number = {reprint / Nachdruck}, language = {en} } @misc{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {The Heart of Man. Its Genius for Good and Evil, New York (Open Road Media) 2024.}, number = {reprint / Nachdruck}, language = {en} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Ihr werdet sein wie Gott. Eine radikale Interpretation des Alten Testaments und seiner Translation/{\"U}bersetzungdition, M{\"u}nchen (Deutscher Taschenbuch Verlag - dtv 34499) 2008.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {de} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Yudayakyou no ningenkan, Tokyo (Kawadeshoboushinsha) 2010.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {ja} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {You Shall Be as Gods. A Radical Interpretation of the Old Testament and Its Tradition, New York (Holt, Rinehart and Winston) 1966.}, number = {original publication / Erstver{\"o}ffentlichung}, language = {en} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Neoheuido sincheoreom doerira, Seoul (Beom-u-sa) 1980.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {ko} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Die Herausforderung Gottes und des Menschen, Paperback Edition, Z{\"u}rich (Diana Verlag) 1970.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {de} } @book{Fromm, author = {Fromm, Erich}, title = {Ihr werdet sein wie Gott. Eine radikale Interpretation des Alten Testaments und seiner Translation/{\"U}bersetzungdition, revised edition, Reinbek bei Hamburg (Rowohlt Taschenbuch Verlag, Sachbuch 7332) 1989.}, number = {translation / {\"U}bersetzung}, language = {de} }